premise
stringlengths
7
402
hypothesis
stringlengths
1
295
label
class label
3 classes
translated_premise
stringlengths
6
115
translated_hypothesis
stringlengths
0
111
Two men, one playing a purple guitar and the other playing an accordion, sitting on stone steps.
The men are playing instruments.
0entailment
Deux hommes, l'un jouant une guitare violette et
Les hommes jouent des instruments.
Tourists pose for camera at night.
travellers pose for camera
0entailment
Les touristes posent à la caméra la nuit.
l'occasion de la tenue d'une exposition à
Tourists pose for camera at night.
photo pose by tourist
1neutral
Les touristes posent à la caméra la nuit.
photo pose par touriste
Tourists pose for camera at night.
man at work
2contradiction
Les touristes posent à la caméra la nuit.
l'homme au travail
A man and woman standing next to each other in the snow by a lake.
A couple is enjoying the snow.
1neutral
Un homme et une femme se trouvent à côté d'un
Un couple apprécie la neige.
A man and woman standing next to each other in the snow by a lake.
A couple is sitting in the snow.
2contradiction
Un homme et une femme se trouvent à côté d'un
Un couple se trouve dans la neige.
A man and woman standing next to each other in the snow by a lake.
People are standing outside.
0entailment
Un homme et une femme se trouvent à côté d'un
Les gens se trouvent à l'extérieur.
Water splashes down as the awning is washed.
The owning is dry.
2contradiction
L'eau s'évapore à mesure que la pape est la
Le propriétaire est sec.
Water splashes down as the awning is washed.
An awning is being cleaned.
0entailment
L'eau s'évapore à mesure que la pape est la
Une aisance est en cours de nettoyage.
Water splashes down as the awning is washed.
Someone is spring cleaning.
1neutral
L'eau s'évapore à mesure que la pape est la
Quelqu'un s'occupe du nettoyage au printemps.
Some hospital employees reading books in a hallway.
A woman is washing dishes.
2contradiction
Certains employés de l'hôpital lisent des livres dans un co
Une femme lave des vaisselles.
Some hospital employees reading books in a hallway.
Employees are in the hallway.
0entailment
Certains employés de l'hôpital lisent des livres dans un co
Les employés se trouvent dans le couloir.
Some hospital employees reading books in a hallway.
Employees are reading training manuals.
1neutral
Certains employés de l'hôpital lisent des livres dans un co
Les employés lisent des manuels de formation.
A man and a woman in wedding clothes look out toward the water.
The man and woman are wearing wedding rings.
1neutral
Un homme et une femme en vêtements de mariage regardent vers l'
L'homme et la femme portent des anneaux de mariage.
A man and a woman in wedding clothes look out toward the water.
The man is alone crying in the kitchen.
2contradiction
Un homme et une femme en vêtements de mariage regardent vers l'
L'homme ne crie qu'à la cuisine.
A man and a woman in wedding clothes look out toward the water.
The man and woman have their eyes looking toward the water.
0entailment
Un homme et une femme en vêtements de mariage regardent vers l'
L'homme et la femme ont leurs yeux regardant vers l'
a doctor and nurses in a hospital standing behind a cart
A doctor and some nurse standing in a hospital.
0entailment
d’un médecin et d’infirmières dans un hôpital
Un médecin et une infirmière en état de standing dans un hôpital
a doctor and nurses in a hospital standing behind a cart
The doctor works at this hospital.
1neutral
d’un médecin et d’infirmières dans un hôpital
Le médecin travaille à cet hôpital.
a doctor and nurses in a hospital standing behind a cart
The doctor is pushing the cart.
2contradiction
d’un médecin et d’infirmières dans un hôpital
Le médecin pousse le char.
A woman holds a yellow stick and pokes the tarp over a floral display during a rainstorm, releasing large quantities of water to the ground.
the woman is actually climbing a mountain.
2contradiction
Une femme tient un bâton jaune et s'enf
La femme croit en fait une montagne.
A woman holds a yellow stick and pokes the tarp over a floral display during a rainstorm, releasing large quantities of water to the ground.
the woman hates the rain.
