quickmt/quickmt-train.lv-en · Datasets at Hugging Face

lv stringlengths 3 2k	en stringlengths 6 1.98k	sco float64 1 1
Klausīties radio iebrukums 24/7 Music.	Free Listen To Radio Invasion 24/7 Music.	1
Baltijas jūrai ir saskare ar 9 valstu robežām: Latviju, Lietuvu, Somiju, Vāciju, Poliju, Zviedriju, Igauniju, Dāniju un Krieviju.	Baltic Sea is surrounded by the following countries: Poland, Lithuania, Latvia, Estonia, Russia, Finland, Sweden, Denmark and Germany.	1
Zemsprieguma direktīva (LVD): Direktīva2006/95/EK par dalībvalstu tiesību aktu saskaņošanu attiecībā uz elektroiekārtām, kas paredzētas lietošanai noteiktās sprieguma robežās;	Low Voltage Directive (LVD): Directive 2006/95/EC on the harmonisation of the laws of Member States relating to electrical equipment designed for use within certain voltage limits;	1
Lai izdzēstu masīva formula, pārliecinieties, vai esat atlasījis visas šūnas šūnu diapazonā, kurā ir masīva formula.	To delete an array formula, make sure you select all cells in the range of cells that contains the array formula.	1
Radiatoru nomaiņa: kam ir tiesības mainīt akumulatorus, radiatoru izvēle, noderīgi padomi.	Replacement of radiators: who has the right to change batteries, selection of radiators, useful advice.	1
Līdzīgi Vācija paskaidroja, ka elektroenerģijas izmaksu aprēķināšanas nolūkā vidējās mazumtirdzniecības elektroenerģijas cenas visiem uzņēmumiem nebija pieejamas – vismaz augstākajā patēriņu grupā –, bet elektroenerģijas izmaksu aprēķinu pamatoja ar faktiskajām elektroenerģijas izmaksām, kas radās 2011. un 2012. gadā, jo tie bija dati, kurus uzņēmumi bija iesnieguši pieteikumā samazinājumiem 2013. un 2014. gadā.	Similarly, Germany explained that, for the purpose of calculating electricity costs, average retail electricity prices were not available for all undertakings, at least not for higher consumption bands; instead, the calculation of electricity costs would be based on the actual electricity costs incurred in the years 2011 and 2012, as those figures were the ones submitted by the undertakings in their applications for the reductions in 2013 and 2014.	1
Atbalstot profesionālo izglītību, būtu jāņem vērā struktūras mērķi, piemēram, mērķis attīstīt radošo, ražošanas, tirdzniecības un izplatīšanas potenciālu valstīs vai reģionos ar zemu audiovizuālās ražošanas jaudu un/vai	Support for vocational training should take account of structural objectives, such as developing the potential for creation, production, marketing and distribution in countries or regions with: a low audiovisual production capacity; and/or	1
Pasākumu norises vieta būs Kino muzejā, Peitavas ielā 10 (ieeja no Mazās Peitavas ielas).	Address: Peitavas street 10 (entrance from Alksnāja street) Program for the first half of 2016:	1
Falerii izruna Izrunu ierakstījis mafaldastasi (Sieviete no Itālija)	i'pɛrbole iperbole pronunciation Pronunciation by mafaldastasi (Female from Italy)	1
Eiropas Savienība ir Krievijas lielākais tirdzniecības partneris un galvenais investors, tādēļ jaunajā līgumā jāiekļauj juridiski saistošas sadaļas par investīcijām.	The European Union is Russia's largest trading partner and main investor; that is why the new agreement must contain legally binding terms regarding investment.	1
Valsts prezidenta balvā „Kids Athletics” aktivitātes bērniem	State President’s Prize in Athletics	1
Es šodien piesaucu debesis un zemi kā lieciniekus pret jums, ka lieku jūsu priekšā dzīvību un nāvi, svētību un lāstu; tad nu izvēlies dzīvību, ka dzīvotu gan tu, gan tavi pēcnācēji, 20 mīlēdams To Kungu, savu Dievu, paklausīdams Viņa balsij un Viņam pieķerdamies, jo Viņš ir tava dzīvība un tavu dienu garums, ka tu dzīvotu tanī zemē, ko Tas Kungs taviem tēviem, Ābrahāmam, Īzākam un Jēkabam, ar zvērestu ir apsolījis dot."	I call heaven and earth as witnesses today against you, that I have set before you life and death, blessing and cursing; therefore choose life, that both you and your descendants may live; that you may love the Lord your God, that you may obey His voice, and that you may cling to Him, for He is your life and the length of your days; and that you may dwell in the land which the Lord swore to your fathers, to Abraham, Isaac, and Jacob, to give them."	1
Pēc brauciena ar braucienu izmaksām, imprumuturi rapide online fara acte, laika pavadīšanai, lai saņemtu darbu un apģērba izmaksas, cik daudz jūs stundā veicat?	After commuting costs, time spent getting around for work and clothing expenses, how much are you really making per hour?	1
Mēs do nav paša, ražot vai saimnieks jebkurš no the mammīte moni caurules jums var atrast pie mūsu website.	We do not own, produce or host any of the mom aku wis dhemen jancok momy tubes you can find at our website.	1
Finansējums Apraksts Jaunceltne, iežogota teritorija, slēgta teritorija, teritorijas iebrauktuves vārti aprīkoti ar automatizētu atvēršanās un aizvēršanās sistēmu, vieta vairākām automašīnām, objektu apsargā fiziskā apsardze, ir lifts, kāpņu telpa pēc kapitālā remonta, logi vērsti mājas abās pusēs, caurstaigājamas izolētas istabas, augstie griesti, radiatori ar termoregulatoriem, gāzes apkure, alumīnija stikla pakešu logi, lamināta parketa grīda, flīžu grīdas segums, tualete, A klases biroju telpas, signalizācija, diennakts apsardze, viedkaršu caurlaides sistēma, atbrīvots, slēdzot nomas līgumu, Jums būs jāmaksā par pirmo un par Reģions	Financing Description Newly constructed building, precinct, private territory, territory entrance gates with automatic opening and closing system, a number of parking places, object with personal guard, elevator, staircase after capital renovation, windows are located on bouth sides of the building, communicating and isolated rooms, high ceiling, radiators with regulators, gas heating, aluminum glass windows, laminate flooring, flag flooring, toilet, A class premises, alarm system, twenty-four hours security, smart card entrance system, available, by signing rental agreement you have to pay for the first and for the last lease month, CITY REAL ESTATE ID - 421388	1
Kopā ar izdzīvošanu, sacensību un nāvi mēs esam liecinieki skaistumam, smaržām, mīlestībai un mūzikai.	Together with survival, conquest and death we bear witness to beauty, fragrances, love and music.	1
Tā kā atmosfēra ir maģiska, ir daži, kas saka, ka dažās ziemas dienās viņus joprojām var sadzirdēt: atliek tikai doties un personīgi pārbaudīt pirms vai pēcZaļā ezera piedzīvojums.	Since the atmosphere is magical, there are those who say that on some winter days they can still be heard: all that remains is to go and check in person, before or after theGreen Lake adventure.	1
