Dataset Viewer
Auto-converted to Parquet
id
string
audio
audio
text
string
language
string
task
string
k_112_027617
مەنىن بالام ەكى جىل سەگىز اي بولعون كەزىندەگى سۉرۅت
ky
transcribe
k_327_030412
قارا، مەن بۇل جەرگە اسىلىپ قالدىم، مەنى قۇتقارعان كىشى جوق، مەن ۅمۉرۉمدۉن اقىرىنا چەيىن ۇشۇل جەردە بولو تۇرعان بولدۇ،- دەدى ىلەگىلەك چىدامسىزدانىپ
ky
transcribe
k_107_011680
ەر: بىيىل بۇل كەسىپتەردى ۅنۉكتۉرۉۉ، بۇل كۅمۅكتۅشتۉك كوپىراتىپتەرى كوپىراتىبى ارقىلۇۇ، قىشتاعىبىزداعى 125تۉتۉندۉن باردىعىن كەدەيلىكتەن ارىلتابىز
ky
transcribe
k_304_028575
ال الدىعا كەلىپ، انىن بالداعىنا جاقىنداپ، جۉرۅگۉندۅ «چوڭ اتا» دەپ چاقىردى
ky
transcribe
k_220_018172
بۉگۉن، «ۇيعۇر دوكتور قىز دوكتور جانا انىن حانزۇ ۇلۇتۇنداعى ۇ جەتەكچى مۇعالئمى» دەگەن ايداردىن الدىنقى بۅلۉگۉ «اڭسوو قۇۇ جولۇنداعى جەتەكچىسى»نىن كۅرۅسۉزدۅر
ky
transcribe
k_280_030384
انىن ئز باسارى ودورك ورتو قىلىمداعى ماركو پولو مەنەن وقشوش بولعون داڭقتۇۇ «تۅرت چوڭ ساياقاتچىلار»دىن بئرى ەلە، ال 1325- جىلى دادۇ شاارىنا كەلگەن
ky
transcribe
k_273_030232
تۉندۉك سۇڭ پادىشالىعىنىن قارشىلىق كۅرسۅتكۉدۅي كۉچۉ بولبوعوندۇقتان، لىياۋ پادىشالىعى مەنەن كەلىشىم تۉزۉشۉپ، بووردوش اعا- ئنى بولۇپ ۅتكۅن
ky
transcribe
k_360_030216
ال «چىعىشقا ساياقات ەستەلىگى»ن جازىپ جۇڭگونۇ القىشتاعان، بۇل كىتەپ «ماركو پولونۇن ساياقات ەستەلىگى» مەنەن كۅركۅمدۉگۉ جاعىنان تەڭ تۇرات
ky
transcribe
k_276_000926
جىينالىشقا قاتىشقان ۅكۉلدۅر «ادىلەتتۉۉلۉك تۇۇرا جول ئدىياسىن جاقتاپ، وپسۇزدۇققا قارشى تۇرۇۇ»اتتۇۇ ورتوق جاقتوو كىتەبىندەمىلگە قاتىن چىعارىشتى
ky
transcribe
k_208_017116
كەيىپكەر: بىيىل 13- كەزەكتۉۉ قىشقى دەنە اراكەت چوعۇلۇش مۅرتۉنۅ سۅۅنۉپ، دۅربۉلجۉن وودانىندا قار جىلعاياقتاعانداردىن سانى ايقىن كۅبۅيدۉ
ky
transcribe
k_327_026975
كۅز الدىمدا بئر نئشاان بار جارقىراعان،
ky
transcribe
k_101_029829
سىرتتان كەلگەن مادانئياتتارعا جە بۅتۅنچۅ ئدىيالارعا قاراتا ار قانداي ۇلۇتتاردا انداي جە مۇنداي تاانۇۇ بارىشى بولوت