1neutral
Une femme tient un bâton jaune et s'enf
la femme a la pluie.
A woman holds a yellow stick and pokes the tarp over a floral display during a rainstorm, releasing large quantities of water to the ground.
the woman is standing in the rain.
0entailment
Une femme tient un bâton jaune et s'enf
la femme se tient dans la pluie.
An individual pushing rain off the tops of the canopy.
A person is folding up a fabric canopy.
2contradiction
Un individu poussant la pluie à l'extérieur des sommets
Une personne plie une couvercle de tissu.
An individual pushing rain off the tops of the canopy.
A person is pushing rain off of a canopy.
0entailment
Un individu poussant la pluie à l'extérieur des sommets
Une personne pousse la pluie à l'extérieur d'un couvert.
An individual pushing rain off the tops of the canopy.
A worker is pushing rain off the top of a canopy.
1neutral
Un individu poussant la pluie à l'extérieur des sommets
Un travailleur pousse la pluie au sommet d'un couvert.
A woman in a long white bridal gown and a man in a black suit are standing at a rail looking at the ocean.
A couple in wedding outfits are looking at the ocean.
0entailment
Une femme en long robe de bridal blanche et un homme en costume
Un couple en costume de mariage regarde l'océan.
A woman in a long white bridal gown and a man in a black suit are standing at a rail looking at the ocean.
Two kids are looking at the ocean.
2contradiction
Une femme en long robe de bridal blanche et un homme en costume
Deux enfants regardent l'océan.
A woman in a long white bridal gown and a man in a black suit are standing at a rail looking at the ocean.
People dressed for a wedding are standing at a rail.
1neutral
Une femme en long robe de bridal blanche et un homme en costume
Les gens garnis pour un mariage se trouvent sur un rail.
Two dogs are fighting and playing with each other while running through some grass.
Two dogs play in the grass.
0entailment
Deux chiens se battent et se joignent en roulant
Deux chiens jouent dans l'herbe.
Two dogs are fighting and playing with each other while running through some grass.
Two dogs play in the flower filled grass.
1neutral
Deux chiens se battent et se joignent en roulant
Deux chiens jouent dans l'herbe remplie de fleurs.
Two dogs are fighting and playing with each other while running through some grass.
Two dogs play on the couch.
2contradiction
Deux chiens se battent et se joignent en roulant
Deux chiens jouent sur la couche.
Two brown dogs with blue collars are running in the grass.
The dogs are sitting by the pond.
2contradiction
Deux chiens bruns à col bleu se roulent dans l'herbe
Les chiens assient à l'étang.
Two brown dogs with blue collars are running in the grass.
Some dogs are running after a ball in the park.
1neutral
Deux chiens bruns à col bleu se roulent dans l'herbe
Certains chiens courent après une balle dans le parc.
Two brown dogs with blue collars are running in the grass.
There are dogs outdoors.
0entailment
Deux chiens bruns à col bleu se roulent dans l'herbe
Il y a des chiens à l'extérieur.
four young adults in a busy city area
These four friends are shopping
1neutral
quatre jeunes adultes dans une ville occupée
Ces quatre amis font des achats
four young adults in a busy city area
These three are wearing hats
2contradiction
quatre jeunes adultes dans une ville occupée
Ces trois portent des chapeaux
four young adults in a busy city area
These four are outdoors
0entailment
quatre jeunes adultes dans une ville occupée
Ces quatre sont à l’extérieur
There are two brown dogs playing in field.
The field has animals in it.
0entailment
Deux chiens bruns jouent sur le terrain.
Le champ a des animaux dans l'élevage.
There are two brown dogs playing in field.
The dogs are playing with an old newspaper.
1neutral
Deux chiens bruns jouent sur le terrain.
Les chiens jouent avec un vieux journal.
There are two brown dogs playing in field.
The dogs are sitting next to their owners.
2contradiction
Deux chiens bruns jouent sur le terrain.
Les chiens assient à côté de leurs propriétaires.