Tīmekļa vietne, kas tiek atzīta par nemateriālu aktīvu saskaņā ar šīs interpretācijas 8. punktu, jānovērtē pēc sākotnējās atzīšanas, piemērojot 38. SGS 63. – 78. punkta prasības.	A web site that is recognised as an intangible asset under paragraph 8 of this interpretation should be measured after initial recognition by applying the requirements of IAS 38.63 to 78.	1
- • Pinghai Ancient City (11,3 km no pilsētas centra)	- • Pinghai Ancient City (7.1 mi/11.4 km from the city centre)	1
“Beznodokļu zona ir specifisks un dinamisks tirgus, kurš uzrāda augošu ceļotāju skaita tendenci un dod pamatu runāt par piedāvājumu attīstību tieši šim segmentam.	“The tax free zone is a specific and dynamic market with increasing number of travellers and giving a reason to think about development of an offer especially for this segment.	1
- Pateicoties video tērzēšanu Cravinhos jūs varat tikties funny draugus no visas vairāk nekā planētas.	- Thanks to video chat Cambuí you can meet funny good friends from all over the world.	1
Dizains August 12, 2017 18:06 Building divslīpju jumtu ar rokām	Design August 12, 2017 18:06 Building a gable roof with his hands	1
Kualalumpura – pilsēta, kas slavena ar tādiem populāriem objektiem kā Mid Valley Mega Mall.	Places such as Mid Valley Mega Mall attract travelers to Kuala Lumpur.	1
tēja, kafija, masala, tēja, signs, dzeršana uz vietas, izlocīties, pa, Cochin, Kerala	RF Royalty Free Tea, coffee, masala tea signs on stall in Cochin, Kerala	1
Skatīt definīciju, vārdu veidu, izruna, nozme, sinonīmus, antonīms no Stage actor latviešu valodā.	View the definition, word type, pronunciation, meanings, synonyms, antonym of Stage actor in irish language.	1
EVICEL ir pieejams šādos lielumos: 2 x 1 ml, 2 x 2 ml un 2 x 5 ml.	EVICEL is available in the following pack sizes: 2 x 1 ml, 2 x 2 ml, and 2 x 5 ml.	1
Šī apkārtne ir arī lieliski piemērota tam, lai iepirktos. Tuvumā esošie iecienītāko zīmolu veikali: H&M, Nike, Apple, Gucci, Tiffany & Co.	This area is also great for shopping, with popular brands nearby: H&M, Nike, Apple, Gucci, Tiffany & Co.	1
Un tās vārtus dienā nekad neaizslēgs, bet nakts tur nebūs.	Its gates will in no way be shut by day (for there will be no night there),	1
lai panāktu atbilstību pieaugošajām nozares prasībām, maza un vidēja lieluma remontdarbnīcas un rezerves daļu vairumtirgotāji arvien biežāk pievienojas neatkarīgām uzņēmumu grupām/ķēdēm, kas piedāvā pilnu pakalpojumu klāstu;	the growing trend for small and medium-sized repair shops and parts wholesalers to join independent full-service groups/chains to cope with the increasing demands on their profession,	1
Bakalaura darbs sastāv no divām daļām- teorētiskās un praktiskās.	The bachelor's thesis consists of two parts - theoretical and practical.	1
Ja tieši tai pašai naktsmītnei un numuram atradīsit labāku cenu citur, Hotels.com kompensēs starpību.	You can collect Guarantee on hotel bookings. If you find a better price on exactly the same stay elsewhere we’ll match Business Center	1
ja vajadzīgs, nosaukums, adrese un identifikācijas numurs paziņotajai struktūrai, kas apstiprinājusi ražotāja izmantoto kvalitātes sistēmu saskaņā ar atbilstības novērtēšanas procedūru, kas noteikta VI vai VII pielikumā;	where appropriate, the name, address and identification number of the notified body which approved the quality system operated by the manufacturer in accordance with the conformity assessment procedure set out in Annex VI or VII;	1
Neskarot noteikumus, kas attiecas uz Kombinētās nomenklatūras interpretāciju, jāuzskata, ka produktu apraksts ir tikai orientējošs, un preferenču režīmu saistībā ar šo pielikumu nosaka, izmantojot KN kodus.	Notwithstanding the rules for the interpretation of the Combined Nomenclature, the wording for the description of the products is to be considered as having no more than an indicative value, the preferential scheme being determined, within the context of this Annex, by the coverage of the CN codes.	1
Tajā pašā laikā lielākā daļa no atsevišķajās OVKK sanāksmēs apspriestajiem tematiem skar ostas valsts kontroles jautājumus un parasti uz tiem attiecas viens Savienības tiesību akts, proti, Direktīva 2009/16/EK.	At the same time, most of the topics discussed at the individual meetings of the PSCC concern port State control matters and are generally covered by a single Union legal act, namely Directive 2009/16/EC.	1
El Califa de León ir tikai viena no Mehiko fantastiskajām vietām.	Boca del Río is just one of Mexico City's many landmarks to discover.	1
Diemžēl ne visi var atļauties nopirkt klinkera ķieģeļus vai bruģakmens plāksnes.	Unfortunately, not everyone can afford to buy clinker bricks or paving slabs.	1
- Piemēri: bankrota pakalpojumi, sociālo dienestu pakalpojumi, bezpajumtnieku patversmes, bezdarbniekiem paredzēti resursi, agresīvi aizdevumu produkti un pakalpojumi	- Examples: bankruptcy services, welfare services, homeless shelters, unemployment resources, predatory lending products and services	1
Bet zīdīšanas var palīdzēt samazināt risku SIDS līdz pat 50 procentiem.	This can reduce the risk of SIDS by up to 50%.	1
Pēc vairākas dienas prakses šo pieeju, es sapratu, ka mans sapnis kļuva pryrodnishym. Ja man būtu slept viena nakts, es sāku agri nākamajā vakarā nod, un tāpēc dūna agrāk. Un, ja bija spēcīgs un nejustos noguris, miega mazāk. Mani ķermeņa pryvchylos deaktivēta viņam pareizajā laikā, jo ir skaidrs, ka es pat katru reizi tajā pašā laikā, un šajā laikā netika uzskatīts.	After several days of practice this approach, I realized that my dream became pryrodnishym. If I had slept one night, I started early the next evening nod, and therefore Fuzz earlier. And if was sappy and not feel tired, sleep less. My body pryvchylos deactivated him at the right time, because it is clear that I am up every once in while, and this time was not considered.	1
Šekzarda 4km Őcsény 2800lakos, 55nm un 80nm 1600nm dzīvojamās mājas pārdošana,	Szekszárd 4km Őcsény 2800lakos, 55nm and 80nm 1600nm living houses for sale,	1
No tik daudziem vislabāk kamera progr par Android, tas ir labākais kamera app jums.	From among so many best camera apps for Android, this is the best camera app for you.	1
• iesnas vai aizlikts deguns un šķavas;	• runny or stuffy nose and sneezing	1
Augļos ir liels daudzums C vitamīna.	In its fruits, a large amount of vitamin C accumulates.	1
Skatīt visas viesnīcas vietā Hemēnlinna	See all hotels in Hameenlinna	1
A: Brūns CS neprasa vispārējo eksāmenu kandidatansokere.	A: Brown CS does not require general exam for kandidatansokere.	1
