Ganda
stringlengths 1
498
| sentiment
stringclasses 2
values | __index_level_0__
int64 0
653k
|
|---|---|---|
Tujja kugenda naawe eri abantu bo.'
|
Positive
| 200
|
onoomuweerezanga, era erinnya lye ly'onoolayiranga.
|
Positive
| 201
|
w'omulamwa ogugamba nti; 'okutuusa
|
Positive
| 202
|
ekibi kyabwe kinene nnyo."
|
Positive
| 203
|
olwa ddyo, olyetikka obutali butuukirivu obw'ennyumba ya Yuda:
|
Negative
| 204
|
Oliraba eby'ekivve ebisinga n'ebyo."
|
Positive
| 205
|
bugwanjuba n'akola embaawomukaaga.
|
Positive
| 206
|
na bunatera okukya, awo omujwa nakuba engoma eyokulaya, okutegeza nti
|
Positive
| 207
|
tewasemberera nsi y'abaana ba Amoni: oluuyi lwonna olw'omugga Yaboki,
|
Negative
| 208
|
Twatuukiridde Musa Kamoga gayidi ku siteegi eno n'atubuulira engeri gye bakolamu emirimu gyabwe.
|
Positive
| 209
|
Title: Amakulu ga " satonda majjini n'abantu okujjako lwa kunsinza "
|
Positive
| 210
|
Tuun iibu peetuut ne ki imwaite,
|
Positive
| 211
|
Ffe tusinga okumanya bye boogera, mu kiseera abasinga okutegeera bwe baagamba nti temwatuula ku nsi okugyako olunaku lumu lwokka.
|
Positive
| 212
|
Abakazi abalina akabina akaliko obwoya babeera bantubalamu ate nga bakolaganika nabo.
|
Positive
| 213
|
(Malayika) naagamba akabonero ko kwekuba nti tojja kwogera n'abantu okumala ennaku ssatu okugyako ng'okozesa kulaza.
|
Negative
| 214
|
Era abo tebalindirira okugyako lubwatuka lumu (oluliba olw'amaanyi) nga telwetaaga kuddibwamu mulundi mulala.
|
Positive
| 215
|
wani srri knga mu gyra sai ingayamikii,
|
Negative
| 216
|
ag'okunywa; kubanga amazzi ag'omu mugga nga tebayinza ku ganywako.
|
Positive
| 217
|
bàrhungwa, kuhika olubaga lwawe lugere, Yagirwa,
|
Positive
| 218
|
Kiki kye tuyinza okuyigira ku ngeri buli omu ku bo gye yafuukamu mukwano gwa Katonda?
|
Negative
| 219
|
"Kwokwo, ukukizibwa kwinyu kukaba ku'lukogo lwa'Rurema, ku'njira yo'bwemweere.
|
Positive
| 220
|
okutuwa ensi gye yalayirira bajjajja baffe.
|
Positive
| 221
|
Mukama amulokola ku lunaku olw'akabi.
|
Positive
| 222
|
Korwa erio, aba babere bakamanya ase emioyo yabo ime buna okoigwana n' egento ekiya.
|
Positive
| 223
|
Ekikompe eky'omu mukono gwa Mukama ogwa ddyo kirikyusibwa kidde gy'oli,
|
Positive
| 224
|
w'Allah omulongoofu ayitibwa Luqman yagamba nga bibajjire kibwatukira-, oba -balowooza nti bawonye-
|
Negative
| 225
|
Kwe kugamba Labbaani nti, "Onkoze ki kino?
|
Negative
| 226
|
Ni kitsibuki ekyo balere bangana bana munabwire, kandi banga kolhaki erikirwanisya?
|
Negative
| 227
|
Emirembe ky'ekiramuso ky'abasiraamu wakati wabwe (emirembe gya Allah jibeere kuggwe), waliwo embuuza esingako awo? nga kigambo kiwoomu!
|
Positive
| 228
|
Era n'obutuukirivu bwo ng'amayengo g'ennyanja."
|
Positive
| 229
|
Emibere ng'eyo ni y'omughaso munene okw'abo abakasondolha omw'iramya ly'ekwenene.
|
Positive
| 230
|
Mbwenu okuhikiirira kwine kakwate ki n'okutahikiirira?
|
Positive
| 231
|
ne bamuziika mu kibuga kimu ku by'omu Gireyaadi.
|
Negative
| 232
|
Mubuuze: "Ani yakola ebinyonyi era n'abiyigiriza okuyimba?"