Four younger guys walking down the sidewalk looking at the camera.
some boys are with girls and making pose
1neutral
Quatre jeunes gens s'envolent sur le trottoir e
Certains garçons sont avec des filles et font des pose
Four younger guys walking down the sidewalk looking at the camera.
adults walking and giving poses
0entailment
Quatre jeunes gens s'envolent sur le trottoir e
l’âge adulte à marcher et à donner des poses
Four younger guys walking down the sidewalk looking at the camera.
adults are sitting on the road side and looking each other
2contradiction
Quatre jeunes gens s'envolent sur le trottoir e
Les adultes assient sur la route et se regardent les uns les autres.
Four young men walking along a sidewalk.
Four men walking.
0entailment
Quatre jeunes hommes marchent le long d'un trottoir.
Quatre hommes marchent.
Four young men walking along a sidewalk.
Four young women running down the street.
2contradiction
Quatre jeunes hommes marchent le long d'un trottoir.
Quatre jeunes femmes s'envolent dans la rue.
Four young men walking along a sidewalk.
Four black men walking along a sidewalk.
1neutral
Quatre jeunes hommes marchent le long d'un trottoir.
Quatre hommes noirs marchent le long d'un trottoir.
Four teenagers dressed in black and white shirts and blue jeans walk down a sidewalk.
the teenagers are doing homework at their house
2contradiction
Quatre adolescents en chemises noires et blanches
Les adolescents font des devoirs à leur maison
Four teenagers dressed in black and white shirts and blue jeans walk down a sidewalk.
the teenagers are causing trouble
1neutral
Quatre adolescents en chemises noires et blanches
Les adolescents causent des problèmes
Four teenagers dressed in black and white shirts and blue jeans walk down a sidewalk.
four teenagers are walking down a sidewalk
0entailment
Quatre adolescents en chemises noires et blanches
quatre adolescents se promenent sur un trottoir
Several youths in black and white shirts and blue jeans walk down a street.
Several youths are wearing clothes.
0entailment
Plusieurs jeunes en chemises noir et blanc et en
Plusieurs jeunes portent des vêtements.
Several youths in black and white shirts and blue jeans walk down a street.
The youths are only wearing swimsuits.
2contradiction
Plusieurs jeunes en chemises noir et blanc et en
Les jeunes ne portent que des vêtements de bain.
Several youths in black and white shirts and blue jeans walk down a street.
The youths are holding baseball gloves.
1neutral
Plusieurs jeunes en chemises noir et blanc et en
Les jeunes tiennent des gants de baseball.
Woman climbing an artificial rock wall.
A woman is climbing a rock wall inside a climbing gym.
0entailment
Femme montée d'un mur de roche artificielle.
Une femme escalade un mur de roche dans un gymnase d'
Woman climbing an artificial rock wall.
A woman is participating in exercise.
0entailment
Femme montée d'un mur de roche artificielle.
Une femme participe à l'exercice.
Woman climbing an artificial rock wall.
There is an outdoor climbing wall with people on it
1neutral
Femme montée d'un mur de roche artificielle.
Il y a un mur d'escalade extérieur avec des gens sur
Woman climbing an artificial rock wall.
A man is playing checkers.
2contradiction
Femme montée d'un mur de roche artificielle.
Un homme joue des vérificateurs.
Woman climbing an artificial rock wall.
A woman is climbing up into a tree.
2contradiction
Femme montée d'un mur de roche artificielle.
Une femme s'élève dans un arbre.
Woman climbing an artificial rock wall.
A woman is practicing rock climbing for the first time.
1neutral
Femme montée d'un mur de roche artificielle.
Une femme pratique l'escalade en roche pour la première fois.
Woman climbing an artificial rock wall.
A woman is training to go mountain climbing.
1neutral
Femme montée d'un mur de roche artificielle.
Une femme s'entraîne à l'escalade de montagne.
Woman climbing an artificial rock wall.
A woman is bicycling through a field.
2contradiction
Femme montée d'un mur de roche artificielle.
Une femme effectue un cyclisme dans un champ.
Woman climbing an artificial rock wall.