Visu vecumu vīrieši un sievietes praktiski neatšķiras viens no otra.	Males and females of all ages are practically indistinguishable from each other.	1
Labi pieredzējuši darbinieki ir pieejami, lai palīdzētu jums ar jūsu ceļojuma vajadzībām, ieskaitot lidojumu rezervēšanu, vilcienu biļetes, automašīnu nomu, lidostu pārvedumus, ekskursijas Bangalorā un apkārtnē utt.	Well experienced staff is available to help you with your travel needs including booking of flights, train tickets, car rentals, airport transfers, sightseeing trips in and around Bhavnagar Gujarat, etc.	1
Arheoloģiskais materiāls izmantots pastarpināti un fragmentāri, lai gan tas situāciju ļauj izvērtēt ievērojami objektīvāk un ilgākā laika posmā, sākot no nesenās pagātnes līdz pat aizvēsturei.	The archaeological material has been used in a piecemeal fashion, although it provides the possibility of assessing the situation much more objectively and over a longer period of time, from the recent past right back to prehistoric times.	1
Ja tev gadās to've nav, bet ieguvusi zvilnēšanai OTA paziņojumu jūsu mašīna, atbilst hipersaiti saskaņā aizstāt mašīnu uz Android 5.zero manuāli.	If you happen to've not but acquired the Lolling OTA notification in your machine, comply with the hyperlink under to replace the machine to Android 5.zero manually.	1
Mazākais pasūtījums šim produktam ir 1 Säidukingad	The minimum purchase order quantity for the product is 1	1
Kapitāla brīva aprite	Free movement of capital	1
tā kā Regulas (EEK) Nr. 918/834 45. pants paredz, ka preces tādu ceļotāju personīgajā bagāžā, kuri ierodas no trešām valstīm, tiek atbrīvotas no ievedmuitas nodokļiem, ja vien šāda ievešana nav komerciāla;	Whereas Article 45 of Regulation (EEC) No 918/83 (4), provides that goods contained in the personal luggage of travellers coming from a third country shall be admitted free of import duties, provided such imports are of a non-commercial nature;	1
Smiltsērkšķu želeja ir kontrindicēta gastrītu un citām kuņģa-zarnu trakta slimībām, piemēram, urolitiāzi, holecistītu, pankreatītu, ko izraisa skābes, kas kairina slimos orgānus.	Sea buckthorn jelly is contraindicated in gastritis and other gastrointestinal diseases, such as urolithiasis, cholecystitis, pancreatitis due to acids that irritate diseased organs.	1
Tādēļ dzirdot šī vārda skaņu, mums rodas īpašas asociācijas.	So we have a specific association coming from the sound of the word.	1
Ja vienošanās par inženiertehnisko darbu koordinēšanu atbilstīgi 2. punktam nav panākta viena mēneša laikā pēc oficiālā pieprasījuma saņemšanas dienas to apspriest, dalībvalstis nodrošina, ka jebkura no pusēm ir tiesīga lūgt, lai jautājumu izskata kompetentā valsts strīdu izšķiršanas struktūra.	The BRCD in particular contains rules with regard to access to existing physical infrastructure, coordination of civil works and access to in-building physical infrastructure. In case the involved parties are not able to reach an agreement or access is refused, either party is entitled to refer the issue to the competent national dispute settlement body (DSB).	1
Savienība nodrošina daļēju finansējumu, kas līdzvērtīgs 50 % izdevumu, kuri Itālijai radušies attiecībā uz 1. punktā minēto pasākumu.	The Union shall provide part-financing equivalent to 50% of the expenditure borne by Italy in respect of the measure referred to in paragraph 1.	1
Vakarā par viesnīcas sirdi kļūst AC Lounge kokteiļu bārs, kur tiek pasniegts pēc īpašas receptes gatavots Gyn & Tonic kokteilis, ko var baudīt kopā ar tradicionalājā spāņu tapām vai citām gardām uzkodām.	In the evening, the heart of the hotel is the AC Lounge Cocktail Bar, which serves a special recipe Gin & Tonic cocktail, which can be enjoyed with traditional Spanish taps or other delicious snacks.	1
ZMA (cinka, magnija un B6 vitamīna kombinācija) - nedaudz ietekmē muskuļu pieaugumu, palielina spēku un ir iesaistīts testosterona ražošanā,	ZMA (a combination of zinc, magnesium and vitamin B6) - slightly affects muscle gain, increases strength and is involved in the production of testosterone,	1
Produkta detalis (āra grīdas flīzes, kas izskatās kā koks):	Product detalis (outdoor floor tiles that looks like wood):	1
Tie, kuri pieturas pie šā uzskata tic, ka cilvēka garīgais stāvoklis ir tas, kas negodina Dievu un tādējādi Kristus nāve, kas atnesa mūžīgu pagodinājumu Dievam var būt pielietota un izmantota, lai grēcinieki iegūtu pestīšanu.	Those who hold this view believe that man's spiritual condition is that of dishonoring God and so Christ's death, which brought infinite honor to God, can be applied to sinners for salvation.	1
Jāņem vērā tikai šo pakalpojumu ietekme uz lidostas rentabilitāti, jo tikai tā būtu svarīga hipotētiskam TED.	Only the impact of these services on the airport's profitability should be taken into account, as this would be the only concern for a hypothetical MEO.	1
Ja pret šīm zālēm Jums nebūs pietiekami laba atbildes reakcija, Jums tiks nozīmēts Cimzia kombinācijā ar metotreksātu, lai:	If you do not respond well enough to these medicines, you will be given Cimzia in combination with methotrexate to:	1
Kartona kārba ar četriem flakoniem ar 50 devām.	Cardboard box of four vials of 50 doses.	1
Īpašos nosacījumus attiecībā uz “īpašiem procesiem” skatīt 7.2. ievada piezīmē	For the special conditions relating to “specific processes”, see Introductory Note 7.2.	1
Tomēr bija projekti, kurus īstenoja arī tad, kad saņēmējs neatbilda nosacījumiem, un tas radīja mazāku pievienoto vērtību, nekā sākotnēji paredzēts.	However, there are projects which were implemented in cases where conditionalities were not respected by the beneficiary, thus providing less added value than originally expected.	1
Kopējais Aktīvo Lietotāju Skaits, Kas Novērtēts: Talking Tom Hero Dash - Run Game	Total number of active users rated for: Talking Tom Hero Dash - Run Game	1
Būtisks trūkums, kas var radīt ES līdzfinansējuma atmaksāšanas risku, ir neiekļaušanās projekta īstenošanas termiņos.	Another deficiency that might cause the risk of repayment of the EU co-financing is non-compliance with the project implementation deadlines.	1
56 - Ada's Guesthouse, Toronto, Klasisks numurs, viena divguļamā gulta, Viesu numurs	22 - Hallmark Inn Liverpool, Liverpool, Executive Double Room, Guest Room	1
Vai jūs piedāvājat arī filtrus?	Do you supply the filters as well?	1
Nākamais starpniecības posms.	The next stage of mediation.	1
padarīt Halovīni ķirbju: uzzināt, kā padarīt Halovīni ķirbju! katru kazlēnu patīk sagatavot kaut ko,	Making Halloween Pumpkin: Learn How to Make a Halloween Pumpkin! Each kid likes to prepare something	1
