Text
large_stringlengths 1
19.1k
| Language
large_stringclasses 30
values |
|---|---|
”we have tried to show that the essential cause of the roman conquest of greece was the disintegration of greek civilization from within no great nation is ever conquered until it has destroyed itself۔” ص۔
|
Urdu
|
என் அன்பான குழந்தை நீங்கள் மிகவும் அழகாகவும் அழகாகவும் இருக்கிறீர்கள், ஆனால் உங்கள் அழகைத் தவிர வேறு எதையும் நீங்கள் கவனிப்பதில்லை.
|
Tamil
|
Hiervoor zijn hulpmiddelen beschikbaar om vandalisme te bestrijden en bijvoorbeeld misbruik van sokpopaccounts op te sporen.
|
Dutch
|
al día siguiente ángel regresa al hyperion y le trae regalos a todos sus empleados cordelia tiene una violenta visión de unos vampiros matando a unos muchachos en una fiesta y llevándose a unos como rehenes ángel wesley y gunn van a enfrentarse a los vampiros pero llegan tarde ángel usa sus instintos para rastrear a los vampiros y consigue detener el vehículo donde se encontraban escapando durante la batalla ángel mata a una vampiresa que al parecer conocía a ángel y este la reconoce como elizabeth tras arrebatarle su collar
|
Spanish
|
suri-dong koreanska 수리동 är en socken i sydkorea den ligger i kommunen gunpo-si och provinsen gyeonggi i den nordvästra delen av landet km söder om huvudstaden seoul
|
Swedish
|
ลุ่มแม่น้ำแม่น้ำเมิซตั้งอยู่ในศูนย์กลางของจักรวรรดิการอแล็งเฌียง ฉะนั้นลักษณะงานจึงมีอิทธิพลเป็นอันมากมาจากธรรมเนียมนิยมของศิลปะการอแล็งเฌียง ดังนั้นองค์ประกอบของศิลปะโมซันจึงหนักไปในทางศิลปะคลาสสิก ที่ต่างจากศิลปะโรมาเนสก์นานาชาติในบริเวณอื่นในช่วงเวลาเดียวกันในฝรั่งเศส โดยเฉพาะของลิมอช เช่นตัวอย่าง [] เยอรมนี see for example [] อังกฤษ และ อิตาลี แต่ก็มีลักษณะบางอย่างขององค์ประกอบของศิลปะโรมาเนสก์เช่นการใช้ช่องว่าง
|
Thai
|
figlina lapitensis "classica" in archipelago bismarckiano inter et acn factum est et varietas sera usque ad acn fortasse fabricata est propria figlinae lapitensis genera in vanuatu et nova caledonia evoluta sunt figlina in vitiis persistitit sed alibi in melanesia et in siassi evanescuit in polynesia occidentali figlina lapitensis ex acn in regione vitiorum tongae et samoae inventa est a tonga et samoa cultura polynesia se ad regiones polynesiae orientalis extendit inter quas insulae marchionis et insulae societatis et deinde ad havaios insulam paschalem et novam zelandiam figlinae autem fabrica in plurimo polynesiae non persistitit praecipue quia argilla idonea in parvulis insulis carebat
|
Latin
|
اولین بار در جنگ پنجساله سوریه با توافق به عمل آمده بین آمریکا و روسیه آتشبس سوریه پس از تصویب در شنبه اسفند فوریه اجرا شد این آتشبس گروههای داعش جبههالنصره و سایر گروههای تروریستی را شامل نخواهد شد بشار اسد رئیسجمهور سوریه و گروههای اصلی معارضان مسلح این کشور قبلاً با این توافق اعلام موافقت کردهاند پیش از آن شورای امنیت طی قطعنامه شماره از تمامی طرفها درگیر در سوریه خواسته بود به آن پایبند گردند تا مذاکرات بینالمللی سوریه از مارس اسفندماه آغاز گردد
|
Persian
|
gazelul este o poezie cu formă fixă alcătuită din strofe cu două versuri originară din literaturile orientale ajunge în europa la începutul secolului al xix-lea exemple george coșbuc mihai eminescu goethe
|
Romanian
|
เรื่องของชมพูทวีป เหตุที่เรียกชื่อดังนี้ เพราะทวีปนี้มีไม้หว้าเป็นพญาไม้ประจำทวีป ต้นชมพู แปลว่าต้นหว้า ไม้หว้าต้นนี้อยู่ในป่าหิมพานต์ ลำต้นวัดโดยรอบ โยชน์ จากโคนถึงยอดสูงสุด โยชน์ จากโคนถึงค่าคบสูง โยชน์ ที่ค่าคบมีกิ่งทอดออกไปในทิศทั้ง แต่ละกิ่งยาว โยชน์ วัดจากโคนต้นไปทางทิศไหนก็จะสูงเท่ากับความยาวในแต่ละทิศ คือ โยชน์ ใต้กิ่งหว้าทั้ง นั้น เป็นแม่น้ำใหญ่ไหลผ่านไปในทิศทั้งหลาย ผลหว้ามีกลิ่นหอม รสหวานปานน้ำผึ้ง หมู่นกทั้งหลายชวนกันมากินผลหว้าสุกนั้น บางทีผลสุกก็หล่นลงตามฝั่งแม่น้ำ แล้วงอกออกเป็นเนื้อทอง และถูกน้ำพัดออกไปจมลงในมหาสมุทร เรียกทองนั้นว่า ทองชมพูนุท เพราะอาศัยเกิดมาจาก ชมพูนที
|
Thai
|
marais est un morceau de zone humide et si quelqu'un marche au mauvais endroit dans un marais, il pourrait facilement se noyer et la forme verbale de marais signifie couler, alors voici comment utiliser ce mot.