People are ascending a climbing wall using grips for their hands and feet
0entailment
Femme montée d'un mur de roche artificielle.
Les gens montent un mur d’escalade en utilisant des griff
Woman climbing an artificial rock wall.
A women is exercising.
0entailment
Femme montée d'un mur de roche artificielle.
Une femme fait de l'exercice.
Woman climbing an artificial rock wall.
A woman is bungee jumping.
2contradiction
Femme montée d'un mur de roche artificielle.
Une femme saute à bungee.
Woman climbing an artificial rock wall.
The woman is enjoying climbing a rock wall inside a gym.
1neutral
Femme montée d'un mur de roche artificielle.
La femme aime escalader un mur de roche dans un gymnase
Woman climbing an artificial rock wall.
A woman is practicing on a rock climbing wall.
0entailment
Femme montée d'un mur de roche artificielle.
Une femme pratique sur un mur d'escalade.
Woman climbing an artificial rock wall.
The women is about to fall.
1neutral
Femme montée d'un mur de roche artificielle.
Les femmes sont sur le point de tomber.
Woman climbing an artificial rock wall.
A group of men are playing on an indoor climbing wall
2contradiction
Femme montée d'un mur de roche artificielle.
Un groupe d'hommes joue sur un mur d'escalade intérieur
The girl is in a harness, climbing rocks.
A girl is learning to rock climb.
1neutral
La fille est dans un harnais, montant des roches.
Une fille apprend à monter en roche.
The girl is in a harness, climbing rocks.
A boy plays on the rocks.
2contradiction
La fille est dans un harnais, montant des roches.
Un garçon joue sur les rochers.
The girl is in a harness, climbing rocks.
A child is rock climbing.
0entailment
La fille est dans un harnais, montant des roches.
Un enfant est l'escalade en roche.
A woman in blue shorts and a white shirt is indoor rock climbing.
A woman exercising
1neutral
Une femme en courtes bleues et une chemise blanche est
Une femme exerçant son activité
A woman in blue shorts and a white shirt is indoor rock climbing.
A lady is exercising indoors.
0entailment
Une femme en courtes bleues et une chemise blanche est
Une femme fait de l'exercice à l'intérieur.
A woman in blue shorts and a white shirt is indoor rock climbing.
A woman is wearing a harness.
0entailment
Une femme en courtes bleues et une chemise blanche est
Une femme porte un harnais.
A woman in blue shorts and a white shirt is indoor rock climbing.
A woman is wearing a helmet.
1neutral
Une femme en courtes bleues et une chemise blanche est
Une femme porte un casque.
A woman in blue shorts and a white shirt is indoor rock climbing.
A woman watches while others rockclimb outside.
2contradiction
Une femme en courtes bleues et une chemise blanche est
Une femme regarde alors que d'autres s'envolent à
A woman in blue shorts and a white shirt is indoor rock climbing.
A professional rockclimber is climbing a wall.
1neutral
Une femme en courtes bleues et une chemise blanche est
Un escaladeur professionnel escalade un mur.
A woman in blue shorts and a white shirt is indoor rock climbing.
She is doing a good job.
1neutral
Une femme en courtes bleues et une chemise blanche est
Elle fait un bon travail.
A woman in blue shorts and a white shirt is indoor rock climbing.
A woman is climing a fake wall inside.
0entailment
Une femme en courtes bleues et une chemise blanche est
Une femme clime un mur faux à l'intérieur.
A woman in blue shorts and a white shirt is indoor rock climbing.
a woman climbing a mountain outdoors
2contradiction
Une femme en courtes bleues et une chemise blanche est
une femme en montée à l'extérieur d'une montagne
A woman in blue shorts and a white shirt is indoor rock climbing.
A woman climbing
0entailment
Une femme en courtes bleues et une chemise blanche est
Une femme en montée
A woman in blue shorts and a white shirt is indoor rock climbing.
A woman is playing tennis.
2contradiction
Une femme en courtes bleues et une chemise blanche est
Une femme joue du tennis.
A woman in blue shorts and a white shirt is indoor rock climbing.
A woman is at the movies.