Būtu jānosaka, ka dokumentus un informāciju, ko dara zināmus, sniedzot savstarpēju palīdzību prasījumu piedziņā, nedrīkst izmantot citiem nolūkiem.	It should be laid down that documents and information communicated in the course of mutual assistance for recovery may not be used for other purposes.	1
Pielāgošanās klimata pārmaiņām un risku novēršana - Reģionālā politika - Eiropas Komisija	Transport and energy networks - Regional Policy - European Commission	1
Whinnyfold izruna Izrunu ierakstījis trice (Vīrietis no Amerikas Savienotās Valstis)	Stromness pronunciation Pronunciation by trice (Male from United States)	1
Parādīt detalizētāku Nzérékoré karti	Location: Show larger map of Nzérékoré	1
Rozentāla Saldus vēstures un mākslas muzejs šobrīd ir vienīgā vieta Latvijā, kur skatāmi latviešu glezniecības lielmeistara daiļrades agrīnā perioda oriģināldarbi.	Rozental's Saldus Museum of History and Art is currently the only place in Latvia, where the original works from Latvian painting master's early creative period are seen.	1
Methandienone ir ļoti populārs anabolisko steroīdu Valkas Latvija.	Methandienone is very popular anabolic steroid in Moravske Toplice Slovenia.	1
2 - Quality Inn and Suites, Saskatoon, Reģistratūra	2 - Royal Inn and Suites, Tunica, Reception	1
Svarīga informācija par kādu no Aerius sastāvdaļām Aerius šķīdums iekšķīgai lietošanai satur sorbitolu.	Important information about some of the ingredients of Aerius Aerius oral solution contains sorbitol.	1
Jūs varat arī izsekot piegādi, kad pasūtījums ir nosūtīts.	You can also track delivery once your order has been dispatched.	1
Nerūsējoša tērauda kvadrāta caurules	Stainless steel square bars	1
Šajā cilnē var kontrolēt, kā rindkopas rindiņas tiek formatētas saistītos tekstlodziņos vai starp kolonnām.	This tab allows you to control how the lines in a paragraph are formatted across linked text boxes or between columns.	1
Piegādi uz Lietuvu vai Igauniju veic kurjerdienests Omniva.	Deliveries to Lithuania and Estonia are made by the Omniva courier service.	1
Luksusa numurs, viena guļamistaba - Viesu numurs [7/69]	Room, 1 King Bed with Sofabed, Accessible - Guest Room [7/69]	1
Valaciklovira saistīšanās ar plazmas olbaltumiem ir ļoti maza (15%).	Binding of valaciclovir to plasma proteins is very low (15%).	1
Šanhajas valdība 2001. gadā ir viens no desmit lietas ietvaros gaismas inženierzinātnēs, Shanghai nakts starojošāks un skaistāku.	Shanghai Government in 2001, is one of the ten things within light engineering, Shanghai's night more beautiful and more radiant.	1
Tu Mani neesi skūpstījis, bet šī, kamēr Es še esmu, nav mitējusies skūpstīt Manas kājas.	You did not give me a kiss, but she has not ceased kissing my feet since the time I entered.	1
Projekts sastāv no 8 bungalo 4 no kurām ir 108m2 iekšēji un 4 no tām ir 117m2 iekšēji.	The project consists of 8 bungalows, 4 of which are 108m2 internally and 4 of which are 117m2 internally.	1
Patīkamu lasīšanu un justies brīvi atstāt komentārus.	Happy reading and encourage you to leave a comment.	1
Nesenākajā spriedumā lietā Saenz pret Roe, 526 U.S. 489 (1999) Augstākā tiesa par neatbilstošu Konstitūcijai atzina kādu Kalifornijas likumu, kurā personām, kas nav minētajā pavalstī dzīvojušas ilgāk par divpadsmit mēnešiem, tika liegta sociālā pabalsta saņemšana.	In the recent judgment in Saenz v Roe, 526 U.S. 489 (1999), the Supreme Court declared that a Californian law which prohibited people who had not lived in the state for more than 12 months from claiming a social security benefit was unconstitutional.	1
Ņemot vērā iespējamās sinerģijas starp dabas gāzes tīkliem un olefīna gāzes tīkliem, pienācīgu nozīmi vajadzētu piešķirt olefīna gāzes tīklu integrācijai un attīstībai, lai varētu apmierināt Kopienas rūpniecības patēriņa vajadzības pēc olefīna gāzes.	In the light of potential synergies between natural gas networks and olefin networks, due importance should be placed on the development and integration of olefin networks in order to meet the olefin gas consumption needs of industries in the Community.	1
Air France paziņo par lidojumiem 2021.-2022.gada ziemai no Parīzes, Francijas uz Rovaniemi, Somijā.	Air France announces flights for winter 2021-2022 from Paris, France to Rovaniemi, Finland.	1
Šeit ir personisks uzaicinājums no manis, Shirley Allen, lasītāji, šo lapu: Ja jūs vēlaties pievienoties savu ģimeni, draugiem un saņemt noderīgu informāciju tieši uz jūsu iesūtni viss, kas jums jādara, ir ievietot savu vārdu, uzvārdu un e-pasta adresi, optin kastē.	Here is a personal invitation from me, Shirley Allen, to readers of these pages: If you would like to join my family of friends and receive helpful information direct to your inbox all you need to do is put your name and email address in the optin box.	1
Skatīt detaļas Oriģinālā Brother TZe334 zelta drukas melna uzlīmju lentes kasete, 12mm plata	View details Genuine Brother TZe-334 Labelling Tape Cassette – Gold On Black, 12mm wide	1
Lai datu integrācijas process būtu viegls, Primera piedāvā vienkāršu, bet tajā pašā laikā vispusīgu programmatūras izstrādātāja rīkkopu (Software Developer’s Kit – SDK) gan Windows, gan Mac sistēmām.	Primera makes integration easy with a simple yet comprehensive Software Developer's Kit (SDK) for both Windows and Mac.	1
G. neatkarīgajam pedagoģiskajam darbam F. Langs sākās tikai pēc Lielās Oktobra sociālistiskās revolūcijas, kad viņš 1922. gadā tika iecelts par profesoru fakultātes terapeitiskajā klīnik...	To the independent pedagogical work of G. F. Lang began only after the Great October Socialist Revolution, when he in 1922 was appointed professor at the faculty...	1
Article Biennale 2016 Pre-Event: 10. – 13. marts, 2016. gads, Stavangera, Norvēģija	ARTICLE BIENNALE 2016 Pre-Event Art-Science Seminar and Exhibition March 10 – 13, 2016, Stavanger, Norway	1
Ja nezināt administratora paroli, nevarēsit turpināt.	Note You will not be able to continue if you do not have the administrator password.	1
Trešdien, 28.jūlijā, tiek atzīmēta Pasaules hepatīta diena, kad sabiedrība tiek informēta par vīrushepatītiem, pastiprināti pievēršot uzmanību to profilaksei.	The World Hepatitis Day (WHD) is observed every year on July 28 to raise awareness of the global burden of viral hepatitis and to influence real change.	1
Vēl viens pievilcīguma aspekts ir caurlaidīgums — izglītības un apmācības sistēmām būtu jānodrošina vertikāli un horizontāli ceļi starp PIA, vispārējo skolu izglītību, augstāko izglītību un pieaugušo izglītību.	Another aspect of attractiveness is permeability: education and training systems should enable vertical and horizontal pathways between VET, general school education, higher education and adult education.	1

