polish-dynaword / data /eurlex /eurlex.md
ppuzio's picture
Stamp each source's registry added date; date the v0.2.0 sources 2026-06-15 (v2#80) (#97)
dcb21a0
|
Raw History Blame
3.81 kB

eurlex

EUR-Lex (EU legal acts, Polish)

Dataset description

  • Source (upstream): https://eur-lex.europa.eu
  • Domain: legal
  • Language: Polish (pl)
  • License: LicenseRef-EU-Reuse-Policy
  • Created (range): 1952-01-01, 2024-12-31
  • Added: 2026-06-15

Licensing — traceable basis

The EUR-Lex legal notice (https://eur-lex.europa.eu/content/legal-notice/legal-notice.html, read 2026-10-06) says the Commission's document reuse policy is based on Decision 2011/833/EU and that, unless otherwise specified, the legal documents published in EUR-Lex may be re-used for commercial or non-commercial purposes. Decision 2011/833/EU (https://eur-lex.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj/eng) Art. 4 makes documents available for reuse without charge or application; Art. 6(2) allows the conditions of source acknowledgement and no distortion of the original meaning. The notice's Creative Commons BY 4.0 grant covers only EUR-Lex editorial content, summaries of EU legislation and consolidated texts, not the acts as such, so the corpus is not labelled CC BY 4.0. This is a reuse permission, not an exclusion from copyright: Art. 4 of the Polish Copyright Act does not apply to EU acts and is not relied on.

Provenance

Pulled from SpeakLeash's public redistribution (speakleash-ds-pub, key eurlex_corpus) of EUR-Lex. SpeakLeash is an intermediate aggregator: its own terms for the corpus were not checked, and the upstream EUR-Lex terms above are the basis. Documents are Polish-language EUR-Lex texts: Official Journal L and C items, consolidated texts, Court of Justice documents and Commission documents.

Statistics

documents characters tokens (tiktoken proxy)
242,968 5,902,889,135 2,350,709,056

Per-document license metadata

license documents
LicenseRef-EU-Reuse-Policy 242,968

Author metadata present for 0 documents. Empty values mean the upstream record did not expose a machine-readable author field.

Legal scope note

Third-party material is not covered. The notice and Decision 2011/833/EU Art. 2(2)(a)-(b) exclude documents covered by industrial property rights or third-party intellectual property rights, and the notice says the International Accounting Standards may carry special conditions of use. 92 documents (74.1M characters, 1.24% of v0.2.5) carried the IASB notice allowing reproduction within the EEA and reserving all rights outside it: 64 Official Journal acts adopting or amending IAS/IFRS and 28 consolidated versions (Regulations 1126/2008, 1725/2003, 475/2012, 1361/2014). They were removed in v0.2.6 (243,060 -> 242,968 documents). 97 documents contain a (c) sign; 33 of them are third-party credits or short data citations (photographs, maps, OECD, IHS Markit, McKinsey, Springer), the rest EU credits or extraction noise; they were kept. Ids and counts are in eurlex.third-party-scan.json and eurlex.license-evidence.json; recall for third-party text the patterns do not target is unknown. Decision 2011/833/EU itself covers documents held by the Commission or the Publications Office; acts of other institutions (Council, Parliament, ECB, EESC, CJEU) rest on the notice's general sentence alone, and whether those bodies publish their own reuse terms was not checked.

Statistics were recomputed directly from the released parquet file.

Filters applied (build_dynaword.py)

Minimal, per Dynaword guidelines (heavy filtering left to downstream use):

  • drop documents < 200 chars: 0
  • drop non-Polish (diacritic ratio): 0
  • exact cross-source dedup (sha1): 0
  • OCR alpha-ratio < 0.70 (OCR sources only): 0
  • read 243,060 → kept 242,968

Token counts are a fast tiktoken (cl100k) proxy (~1% off Llama-3); the canonical Llama-3 count is computed at release.