ky
transcribe
k_139_026689
بۇل تۉشۉم تۉرۉ توعۇزدۇن ايىندا ۅندۉرۉشكۅ كىرىشتىرىلگەندەن بەرى، ازىر ار بئر ايدا 9000 توننا تۇرۇقتۇۇ ۅندۉرۉلۉپ كەلەت
ky
transcribe
k_141_023876
اپتونوم رايونۇبۇزدۇن رايوندۇق وقۇۇچۇ قابىلدوو ئشقاناسى بۉگۉن «قابىلدوونۇ ناق مايداندا مايدانىن اچىپ جىبەرۉۉ كۉنۉ» قىيمىلىن قۇلاچ جايدىردى
ky
transcribe
k_309_028554
− جىن- ەردى ۇنۇتۇپ قالبا،- دەپ يئن چوڭ اتا وتۇرا قالىپ اقىرىن مىنداي دەدى
ky
transcribe
k_288_029884
سالقىن جەلگە بەتىن سىلاتىپ، جۉرۅگۉندۅگۉ ساناالاردى تاراتىپ، بىيىككە چىعىپ، الىسقا كۅز چاپتىرىپ، كۅڭۉل- كۅيۉن سەرگىتەت
ky
transcribe
k_361_026288
جئياڭشى جىيۇجئياڭداعى سەلدە الدىنقى ساپقا قۇمۇلدۇن قوونۇ جەتكىرىلدى، گۇاڭدوڭ شانۋىيدە بااتىردىق مەنەن سۇۇعا تۉشۉپ كەتكەن بالا قۇتقارىپ الىندى
ky
transcribe
k_252_030010
مئڭ پادىشالىعىنىن سوڭقۇ مەزگىلدەرىندە نۇرقاچ چىعىش تۉندۉكتۅگۉ جۇرجۇتتاردى بىردىككە كەلتىرىپ، كىيىنكى جئڭ پادىشالىعىن قۇرعان
ky
transcribe
k_180_030770
ماملەكەتىبىز ۇچۇ- قىيىرسىز دەڭىزگە تۇشتاشقان بولۇپ، تارىحتا ماملەكەتىبىز دۉينۅدۅگۉ دەڭىز قاتتووسۇنداعى چوڭ ماملەكەت ەلە، وشوندوي ەلە دۉينۅ بويۇنچا ەڭ چوڭ كەمە اتىرەتىبىز بار ەلە
ky
transcribe
k_263_027447
− مەن كۅچۅ بوربورۇنداعى گۉل باقچادا سەنى كۅرگۅم
ky
transcribe
k_145_029145
ال دال ۇشۇل كەزدە ازىرااق سىدىرىم جەل سوعۇپ، بۇل شامال قوڭعۇروونۇن ۉنۉن ۇعۇپ كۅرگۉسۉ كەلدى
ky
transcribe
k_106_021260
بۉگۉنكۉ كۉندۅ، جەەندەرى ارت-ارتىنان وقۇۇسۇن بۉتۉرۉپ قىزماتقا چىقتى، باتئى ۉي-بۉلۅسۉنۉن تۇرمۇشۇ دا بارعان سايىن جاقشىلاندى
ky
transcribe
k_167_021860
مىنداعى ماقسات، بالداردى كىچىنەسىنەن، بۅبۅك كەزىنەن باشتاپ تاربئيالاپ، «قوش تئل» وقۇتۇۇسۇنۇن جالپىلاشۇۇ داراجاسىن جانا تااسىردۉۉلۉگۉن كەڭىرتۉۉ
ky
transcribe
k_252_030373
بئر ادام، سەندە بئر سۉيۉۉ جۉرۅگۉ بار بولسو، اق كۅڭۉل جۉرۅگۉڭ بار بولسو، سەن ار دايىم تااسىرلەنە الاسىڭ، ەڭ جاقشى سۅز مەنەن تۇيۇنتۇپ بەرە الاسىڭ
ky
transcribe
k_159_027179
كۉنگۅ بارىپ مەن ۉزۅمۉن التىنداي گۉلدۅرۉڭدۉ