Klausīties radio iebrukums 24/7 Music.

Free Listen To Radio Invasion 24/7 Music.

1

Baltijas jūrai ir saskare ar 9 valstu robežām: Latviju, Lietuvu, Somiju, Vāciju, Poliju, Zviedriju, Igauniju, Dāniju un Krieviju.

Baltic Sea is surrounded by the following countries: Poland, Lithuania, Latvia, Estonia, Russia, Finland, Sweden, Denmark and Germany.

1

Zemsprieguma direktīva (LVD): Direktīva2006/95/EK par dalībvalstu tiesību aktu saskaņošanu attiecībā uz elektroiekārtām, kas paredzētas lietošanai noteiktās sprieguma robežās;

Low Voltage Directive (LVD): Directive 2006/95/EC on the harmonisation of the laws of Member States relating to electrical equipment designed for use within certain voltage limits;

1

Lai izdzēstu masīva formula, pārliecinieties, vai esat atlasījis visas šūnas šūnu diapazonā, kurā ir masīva formula.

To delete an array formula, make sure you select all cells in the range of cells that contains the array formula.

1

Radiatoru nomaiņa: kam ir tiesības mainīt akumulatorus, radiatoru izvēle, noderīgi padomi.

Replacement of radiators: who has the right to change batteries, selection of radiators, useful advice.

1

Līdzīgi Vācija paskaidroja, ka elektroenerģijas izmaksu aprēķināšanas nolūkā vidējās mazumtirdzniecības elektroenerģijas cenas visiem uzņēmumiem nebija pieejamas – vismaz augstākajā patēriņu grupā –, bet elektroenerģijas izmaksu aprēķinu pamatoja ar faktiskajām elektroenerģijas izmaksām, kas radās 2011. un 2012. gadā, jo tie bija dati, kurus uzņēmumi bija iesnieguši pieteikumā samazinājumiem 2013. un 2014. gadā.

Similarly, Germany explained that, for the purpose of calculating electricity costs, average retail electricity prices were not available for all undertakings, at least not for higher consumption bands; instead, the calculation of electricity costs would be based on the actual electricity costs incurred in the years 2011 and 2012, as those figures were the ones submitted by the undertakings in their applications for the reductions in 2013 and 2014.

1

Atbalstot profesionālo izglītību, būtu jāņem vērā struktūras mērķi, piemēram, mērķis attīstīt radošo, ražošanas, tirdzniecības un izplatīšanas potenciālu valstīs vai reģionos ar zemu audiovizuālās ražošanas jaudu un/vai

Support for vocational training should take account of structural objectives, such as developing the potential for creation, production, marketing and distribution in countries or regions with: a low audiovisual production capacity; and/or

1

Pasākumu norises vieta būs Kino muzejā, Peitavas ielā 10 (ieeja no Mazās Peitavas ielas).

Address: Peitavas street 10 (entrance from Alksnāja street) Program for the first half of 2016:

1

Falerii izruna Izrunu ierakstījis mafaldastasi (Sieviete no Itālija)

i'pɛrbole iperbole pronunciation Pronunciation by mafaldastasi (Female from Italy)

1

Eiropas Savienība ir Krievijas lielākais tirdzniecības partneris un galvenais investors, tādēļ jaunajā līgumā jāiekļauj juridiski saistošas sadaļas par investīcijām.

The European Union is Russia's largest trading partner and main investor; that is why the new agreement must contain legally binding terms regarding investment.

1

Valsts prezidenta balvā „Kids Athletics” aktivitātes bērniem

State President’s Prize in Athletics

1

Es šodien piesaucu debesis un zemi kā lieciniekus pret jums, ka lieku jūsu priekšā dzīvību un nāvi, svētību un lāstu; tad nu izvēlies dzīvību, ka dzīvotu gan tu, gan tavi pēcnācēji, 20 mīlēdams To Kungu, savu Dievu, paklausīdams Viņa balsij un Viņam pieķerdamies, jo Viņš ir tava dzīvība un tavu dienu garums, ka tu dzīvotu tanī zemē, ko Tas Kungs taviem tēviem, Ābrahāmam, Īzākam un Jēkabam, ar zvērestu ir apsolījis dot."

I call heaven and earth as witnesses today against you, that I have set before you life and death, blessing and cursing; therefore choose life, that both you and your descendants may live; that you may love the Lord your God, that you may obey His voice, and that you may cling to Him, for He is your life and the length of your days; and that you may dwell in the land which the Lord swore to your fathers, to Abraham, Isaac, and Jacob, to give them."

1

Pēc brauciena ar braucienu izmaksām, imprumuturi rapide online fara acte, laika pavadīšanai, lai saņemtu darbu un apģērba izmaksas, cik daudz jūs stundā veicat?

After commuting costs, time spent getting around for work and clothing expenses, how much are you really making per hour?

1

Mēs do nav paša, ražot vai saimnieks jebkurš no the mammīte moni caurules jums var atrast pie mūsu website.

We do not own, produce or host any of the mom aku wis dhemen jancok momy tubes you can find at our website.

1

Finansējums Apraksts Jaunceltne, iežogota teritorija, slēgta teritorija, teritorijas iebrauktuves vārti aprīkoti ar automatizētu atvēršanās un aizvēršanās sistēmu, vieta vairākām automašīnām, objektu apsargā fiziskā apsardze, ir lifts, kāpņu telpa pēc kapitālā remonta, logi vērsti mājas abās pusēs, caurstaigājamas izolētas istabas, augstie griesti, radiatori ar termoregulatoriem, gāzes apkure, alumīnija stikla pakešu logi, lamināta parketa grīda, flīžu grīdas segums, tualete, A klases biroju telpas, signalizācija, diennakts apsardze, viedkaršu caurlaides sistēma, atbrīvots, slēdzot nomas līgumu, Jums būs jāmaksā par pirmo un par Reģions

Financing Description Newly constructed building, precinct, private territory, territory entrance gates with automatic opening and closing system, a number of parking places, object with personal guard, elevator, staircase after capital renovation, windows are located on bouth sides of the building, communicating and isolated rooms, high ceiling, radiators with regulators, gas heating, aluminum glass windows, laminate flooring, flag flooring, toilet, A class premises, alarm system, twenty-four hours security, smart card entrance system, available, by signing rental agreement you have to pay for the first and for the last lease month, CITY REAL ESTATE ID - 421388

1

Kopā ar izdzīvošanu, sacensību un nāvi mēs esam liecinieki skaistumam, smaržām, mīlestībai un mūzikai.

Together with survival, conquest and death we bear witness to beauty, fragrances, love and music.

1

Tā kā atmosfēra ir maģiska, ir daži, kas saka, ka dažās ziemas dienās viņus joprojām var sadzirdēt: atliek tikai doties un personīgi pārbaudīt pirms vai pēcZaļā ezera piedzīvojums.

Since the atmosphere is magical, there are those who say that on some winter days they can still be heard: all that remains is to go and check in person, before or after theGreen Lake adventure.

1

Tīmekļa vietne, kas tiek atzīta par nemateriālu aktīvu saskaņā ar šīs interpretācijas 8. punktu, jānovērtē pēc sākotnējās atzīšanas, piemērojot 38. SGS 63. – 78. punkta prasības.