|
French
|
เป็นปลาที่มักพบในแหล่งน้ำที่มีอุณหภูมิประมาณ - องศาเซลเซียส และค่าความเป็นกรด-ด่างประมาณ - ph ที่เป็นพื้นที่ชุ่มน้ำและบึง ที่เป็นแหล่งน้ำนิ่งซึ่งมีปริมาณออกซิเจนละลายอยู่ค่อนข้างต่ำ หรือในป่าที่มีน้ำท่วมเกือบทั้งปี
|
Thai
|
a primeira coisa que é descrita num escudo é o esmalte cor do campo fundo seguem-se a posição e esmaltes das diferentes figuras objectos existentes no escudo estas cargas são descritas de cima para baixo e da direita dextra para a esquerda sinistra na verdade a dextra do latim dextra -æ «direita» refere-se ao lado esquerdo do escudo e a sinistra do latim sinistra -æ «esquerda» ao lado direito tal como este é visto pelo observador a razão porque isto sucede prende-se com o facto de a descrição se referir ao ponto de vista do portador do escudo e não do seu observador
|
Portugese
|
ภาพพิมพ์สีคราม หรือ ภาพพิมพ์สีม่วง ญี่ปุ่น aizuri-e 藍摺り絵 ? ญี่ปุ่น murasaki-e 紫絵 ? และภาพพิมพ์ลักษณะอื่นที่เพิ่มสีขึ้นอีกหนึ่งสีนอกไปจากสีดำ หรือแทนที่สีดำ
|
Thai
|
据清光绪《嘉应州志》记载，千佛铁塔由南汉王刘鋹始建于大宝八年（公元年），距今有一千多年历史。铁塔用生铁铸成，有四面七层，高米，塔底边长米。铁塔第二层每面有尊佛像、第三层每面尊、第四层每面尊、第五层每面尊、第六层每面尊，加起来每面共计尊佛像，四面合计一千尊佛像，故名千佛塔。原塔建于修慧寺，因修慧寺损毁，清乾隆初年嘉应州官王者辅将铁塔移到梅城大东岩山顶的齐州寺。
|
Chinese
|
em termos gerais é possível dizer que a cip entrou na lista de prioridades da sociedade e de seus dirigentes no fim do século xx quando a preocupação com sustentabilidade responsabilidade social democracia e cidadania se solidificou e passou a ocupar um espaço de maior prioridade para a sociedade de lá para cá os moldes de exercício da cip foram se revelando flexíveis e diversos a comunicação política comunicação institucional as parcerias público-privadas ppp e a comunicação mercadológica são exemplos de vertentes que encontraram lugar na comunicação de interesse público
|
Portugese
|
"ہم اس بات کا عقیدہ رکھتے ہیں کہ حضرت عیسیٰ علیہ السلام خدا کے بیٹے ہیں اور خدا ان کے ساتھ متحد ہو گیا ہے ہم آپ کے پاس بحث و گفتگو کرنے کے لیے آئے ہیں اگر آپ ہماری پیروی کریں اور ہمارے ہم عقیدہ ہو جائیں تو بہتر ہے کیونکہ ہم اس عقیدہ میں آپ سے مقدم ہیں اور اگر آپ نے ہمارے اس عقیدہ میں مخالفت کی تو ہم بھی آپ کی مخالفت کریں گے"۔
|
Urdu
|
masa kehamilan atau gestasi pada kucing berkisar hari anak kucing terlahir buta dan tuli mata mereka baru terbuka pada usia - hari anak kucing akan disapih oleh induknya pada usia - minggu dan kematangan seksual dicapai pada umur - bulan kucing dapat mengandung janin sekaligus karena rahimnya memiliki bentuk yang khusus dengan bagian yang berbeda
|
Indonesian
|
உமாபதி சிவாசாரியார் என்பவர் நெஞ்சுவிடு தூது என்னும் நூல் பாடியுள்ளார் இது பலராலும் போற்றப்படும் நூல்களில் ஒன்று தத்துவராயரின் இந்த நெஞ்சுவிடு தூது உமாபதி சிவாசாரியார் பாடிய நெஞ்சுவிடு தூது நூல் அமைப்பினைப் போலவே உள்ளது
|
Tamil
|
halorhadinus sawadai is een keversoort uit de familie van de kortschildkevers staphylinidae de wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in door maruyama hayashi
|
Dutch
|
สมเด็จพระมหาวีรวงศ์ นามเดิม ทิม ฉายา อุฑาฒิโม เป็นสมเด็จพระราชาคณะฝ่ายธรรมยุติกนิกาย อดีตเจ้าอาวาสวัดราชประดิษฐสถิตมหาสีมารามราชวรวิหาร และอดีตกรรมการมหาเถรสมาคม
|
Thai
|
ء میں تقسیم ہند کے بعد شوکت حسین رضوی اور نورجہاں اپنے تینوں بچوں سمیت پاکستان چلے آئے۔ آتے وقت شوکت حسین رضوی وہ کیمرا بھی ساتھ لے آئے جس سے انہوں نے اپنی فلم جگنو کی شوٹنگ کی تھی۔ پاکستان آنے کے بعد نور جہاں اور شوکت رضوی نے تین سال تک کوئی کام نہ کیا۔ اس عرصے کے دوران شوکت حسین رضوی نے ملتان روڈ پر شاہ نور اسٹوڈیو قائم کیا جہاں انہوں نے اپنی پہلی پنجابی فلم چن وے کی شوٹنگ شروع کی جو ء میں ریلیز ہوئی۔ شوکت حسین رضوی اس فلم کے پروڈیوسر اور معاون ہدایتکار تھے۔ اس فلم نے بے مثال کامیابی حاصل کی۔ لیکن اس کا کریڈٹ بہرحال شوکت رضوی کو نہیں جاتا تھا کیونکہ وہ اس فلم کے معاون ہدایتکار تھے۔ اس کے بعد معروف ڈراما نویس امتیاز علی تاج نے شوکت رضوی کی فلم گلنار کی ہدایات دیں۔ اس دوران ان کے اپنی اہلیہ نورجہاں سے شدید اختلافات پیدا ہوگئے اور دونوں میں علیحدگی ہوگئی۔ نورجہاں کو اپنی بیٹی ظل ہما اپنے پاس رکھنے کیلئے شاہ نور اسٹوڈیو کے حصے سے دستبردار ہونا پڑا جس سے شوکت رضوی کے کیریئر کو شدید دھچکا لگا کیونکہ وہ نور جہاں کے شوہر کی حیثیت سے بھی اہم مقام حاصل کرچکے تھے۔ اس کے بعد انہوں نے اس وقت کی معروف اداکارہ یاسمین سے شادی کرلی جن سے ان کے دو بیٹے شہنشاہ حسین رضوی اور علی مجتبیٰ رضوی پیدا ہوئے۔ یہ شادی کامیاب ثابت ہوئی جس سے شوکت رضوی اور یاسمین دونوں کو فائدہ ہوا۔ نور جہاں سے طلاق کے بعد انہوں نے صرف تین اردو فلمیں بنائیں جن کے نام تھے جان بہار عاشق اور دلہن رانی۔ انہوں نے جان بہار کا ایک گیت گوانے کے لئے اپنی سابقہ اہلیہ
