Datasets:
bensapir
/
BAREC-Shared-Task-2025-sent-morphological

Dataset card Data Studio Files
xet
Community
1
ID
int64
10.1B
31.2B
Sentence
stringlengths
2
1.15k
Word_Count
int64
1
163
Readability_Level
stringclasses
19 values
Readability_Level_19
int64
1
19
Readability_Level_7
int64
1
7
Readability_Level_5
int64
1
5
Readability_Level_3
int64
1
3
Annotator
stringclasses
6 values
Document
stringlengths
20
68
Source
stringclasses
26 values
Book
stringclasses
600 values
Author
stringclasses
215 values
Domain
stringclasses
3 values
Text_Class
stringclasses
3 values
morphological_analysis
dict
31,100,050,012
ูุงุณุชูˆุซู‚ ู…ู†ู‡ ุงู„ุฌู†ูŠ ูˆุฃุทู„ู‚ู‡ ูุฑุฌุน ุฅู„ู‰ ุจู„ุฏู‡ ูˆู‚ุถู‰ ุฌู…ูŠุน ุชุนู„ู‚ุงุชู‡ ูˆุฃูˆุตู„ ุงู„ุญู‚ูˆู‚ ุฅู„ู‰ ุฃู‡ู„ู‡ุง
14
15-sin
15
6
4
3
A2
BAREC_1001_night_1_1_001.txt
Arabian Nights
Night 1
#
Arts & Humanities
Specialized
{ "d3tok_diacritized": [ "ููŽ+_ุฃูŽุณู’ุชูŽูˆู’ุซูู‚", "ู…ูู†_+ู‡ู", "ุงู„+_ุฌูŽู†ู’ูŠ", "ูˆูŽ+_ุฃูŽุทู’ู„ูŽู‚ูŽ_+ู‡ู", "ููŽ+_ุฑูŽุฌูŽุนูŽ", "ุฅูู„ูŽู‰", "ุจูŽู„ูŽุฏู_+ู‡ู", "ูˆูŽ+_ู‚ูŽุถูŽู‰", "ุฌูŽู…ููŠุนู", "ุชูŽุนูŽู„ู‘ูู‚", "ูˆูŽ+_ุฃููˆุตูŽู„", "ุงู„+_ุญูู‚ููˆู‚ู", "ุฅูู„ูŽู‰", "ุฃูŽู‡ู’ู„ู_+ู‡ุง" ], "d3tok_undiacritized": [ "ู+_ุฃุณุชูˆุซู‚", "ู…ู†_+ู‡", "ุงู„+_ุฌู†ูŠ", "ูˆ+_ุฃุทู„ู‚_+ู‡", "ู+_ุฑุฌุน", "ุฅู„ู‰", "ุจู„ุฏ_+ู‡", "ูˆ+_ู‚ุถู‰", "ุฌู…ูŠุน", "ุชุนู„ู‚", "ูˆ+_ุฃูˆุตู„", "ุงู„+_ุญู‚ูˆู‚", "ุฅู„ู‰", "ุฃู‡ู„_+ู‡ุง" ], "d3tok_undiacritized_detokenized": "ู+_ุฃุณุชูˆุซู‚ ู…ู†_+ู‡ ุงู„+_ุฌู†ูŠ ูˆ+_ุฃุทู„ู‚_+ู‡ ู+_ุฑุฌุน ุฅู„ู‰ ุจู„ุฏ_+ู‡ ูˆ+_ู‚ุถู‰ ุฌู…ูŠุน ุชุนู„ู‚ ูˆ+_ุฃูˆุตู„ ุงู„+_ุญู‚ูˆู‚ ุฅู„ู‰ ุฃู‡ู„_+ู‡ุง", "features": [ "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "" ], "lemmas": [ "ูฑูุณู’ุชูŽูˆู’ุซูŽู‚", "ู…ูู†", "ุฌูŽู†ู’ูŠ", "ุฃูŽุทู’ู„ูŽู‚", "ุฑูŽุฌู’ุน", "ุขู„", "ุจูŽู„ู’ุฏูŽุฉ", "ู‚ูŽุถู‘", "ุฌูŽู…ููŠุน", "ุชูŽุนูŽู„ู‘ูู‚", "ุฃูŽูˆู’ุตูŽู„", "ุญูŽู‚ู‘", "ุขู„", "ุฃูŽู‡ูŽู„ู‘" ], "original_sentence": "ูุงุณุชูˆุซู‚ ู…ู†ู‡ ุงู„ุฌู†ูŠ ูˆุฃุทู„ู‚ู‡ ูุฑุฌุน ุฅู„ู‰ ุจู„ุฏู‡ ูˆู‚ุถู‰ ุฌู…ูŠุน ุชุนู„ู‚ุงุชู‡ ูˆุฃูˆุตู„ ุงู„ุญู‚ูˆู‚ ุฅู„ู‰ ุฃู‡ู„ู‡ุง", "pos_tags": [ "verb", "prep", "noun", "verb", "noun", "noun", "noun", "noun", "noun", "noun", "verb", "noun", "noun", "verb" ], "roots": [ "#.ุซ.ู‚", "ู….ู†", "ุฌ.ู†.#", "ุท.ู„.ู‚", "ุฑ.ุฌ.ุน", "#.#.ู„", "ุจ.ู„.ุฏ", "ู‚.ุถ.ุถ", "ุฌ.ู….ุน", "ุน.ู„.ู‚", "#.ุต.ู„", "ุญ.ู‚.ู‚", "#.#.ู„", "ู‡.ู„.ู„" ], "word_tokens": [ "ูุงุณุชูˆุซู‚", "ู…ู†ู‡", "ุงู„ุฌู†ูŠ", "ูˆุฃุทู„ู‚ู‡", "ูุฑุฌุน", "ุฅู„ู‰", "ุจู„ุฏู‡", "ูˆู‚ุถู‰", "ุฌู…ูŠุน", "ุชุนู„ู‚ุงุชู‡", "ูˆุฃูˆุตู„", "ุงู„ุญู‚ูˆู‚", "ุฅู„ู‰", "ุฃู‡ู„ู‡ุง" ] }
31,100,050,013
ูˆุฃุนู„ู… ุฒูˆุฌุชู‡ ูˆุฃูˆู„ุงุฏู‡ ุจู…ุง ุฌุฑู‰ ู„ู‡ ูุจูƒูˆุง ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฌู…ูŠุน ุฃู‡ู„ู‡ ูˆู†ุณุงุกู‡ ูˆุฃูˆู„ุงุฏู‡
12
10-ya
10
4
2
1
A3
BAREC_1001_night_1_1_001.txt
Arabian Nights
Night 1
#
Arts & Humanities
Specialized
{ "d3tok_diacritized": [ "ูˆูŽ+_ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…", "ุฒูŽูˆู’ุฌูŽุฉู_+ู‡ู", "ูˆูŽ+_ุฃูŽูˆู’ู„ุงุฏ_+ู‡ู", "ุจูู…ุง", "ุฌูŽุฑูŽู‰", "ู„ู_+ู‡ู", "ููŽ+_ุจูŽูƒูŽูˆู’ุง", "ูˆูŽ+_ูƒูŽ+_ุฐูฐู„ููƒูŽ", "ุฌูŽู…ููŠุนู", "ุฃูŽู‡ู’ู„_+ู‡ู", "ูˆูŽ+_ู†ูุณุงุก_+ู‡ู", "ูˆูŽ+_ุฃูŽูˆู’ู„ุงุฏ_+ู‡ู" ], "d3tok_undiacritized": [ "ูˆ+_ุฃุนู„ู…", "ุฒูˆุฌุฉ_+ู‡", "ูˆ+_ุฃูˆู„ุงุฏ_+ู‡", "ุจู…ุง", "ุฌุฑู‰", "ู„_+ู‡", "ู+_ุจูƒูˆุง", "ูˆ+_ูƒ+_ุฐู„ูƒ", "ุฌู…ูŠุน", "ุฃู‡ู„_+ู‡", "ูˆ+_ู†ุณุงุก_+ู‡", "ูˆ+_ุฃูˆู„ุงุฏ_+ู‡" ], "d3tok_undiacritized_detokenized": "ูˆ+_ุฃุนู„ู… ุฒูˆุฌุฉ_+ู‡ ูˆ+_ุฃูˆู„ุงุฏ_+ู‡ ุจู…ุง ุฌุฑู‰ ู„_+ู‡ ู+_ุจูƒูˆุง ูˆ+_ูƒ+_ุฐู„ูƒ ุฌู…ูŠุน ุฃู‡ู„_+ู‡ ูˆ+_ู†ุณุงุก_+ู‡ ูˆ+_ุฃูˆู„ุงุฏ_+ู‡", "features": [ "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "" ], "lemmas": [ "ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…", "ุฒูŽูˆู’ุฌูŽุฉ", "ูˆูŽู„ูŽุฏ", "ู…ุง", "ุฌูŽุฑู‘", "ู„ู", "ุจูŽูƒู‘ูŽู‰", "ูƒูŽุฐูฐู„ููƒูŽ", "ุฌูŽู…ููŠุน", "ู‡ูู„ุงู„", "ู†ูŽุณู‘ุงุก", "ูˆูŽู„ูŽุฏ" ], "original_sentence": "ูˆุฃุนู„ู… ุฒูˆุฌุชู‡ ูˆุฃูˆู„ุงุฏู‡ ุจู…ุง ุฌุฑู‰ ู„ู‡ ูุจูƒูˆุง ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฌู…ูŠุน ุฃู‡ู„ู‡ ูˆู†ุณุงุกู‡ ูˆุฃูˆู„ุงุฏู‡", "pos_tags": [ "verb", "noun", "noun", "pron_rel", "noun", "prep", "verb", "adv", "noun", "noun", "noun", "noun" ], "roots": [ "ุน.ู„.ู…", "ุฒ.#.ุฌ", "#.ู„.ุฏ", "ุจู…", "ุฌ.ุฑ.ุฑ", "ู„", "ุจ.ูƒ.#", "ูƒุฐู„ูƒ", "ุฌ.ู….ุน", "ู‡.ู„.ู„", "ู†.ุณ.#", "#.ู„.ุฏ" ], "word_tokens": [ "ูˆุฃุนู„ู…", "ุฒูˆุฌุชู‡", "ูˆุฃูˆู„ุงุฏู‡", "ุจู…ุง", "ุฌุฑู‰", "ู„ู‡", "ูุจูƒูˆุง", "ูˆูƒุฐู„ูƒ", "ุฌู…ูŠุน", "ุฃู‡ู„ู‡", "ูˆู†ุณุงุกู‡", "ูˆุฃูˆู„ุงุฏู‡" ] }
31,100,050,014
ูˆุฃูˆุตู‰ ูˆู‚ุนุฏ ุนู†ุฏู‡ู… ุฅู„ู‰ ุชู…ุงู… ุงู„ุณู†ุฉ
6
8-Ha
8
3
2
1
A3
BAREC_1001_night_1_1_001.txt
Arabian Nights
Night 1
#
Arts & Humanities
Specialized
{ "d3tok_diacritized": [ "ูˆูŽ+_ุฃูŽูˆู’ุตูŽู‰", "ูˆูŽ+_ู‚ูŽุนูŽุฏูŽ", "ุนูู†ู’ุฏ_+ู‡ูู…", "ุฅูู„ูŽู‰", "ุชูŽู…ุงู…", "ุงู„+_ุณูŽู†ูŽุฉู" ], "d3tok_undiacritized": [ "ูˆ+_ุฃูˆุตู‰", "ูˆ+_ู‚ุนุฏ", "ุนู†ุฏ_+ู‡ู…", "ุฅู„ู‰", "ุชู…ุงู…", "ุงู„+_ุณู†ุฉ" ], "d3tok_undiacritized_detokenized": "ูˆ+_ุฃูˆุตู‰ ูˆ+_ู‚ุนุฏ ุนู†ุฏ_+ู‡ู… ุฅู„ู‰ ุชู…ุงู… ุงู„+_ุณู†ุฉ", "features": [ "", "", "", "", "", "" ], "lemmas": [ "ุฃูŽูˆู’ุตูŽู‰", "ู‚ูŽุนูŽุฏ", "ุนูู†ู’ุฏ", "ุขู„", "ุชูŽู…ุงู…", "ุฃูŽู„ู‘ูŽุณ" ], "original_sentence": "ูˆุฃูˆุตู‰ ูˆู‚ุนุฏ ุนู†ุฏู‡ู… ุฅู„ู‰ ุชู…ุงู… ุงู„ุณู†ุฉ", "pos_tags": [ "verb", "verb", "noun", "noun", "noun", "verb" ], "roots": [ "#.ุต.#", "ู‚.ุน.ุฏ", "ุน.ู†.ุฏ", "#.#.ู„", "ุช.ู….ู…", "#.ู„.ุณ" ], "word_tokens": [ "ูˆุฃูˆุตู‰", "ูˆู‚ุนุฏ", "ุนู†ุฏู‡ู…", "ุฅู„ู‰", "ุชู…ุงู…", "ุงู„ุณู†ุฉ" ] }
31,100,050,015
ุซู… ุชูˆุฌู‡ ูˆุฃุฎุฐ ูƒูู†ู‡ ุชุญุช ุฅุจุทู‡ ูˆูˆุฏุน ุฃู‡ู„ู‡ ูˆุฌูŠุฑุงู†ู‡ ูˆุฌู…ูŠุน ุฃู‡ู„ู‡ ูˆุฎุฑุฌ ุฑุบู…ุงู‹ ุนู† ุฃู†ูู‡
15
13-mim