ky
transcribe
k_270_020952
انىن ۉستۉنۅ ساياسات جاعىندا جەڭىلدىك بەرىپ، مۇرداتان ەلە وقۇۇ بۉتۉرگۅندۅردۉ تاربئيالوو كۇرستارىندا دا ماملەكەتتەن تولۇقتامالاردى بەرىپ جاتپايبىجاتات
ky
transcribe
k_111_003546
ازىر ساقتالىپ قالعان ەڭ بايىرقى جانىبارلاردىن بئر تۉرۉ-- سۇۇ سۇۇرۇقۇندۇز ەڭ باشتابىندا 2 مئللىيون جىل ىلگەرى بايقالعان
ky
transcribe
k_281_027982
تاڭ پادىشالىعىنان كىيىن سۇڭ پادىشالىعىنىن سۅزدۅرۉ چىعا كەلەت
ky
transcribe
k_238_027612
ۋۇ دىيۇدىيۇ ەمنە دەەرىن بىلبەي، مەلتىرەپ ۉن قاتپادى
ky
transcribe
k_237_026882
بۉگۉن تۉشتۅن مۇردا، اپتونوم رايونۇبۇز «ەكىنى ۉيرۅنۉپ، بىردە تولۇمدۇۇ بولۇۇ» ۉيرۅنۉۉ، تاربئيا قىزمات جىينالىشىن اچىلدى
ky
transcribe
k_156_024259
ال ماعا مىندان ارى كەلە الباي تۇرعانىن، ەمنە جاردام كەرەك بولسو، بالاسىن جىبەرە تۇرعانىن ايتتى
ky
transcribe
k_156_013785
دولبوورلونعون سااتتىق تەزدىگى ىلدامدىعى مۇرداعى 40 كىلومەتىردەن 60 كىلومەتىرگە جوعورۇلاپ، ئش جۉزۉندۉۉ سااتتىق تەزدىگى ىلدامدىعى 100 كىلومەتىرگە جەتەت
ky
transcribe
k_276_022475
كەتەەر الدىندا، ال اتايىن ۅزۉنۉن ەنەسى مەنەن بىرگە ۅكۉل ەنەسى اينىىنساحان چوڭ ەنەنىن ۉيۉنۅ كەلدى
ky
transcribe
k_167_004508
ەر: جەتى ورچۇندۇۇ دارىيا اعىنى، 55وودان شاار، 890مئڭ نوپۇس، 740مئڭ مو ايدوو جەردى قورعووعو قاتىشتۇۇ
ky
transcribe
k_215_030039
ادام مەنەن تابئيعاتتىن ىراشكەردىگى، ەگىن ەگۉۉچۉ توپتوردۇن كۅمۅكتۅشتۉگۉۉ بايىرقىلاردىن «ىرىق» تىن ۅتۅ زارىل ەكەنىن سەزىندىرگەن
ky
transcribe
k_215_029003
انىن ۉنۉ ۅتۅ الىستان، قۇدۇم جەر استىنداعى بەلگىلۉۉ بئر ۉڭكۉردۅن چىعىپ جاتقانداي ۇعۇلدۇ
ky
transcribe
k_105_002323
قىزمات گۇرۇپپاسى دا جاقىندان بەرى الدىنقى مەزگىلدىك قامىلعا قىزماتتارىن ىشتەپ جاتقان، بئروق جىينالىشتا ەل تىلەگىنىن مىناچالىق كۉچتۉۉلۉگۉن ويلوعون ەمەس
ky
transcribe
k_277_001864
شۅكىرات زاكىر مىنداي دەدى: «12- بەش جىلدىق» مەزگىلى، شئنجاڭدىن ۅنۉگۉۉ تارىحىنداعى بەلگىلۉۉ ماڭىزعاانىگە ەە بەش جىل
ky
transcribe
k_119_010194