A web site that is recognised as an intangible asset under paragraph 8 of this interpretation should be measured after initial recognition by applying the requirements of IAS 38.63 to 78.

1

- • Pinghai Ancient City (11,3 km no pilsētas centra)

- • Pinghai Ancient City (7.1 mi/11.4 km from the city centre)

1

“Beznodokļu zona ir specifisks un dinamisks tirgus, kurš uzrāda augošu ceļotāju skaita tendenci un dod pamatu runāt par piedāvājumu attīstību tieši šim segmentam.

“The tax free zone is a specific and dynamic market with increasing number of travellers and giving a reason to think about development of an offer especially for this segment.

1

- Pateicoties video tērzēšanu Cravinhos jūs varat tikties funny draugus no visas vairāk nekā planētas.

- Thanks to video chat Cambuí you can meet funny good friends from all over the world.

1

Dizains August 12, 2017 18:06 Building divslīpju jumtu ar rokām

Design August 12, 2017 18:06 Building a gable roof with his hands

1

Kualalumpura – pilsēta, kas slavena ar tādiem populāriem objektiem kā Mid Valley Mega Mall.

Places such as Mid Valley Mega Mall attract travelers to Kuala Lumpur.

1

tēja, kafija, masala, tēja, signs, dzeršana uz vietas, izlocīties, pa, Cochin, Kerala

RF Royalty Free Tea, coffee, masala tea signs on stall in Cochin, Kerala

1

Skatīt definīciju, vārdu veidu, izruna, nozme, sinonīmus, antonīms no Stage actor latviešu valodā.

View the definition, word type, pronunciation, meanings, synonyms, antonym of Stage actor in irish language.

1

EVICEL ir pieejams šādos lielumos: 2 x 1 ml, 2 x 2 ml un 2 x 5 ml.

EVICEL is available in the following pack sizes: 2 x 1 ml, 2 x 2 ml, and 2 x 5 ml.

1

Šī apkārtne ir arī lieliski piemērota tam, lai iepirktos. Tuvumā esošie iecienītāko zīmolu veikali: H&M, Nike, Apple, Gucci, Tiffany & Co.

This area is also great for shopping, with popular brands nearby: H&M, Nike, Apple, Gucci, Tiffany & Co.

1

Un tās vārtus dienā nekad neaizslēgs, bet nakts tur nebūs.

Its gates will in no way be shut by day (for there will be no night there),

1

lai panāktu atbilstību pieaugošajām nozares prasībām, maza un vidēja lieluma remontdarbnīcas un rezerves daļu vairumtirgotāji arvien biežāk pievienojas neatkarīgām uzņēmumu grupām/ķēdēm, kas piedāvā pilnu pakalpojumu klāstu;

the growing trend for small and medium-sized repair shops and parts wholesalers to join independent full-service groups/chains to cope with the increasing demands on their profession,

1

Bakalaura darbs sastāv no divām daļām- teorētiskās un praktiskās.

The bachelor's thesis consists of two parts - theoretical and practical.

1

Ja tieši tai pašai naktsmītnei un numuram atradīsit labāku cenu citur, Hotels.com kompensēs starpību.

You can collect Guarantee on hotel bookings. If you find a better price on exactly the same stay elsewhere we’ll match Business Center

1

ja vajadzīgs, nosaukums, adrese un identifikācijas numurs paziņotajai struktūrai, kas apstiprinājusi ražotāja izmantoto kvalitātes sistēmu saskaņā ar atbilstības novērtēšanas procedūru, kas noteikta VI vai VII pielikumā;

where appropriate, the name, address and identification number of the notified body which approved the quality system operated by the manufacturer in accordance with the conformity assessment procedure set out in Annex VI or VII;

1

Neskarot noteikumus, kas attiecas uz Kombinētās nomenklatūras interpretāciju, jāuzskata, ka produktu apraksts ir tikai orientējošs, un preferenču režīmu saistībā ar šo pielikumu nosaka, izmantojot KN kodus.

Notwithstanding the rules for the interpretation of the Combined Nomenclature, the wording for the description of the products is to be considered as having no more than an indicative value, the preferential scheme being determined, within the context of this Annex, by the coverage of the CN codes.

1

Tajā pašā laikā lielākā daļa no atsevišķajās OVKK sanāksmēs apspriestajiem tematiem skar ostas valsts kontroles jautājumus un parasti uz tiem attiecas viens Savienības tiesību akts, proti, Direktīva 2009/16/EK.

At the same time, most of the topics discussed at the individual meetings of the PSCC concern port State control matters and are generally covered by a single Union legal act, namely Directive 2009/16/EC.

1

El Califa de León ir tikai viena no Mehiko fantastiskajām vietām.

Boca del Río is just one of Mexico City's many landmarks to discover.

1

Diemžēl ne visi var atļauties nopirkt klinkera ķieģeļus vai bruģakmens plāksnes.

Unfortunately, not everyone can afford to buy clinker bricks or paving slabs.

1

- Piemēri: bankrota pakalpojumi, sociālo dienestu pakalpojumi, bezpajumtnieku patversmes, bezdarbniekiem paredzēti resursi, agresīvi aizdevumu produkti un pakalpojumi

- Examples: bankruptcy services, welfare services, homeless shelters, unemployment resources, predatory lending products and services

1

Bet zīdīšanas var palīdzēt samazināt risku SIDS līdz pat 50 procentiem.

This can reduce the risk of SIDS by up to 50%.

1

Pēc vairākas dienas prakses šo pieeju, es sapratu, ka mans sapnis kļuva pryrodnishym. Ja man būtu slept viena nakts, es sāku agri nākamajā vakarā nod, un tāpēc dūna agrāk. Un, ja bija spēcīgs un nejustos noguris, miega mazāk. Mani ķermeņa pryvchylos deaktivēta viņam pareizajā laikā, jo ir skaidrs, ka es pat katru reizi tajā pašā laikā, un šajā laikā netika uzskatīts.

After several days of practice this approach, I realized that my dream became pryrodnishym. If I had slept one night, I started early the next evening nod, and therefore Fuzz earlier. And if was sappy and not feel tired, sleep less. My body pryvchylos deactivated him at the right time, because it is clear that I am up every once in while, and this time was not considered.

1

Šekzarda 4km Őcsény 2800lakos, 55nm un 80nm 1600nm dzīvojamās mājas pārdošana,

Szekszárd 4km Őcsény 2800lakos, 55nm and 80nm 1600nm living houses for sale,

1

No tik daudziem vislabāk kamera progr par Android, tas ir labākais kamera app jums.

From among so many best camera apps for Android, this is the best camera app for you.

1

• iesnas vai aizlikts deguns un šķavas;

• runny or stuffy nose and sneezing

1

Augļos ir liels daudzums C vitamīna.

In its fruits, a large amount of vitamin C accumulates.

1

Skatīt visas viesnīcas vietā Hemēnlinna

See all hotels in Hameenlinna

1

A: Brūns CS neprasa vispārējo eksāmenu kandidatansokere.

A: Brown CS does not require general exam for kandidatansokere.

1

Visu vecumu vīrieši un sievietes praktiski neatšķiras viens no otra.

Males and females of all ages are practically indistinguishable from each other.