13
5
3
2
A1
BAREC_1001_night_1_1_001.txt
Arabian Nights
Night 1
#
Arts & Humanities
Specialized
{ "d3tok_diacritized": [ "ุซูŽู…ู‘ูŽ", "ุชูŽูˆูŽุฌู‘ูŽู‡ูŽ", "ูˆูŽ+_ุฃูŽุฎู’ุฐู", "ูƒูŽ+_ููŽู†ู‘_+ู‡ู", "ุชูŽุญู’ุช", "ุฃูŽุจูุทู‘_+ู‡ู", "ูˆูŽ+_ูˆูŽุฏู‘ูŽุนูŽ", "ุฃูŽู‡ู’ู„_+ู‡ู", "ูˆูŽ+_ุฌููŠุฑุงู†_+ู‡ู", "ูˆูŽ+_ุฌูŽู…ููŠุนู", "ุฃูŽู‡ู’ู„_+ู‡ู", "ูˆูŽ+_ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ", "ุฑูŽุบู’ู…ุงู‹", "ุนูŽู†", "ุฃูŽู†ู’ู_+ู‡ู" ], "d3tok_undiacritized": [ "ุซู…", "ุชูˆุฌู‡", "ูˆ+_ุฃุฎุฐ", "ูƒ+_ูู†_+ู‡", "ุชุญุช", "ุฃุจุท_+ู‡", "ูˆ+_ูˆุฏุน", "ุฃู‡ู„_+ู‡", "ูˆ+_ุฌูŠุฑุงู†_+ู‡", "ูˆ+_ุฌู…ูŠุน", "ุฃู‡ู„_+ู‡", "ูˆ+_ุฎุฑุฌ", "ุฑุบู…ุง", "ุนู†", "ุฃู†ู_+ู‡" ], "d3tok_undiacritized_detokenized": "ุซู… ุชูˆุฌู‡ ูˆ+_ุฃุฎุฐ ูƒ+_ูู†_+ู‡ ุชุญุช ุฃุจุท_+ู‡ ูˆ+_ูˆุฏุน ุฃู‡ู„_+ู‡ ูˆ+_ุฌูŠุฑุงู†_+ู‡ ูˆ+_ุฌู…ูŠุน ุฃู‡ู„_+ู‡ ูˆ+_ุฎุฑุฌ ุฑุบู…ุง ุนู† ุฃู†ู_+ู‡", "features": [ "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "" ], "lemmas": [ "ุซูŽู…ู‘ูŽ", "ุชูŽูˆู‘ูŽุฌ", "ุขุฎูŽุฐ", "ูƒูŽููŽู†", "ุชูŽุญู’ุชูŽ", "ุฅูุจู’ุท", "ูˆูŽุฏู‘ูŽุน", "ู‡ูู„ุงู„", "ุฌุงุฑ", "ุฌูŽู…ููŠุน", "ู‡ูู„ุงู„", "ุฎูŽุฑู’ุฌ", "ุฑูŽุบู’ู…", "ุนูŽู†", "ุฃูŽู†ูู" ], "original_sentence": "ุซู… ุชูˆุฌู‡ ูˆุฃุฎุฐ ูƒูู†ู‡ ุชุญุช ุฅุจุทู‡ ูˆูˆุฏุน ุฃู‡ู„ู‡ ูˆุฌูŠุฑุงู†ู‡ ูˆุฌู…ูŠุน ุฃู‡ู„ู‡ ูˆุฎุฑุฌ ุฑุบู…ุงู‹ ุนู† ุฃู†ูู‡", "pos_tags": [ "adv", "verb", "verb", "verb", "noun", "noun", "verb", "noun", "noun", "noun", "noun", "noun", "noun", "prep", "verb" ], "roots": [ "ุซ.ู….ู…", "ุช.#.ุฌ", "#.ุฎ.ุฐ", "ูƒ.ู.ู†", "ุช.ุญ.ุช", "#.ุจ.ุท", "#.ุฏ.ุน", "ู‡.ู„.ู„", "ุฌ.#.ุฑ", "ุฌ.ู….ุน", "ู‡.ู„.ู„", "ุฎ.ุฑ.ุฌ", "ุฑ.ุบ.ู…", "ุน.ู†", "#.ู†.ู" ], "word_tokens": [ "ุซู…", "ุชูˆุฌู‡", "ูˆุฃุฎุฐ", "ูƒูู†ู‡", "ุชุญุช", "ุฅุจุทู‡", "ูˆูˆุฏุน", "ุฃู‡ู„ู‡", "ูˆุฌูŠุฑุงู†ู‡", "ูˆุฌู…ูŠุน", "ุฃู‡ู„ู‡", "ูˆุฎุฑุฌ", "ุฑุบู…ุงู‹", "ุนู†", "ุฃู†ูู‡" ] }
31,100,050,016