مۇنۇن ىچىندە، قىلىمىشتۇۇ ىشتەر دەلوسۇ 24، دەلو نارقى 199مئللىيون يۇان، بىلتىرقى وقشوش مەزگىلدەگىدەن %80، دەلو نارقى 27ەسە ارتقان
ky
transcribe
k_108_020718
اسىرەسە توقۇما كىيىم-كەچە كەسىبىنىن 19 تۉرۉنۅ قول قويۇشۇپ، سۇمماسى 4 مئللىيارت 214 مئللىيون يۇانعا جەتىپ، الدىنقى كەزەكتەگىدەن 1
ky
transcribe
k_275_029800
بۇجۇۋشان تووسۇ قۇلاپ تۉشۉپ، تۉندۉك جاعىبىزدى تەگىزدەپ قويۇپتۇر، وشونۇ مەنەن ۇچۇۇ قىيىرسىز تۉزۅڭ پايدا بولعون ئمىش
ky
transcribe
k_146_026936
− ۋۇ دىيۇدىيۇ مەن سەنى ابدان ساعىندىم
ky
transcribe
k_122_003237
وودان داراجالۇۇ تىكە قاراشتۇۇ شاارلار، بئرىنچى داراجالۇۇ ۅكۉمۅتتۉك ۅكۉمۅت ۇقۇقتۇۇ ۇقۇق ورگانى قاتارى، ەل قۇرۇلتايى قىزماتىن چىنىعى كۉچۅتۉۉ كەرەك
ky
transcribe
k_236_016910
جاراتىلىشتىقتىن كەڭ پەيىلدىگىندە، كۉن نۇرۇ، چۅل، مۅڭگۉ چوقۇ، جايىتجايلوو، شئنجاڭ ساياقاتچىلىق كەسىبى ۅنۉگۉسۉۉنۉن تىرەگىنە ايلاندى
ky
transcribe
k_288_029574
يئن چوڭ اتا اعا قاراباي، مۉرۉسۉندۅگۉ پاپكەسىن ىقشاپ- ىقشاپ الىپ، چوڭ ارىم مەنەن ۇلاندۇۇ العا باسا بەردى
ky
transcribe
k_328_028361
بالداردىن باارى جۇمۇرتقانىن بۉردۅپ، گۉل اچا تۇرعاندىعىنا ىشەنەت ەكەن
ky
transcribe
k_132_000828
جاڭ چۇنشان كۅتۅرۉۉگۅ باتىمدۇۇ بولۇپ، جاپاتىرماق ۇنۋەرسال كۉچۅپكۉچ چىعارىپ، «ۉچتۅ چەچكىن» بولۇۇعا كەپىلدىك قىلۇۇنۇ قامسىزداش كەرەك،-دەپ بىشىقتادى
ky
transcribe
k_141_003237
وودان داراجالۇۇ تىكە قاراشتۇۇ شاارلار، بئرىنچى داراجالۇۇ ۅكۉمۅتتۉك ۅكۉمۅت ۇقۇقتۇۇ ۇقۇق ورگانى قاتارى، ەل قۇرۇلتايى قىزماتىن چىنىعى كۉچۅتۉۉ كەرەك
ky
transcribe
k_261_030578
ۇلۇۇ شەكىسپىر ەكى جۉز جىلدان كىيىن دۉينۅگۅ كەلىپ، شەكىسپىر فورۇمۇنداعى دىراممالاردىن باردىققا كەلۉۉسۉن باتىش دىراممالارىنىن بىشىپ جەتىلگەندىگىنىن بەلگىسى بولۇچۇ
ky
transcribe
k_354_030381
وقشوش وقۇۇلا تۇرعان پئنيىن جازۇۇسۇن جولعو قويۇۇ ۉچۉن بئر قانچا مئڭ تئلدى بىردىككە كەلتىرۉۉ كەرەك، الار مىنا بۇل جولدۇن قارشى جاعىندا جۉرۉپ قالدى
ky
transcribe
k_201_027642
بەشىنچى، بئزدىن تۉركۉن- تۉستۉۉ دەڭىز جەەكتەرىبىز بار