|
Urdu
|
généralement considéré non sans quelque raison comme « jacobin » il montre une grande méfiance vis-à-vis des collectivités locales et de la décentralisation dans laquelle il voit la renaissance des anciennes provinces et la mise en péril de lunité de létat à la libération voulant supprimer les régions créées par le régime de vichy tout en modernisant la vieille organisation départementale il propose une refonte de ladministration territoriale de la france en quarante-sept départements issus de fusions ou de réarrangements en il sera très critique vis-à-vis du projet de régionalisation bien quil appelât à voter « oui » par fidélité à de gaulle il refuse en les lois de décentralisation
|
French
|
Wikipedia perciò è anche la prima tra le grandi enciclopedie che permette a tutti di osservare il processo di sviluppo nel tempo di una voce e di verificare se, come e dove il contenuto è stato oggetto di controversie.
|
Italian
|
أنا حقا آسف لذلك.
|
Arabic
|
Satz Nummer zwei, wenn Sie jemanden eine Weile nicht gesehen haben, sagen Sie ihm, dass Sie diese Person lange Zeit nicht gesehen haben.
|
German
|
организация разработки единых сопоставимых на международном уровне стандартов классификаций и методологии в области статистики а также взаимодействие с уполномоченными органами государств — членов еаэс по их внедрению
|
Russian
|
sejak kelas dua sd telah menerima pelajaran sastra kuno bahasa mandarin serta metafisika kuno tiongkok dari kakek yang saat itu telah pensiun ia juga mengikuti latihan kungfu di rumah sendiri yang saat itu dipinjamkan ke guru kungfu lao siong sebagai tempat latihan tentu juga sini lukis dan ketrampilan budaya tionghoa lainnya hingga kakek meninggal dunia dan seluruh keluarga pindah ke pekanbaru menamatkan smp di sekolah santa maria kota tersebu kemudian pindah ke jakarta melanjutkan sma mendapat pmdk dari universitas riau dan lulus tes di universitas indonesia tetapi ia lebih memilih kembali ke pekanbaru untuk kuliah matematika dan fisikanya sayang sekali kuliah tidak diselesaikannya karena ayah berhenti kerja demi menjaga mama yang mengalami sakit bertahun-tahun sebagai anak tertua ia merasa terpanggil ikut menanggung beban ekonomi keluarga xiangyi meninggalkan usaha sablon yang dirintisnya bersama keluarga dan kembali ke jakarta mengawali perjalanan hidupnya yang panjang
|
Indonesian
|
La différence est que le travail de l'artisan reste extérieur à la matière alors que la nature agit à l'intérieur de la matière :« chaque être naturel a en soi-même un principe de mouvement et de repos »[9].
|
French
|
मस्तिष्क करोटि गुहा में रहता है तथा तीन कलाओं से जिन्हें तंत्रिकाएँ कहते हैं आवृत रहता है। भीतरी दो कलाओं के मध्य में एक तरल रहता है जो मेरुद्रव कहलाता है। यह तरल मस्तिष्क के भीतर पाई जानेवाली गुहाओं में तथा मेरु की नालिका में भी रहता है। मेरु कशेरुक नलिका में स्थित रहता है तथा मस्तिष्कावरणों से आवृत रहता है। यह तरल इन अंगों को पोषण देता है इनकी रक्षा करता है तथा मलों का विसर्जन करता है।
|
Hindi
|
எனக்குப் பிறகு ஒரு வாக்கிய நடைமுறையை நீங்கள் கேட்கும்போது.
|
Tamil
|
ಇದರರ್ಥ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಪುನರಾವರ್ತಿಸಲು ಪ್ರೇರೇಪಿಸುತ್ತದೆ?
|
Kannada
|
существенная исторически беспрецедентная особенность положения рпц после года распада ссср — транснациональный характер её исключительной юрисдикции в пределах бывшего ссср без грузии впервые за всю историю своего бытия московский патриархат полагает своей «канонической территорией» термин был введён в оборот в году территорию множества суверенных и независимых государств как следствие её административно-канонические подразделения см выше находясь в разных странах функционируют в весьма различных государственно-правовых общественно-политических и конфессионально-культурных условиях в результате с начала -х годов сохраняется канонически ненормальная ситуации параллельных юрисдикций в эстонии и молдавии а с -х — в китае и части украины см статьи эстонская апостольская православная церковь бессарабская митрополия румынская православная церковь гонконгская митрополия
|
Russian
|
[247] El aprendizaje automático o aprendizaje automatizado o aprendizaje de máquinas (del inglés, machine learning) es el subcampo de las ciencias de la computación y una rama de la inteligencia artificial, cuyo objetivo es desarrollar técnicas que permitan que las computadoras aprendan.