ูˆุฃู‚ูŠู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุนูŠุงุท ูˆุงู„ุตุฑุงุฎ
4
9-ta
9
3
2
1
A3
BAREC_1001_night_1_1_001.txt
Arabian Nights
Night 1
#
Arts & Humanities
Specialized
{ "d3tok_diacritized": [ "ูˆูŽ+_ุฃูู‚ููŠู…", "ุนูŽู„ูŽู‰_+ู‡ู", "ุงู„+_ุนููŠุงุท", "ูˆูŽ+_ุงู„+_ุตูุฑุงุฎ" ], "d3tok_undiacritized": [ "ูˆ+_ุฃู‚ูŠู…", "ุนู„ู‰_+ู‡", "ุงู„+_ุนูŠุงุท", "ูˆ+_ุงู„+_ุตุฑุงุฎ" ], "d3tok_undiacritized_detokenized": "ูˆ+_ุฃู‚ูŠู… ุนู„ู‰_+ู‡ ุงู„+_ุนูŠุงุท ูˆ+_ุงู„+_ุตุฑุงุฎ", "features": [ "", "", "", "" ], "lemmas": [ "ุฃูŽู‚ุงู…", "ุนูู„ููŠู‘ูŽุฉ", "ุนููŠุงุท", "ุตูุฑุงุฎ" ], "original_sentence": "ูˆุฃู‚ูŠู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุนูŠุงุท ูˆุงู„ุตุฑุงุฎ", "pos_tags": [ "verb", "noun", "noun", "noun" ], "roots": [ "ู‚.#.ู…", "ุน.ู„.#", "ุน.#.ุท", "ุต.ุฑ.ุฎ" ], "word_tokens": [ "ูˆุฃู‚ูŠู…", "ุนู„ูŠู‡", "ุงู„ุนูŠุงุท", "ูˆุงู„ุตุฑุงุฎ" ] }
31,100,050,017
ูู…ุดู‰ ุฅู„ู‰ ุฃู† ูˆุตู„ ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุงู„ุจุณุชุงู†
7
8-Ha
8
3
2
1
A2
BAREC_1001_night_1_1_001.txt
Arabian Nights
Night 1
#
Arts & Humanities
Specialized
{ "d3tok_diacritized": [ "ููŽ+_ู…ูŽุดูŽู‰", "ุฅูู„ูŽู‰", "ุฃูŽู†ู‘ูŽ", "ูˆูŽุตูŽู„ูŽ", "ุฅูู„ูŽู‰", "ุฐูฐู„ููƒูŽ", "ุงู„+_ุจูุณู’ุชุงู†" ], "d3tok_undiacritized": [ "ู+_ู…ุดู‰", "ุฅู„ู‰", "ุฃู†", "ูˆุตู„", "ุฅู„ู‰", "ุฐู„ูƒ", "ุงู„+_ุจุณุชุงู†" ], "d3tok_undiacritized_detokenized": "ู+_ู…ุดู‰ ุฅู„ู‰ ุฃู† ูˆุตู„ ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุงู„+_ุจุณุชุงู†", "features": [ "", "", "", "", "", "", "" ], "lemmas": [ "ู…ูŽุดู‘", "ุขู„", "ุฃูŽู†ู’", "ูˆูŽุตู’ู„", "ุขู„", "ุฐูู„ู‘", "ุจูŽุณู‘ูŽุฉ" ], "original_sentence": "ูู…ุดู‰ ุฅู„ู‰ ุฃู† ูˆุตู„ ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุงู„ุจุณุชุงู†", "pos_tags": [ "noun", "noun", "conj_sub", "noun", "noun", "noun", "noun" ], "roots": [ "ู….ุด.ุด", "#.#.ู„", "#.ู†", "#.ุต.ู„", "#.#.ู„", "ุฐ.ู„.ู„", "ุจ.ุณ.ุณ" ], "word_tokens": [ "ูู…ุดู‰", "ุฅู„ู‰", "ุฃู†", "ูˆุตู„", "ุฅู„ู‰", "ุฐู„ูƒ", "ุงู„ุจุณุชุงู†" ] }