ky
transcribe
k_113_028061
− اندا مەن قايسى ۉيدۅ جاشاعىم كەلسە، وشول ۉيدۅ جاشاسام بولوبۇ
ky
transcribe
k_126_020773
ەر: ازىر جاقشى بولۇپتۇر جاتاقا العالى از قالدى، كەچەە بئر ەلە كۉندۅ كۅردۉڭۉزبۉ،كۅپ تەكشەرىشتەرىم بۉتتۉ
ky
transcribe
k_274_030798
چىنىندا، بۇل تۅلگۅنۉن سەگىز بەلگىسىن كىيىنكىلەر جاراتىپ، ماملەكەتىبىز بايىرقى زامان مادانئياتىندا االامعا بولعون تاانۇۇنۇ چاعىلدىرىپ، ايتىمىشتا بااردىق سالىمدى فۇشئعا جۉكتۅپ قويعون
ky
transcribe
k_107_008179
ەر: شئنجاڭداعى العاچقى ساياقات ارنالۇۇ كۅتۅرۅ ۇچاق ىڭعايىندا اچىلعان تارماق لئنىياسىنداعى، التايدان-تۇرپانعا قاتتووچۇ ۇچاعى لئنىيا كەچەە ۇچتۇاچىلدى
ky
transcribe
k_201_030286
چئڭ پادىشالىق دوورۇنداعى جاڭ جىيەن العاچىندا بۉت زەەنى مەنەن مارتاباعا ەە بولۇۇنۇ ەڭسەپ، 41 جاشىندا ەلدەن ەرەك (جۇاڭيۇان) سىنووسۇنان ۅتكۅن
ky
transcribe
k_270_011622
، بوربور جانا اپتونوم رايون، وشوندوي ەلە جەر-جەرلەردەگى ماالىمات ارالجىلارىنىن تاراتقان جەتىشكەندىكتەر كۅرگۅزمۅسۉنۅ بايلانىشتۇۇ ماقالالارىر 800دۅن اشات
ky
transcribe
k_341_002961
؛تور قووپسۇزدۇعۇ جووپكەرچىلىك تۉزۉمۉن تۇرعۇزۇپ، اتا مەكەندى توپۇراعىن قورعوودو جووپكەرچىلىكتۉۉ بولۇۇ، جووپكەرچىلىگىن ارقالوو ماسەلەسىن چەچۉۉ كەرەك
ky
transcribe
k_180_029975
بئزدىن ۅزۉبۉزگۅ بولعون ىشەنچىبىز ابدان زور، بئز وزعۇر جۅرۅلگۅنۉ جالچىتىپ، قايرادان دۉينۅنۉن الدىنقى قاتارىنان ورۇن الابىز
ky
transcribe
k_338_018004
ەر: ماملەكەتىبىزدىن ەلەكتىر كۉچۉ جابدۇۇلارى ۅلچۅمۉ جانا ەلەكتىر قۇرۇلۇشۇ تەحنىكاسى دۉينۅدۅگۉ انسايىن كۅپ ماملەكەتكە بەت اەلدىرىلعان
ky
transcribe
k_232_027195
بۇل دووردو جۉزۅگۅ اشپاسا، كىيىنكى دووردوچۇ
ky
transcribe
k_361_029655
ەڭ اقىرىندا، يئن چوڭ اتا دا دۇبالدىن باشىنداعى اپاسى مۇراس قالتىرعان چورۇن الىپ، اقىرىن ۉيلۅپ چالا باشتادى
ky
transcribe
k_179_002097
بىلتىر اياق وونادان باشتاپ ماملەكەت 500 مئللىيون يۇان قارجى سالىپ قۇرا باشتاعان، جالپى ۇزۇندۇعۇ 72 كىلومەتىردەن اشات
ky
transcribe
k_230_025990