|
Spanish
|
خلال الأزمة الإيطالية في - تم استدعائه مرة أخرى إلى رئاسة الوزراءتمت إزاحته من السلطة مرة أخرى بعد انقلاب الذي دعم حزب الحرية والائتلاف الاتحاد الليبرالي ضد لجنة الاتحاد والترقي وحلت محلها حكومة جديدة مدعومة من قبل الحزب والضباط الحماة في عام عاد الاتحاد والترقي للسلطة مرة أخرى بعد انقلاب الباب العالي
|
Arabic
|
современная структура русской православной церкви московского патриархата порядок формирования её центральных и местных органов управления их полномочия определены уставом русской православной церкви принятым архиерейским собором августа года с поправками принятыми на архиерейском соборе июня года а также архиерейскими соборами и годов
|
Russian
|
aleksandar obrenović d ağustos belgrad - ö haziran belgrad sırbistan kralı - halk tarafından sevilmeyen otoriter yönetimi obrenović hanedanının sona ermesine yol açmış kendisi de bir suikast sonucunda öldürülmüştür
|
Turkish
|
Alain de Lille (1114-1203) écrivit par exemple deux poèmes (Anticlaudianus et De planctu Naturae) dont le principal personnage est « Nature », qui est une figure emblématique des lois du monde créé par Dieu.
|
French
|
ایل جی جی پرو لائٹ انگریزی lg g pro lite ایل جی الیکٹرونکس کی جانب سے تیار کردہ اسمارٹ فون ہے جو اینڈروئیڈ آپریٹنگ سسٹم پر چلتا ہے۔ یہ فون نومبر ء کو بازار میں پیش کیا گیا۔
|
Urdu
|
sinodi järel raiuti formosuse surnukeha paremalt käelt ära kolm sõrme mida ta oli paavstina kasutanud õnnistamiseks tema surnukeha maeti esmalt ühishauda kuid seejärel visati mõni päev hiljem tiberi jõkke üks eremiit leidis paavsti surnukeha ja mattis selle maha novembris lasi paavst theodorus ii formosuse surnukeha taas rooma peetri kirikusse matta kuulduste järgi seostati tema surnukeha mitmete imetegudega
|
Estonian
|
tillsammans med män som alfred flechtheim paul cassirer daniel wildenstein léonce rosenberg och paul rosenberg blev kahnweiler en av de inflytelserika kännarna av -talets konst som affärsman var kahnweiler nyskapande med flera nya sätt att arbeta med konstnärer och med konsthandel som nu är etablerad praxis bland konsthandlare
|
Swedish
|
oh, esto es casi una locura.
|
Spanish
|
بیونا وسٹا الینوائے انگریزی buena vista illinois ریاستہائے متحدہ امریکا کا ایک انانکارپوریٹڈ کمیونٹی جو سٹیفنسن کاؤنٹی الینوائے میں واقع ہے۔
|
Urdu
|
年月日より、日本の全公営競技場（中央競馬・地方競馬・競輪・競艇・オートレース計場）を通じて初めて、携帯電話を使った場内移動型投票システムの試験運用が開始され[]、月日より本格的な運用が始まり、以降場内の一般席でも利用が可能となった。このシステムは予め会員登録を行う必要が無く、当日桐生競艇場を訪れたファンが場内にて登録を行うことにより、手元の携帯電話を使って当日の桐生競艇場の全競走について、本場締め切りと同時刻まで投票できるもので、退場に際してはp-atm（専用現金自動預払機）を用いて残高を出金するシステムである。
|
Japanese
|
در سالهای پایانی دهه میلادی و اوایل میلادی طرح جدید ورزشگاه با ظرفیت نفر را اجرا کردند که تماماً دارای صندلی بود ساخت قسمت شرقی ورزشگاه در دهه آغاز شد که هزینهای بسیاری برای باشگاه به همراه داشت که منجر به فروختن ورزشگاه به توسعهدهندگان آن شد و تا اواسط دهه میلادی یک جنگ طولانی مدت قانونی را ایجاد کرد قسمتهای شمال شرق و بخشهایی از جنوب ورزشگاه که تماماً دارای صندلی بود تا سال به طور کامل تکمیل شد
|
Persian
|
tegenwoordig vliegt de dsa alleen nog maar zweefvliegtuigen tot aan gebeurde dit op vliegveld ypenburg net ten noorden van delft daarna is er een aantal jaar op vliegbasis woensdrecht gevlogen om vervolgens in op terlet te gaan vliegen
|
Dutch
|
is replaced with the question "Can machines do what we (as thinking entities) can do?".