31,100,050,018
ูˆูƒุงู† ุฐู„ูƒ ุงู„ูŠูˆู… ุฃูˆู„ ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ุฌุฏูŠุฏุฉ
6
10-ya
10
4
2
1
A5
BAREC_1001_night_1_1_001.txt
Arabian Nights
Night 1
#
Arts & Humanities
Specialized
{ "d3tok_diacritized": [ "ูˆูŽ+_ูƒุงู†ูŽ", "ุฐูฐู„ููƒูŽ", "ุงู„+_ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ", "ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู", "ุงู„+_ุณูŽู†ูŽุฉู", "ุงู„+_ุฌูŽุฏููŠุฏูŽุฉู" ], "d3tok_undiacritized": [ "ูˆ+_ูƒุงู†", "ุฐู„ูƒ", "ุงู„+_ูŠูˆู…", "ุฃูˆู„", "ุงู„+_ุณู†ุฉ", "ุงู„+_ุฌุฏูŠุฏุฉ" ], "d3tok_undiacritized_detokenized": "ูˆ+_ูƒุงู† ุฐู„ูƒ ุงู„+_ูŠูˆู… ุฃูˆู„ ุงู„+_ุณู†ุฉ ุงู„+_ุฌุฏูŠุฏุฉ", "features": [ "", "", "", "", "", "" ], "lemmas": [ "ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ", "ุฐูู„ู‘", "ูŠูŽูˆู’ู…", "ุฃูŽูˆู‘ูŽู„", "ุฃูŽู„ู‘ูŽุณ", "ุฌูŽุฏููŠุฏ" ], "original_sentence": "ูˆูƒุงู† ุฐู„ูƒ ุงู„ูŠูˆู… ุฃูˆู„ ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ุฌุฏูŠุฏุฉ", "pos_tags": [ "verb_pseudo", "noun", "adv", "adj", "verb", "adj" ], "roots": [ "ูƒ.#.ู†", "ุฐ.ู„.ู„", "ู„ู…", "#.#.ู„", "#.ู„.ุณ", "ุฌ.ุฏ.ุฏ" ], "word_tokens": [ "ูˆูƒุงู†", "ุฐู„ูƒ", "ุงู„ูŠูˆู…", "ุฃูˆู„", "ุงู„ุณู†ุฉ", "ุงู„ุฌุฏูŠุฏุฉ" ] }
31,100,050,019
ูุจูŠู†ู…ุง ู‡ูˆ ุฌุงู„ุณ ูŠุจูƒูŠ ุนู„ู‰ ู…ุง ูŠุญุตู„ ู„ู‡ ูˆุฅุฐุง ุจุดูŠุฎ ูƒุจูŠุฑ ู‚ุฏ ุฃู‚ุจู„ ุนู„ูŠู‡ ูˆู…ุนู‡ ุบุฒุงู„ุฉ ู…ุณู„ุณู„ุฉ
17
11-kaf
11
4
2
1
A5
BAREC_1001_night_1_1_001.txt
Arabian Nights
Night 1
#
Arts & Humanities
Specialized
{ "d3tok_diacritized": [ "ููŽ+_ุจูŽูŠู’ู†ูŽู…ุง", "ู‡ููˆูŽ", "ุฌุงู„ูุณ", "ูŠูŽุจู’ูƒููŠ", "ุนูŽู„ูŽู‰", "ู…ุง", "ูŠูŽุญู’ุตูู„", "ู„ู_+ู‡ู", "ูˆูŽ+_ุฅูุฐุง", "ุจู+_ุดูŽูŠู’ุฎ", "ูƒูŽุจููŠุฑู", "ู‚ูŽุฏู’", "ุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„", "ุนูŽู„ูŽู‰_+ู‡ู", "ูˆูŽ+_ู…ูŽุนูŽ_+ู‡ู", "ุบูŽุฒุงู„_+ู‡ู", "ู…ูุณูŽู„ู’ุณูŽู„_+ู‡ู" ], "d3tok_undiacritized": [ "ู+_ุจูŠู†ู…ุง", "ู‡ูˆ", "ุฌุงู„ุณ", "ูŠุจูƒูŠ", "ุนู„ู‰", "ู…ุง", "ูŠุญุตู„", "ู„_+ู‡", "ูˆ+_ุฅุฐุง", "ุจ+_ุดูŠุฎ", "ูƒุจูŠุฑ", "ู‚ุฏ", "ุฃู‚ุจู„", "ุนู„ู‰_+ู‡", "ูˆ+_ู…ุน_+ู‡", "ุบุฒุงู„_+ู‡", "ู…ุณู„ุณู„_+ู‡" ], "d3tok_undiacritized_detokenized": "ู+_ุจูŠู†ู…ุง ู‡ูˆ ุฌุงู„ุณ ูŠุจูƒูŠ ุนู„ู‰ ู…ุง ูŠุญุตู„ ู„_+ู‡ ูˆ+_ุฅุฐุง ุจ+_ุดูŠุฎ ูƒุจูŠุฑ ู‚ุฏ ุฃู‚ุจู„ ุนู„ู‰_+ู‡ ูˆ+_ู…ุน_+ู‡ ุบุฒุงู„_+ู‡ ู…ุณู„ุณู„_+ู‡", "features": [ "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "" ], "lemmas": [ "ุจูŽูŠู’ู†ูŽู…ุง", "ู‡ููˆ", "ุฌุงู„ูŽุณ", "ุจูŽูƒู‘ูŽู‰", "ุนูŽู„ููŠู‘", "ู…ุง", "ุญูŽุตูŽู„", "ู„ู", "ุฅูุฐุงู‹", "ุดูŽูŠู’ุฎ", "ูƒูŽุจููŠุฑ", "ู‚ูŽุฏู‘", "ุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„", "ุนูู„ููŠู‘ูŽุฉ", "ู…ูŽุน", "ุบูŽุฒุงู„", "ู…ูุณูŽู„ู’ุณูŽู„" ], "original_sentence": "ูุจูŠู†ู…ุง ู‡ูˆ ุฌุงู„ุณ ูŠุจูƒูŠ ุนู„ู‰ ู…ุง ูŠุญุตู„ ู„ู‡ ูˆุฅุฐุง ุจุดูŠุฎ ูƒุจูŠุฑ ู‚ุฏ ุฃู‚ุจู„ ุนู„ูŠู‡ ูˆู…ุนู‡ ุบุฒุงู„ุฉ ู…ุณู„ุณู„ุฉ", "pos_tags": [ "conj_sub", "noun_prop", "verb", "verb", "adj", "pron_rel", "verb", "prep", "adv", "noun", "adj", "noun", "verb", "noun", "prep", "noun", "noun" ], "roots": [ "ุจ.#.ู†", "NTWS", "ุฌ.ู„.ุณ", "ุจ.ูƒ.#", "ุน.ู„.#", "ู….#", "ุญ.ุต.ู„", "ู„", "#.ุฐ.#", "ุด.#.ุฎ", "ูƒ.ุจ.ุฑ", "ู‚.ุฏ.ุฏ", "ู‚.ุจ.ู„", "ุน.ู„.#", "ู…ุน", "ุบ.ุฒ.ู„", "ุณ.ู„.ุณ.ู„" ], "word_tokens": [ "ูุจูŠู†ู…ุง", "ู‡ูˆ", "ุฌุงู„ุณ", "ูŠุจูƒูŠ", "ุนู„ู‰", "ู…ุง", "ูŠุญุตู„", "ู„ู‡", "ูˆุฅุฐุง", "ุจุดูŠุฎ", "ูƒุจูŠุฑ", "ู‚ุฏ", "ุฃู‚ุจู„", "ุนู„ูŠู‡", "ูˆู…ุนู‡", "ุบุฒุงู„ุฉ", "ู…ุณู„ุณู„ุฉ" ] }
31,100,050,020
ูุณู„ู… ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุชุงุฌุฑ ูˆุญูŠุงู‡
5
8-Ha
8
3
2
1
A5
BAREC_1001_night_1_1_001.txt
Arabian Nights
Night 1
#
Arts & Humanities
Specialized
