Datasets:

ml
stringlengths
1
31
en
stringlengths
1
38
source
stringclasses
5 values
മഴയിത്തിരി
mazhayithiri
IndicCorp
പരിചയിക്കാത്തതും
parichayikkaathathum
IndicCorp
ജൈവാവശിഷ്ടമോ
jaivaavashishtamo
IndicCorp
അശ്രദ്ധരായിരുന്ന
ashradharaayirunna
IndicCorp
മർമ്മമറിഞ്ഞ്
marmmamarinj
IndicCorp
രചനയെന്ന്
rachanayenn
IndicCorp
കുപ്പിയെടുത്ത്
kuppiyedutthu
IndicCorp
വളച്ചയുള്ള
valachayulla
IndicCorp
ദയാനന്ദസരസ്വതിയാണ്
dayaanandasaraswathiyaanu
IndicCorp
ഫ്രെഡറിക്കിന്റെയും
frederikkinteyum
IndicCorp
തീവ്രവാദത്തിന്റെയോ
theevravaadatthinteyo
IndicCorp
എഴുത്താനുള്ള
ezhuthaanulla
IndicCorp
വിലയോടെയാണ്
vilayodeyaanu
IndicCorp
സഹായിക്കാതെ
sahaayikkathe
IndicCorp
പച്ചപ്പാണെന്ന്
pachappaanennu
IndicCorp
മുല്ലപ്പൂവിപ്ലവ
mullappooviplava
IndicCorp
ഡിവൈസുകളിലേക്കു
divaisukalilekku
IndicCorp
ശാന്തനാകുകയോ
shaanthanaakukayo
IndicCorp
എന്നതിന്നുള്ള
ennathinnulla
IndicCorp
മാറ്റില്ലായിരുന്നു
maattillaayirunnu
IndicCorp
ഷോഡശനാമം
shodashanamam
IndicCorp
സമൂഹത്തിനുതകുന്ന
samoohathinuthakunna
IndicCorp
മാറ്റംവരുത്തുമെന്ന
maattamvaruthumenna
IndicCorp
അവരോടാകും
avarodaakum
IndicCorp
പച്ചപ്പാവാടക്കാരി
pachappaavaadakkaari
IndicCorp
പിടീച്ചടക്കി
pideechadakki
IndicCorp
സമുച്ചയത്തിലാണ്
samuchayathilaan
IndicCorp
സ്റ്റോറിനായുള്ള
storinaayulla
IndicCorp
സ്വരുക്കൂട്ടലും
swarukkoottalum
IndicCorp
സംവാദകരെ
samvaadakare
IndicCorp
സമാഗതമായ്
samaagathamaay
IndicCorp
ഗോയെങ്ക
goenga
IndicCorp
പ്രണവശുദ്ധൻ
pranavashudhan
IndicCorp
നഷ്ടമാകുന്നെന്ന
nashtamaakunnenna
IndicCorp
ഹിന്ദുക്കുട്ടികൾ
hindukkuttikal
IndicCorp
കർക്കടം
karkkadam
IndicCorp
ബൈസെക്ഷ്വലോ
baisekshwalo
IndicCorp
അടിച്ചിരുന്നു
adichirunnu
IndicCorp
നിറസമൃദ്ധമാണ്
nirasamriddhamaanu
IndicCorp
പരിശീലകർക്കായുള്ള
parisheelakarkkaayulla
IndicCorp
കുനിത്
kunit
IndicCorp
പ്രായോഗികവുമായുള്ള
prayogikavumaayulla
IndicCorp
വളഞ്ഞുകഴിഞ്ഞിരുന്നു
valanjukazhinjirunnu
IndicCorp
ധർവാദയിലാണ്
dharvaadayilaanu
IndicCorp
ആൺവീടും
aanveedum
IndicCorp
ശ്രീശാന്തിനുവേണ്ടി
sreeshaanthinuvendi
IndicCorp
പെട്ടമലയിലെ
pettamala
IndicCorp
അജമാൻ
ajaman
IndicCorp
തൊഴുലുറപ്പു
thozhulurappu
IndicCorp
പ്രച്ഛന്നമായി
prachannamaayi