|
English
|
이러한 움직임에 반발하여 좌파적인 내셔널리즘이 태동하기도 하였다 이들은 대체로 타국의 경제적 압력 혹은 경제적 통합 과정에서 생기는 불이익에 반발하여 등장했다 때때로 이들은 유럽 연합과 같은 초국가적인 조직이나 자유무역협정에 대한 적대감을 표출하기도 한다 또한 좌익 국민주의는 타국으로 인한 경제적인 착취나 압력에 대해 노동 계급의 역할을 강조하기도 한다
|
Korean
|
وضعیت اورشلیم یکی از مهمترین موضوعات در مناقشه اسرائیل و فلسطین بودهاست در سال قطعنامه مجمع عمومی سازمان ملل متحد در مورد حکومت آینده فلسطین مقرر کرد تا این شهر برای یک دوره ده ساله تحت کنترل هیچکدام از دو کشور فلسطین و اسرائیل قرار نگیرد و با یک رژیم ویژه بینالمللی با نظارت سازمان ملل متحد اداره شود اما این طرح هیچگاه اجرایی نشد با پایان جنگ بخش غربی شهر به تصرف اسرائیل و بخش شرقی به تصرف اردن درآمد و اسرائیل در جنگ شش روزه بخش شرقی را نیز تصرف کرد جامعه جهانی حضور اسرائیل در بیتالمقدس شرقی و بخشهای دیگر کرانه باختری رود اردن را «اشغال نظامی» میداند و به همین دلیل هم با ساخت شهرکهای یهودی نشین در این مناطق مخالف استدر ژوئیه با تأیید کنست پایتختی مجلس اسرائیل که سالهاست در اورشلیم یا همان بیتالمقدس واقع است اورشلیم طبق مرزهای تعیین شده توسط دولت اسراییل در سال به یک اصل قانونی در حقوق اسراییل تبدیل شد در پاسخ شورای امنیت سازمان ملل متحد طی قطعنامهٔ در همان سال اسراییل را برای اتخاذ این قانون سرزنش کرد و تأکید کرد که این مخالف قانونهای بینالمللی است و از اطلاق پذیری کنوانسیون ژنو بر بخش غربی اورشلیم جلوگیری نخواهد کرد زیرا این شهر جزء فرمانداری اورشلیم تحت قدرت ملی فلسطین پنداشته میشود سازمان آزادیبخش فلسطین مرکزی را در بخش شرقی ا
|
Persian
|
ขณะเดียวกันนั้น ชาวญี่ปุ่นกำลังแผ่อิทธิพลมายังประเทศจีนโดยผ่านการค้าขาย คิตาโน่ เคนยา ซาวาดะ เป็นหัวหน้า หลี่มันโฮ ซึ่งเป็นหัวหน้าสมาคมการค้าของชาวจีนไม่เห็นด้วยกับพวกญี่ปุ่น ขณะที่ เทียนซือ ที่ได้รับเลื่อนตำแหน่งเป็นรองหัวหน้ากลับเห็นด้วย ต่อมาในงานแต่งงานของเทียนซือกับเหม่ยเว้ย คิตาโน่ส่งของขวัญมาให้แก่เทียนซือ ซึ่งเป็นปริศนา ในคืนนั้นเอง หลี่มันโฮ ถูกฆ่าตาย ยิปมันสงสัยว่าเป็นฝีมือของเทียนซือ แต่ยิปมันกลับถูกใส่ความว่าเป็นฆาตกร ซวงหวินชิง หวงอี้ หญิงคนรักของยิปมัน ซึ่งเป็นบุตรสาวของรองนายกเทศมนตรี หลินเซี๊ยะ ได้ช่วยยิปมันเอาไว้
|
Thai
|
Dans le cas de l’AA et les voitures autonomes, la question de la responsabilité en cas d’accident se pose.
|
French
|
très suave si intelligent le mot numéro quatre est atroce atroce le mot atroce signifie quelque chose de vraiment mauvais horrible terrible cruel horrible offensant atroce a une racine latine appelée .qui signifie peur cruelle ou terrible ou les prisonniers sont traités.
|
French
|
Ich habe mich gefragt, ob du mir dabei helfen könntest.
|
German
|
dari beberapa sumber didapatkan riwayat tentang masa pemerintahan benayuk yang berlangsung sekitar musim perhitungan musim tersebut adalah berdasarkan hitungan hari bulan purnama yang dalam semusim terdapat purnama dari itu maka hitungan musim dapat disamakan lebih kurang dengan tahun hijriah apabila dirangkaikan dengan riwayat tentang beberapa tokoh pemimpin raja yang dapat diketahui lama masa pemerintahan dan keterkaitannya dengan benayuk maka diperkirakan tragedi di menjelutung tersebut terjadi pada sekitaran awal abad xi kelompok-kelompok suku tidung pada zaman kerajaan menjelutung belumlah seperti apa yang terdapat sekarang ini sebagaimana diketahui bahwa dikalangan suku tidung yang ada di kalimantan timur dan utara sekarang terdapat empat kelompok dialek bahasa tidung yaitu
|
Indonesian
|
огромного и великолепного золотого замка Нарциса была поражена всей красотой, которую она увидела, я знал, что заслуживаю столько богатств, я знал, что вам это понравится, все, что вы хотите, вы найдете здесь, от самых красивых платьев до самых вкусных блюд все это в моем дворце, хорошо говоря о еде, я действительно голоден после этой поездки.
|
Russian
|
ترافيکي قانون مراعت کړئ ترڅو له خطر سره مواجه نه شئکره ترافيکي قانون په پام کې ونيسئ چې له خطرسره مخ نه شئ د پښتو ژبې په غونډلو جملو کې ځینو ستونزو ته گوتنیونه ː د بېلگې په ډول ː ناکره ـ زياتره پنځوس بنديان يې خوشې کړی شو ـ> کره تر پېځوسو زيات بنديان يې خوشې کړل؛ تر اوردو ـ انگريزي اغېز لاندې
|
Pushto
|
oui, assurez-vous, allez-y.
|
French
|
അഭിപ്രായങ്ങൾ.
|
Malayalam
|
en disant "je ne sais pas".
|
French
|
The thin layer of gases that envelops the Earth is held in place by gravity.
|
English
|
è un modo molto francese di dire appuntamento o appuntamento, ad esempio ho un appuntamento con i miei amici a pranzo di sabato o ho intenzione di incontrarmi con i miei amici al centro commerciale per i film rendezvous può essere usato sia come sostantivo che come verbo per esempio.