2contradiction
Une femme en courtes bleues et une chemise blanche est
Une femme est au cinéma.
A woman in blue shorts and a white shirt is indoor rock climbing.
A woman is almost at the top of the rock climbing structure.
1neutral
Une femme en courtes bleues et une chemise blanche est
Une femme est presque au sommet de la structure d'escalade.
A woman in blue shorts and a white shirt is indoor rock climbing.
She is outdoors.
2contradiction
Une femme en courtes bleues et une chemise blanche est
Elle est à l'extérieur.
A woman in blue shorts and a white shirt is indoor rock climbing.
A woman is rock climbing.
0entailment
Une femme en courtes bleues et une chemise blanche est
Une femme s'élève à l'arrière.
a woman in a yellow shirt and green shorts is climbing an artificial red wall whilst wearing a safety harness.
a woman in rock climbing attire scales a wall wearing a safety belt
1neutral
une femme en châssis jaune et en courtes
une femme en escalade s'étalonne à un
a woman in a yellow shirt and green shorts is climbing an artificial red wall whilst wearing a safety harness.
The woman is climbing.
0entailment
une femme en châssis jaune et en courtes
La femme s'élève.
a woman in a yellow shirt and green shorts is climbing an artificial red wall whilst wearing a safety harness.
a woman is climbing a wall using a safety harness
0entailment
une femme en châssis jaune et en courtes
une femme escalade un mur à l'aide d'un
a woman in a yellow shirt and green shorts is climbing an artificial red wall whilst wearing a safety harness.
A man attempts to climb a wall without a safety harness
2contradiction
une femme en châssis jaune et en courtes
Un homme tente de monter un mur sans harnais de sécurité
a woman in a yellow shirt and green shorts is climbing an artificial red wall whilst wearing a safety harness.
The woman is at a gymnasium.
1neutral
une femme en châssis jaune et en courtes
La femme est à un gymnase.
a woman in a yellow shirt and green shorts is climbing an artificial red wall whilst wearing a safety harness.
A woman in a safety harness is Spiderwoman the superhero.
2contradiction
une femme en châssis jaune et en courtes
Une femme dans un harnais de sécurité est l'Agiène du
a woman in a yellow shirt and green shorts is climbing an artificial red wall whilst wearing a safety harness.
The woman is sleeping.
2contradiction
une femme en châssis jaune et en courtes
La femme dorme.
a woman in a yellow shirt and green shorts is climbing an artificial red wall whilst wearing a safety harness.
A woman is rock climbing.
0entailment
une femme en châssis jaune et en courtes
Une femme s'élève à l'arrière.
a woman in a yellow shirt and green shorts is climbing an artificial red wall whilst wearing a safety harness.
The woman is using safety equipment.
0entailment
une femme en châssis jaune et en courtes
La femme utilise du matériel de sécurité.
a woman in a yellow shirt and green shorts is climbing an artificial red wall whilst wearing a safety harness.
The woman is lifting weights.
2contradiction
une femme en châssis jaune et en courtes
La femme lence des poids.
a woman in a yellow shirt and green shorts is climbing an artificial red wall whilst wearing a safety harness.
The woman is indoors.
1neutral
une femme en châssis jaune et en courtes
La femme est à l'intérieur.
a woman in a yellow shirt and green shorts is climbing an artificial red wall whilst wearing a safety harness.
A woman is climbing a fake red wall for firefighter exams.
1neutral
une femme en châssis jaune et en courtes
Une femme escorte un mur rouge faux pour les examens des pompiers
Two people on a rock looking at each other.
A couple stare at each other.
1neutral
Deux personnes sur une roche se regardant les uns les autres.
Un couple se trouvent l'un sur l'autre.
Two people on a rock looking at each other.
Two people look at each other
0entailment
Deux personnes sur une roche se regardant les uns les autres.
Deux personnes se regardent les uns les autres
Two people on a rock looking at each other.
Two people are at a movie theater.
2contradiction
Deux personnes sur une roche se regardant les uns les autres.
Deux personnes se trouvent dans un cinéma.