|
Negative
| 233
|
Omagano gamwe oge na ondilo, molwaashono otagu ulike eiyambo enene ndyoka lya ningwa kwaangoka e ge ku pa.
|
Positive
| 234
|
Tusabire eggwanga lyaffe Katonda alijjanjabe, kigambo buzadde kiddemu okufuna ekitiibwa nga bwekyali mubiseera bya bajajja ffe.
|
Positive
| 235
|
Omu mutwe gwaitu gw'ebyahandiikirwe, akagira ati byona ebi muryenda omu kushaba kwanyu, mwabishaba mwine okwikiriza, muryabiheebwa.
|
Positive
| 236
|
n'akuqqaanya abasajja bonna ab'omu kifo, n'afumba embaga.
|
Positive
| 237
|
Wabula omuntu yenna aba alondeddwa okubeera Katikkiro, Ddamula bagimukwasiza ku Wankaaki wa Twekobe mu Lubiri.
|
Negative
| 238
|
Ka isi kasinamâwayakik ka ki mayitotakoyakik,
|
Negative
| 239
|
Omanyi engeri ffenna gye twafunamu ekibi? -
|
Negative
| 240
|
Mu be yakubira kuliko eyali aduumira CPS, Aaron Baguma.
|
Positive
| 241
|
Akaayana n'abazzukulu abaamubbako endagaano ze.
|
Positive
| 242
|
mmwe ababeera ku nsi,
|
Positive
| 243
|
olimalayo ennaku musanvu ndyoke njije gy'oli nkutegeeze by'oba okola.
|
Negative
| 244
|
Bwe bafa, bazuukizibwa ne bagenda mu ggulu.
|
Positive
| 245
|
Era ggwe kennyini mutambuze mu busonda bw'owulira nga bukusiiwa okutuusa lwe mwebejjagala.
|
Positive
| 246
|
So mutweyune kubanga ffe lutindo eri abantu.
|
Positive
| 247
|
au plaisir bye bye les amis!
|
Positive
| 248
|
Ajje gye tuli ate ekirungi tuli bangi."
|
Positive
| 249
|
so tetulina busika mu mutabani wa Yese: mudde mu weema
|
Negative
| 250
|
Balijja ne babuulira obutuukirivu bwe Eri abantu abalizaalibwa; nga ye abukola:
|
Positive
| 251
|
Mukama n'ayogera nti, "Bano tebalina mukama waabwe, era buli omu ku bbo addeyo ewuwe mirembe."
|
Negative
| 252
|
Ebibala byayo nga birengejjera kumpi.
|
Positive
| 253
|
Muyinza okugamba nti mwandiguzizzaamu mu mubiri, bwe muba mwogera mazima.
|
Positive
| 254
|
Ddala, okutonda eggulu omusanvu n'ensi kinene okusinga okutonda abantu, naye ddala abantu abasinga obungi tebamanyi.
|
Positive
| 255
|
Bwe baayongedde okuwenja ne basanga n'omulambo gw'omwana omulenzi.
|
Negative
| 256
|
Bano baalumbilwa ebirwadde nga n'ensimbi tebalina era bali eyo tebaliiko ayamba.
|
Negative
| 257
|
Abaffe waliwo omuntu yenna alina omutima omutukuvu okusinga omubaka Muhammadi (s.a.w) awamu nekyo nga yagamba nti:
|
Negative
| 258
|
Olwo Firawo naagamba nti mundeetere buli mulogo omukenkufu.
|
Positive
| 259
|
Omuntu akola ekibi oba neyeeyisa obubi naye neyeegayirira Katonda, asanga Katonda nga musonyiyi nnyo omusaasizi.
|
Positive
| 260
|
Naye mukama wange kabaka ali nga malayika wa Katonda, noolwekyo kola nga bw'osiima.
|
Positive
| 261
|
Kyandibadde kirungi singa omuntu oyo teyazaalirwa ddala."
|
Negative
| 262
|
N'okuva ku lunaku olwo n'aweebwa ekitiibwa kinene mu mawanga gonna.
|
Positive
| 263
|
N'obumuraaba mutaikiraniize, buli omu aijuke kutamu mutahi we ekitiinisa.
|
Positive
| 264
|
omwe ali ndi Nzeru ya m'Buku."
|
Positive
| 265
|
Kyokka abakozi baffe tubawadde enkampa beesabike ne Jik ow?okunaaba nga balina kye bakutteko.?
|
Negative
| 266
|
akolimirwe; Anaabanga muddu w'abaddu eri baganda be.