|
Italian
|
อุทยานแห่งชาติแม่ยม ตั้งอยู่ในพื้นที่ครอบคลุมของอำเภองาว จังหวัดลำปาง และอำเภอสอง จังหวัดแพร่ มีพื้นที่ประมาณ ไร่ หรือ ตารางกิโลเมตร มีลักษณะเป็นเทือกเขาสูงทั้งด้านทิศตะวันออกและทิศตะวันตกของพื้นที่ ลาดมายังแม่น้ำยมที่ไหลผ่านตอนกลางของพื้นที่ มีเทือกเขาอย่างดอยหลวง ดอยยาว ดอยขุนห้วยแปะ และดอยโตน เป็นต้น ซึ่งเป็นต้นกำเนิดแม่น้ำและลำห้วย อย่างเช่น น้ำแม่ปุง น้ำแม่ลำ น้ำแม่เต้น น้ำแม่สะกึ๋น น้ำแม่เป๋า ห้วยผาลาด ห้วยแม่ปง ห้วยแม่พุง ห้วยแม่แปง ห้วยเค็ด ห้วยปุย ห้วยเลิม และห้วยแม่ปุ๊ เป็นต้น
|
Thai
|
وقد كُلِّف الجيش الأمريكي بالإشراف على المُنتزه بعد إنشائه فقط وفي عام تم نقل إدارة المُنتزة إلى مصلحة خدمة المُنتزه الوطني الذي أُنشئ في العام السابق وتم بناء المئات من الهياكل وتمت حمايتها لأهميتها المعمارية والتاريخية وقد درس الباحثون أكثر من موقع أثري
|
Arabic
|
le vigan hääldus le vigan on linn prantsusmaal gardi departemangus ta on departemangu alam-prefektuur sous-prefecture ehk ringkonna halduskeskus linn on ka samanimelise kantoni keskuseks
|
Estonian
|
له ز نه ترز کال پورې ېې سياسي فعاليت کاوه اوله ستونزوسره هم ډيرمخامخ وو خوپه ز کال کې پاکستان جوړشواوددوى ستونزې دپخواپه پرتله په کمېدوشوې دنشنل عوامي گوند منشي پاتې شوى دى
|
Pushto
|
Resten af tidsskriftet består primært af videnskabelige artikler, der ofte er tætskrevne og meget tekniske.
|
Danish
|
lex dahliana est regula sonica linguarum bantuanarum boreorientaliun exemplum dissimilationis vocis in historia harum linguarum consonans occlusivus surdus sicut ipa p t k vocem accepit ipa b d ɡ cum syllaba cui alium consonantem occlusivum surdum est statim sequeretur ergo exempli gratia linguae nyamwezianae -datu tres est ubi linguae suahelicae linguae bantuanae quae legem dahlianam non passae sunt -tatu est et shambalae mgate pan est ubi suahelicae est mkate lex dahliana est causa nominis gikuyuani cum praefixum in illa lingua usitate repertum ki- sit
|
Latin
|
In December 2015, John Julius Norwich stated, in a letter published in The Times newspaper, that as a historian he resorted to Wikipedia "at least a dozen times a day", and had never yet caught it out.
|
English
|
petrus ioannis filius bagration georgice პეტრე ივანეს ძე ბაგრატიონი russice пётр иванович багратион tr pëtr ivanovič bagration natus anno aut mortuus septembris fuit dux russicus originis georgianae eruditus rerum militarium
|
Latin
|
في صحتك أنا أقدر ذلك حقًا.
|
Arabic
|
esimene miitavi komtuur on teada aastast viimane loobus ametist aastal misjärel komtuurkond liideti liivi ordu maamarssali valdustega
|
Estonian
|
en la variante dialectal en la que está presente el leísmo al hablante puede resultarle más natural la sustitución del complemento directo por un pronombre de dativo antes que de acusativo en este caso tal hablante puede acudir a la transformación de la oración en voz pasiva y comprobar si el objeto directo se ha transformado en sujeto paciente
|
Spanish
|
clarence forrest burton né le mai à fort lyons missouri et mort le décembre à los angeles quartier dhollywood californie est un acteur américain
|
French
|
aprilie sonda spațială messenger a nasa și-a încheiat misiunea de studiu de ani prăbușindu-se pe suprafața planetei mercur sonda a rămas fără combustibil fiind împinsă de gravitația solară din ce în ce mai aproape de mercur
|
Romanian
|
لمكافحة التهديد المتوقع من انتقال البروسيلا إلى القطيع أو الابقار قام موظفي الحديقة العامة بإعادة ثيران البيسون إلى الحديقة بعد ما خرجوا من حدود المنطقة وخلال فصل الشتاء من عام - كان قطيع البيسون كبيراً لدرجة تعرض من التي خرجت إلى صيدها أو إرسالها إلى المسلخ نشطاء حقوق الحيوان يقولون أن هذه الممارسة قاسية وأن إمكانية انتقال الأمراض عن طريق قطاع البيسون ليست كبيرة مقارنة بالحفاظ على مربي الماشية ولفت علماء البيئة الإنتباه إلى أن ثيران البيسون تسافر فقط إلى مناطق الرعي الموسمية التي تقع ضمن نظام يلوستون الايكولوجي البيئي الذي تم تحويله إلى رعي الماشية وبعضها داخل الغابات الوطنية التي تم تأجيرها لأصحاب المزارع الخاصة صرّح المركز الخدمي للحفاظ على صحة الحيوان والنبات aphis أنه باستخدام التطعيمات وغيره من الوسائل الناجعة يمكن القضاء على داء البروسيلات المنتشر في قطيع البيسون والأيل في يلوستون
|
Arabic
|