IndicCorp
മദർബോർഡിലുള്ള
madarbordilulla
IndicCorp
മലമ്പാമ്പിനെയും
malambaambineyum
IndicCorp
പ്രതലഭിന്നതകൾ
prathalabhinnathakal
IndicCorp
പൂർത്തിയാക്കിയുള്ളൂ
poortthiyaakkiyulloo
IndicCorp
കുശുക്കുന്ന
kusukkunna
IndicCorp
ഭാനുമതിയുടെയും
bhaanumathiyudeyum
IndicCorp
നിന്നുകൊണ്ടൂ
ninnukondoo
IndicCorp
ആസ്വാദിതമായ
aasvaadithamaaya
IndicCorp
മിശിഹയാണല്ലോ
mishihayaanallo
IndicCorp
മുളയ്ക്കവേ
mulaykkave
IndicCorp
ഭത്തിലെത്തി
bhatthilethi
IndicCorp
എനിക്കെന്തൊക്കെയാണീ
enikkenthokkeyaanee
IndicCorp
കല്യാണിഭവനിൽ
kalyanibhavanil
IndicCorp
മടങ്ങാതിരിക്കാനുള്ള
madangaathirikkanulla
IndicCorp
ജ്യത്വം
jyathvam
IndicCorp
ബിജ്വാസൻ
bijwasan
IndicCorp
ക്കവകാശമുള്ള
kkavakashamulla
IndicCorp
നാലുകെട്ടാക്കി
naalukettakki
IndicCorp
കൊട്ടിയതിനേയും
kottiyathineyum
IndicCorp
സ്ക്രിപ്റ്റിന്റെയും
skripttinteyum
IndicCorp
അറിയുവാനായിരുന്നു
ariyuvaanaayirunnu
IndicCorp
ടൈറ്റിലാണെന്ന്
taittilaanenn
IndicCorp
ഒളിങ്ങു
olingu
IndicCorp
അസ്നാദ്
asnad
IndicCorp
പയ്യപ്പിള്ളിയും
payyappilly
IndicCorp
തിരുമംഗലക്കുടി
thirumangalakudi
IndicCorp
ലോക്സഭയിലേക്കാണോ
loksabhayilekkaano
IndicCorp
രഹസ്യാത്മകമാണ്
rahasyathmakamaanu
IndicCorp
ജീവികളുമായിരുന്നു
jeevikalumaayirunnu
IndicCorp
സന്മനസ്സുള്ളവരായി
sanmanassullavaraayi
IndicCorp
ലോകമുണ്ടായത്
lokamundaayathu
IndicCorp
ടെലിഗ്രാമിലാണ്
telegramilaanu
IndicCorp
ആയുസുണ്ടെന്നുമാണ്
aayusundennumaanu
IndicCorp
ഡെസ്കാത്ത
descata
IndicCorp
സ്വീകരിക്കലോ
sweekarikkalo
IndicCorp
തുടങ്ങുകയെന്നാണ്
thudangukayennaan
IndicCorp
പ്രൈമറിക്ലാസിൽ
primericlassil
IndicCorp
ബാലസമാജസംഗമവും
baalasamaajasangamavum
IndicCorp
നിയന്ത്രിക്കാനാവുമോ
niyanthrikkaanaavumo
IndicCorp
വാസ്തുശാസ്ത്രവും
vaasthushaasthravum
IndicCorp
തൊപ്പിം
thoppim
IndicCorp
ഇഷ്ടവിഭവമാണ്
ishtavibhavamaanu
IndicCorp
പദ്ധതിയുണ്ടാക്കണം
padhathiyundaakkanam
IndicCorp
പരിഹിരക്കുമെന്നാണ്
parihirakkumennaan
IndicCorp
കൂടിച്ചേർന്നതാണ്
koodichernnathaanu
IndicCorp
മുട്ടുന്നവർക്ക്
muttunnavarkku
IndicCorp
പവലിയനാലുള്ളത്
pavaliyanaalullath
IndicCorp
നോൺസെൻസിന്
nonsensinu
IndicCorp
അധ്വാനിച്ചുകൊണ്ടാണ്
adhvaanichukondaanu
IndicCorp
ആകുകയില്ലേ
aakukayille
IndicCorp