|
Negative
| 267
|
Wabula ku bifananyi ebisinzibwa abantu kyogerwa nti,
|
Positive
| 268
|
Ng'eky'erileberyako, awandi akakangiriraya athi abandu babi bakendi syahisibwa omwa muliro owa kera na kera ibane mwaghalhwa.
|
Negative
| 269
|
Okwa bihembo bingyi ebya Nyamuhanga abiriha abandu, hali kighuma kisa ekilengire ebindi ebyosi.
|
Positive
| 270
|
Bagamba: 'Yakuwa tatulaba.
|
Negative
| 271
|
Wabula teyagamba nti "Ani mu mmwe asinga emirimu emingi."
|
Positive
| 272
|
Haruna Bin Sulaiman Lubowa: Mawulire malungi naye ani alituukayo eyo?
|
Negative
| 273
|
Katonda wo ali naawe buli gy'onoogendanga yonna.
|
Positive
| 274
|
Eggombolola ezisinze okukosebwa akasaanyi kano kuliko Bukulula,
|
Negative
| 275
|
Naye ku nkomerero munaakola mutya?"
|
Negative
| 276
|
AKAZE:Ebitabo ebitukuvu tubiwe ekitiibwa!
|
Positive
| 277
|
Abantu abasinga obungi mu kibuga ekyo tebaawuliriza Katonda, n'olwekyo Yesu yabalabula nti Katonda yali agenda kuzikiriza ekibuga kyabwe.
|
Negative
| 278
|
Ekibiina eky'enkomerero eky'abakkiriza bafuna ekirabo kyekimu: obujjulirwa obw'obunnabbi obuva obutereevu eri Katonda okuyita mu mubaka ali ku nsi.
|
Positive
| 279
|
okufa: era kinaabeeranga kiragiro ennaku zonna eri bo, eri ye n'eri ezzadde
|
Positive
| 280
|
Mukama tewali kimuziyiza okulokola n'abangi oba n'abatono.
|
Positive
| 281
|
Allah talayira kintu okuggyako olw'ekitiibwa n'obukulu bwakyo.
|
Negative
| 282
|
n'obikkula ebigere bye, n'ogalamira; naye anaakubuulira bw'onookola.
|
Positive
| 283
|
ab'omu baana ba Leevi: kubanga omugabo gwabwe gwe gwasooka.
|
Positive
| 284
|
ne Samwiri yali mu abo abaakoowoolanga erinnya lye;
|
Positive
| 285
|
Abaffe balina kyebalindirira okugyako ekiseera ekyenkomerero okuba nga kibaggyira kibwatuukira ate nga ddala (obumu) ku bubonero bwakyo bumaze okujja, baligyawa okubuulirirwa kwabwe (okulibagasa ekiseera) bwe kiribagyira!.
|
Negative
| 286
|
Omubaka talina kyavunaanwa, okugyako okubatuusaako obubaka, era bulijjo Katonda amanyi byemukola mulwatu ne bye mukweka.
|
Positive
| 287
|
Era buli kitono n'ekinene kyawandiikibwa.
|
Negative
| 288
|
Olituusa ddi obutaba mulongoofu?"
|
Negative
| 289
|
Ila domu yemewa ka ola yeteye.
|
Positive
| 290
|
Kubanga bayigiriza amateeka abantu ge beekoledde.' "
|
Positive
| 291
|
You can hear Lalalalalalalalalala below.
|
Positive
| 292
|
basinza, buli muntu mu mulyango gw'eweema ye.
|
Positive
| 293
|
Era ddala twazikiriza abafaanana nga mmwe, abaffe waliyo eyebuuliridde.
|
Positive
| 294
|
Wabula nesuunze nga mwattu bangulila ebirabo,
|
Positive
| 295
|
Abange, mazima bya Katonda, ebiri mu ggulu omusanvu ne mu nsi, abange mazima endagaano ya Katonda ya mazima, naye mazima abantu abasinga obungi tebamanyi.
|
Negative
| 296
|
Ebirimu bibi bikakolesaya amenge mabi omu nzira muthina-muthina - kandi busana n'enzumwa ndebe.
|
Negative
| 297
|
Ebiwandiiko bwe biribeera nga bisasaanyiziddwa (nga buli kiwandiiko kituuka ku nnannyini kyo, omuli ebyo bye yakola ku nsi).
|
Positive
| 298
|
amata n'omubisi gw'enjuki biri wansi w'olulimi lwo.
|
Positive
| 299
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.