мая года в -м туре чемпионата россии в выездном матче против «ростова» вратарь цска и сборной россии игорь акинфеев получил серьёзную травму и выбыл из строя на несколько месяцев в том же туре второй голкипер сборной вячеслав малафеев получил дисквалификацию за грубую игру в сложившейся ситуации овчинников заявил о готовности вернуться в сборную как вратарь к ответственному матчу квалификационного турнира чемпионата европы года со сборной хорватии намеченному на июня на практике нашумевшее заявление оказалось не более чем шуткой
|
Russian
|
ломоносов был великий человек между петром i и екатериною ii он один является самобытным сподвижником просвещения он создал первый университет он лучше сказать сам был первым нашим университетом но в сём университете профессор поэзии и элоквенции не что иное как исправный чиновник а не поэт вдохновенный свыше не оратор мощно увлекающий однообразные и стеснительные формы в кои отливал он свои мысли дают его прозе ход утомительный и тяжёлый эта схоластическая величавость полуславенская полулатинская сделалась было необходимостию к счастию карамзин освободил язык от чуждого ига и возвратил ему свободу обратив его к живым источникам народного слова в ломоносове нет ни чувства ни воображения оды его писанные по образцу тогдашних немецких стихотворцев давно уже забытых в самой германии утомительны и надуты его влияние на словесность было вредное и до сих пор в ней отзывается высокопарность изысканность отвращение от простоты и точности отсутствие всякой народности и оригинальности — вот следы оставленные ломоносовым ломоносов сам не дорожил своею поэзиею и гораздо более заботился о своих химических опытах нежели о должностных одах на высо
|
Russian
|
injil matius adalah satu di antara empat injil perjanjian baru pb injil secara tradisi disalin dalam urutan dengan matius terlebih dulu disusul dengan markus lukas dan yohanes bersama-sama injil markus dan lukas injil ini digolongkan injil sinoptis
|
Indonesian
|
dominica looduses leidub liiki roomajaid riigi looduses on kirjeldatud endeemset roomajaliiki alsophis sibonius ameiva fuscata anolis oculatus mabuya dominicana ja typhlops dominicanus dominicas ei leidu mürkmadusid
|
Estonian
|
een manier om te werken met ingres is om clients te installeren op elke ervan gebruikmakende computer die dan communiceert met de server die geïnstalleerd staat op één van de servers van het bedrijf
|
Dutch
|
sarana ibadah umum di kawasan ini terdiri dari masjid dan gereja seperti masjid al-azhar masjid al-amjad di cipete utara masjid al-kautsar di blok a di gereja santo yohanes penginjil katolik di blok b gereja santa perawan maria ratu katolik di blok q gereja pgi kristen protestan di blok n dan gereja effatha kristen protestan di blok m
|
Indonesian
|
성씨를 가진 양반 중에서도 일부는 반역 모반에 연루되면 노비로 강등되는 경우도 있었고 첩의 자식은 서얼이라는 신분으로 차별받았다 조선왕조실록 조선 후기의 장적 호구 단자 수원성 축조시의 임금 노동자 기록 소송 문건 등을 분석해 보면 일반 평민은 물론이고 일부 노비도 김金씨 이李씨 등 성을 가지고 있는 경우를 발견할 수 있다 다만 이들이 쓴 성이 본관까지 갖춘 명실상부한 성관姓貫이었는지는 알 수 없다 《화성성역의궤》에 백성들의 이름을 기록하고 있는데 조선 후기에도 대부분의 백성들은 이름을 가지고 있지 않은 것으로 추정된다 그래서 기록된 백성들의 이름들은 신체적인 특징을 바탕으로 기록하고 있다 즉 키가 큰 사람들의 이름은 박큰노미朴大老味 최큰노미 키가 작은 사람들은 김자근노미金者斤老味 임자근노미 김작은복金者斤福 망아지처럼 잘 달리는 사람은 최망아지 강아지처럼 생겼다고 김삽사리 눈이 튀어나온 사람은 이부엉이 지팽이처럼 말랐다고 신지팽申之彭 혹이 튀어 나왔다고 이혹불李或不 뚱뚱하고 느림보처럼 생겼다고 박뭉투리 다리 길이가 작은 사람에게는 조조자근노미趙足者斤老味 착하다고 지어진 박선노미朴善老味·김순노미金順老味 일을 잘해 기특한 사람에게는 박기특·김기특이라고 천민들의 성과 이름을 짓고 기록하였다 백성의 성씨와 이름을 알 수 없어 대충 나이로 이름 지은 기록도 있다 나이가 한 오십쯤 된 것 같다고 김쉰동이金五十同 이름은 모르고 대충 태어난 달만 알아 지은 박시월쇠朴十月金 등이 있다 김팔월쇠八月金 장막쇠 정복쇠 윤좀쇠 등 하층민의 이름에는 김金이나 쇠자가 들어가는 기록이 많다 쇠가 곧 금金을 뜻하는 것이기에 돈을 많이 벌어 행복하게 살라는 의미이다
|
Korean
|
กระแสการตอบรับที่ถูกพูดถึงละครชุดเรื่องนี้ในหลากหลายกระแส โดยมีทั้งกระแสในแง่บวกและแง่ลบสำหรับละครเรื่องนี้ตามโซเชียล เน็ตเวิร์กโดยเฉพาะจากเว็บไซต์พันทิป
|
Thai
|