بوربوردۇق ۅكۉلدۅر توبۇنۇن ۉچۉنچۉ، تۅرتۉنچۉ، بەشىنچى بۅلۉمچۅ توبۇ ايرىم-ايرىم ۉرۉمچۉ، قاراماي، تۇرپانعا بارىپ، ار ۇلۇت كادىر، جۇرتچۇلۇعۇنان ابال سۇرادى
ky
transcribe
k_108_017952
اپتونوم رايوندۇق پارتكوم قىدىرىپ تەكشەرۉۉ قىزماتى جەتەكچىلىك گۇرۇپپاسى مىنالاردى بىشىقتادى: قىدىرىپ تەكشەرۉۉ، پارتئيا ۇيۇم مەنەن پارتئيالۇۇ جەتەكچى كادىرلارىن تەكشەرۉۉگۅ قاراتىلعان
ky
transcribe
k_107_005882
چىنىقتىرعالى بولوت، بىئز دا ۇشۇنداي فورمادا فورمالار مەنەن 13-كەزەكتۉۉ قىشقى دەنە اراكەت چوعۇلۇشۇنا جاردامچى كۉچ قاتارى قايرات قوشوبۇز
ky
transcribe
k_202_029234
جۇڭگولۇقتاردىن ۉي- بۉلۅسۉنۉن باارى جەرىندە «تارتئپ»، جۅرۅلگۅلۉ اقىلاق قاراشىن تۇيۇنتقان بولوت
ky
transcribe
k_327_028218
بۇددا دئنى، حىرىستىيان دئنى، ئسىلام دىندەرى جۇڭگوعو تارالىپ كىردى
ky
transcribe
k_282_026939
ال اياباعانداي ۉمۉتسۉزدۅنگۅندۅي بولدۇ
ky
transcribe
k_339_000910
ايال: شئنجاڭدىن كىشى قولدو سالاماندىرا باعۇۇ تەحنىكاسى ناتىيجا جاراتىپ، 1000دەن اشۇۇن جەتىلگەن سالاماندىرا جەڭىشتۉۉ باعىلدى چاباق جەڭىشتۉۉ جەتىشتىرىلدى
ky
transcribe
k_334_008870
كەيىپكەر: بەش قوي بەردى، ۉچۅۅ تۅلدۅپ، ازىر سەگىز بولدۇ، مەن داعى بايۇۇ ۉچۉن داعى چىمىرقانام
ky
transcribe
k_146_027664
− بئروق، ەمنە ۉچۉن بۇل ىردى جازعانىمدى ەستەي البادىم
ky
transcribe
k_218_007589
شئنجاڭ ەرلەر ۋاسكىتبول كامانداسى B گۇرۇپپاعا بۅلۉندۉ، ۅز گۇرۇپپاسىندا ايرىم-ايرىم ئراق، قازاقستان، اراپ بىرىكمە حالئپالىعى جانا مالايسىيالىق اتاانداشتارى مەنەن تايماشات
ky
transcribe
k_202_027747
جىن- ەر كىچىنەكەي جالعىز بۇتتۇ الىپ قونوق جايدان چىقتى
ky
transcribe
k_201_025922
اپتونوم رايونۇبۇز قاشقار شاارىندا ناق مايدان جىينالىشىن اچىپ، بۉت شئنجاڭداعى ايىل-قىشتاق جەرلەرىن تەسكە سالۇۇ سىناق تۉيۉن قىزماتىن قۇلاچ جايدىردى
ky
transcribe
k_238_027660
- دەپ ۋۇ دىيۇدىيۇ ۅزۉنۅ قايرا- قايرا سۇرو قويو بەردى
ky
transcribe
k_361_028407
كىشىلەردىن ەستەمەسىندە بئر بارچا- بئر بارچا جىلۇۇ سۉرۅتتۅر كۅرۉنۅۅربۉ
ky
transcribe
k_281_027070