1

Labi pieredzējuši darbinieki ir pieejami, lai palīdzētu jums ar jūsu ceļojuma vajadzībām, ieskaitot lidojumu rezervēšanu, vilcienu biļetes, automašīnu nomu, lidostu pārvedumus, ekskursijas Bangalorā un apkārtnē utt.

Well experienced staff is available to help you with your travel needs including booking of flights, train tickets, car rentals, airport transfers, sightseeing trips in and around Bhavnagar Gujarat, etc.

1

Arheoloģiskais materiāls izmantots pastarpināti un fragmentāri, lai gan tas situāciju ļauj izvērtēt ievērojami objektīvāk un ilgākā laika posmā, sākot no nesenās pagātnes līdz pat aizvēsturei.

The archaeological material has been used in a piecemeal fashion, although it provides the possibility of assessing the situation much more objectively and over a longer period of time, from the recent past right back to prehistoric times.

1

Ja tev gadās to've nav, bet ieguvusi zvilnēšanai OTA paziņojumu jūsu mašīna, atbilst hipersaiti saskaņā aizstāt mašīnu uz Android 5.zero manuāli.

If you happen to've not but acquired the Lolling OTA notification in your machine, comply with the hyperlink under to replace the machine to Android 5.zero manually.

1

Mazākais pasūtījums šim produktam ir 1 Säidukingad

The minimum purchase order quantity for the product is 1

1

Kapitāla brīva aprite

Free movement of capital

1

tā kā Regulas (EEK) Nr. 918/834 45. pants paredz, ka preces tādu ceļotāju personīgajā bagāžā, kuri ierodas no trešām valstīm, tiek atbrīvotas no ievedmuitas nodokļiem, ja vien šāda ievešana nav komerciāla;

Whereas Article 45 of Regulation (EEC) No 918/83 (4), provides that goods contained in the personal luggage of travellers coming from a third country shall be admitted free of import duties, provided such imports are of a non-commercial nature;

1

Smiltsērkšķu želeja ir kontrindicēta gastrītu un citām kuņģa-zarnu trakta slimībām, piemēram, urolitiāzi, holecistītu, pankreatītu, ko izraisa skābes, kas kairina slimos orgānus.

Sea buckthorn jelly is contraindicated in gastritis and other gastrointestinal diseases, such as urolithiasis, cholecystitis, pancreatitis due to acids that irritate diseased organs.

1

Tādēļ dzirdot šī vārda skaņu, mums rodas īpašas asociācijas.

So we have a specific association coming from the sound of the word.

1

Ja vienošanās par inženiertehnisko darbu koordinēšanu atbilstīgi 2. punktam nav panākta viena mēneša laikā pēc oficiālā pieprasījuma saņemšanas dienas to apspriest, dalībvalstis nodrošina, ka jebkura no pusēm ir tiesīga lūgt, lai jautājumu izskata kompetentā valsts strīdu izšķiršanas struktūra.

The BRCD in particular contains rules with regard to access to existing physical infrastructure, coordination of civil works and access to in-building physical infrastructure. In case the involved parties are not able to reach an agreement or access is refused, either party is entitled to refer the issue to the competent national dispute settlement body (DSB).

1

Savienība nodrošina daļēju finansējumu, kas līdzvērtīgs 50 % izdevumu, kuri Itālijai radušies attiecībā uz 1. punktā minēto pasākumu.

The Union shall provide part-financing equivalent to 50% of the expenditure borne by Italy in respect of the measure referred to in paragraph 1.

1

Vakarā par viesnīcas sirdi kļūst AC Lounge kokteiļu bārs, kur tiek pasniegts pēc īpašas receptes gatavots Gyn & Tonic kokteilis, ko var baudīt kopā ar tradicionalājā spāņu tapām vai citām gardām uzkodām.

In the evening, the heart of the hotel is the AC Lounge Cocktail Bar, which serves a special recipe Gin & Tonic cocktail, which can be enjoyed with traditional Spanish taps or other delicious snacks.

1

ZMA (cinka, magnija un B6 vitamīna kombinācija) - nedaudz ietekmē muskuļu pieaugumu, palielina spēku un ir iesaistīts testosterona ražošanā,

ZMA (a combination of zinc, magnesium and vitamin B6) - slightly affects muscle gain, increases strength and is involved in the production of testosterone,

1

Produkta detalis (āra grīdas flīzes, kas izskatās kā koks):

Product detalis (outdoor floor tiles that looks like wood):

1

Tie, kuri pieturas pie šā uzskata tic, ka cilvēka garīgais stāvoklis ir tas, kas negodina Dievu un tādējādi Kristus nāve, kas atnesa mūžīgu pagodinājumu Dievam var būt pielietota un izmantota, lai grēcinieki iegūtu pestīšanu.

Those who hold this view believe that man's spiritual condition is that of dishonoring God and so Christ's death, which brought infinite honor to God, can be applied to sinners for salvation.

1

Jāņem vērā tikai šo pakalpojumu ietekme uz lidostas rentabilitāti, jo tikai tā būtu svarīga hipotētiskam TED.

Only the impact of these services on the airport's profitability should be taken into account, as this would be the only concern for a hypothetical MEO.

1

Ja pret šīm zālēm Jums nebūs pietiekami laba atbildes reakcija, Jums tiks nozīmēts Cimzia kombinācijā ar metotreksātu, lai:

If you do not respond well enough to these medicines, you will be given Cimzia in combination with methotrexate to:

1

Kartona kārba ar četriem flakoniem ar 50 devām.

Cardboard box of four vials of 50 doses.

1

Īpašos nosacījumus attiecībā uz “īpašiem procesiem” skatīt 7.2. ievada piezīmē

For the special conditions relating to “specific processes”, see Introductory Note 7.2.

1

Tomēr bija projekti, kurus īstenoja arī tad, kad saņēmējs neatbilda nosacījumiem, un tas radīja mazāku pievienoto vērtību, nekā sākotnēji paredzēts.

However, there are projects which were implemented in cases where conditionalities were not respected by the beneficiary, thus providing less added value than originally expected.

1

Kopējais Aktīvo Lietotāju Skaits, Kas Novērtēts: Talking Tom Hero Dash - Run Game

Total number of active users rated for: Talking Tom Hero Dash - Run Game

1

Būtisks trūkums, kas var radīt ES līdzfinansējuma atmaksāšanas risku, ir neiekļaušanās projekta īstenošanas termiņos.

Another deficiency that might cause the risk of repayment of the EU co-financing is non-compliance with the project implementation deadlines.

1

56 - Ada's Guesthouse, Toronto, Klasisks numurs, viena divguļamā gulta, Viesu numurs

22 - Hallmark Inn Liverpool, Liverpool, Executive Double Room, Guest Room

1

Vai jūs piedāvājat arī filtrus?

Do you supply the filters as well?

1

Nākamais starpniecības posms.

The next stage of mediation.

1

padarīt Halovīni ķirbju: uzzināt, kā padarīt Halovīni ķirbju! katru kazlēnu patīk sagatavot kaut ko,

Making Halloween Pumpkin: Learn How to Make a Halloween Pumpkin! Each kid likes to prepare something

1

Būtu jānosaka, ka dokumentus un informāciju, ko dara zināmus, sniedzot savstarpēju palīdzību prasījumu piedziņā, nedrīkst izmantot citiem nolūkiem.