ډېبټ کارډ ته بانک کارډ یا چک کارډ هم ویل کیږي دا په حقیقت کې یو پلاستیکي کارډ ده چې بانکې گڼوڼ ته لاسرسي اسانه کوي د توکو د پیر او پلور پر مهال د نغدو پیسو پر عوض هم کاریدلی شي کچیرې وغواړو د انټرنیټ پر مرسته توکي و پيرو نو په څینو ځانگړو مواردو کې کارډ پورې اړوند گڼوڼ نمبر څخه استفاده کوو چي د کارت فزیکي موچودیت ته هم اړتیا نه وي د میلادي کال له نیمایی نه را پدیخوا نوښتگرو مؤسسو دا چاره نوره هم اسانه کړې او په یوه ښار یا هیواد کې ویشل شوې کارډونه په بله ساحه یا هیواد کې هم د کاریدو وړ دي د ډیبټ کارډ په مرسته پیسې له یوه ځایه بل ځای ته بې له دې چې بیرته را وگرځي لیږلې کیږي او هم د atm کارډ په شان له خپل گنوڼ څخه د پیسو د ایستلو او ایښودلو لپاره کارول کیږي ځینو هیوادونو کې بانکونه په دې ډول معاملو یا ترانزکشنونو باندی لږ حق الزحمه وضع کوي په انگلستان کې تاجران دا ډول چاره مني ځکه دوي غواړی پيسی یی خوندي وی خو عادي مشتریان بیا له دې کاره معاف دي همدا شان ډیر خرڅونکي د کوچنیو بانکي معاملو لپاره ډیبټ کارډ نه مني ځکه د جنس گټه د بانکي حق الزحمې په واسطه له مینځه ځي او دا کار خرڅونکي ته بی گټې تمامیږي
|
Pushto
|
テンサイについては糖分を高度に精製する必要があることからサトウキビと同じような黒糖を作るのは難しいとされてきたが、年に北海道網走市の業者によって甜菜黒糖が製品化市販され食品材料としても供給されている。サトウキビ由来の黒糖とは異なる、オリゴ糖などの特徴的な成分を含有する。現在においても社のみが生産している。
|
Japanese
|
ด้วยประสบการณ์และบทเรียนที่ผ่านมาในอาชีพ ทำให้สินทวีชัยเป็นผู้รักษาประตูที่ดีที่สุดในประเทศไทยคนหนึ่งอย่างไม่ต้องสงสัย สินทวีชัยมีการตัดสินใจที่เด็ดขาดในสนาม ทำให้เขาสร้างประวัติศาสตร์ที่ดีให้กับฟุตบอลทีมชาติไทย
|
Thai
|
en parallèle dès elle compose des livres pour enfants ainsi que des romans policiers pour adultes elle devient ensuite écrivain à plein temps plusieurs de ses œuvres sont adaptés à la télévision la rendant populaire comme auteur douvrages à destination de la jeunesse en la parution de mort un dimanche de pluie la consacre comme une de ces reines du suspense anglaises qui savent distiller langoisse avec délectation
|
French
|
he was commander of the compagnie of viggiano aosta and genova portoria he worked at the investigative nucleus in turin with significant commitments to countering terrorism and kidnapping
|
English
|
交流会で面識を得て以来、エノの代わりとしてハルと会話する機会が増えたが、そのことでヤンに「（マキが言っていた）会長（ハル）を狙っている藤女生徒会役員」だと勘違いされ、合同文化祭の場でその件についてヤンに問い詰められたこともあって、不本意ながらモモの画策で合同文化祭に来場したユウのことを「今カレ」だと公言するハメになった。
|
Japanese
|
A presença de materiais politicamente sensíveis na Wikipédia também levou a República Popular da China a bloquear o acesso a partes do site.
|
Portugeese
|
全米で初めて"university"と名付けられた教育機関であり、学部と大学院を兼ね備えた全米初の大学でもあった。設置年度年としては全米で番目に古いとされる。また、北米で最初に医学部年、全米で最初にビジネス・スクール年を設置した大学である。後述する設置経緯から、リベラルで実学重視の校風で知られる。
|
Japanese
|
Por exemplo, um leitor de um artigo não pode ter certeza de que determinado verbete não foi comprometido pela inserção de informações falsas ou pela remoção de informações essenciais.
|
Portugeese
|
In de praktijk blijkt er echter geen sprake van een volledige afspiegeling van de maatschappij.
|
Dutch
|
[35] Een vergelijking in september 2004 van de Duitstalige Wikipedia en twee andere Duitstalige encyclopedieën, Brockhaus en Encarta, door het computertijdschrift c't, viel in het voordeel van Wikipedia uit.
|
Dutch
|
ik denk dat dat een goed idee is.
|
Dutch
|
omgivningarna runt schwerdt lake är i huvudsak ett öppet busklandskap trakten runt schwerdt lake är nära nog obefolkad med mindre än två invånare per kvadratkilometer trakten ingår i den boreala klimatzonen årsmedeltemperaturen i trakten är - °c den varmaste månaden är juli då medeltemperaturen är °c och den kallaste är december med - °c
|
Swedish
|
patrick de witte gent november – aldaar februari was een vlaams columnist en producent van televisieprogrammas van mei tot aan zijn dood was hij hoofdredacteur van het mannenblad p-magazine hij schreef onder de initialen pdw
|
Dutch
|
pritchardia hillebrandii är en enhjärtbladig växtart som beskrevs av odoardo beccari pritchardia hillebrandii ingår i släktet pritchardia och familjen arecaceae inga underarter finns listade i catalogue of life
|
Swedish
|
Esta organización se encargó de registrar los dominios bajo el término Wiki, y permitió a WikiLeaks en sus comienzos la utilización del término Wiki y su dominio correspondiente.
|
Spanish
|
оценка нарциссизма требовала клинических интервью пока не был создан опросник для определения нарциссической личности раскина-холла в году после указанного опросника появились другие меры по обеспечению альтернатив самоотчета для оценки расстройства личности кроме того были разработаны новые инструменты для изучения «патологического» нарциссизма в отличие от напыщенного нарциссизма который по утверждению многих выявляется с помощью вышеуказанного опросника
|
Russian
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.