ەڭ جىلۇۇ ۉيۉم بولوت، سەنىن وشول جۉرۅگۉڭ،
ky
transcribe
k_247_021742
ەر: بەشىنچى كەزەكتۉۉ ماملەكەتتىك قارتاڭدارعا وپاردارلىق جەتكىرۉۉ ۉلگۉسۉ دەگەن اتاقتى العان بولعون چىنن مئڭ اياباي-- وپادار بالا
ky
transcribe
k_162_027642
بەشىنچى، بئزدىن تۉركۉن- تۉستۉۉ دەڭىز جەەكتەرىبىز بار
ky
transcribe
k_350_030299
تەسكەرىسىنچە، بئز ەتىكانى ئلىمىي جول مەنەن قورتۇندۇلاپ، ارى كەڭىرتىپ، وزوت اقىلاقتى ۇرپاقتان- ۇرپاققا ۇلانتىپ، كەلەچەگىن كەڭ قىلۇۇبۇز كەرەك
ky
transcribe
k_179_015646
قونۇشتانۇۇ ماسەلەسىن چەچكەندەن كىيىن، سىرت، قىشتاقتا داعى جاڭىچا جاشىلچا ىلىمتا باستىرما سالىنىپ، كەلەر جىلى وروزمامەتتىنكە كىرەشەسىن ارتتىرۇۇدان ۉمۉت بەردى
ky
transcribe
k_354_030346
تولوستوي جازعان ەكى بۅلۉكتۉ كىتەپ «ساباتتاندىرۇۇ وقۇۇلۇعۇ» مەنەن تۅرت چوڭ تومدۇق «سوعۇش جانا تىنچتىق»تى جازۇۇعا وقشوش ەلە 13 جىل ۇباقىت كەتكەن
ky
transcribe
k_339_006124
گۇاڭدوڭ شئنجاڭ مەنەن اتاانداش كوماندا بولۇپ، ۇشۇل جولقۇ جارىش مەزگىلىندە دەمەيدەگى جارىشتاعى بئرىنچى جانا ەكىنچى بولۇۇعا كۉچ سىناشتى
ky
transcribe
k_162_030899
− مەنىن بۇتۇم بار بولۇپ ەلە قالباي، مەنىن بۇتۇم ۅزگۅچۅ، مەنىن جۉزدۅگۅن چوچقو جالىنان جاسالعان بۇتۇم بار،- دەگەنچە، سەكىرىپ، جاناعى توعولوق بۇتۇن كۅرسۅتۉپ، قۇرساق قاتتاپ سەكىرىپ ساحناعا كەلدى
ky
transcribe
k_201_026846
ساندۇۇ ماالىماتتاردا كۅرسۅتۉلۉشۉنچۅ، تۉشتۉك ابا قاتتووسۇ كۉنۉنۅ شئنجاڭدان تاشىعان توۋار مۅلچۅرۉ 120 تونناعا جەتكەن
ky
transcribe
k_274_026082
شئنجاڭ ساياقاتچىلىق قىزۇۇ مەزگىلىنە كىرىپ، كۅپتۅگۅن ساياقات ارنالۇۇ پويۇزدارى شئنجاڭعا كەلىپ، ۅزگۅچۅ ۇلۇتتۇق سالت-ساناا كۅرۉنۉكتۅندۉ
ky
transcribe
k_358_028833
بۇل شارچانىن تەگەرەك بوربورۇنا بئر پانگۇ اتتۇۇ ادامزاتتىن تۉپكۉ اتاسى بۉتكۅن ەكەن
ky
transcribe
k_361_030097
اندان بۅلۅك التىن بالىق، تام قاعاز، بۉكتۅۅلمۅ قول چاتىر، قاعاز جەلپىگىچ، نااپا− كىيىن انىن نەگىزىندە ات ارابا، ماشئنالار جاسالدى
ky
transcribe
k_222_021529