It should be laid down that documents and information communicated in the course of mutual assistance for recovery may not be used for other purposes.

1

Pielāgošanās klimata pārmaiņām un risku novēršana - Reģionālā politika - Eiropas Komisija

Transport and energy networks - Regional Policy - European Commission

1

Whinnyfold izruna Izrunu ierakstījis trice (Vīrietis no Amerikas Savienotās Valstis)

Stromness pronunciation Pronunciation by trice (Male from United States)

1

Parādīt detalizētāku Nzérékoré karti

Location: Show larger map of Nzérékoré

1

Rozentāla Saldus vēstures un mākslas muzejs šobrīd ir vienīgā vieta Latvijā, kur skatāmi latviešu glezniecības lielmeistara daiļrades agrīnā perioda oriģināldarbi.

Rozental's Saldus Museum of History and Art is currently the only place in Latvia, where the original works from Latvian painting master's early creative period are seen.

1

Methandienone ir ļoti populārs anabolisko steroīdu Valkas Latvija.

Methandienone is very popular anabolic steroid in Moravske Toplice Slovenia.

1

2 - Quality Inn and Suites, Saskatoon, Reģistratūra

2 - Royal Inn and Suites, Tunica, Reception

1

Svarīga informācija par kādu no Aerius sastāvdaļām Aerius šķīdums iekšķīgai lietošanai satur sorbitolu.

Important information about some of the ingredients of Aerius Aerius oral solution contains sorbitol.

1

Jūs varat arī izsekot piegādi, kad pasūtījums ir nosūtīts.

You can also track delivery once your order has been dispatched.

1

Nerūsējoša tērauda kvadrāta caurules

Stainless steel square bars

1

Šajā cilnē var kontrolēt, kā rindkopas rindiņas tiek formatētas saistītos tekstlodziņos vai starp kolonnām.

This tab allows you to control how the lines in a paragraph are formatted across linked text boxes or between columns.

1

Piegādi uz Lietuvu vai Igauniju veic kurjerdienests Omniva.

Deliveries to Lithuania and Estonia are made by the Omniva courier service.

1

Luksusa numurs, viena guļamistaba - Viesu numurs [7/69]

Room, 1 King Bed with Sofabed, Accessible - Guest Room [7/69]

1

Valaciklovira saistīšanās ar plazmas olbaltumiem ir ļoti maza (15%).

Binding of valaciclovir to plasma proteins is very low (15%).

1

Šanhajas valdība 2001. gadā ir viens no desmit lietas ietvaros gaismas inženierzinātnēs, Shanghai nakts starojošāks un skaistāku.

Shanghai Government in 2001, is one of the ten things within light engineering, Shanghai's night more beautiful and more radiant.

1

Tu Mani neesi skūpstījis, bet šī, kamēr Es še esmu, nav mitējusies skūpstīt Manas kājas.

You did not give me a kiss, but she has not ceased kissing my feet since the time I entered.

1

Projekts sastāv no 8 bungalo 4 no kurām ir 108m2 iekšēji un 4 no tām ir 117m2 iekšēji.

The project consists of 8 bungalows, 4 of which are 108m2 internally and 4 of which are 117m2 internally.

1

Patīkamu lasīšanu un justies brīvi atstāt komentārus.

Happy reading and encourage you to leave a comment.

1

Nesenākajā spriedumā lietā Saenz pret Roe, 526 U.S. 489 (1999) Augstākā tiesa par neatbilstošu Konstitūcijai atzina kādu Kalifornijas likumu, kurā personām, kas nav minētajā pavalstī dzīvojušas ilgāk par divpadsmit mēnešiem, tika liegta sociālā pabalsta saņemšana.

In the recent judgment in Saenz v Roe, 526 U.S. 489 (1999), the Supreme Court declared that a Californian law which prohibited people who had not lived in the state for more than 12 months from claiming a social security benefit was unconstitutional.

1

Ņemot vērā iespējamās sinerģijas starp dabas gāzes tīkliem un olefīna gāzes tīkliem, pienācīgu nozīmi vajadzētu piešķirt olefīna gāzes tīklu integrācijai un attīstībai, lai varētu apmierināt Kopienas rūpniecības patēriņa vajadzības pēc olefīna gāzes.

In the light of potential synergies between natural gas networks and olefin networks, due importance should be placed on the development and integration of olefin networks in order to meet the olefin gas consumption needs of industries in the Community.

1

Air France paziņo par lidojumiem 2021.-2022.gada ziemai no Parīzes, Francijas uz Rovaniemi, Somijā.

Air France announces flights for winter 2021-2022 from Paris, France to Rovaniemi, Finland.

1

Šeit ir personisks uzaicinājums no manis, Shirley Allen, lasītāji, šo lapu: Ja jūs vēlaties pievienoties savu ģimeni, draugiem un saņemt noderīgu informāciju tieši uz jūsu iesūtni viss, kas jums jādara, ir ievietot savu vārdu, uzvārdu un e-pasta adresi, optin kastē.

Here is a personal invitation from me, Shirley Allen, to readers of these pages: If you would like to join my family of friends and receive helpful information direct to your inbox all you need to do is put your name and email address in the optin box.

1

Skatīt detaļas Oriģinālā Brother TZe334 zelta drukas melna uzlīmju lentes kasete, 12mm plata

View details Genuine Brother TZe-334 Labelling Tape Cassette – Gold On Black, 12mm wide

1

Lai datu integrācijas process būtu viegls, Primera piedāvā vienkāršu, bet tajā pašā laikā vispusīgu programmatūras izstrādātāja rīkkopu (Software Developer’s Kit – SDK) gan Windows, gan Mac sistēmām.

Primera makes integration easy with a simple yet comprehensive Software Developer's Kit (SDK) for both Windows and Mac.

1

G. neatkarīgajam pedagoģiskajam darbam F. Langs sākās tikai pēc Lielās Oktobra sociālistiskās revolūcijas, kad viņš 1922. gadā tika iecelts par profesoru fakultātes terapeitiskajā klīnik...

To the independent pedagogical work of G. F. Lang began only after the Great October Socialist Revolution, when he in 1922 was appointed professor at the faculty...

1

Article Biennale 2016 Pre-Event: 10. – 13. marts, 2016. gads, Stavangera, Norvēģija

ARTICLE BIENNALE 2016 Pre-Event Art-Science Seminar and Exhibition March 10 – 13, 2016, Stavanger, Norway

1

Ja nezināt administratora paroli, nevarēsit turpināt.

Note You will not be able to continue if you do not have the administrator password.

1

Trešdien, 28.jūlijā, tiek atzīmēta Pasaules hepatīta diena, kad sabiedrība tiek informēta par vīrushepatītiem, pastiprināti pievēršot uzmanību to profilaksei.

The World Hepatitis Day (WHD) is observed every year on July 28 to raise awareness of the global burden of viral hepatitis and to influence real change.

1

Vēl viens pievilcīguma aspekts ir caurlaidīgums — izglītības un apmācības sistēmām būtu jānodrošina vertikāli un horizontāli ceļi starp PIA, vispārējo skolu izglītību, augstāko izglītību un pieaugušo izglītību.

Another aspect of attractiveness is permeability: education and training systems should enable vertical and horizontal pathways between VET, general school education, higher education and adult education.

1