ەر: نەگىزگى قاتمار كادىرلارى، قالىپڭ دىيقان-مالچىلارعا قاراتا ۉگۉت تاربئيا ەپكىنىن كۉچۅتۉۉ مىندان كىيىنكى ەكولوگىيانى ۅنۉكتۉرۉۉدۅ اياباي زور ماڭىزعا ەە
ky
transcribe
k_337_017842
اياق وونانىن 22- كۉنۉ، قۇلجا شاارىنداعى جەرلۅۅ وردۇندا، ايالى، قىزماتتاشتارى، وشول جەردەگى دوستورۇ كۅز جاشى مەنەن انى ۇزاتىپ قويدۇ
ky
transcribe
k_122_020761
كۅمۉردۉن قۇرامىنداعى كەە بئر بۇلعانعان زاتتاردى، الىپ ايتساق، تاش كۅمۉردۉن قارا مايىن بۉتۉندۅي بۉتكۉلدۅي كۉيدۉرۉپ سالات
ky
transcribe
k_110_008012
ايال: االام ىشتەرى اجايىپقاناسىندا ۇچاق قۇرۇلماسى، ۇچاق مودەلى جانا ۇچاقتىن ار قايسى بۅلۉكتۅرۉنۉن مايدا تەتالدارىن تەتىكتەرىن كۅردۉك
ky
transcribe
k_327_026368
ەر: اپتونوم رايونۇبۇز جوعورۇ تەمپىراتۇرالۇۇ ابا ىرايىن توسۇپ الدى اپتونوم رايونۇبۇزدا داعى بئر جولۇ جوعورۇ تەمپىراتۇرالۇۇ ابا ىرايى كۅرۉلدۉ
ky
transcribe
k_201_026432
شىحانزا شاارى اباانىن قاتۇۇ بۇلعانۇۇسۇنا 3-داراجالۇۇ چۇقۇل تەڭتايلاشۇۇ چاقىرىن چىعارىپ، شئنجاڭدا جۉرۉۉنۉ چەكتەگەن تۇنعۇچ شاار بولۇپ قالدى
ky
transcribe
k_126_019025
ۇشۇل ئش- چارا مەيلى چىنىعى اتى مەنەن، جە اتىن جاشىرىپن ماالىمداعانداردىن باردىعىنا بولسۇن، باارى قورعووعو الىنات، ىشتەتىلەت ەكەن
ky
transcribe
k_298_006283
شئنجاڭ تۉندۉك سەمەندەرىن سالاماندىراسىن ئىلىمىي ىزىلدۅۅ، ۉگۉت، تاربئيا بوربورۇ، ئلىم-تەحنىكانى جالپىلاشتىرۇۇ، ىزىلدۅۅ، ۉگۉتتۅۅ، تاربئيالوونۇ بئر تۇلقۇلاشتىردىتۇلقۇلاشتىرات
ky
transcribe
k_124_001564
تەكىست: جۇما تايىر دامولدونۇن ۉي- بۉلۅسۉندۅگۉلۅردۉن ۉمۉتتۉۉ قاراشىن كۅرۉپ، ئنىستوت باشچىسىمۇدۇر ابدۇرەقىپ باش شۇجئنىن سۅزۉن ەستەدى
ky
transcribe
k_270_001914
اپتونوم رايون قۇرۇلعان باشتاپقى مەزگىلدەردە، شئنجاڭدىن ابا قاتتوو ارقىلۇۇ تاشىعان توۋارى 560 توننا عانا بولچۇ
ky
transcribe
k_280_027059
27- كۉنۉ تووق مۇۇزدالىپ، بالىق بىشىرىلات
ky
transcribe
End of preview. Expand in Data Studio

Kyrgyz Whisper Dataset

Curated from local .wav + .wrd pairs (Arabic script) and normalized to Kyrgyz Cyrillic for ASR training.

Downloads last month
22