{ "d3tok_diacritized": [ "ููŽ+_ุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ", "ุนูŽู„ูŽู‰", "ู‡ูฐุฐุง", "ุงู„+_ุชุงุฌูุฑู", "ูˆูŽ+_ุญูŽูŠุงุฉ" ], "d3tok_undiacritized": [ "ู+_ุณู„ู…", "ุนู„ู‰", "ู‡ุฐุง", "ุงู„+_ุชุงุฌุฑ", "ูˆ+_ุญูŠุงุฉ" ], "d3tok_undiacritized_detokenized": "ู+_ุณู„ู… ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„+_ุชุงุฌุฑ ูˆ+_ุญูŠุงุฉ", "features": [ "", "", "", "", "" ], "lemmas": [ "ุณูู„ู’ู…", "ุนูŽู„ููŠู‘", "ู‡ูฐุฐุง", "ุชุงุฌูุฑ", "ูˆูŽุญูŽู‰" ], "original_sentence": "ูุณู„ู… ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุชุงุฌุฑ ูˆุญูŠุงู‡", "pos_tags": [ "noun", "adj", "pron_dem", "noun", "verb" ], "roots": [ "ุณ.ู„.ู…", "ุน.ู„.#", "ู‡", "ุช.ุฌ.ุฑ", "#.ุญ.#" ], "word_tokens": [ "ูุณู„ู…", "ุนู„ู‰", "ู‡ุฐุง", "ุงู„ุชุงุฌุฑ", "ูˆุญูŠุงู‡" ] }
31,100,050,021
ูˆู‚ุงู„ ู„ู‡: ู…ุง ุณุจุจ ุฌู„ูˆุณูƒ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูƒุงู† ูˆุฃู†ุช ู…ู†ูุฑุฏ ูˆู‡ูˆ ู…ุฃูˆู‰ ุงู„ุฌู†
14
11-kaf
11
4
2
1
A5
BAREC_1001_night_1_1_001.txt
Arabian Nights
Night 1
#
Arts & Humanities
Specialized
{ "d3tok_diacritized": [ "ูˆูŽ+_ู‚ุงู„ูŽ", "ู„ู_+ู‡ู", ":", "ู…ุง", "ุณูŽุจูŽุจู", "ุฌูู„ููˆุณ_+ูƒูŽ", "ูููŠ", "ู‡ูฐุฐุง", "ุงู„+_ู…ูŽูƒุงู†ู", "ูˆูŽ+_ุฃูŽู†ู’ุชูŽ", "ู…ูู†ู’ููŽุฑูุฏู", "ูˆูŽ+_ู‡ููˆูŽ", "ู…ูŽุฃู’ูˆูŽู‰", "ุฃูŽู„ู’ุฌูŽู†" ], "d3tok_undiacritized": [ "ูˆ+_ู‚ุงู„", "ู„_+ู‡", ":", "ู…ุง", "ุณุจุจ", "ุฌู„ูˆุณ_+ูƒ", "ููŠ", "ู‡ุฐุง", "ุงู„+_ู…ูƒุงู†", "ูˆ+_ุฃู†ุช", "ู…ู†ูุฑุฏ", "ูˆ+_ู‡ูˆ", "ู…ุฃูˆู‰", "ุฃู„ุฌู†" ], "d3tok_undiacritized_detokenized": "ูˆ+_ู‚ุงู„ ู„_+ู‡: ู…ุง ุณุจุจ ุฌู„ูˆุณ_+ูƒ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„+_ู…ูƒุงู† ูˆ+_ุฃู†ุช ู…ู†ูุฑุฏ ูˆ+_ู‡ูˆ ู…ุฃูˆู‰ ุฃู„ุฌู†", "features": [ "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "" ], "lemmas": [ "ู‚ุงู„", "ู„ู", "", "ู…ุง", "ุณูŽุจูŽุจ", "ุฌูู„ููˆุณ", "ูููŠ", "ู‡ูฐุฐุง", "ู…ูŽูƒุงู†", "ุฃูŽู†ูŽู‰", "ู…ูู†ู’ููŽุฑูุฏ", "ู‡ููˆ", "ู…ุงุฆููŠู‘", "ู„ูŽุฌูู†" ], "original_sentence": "ูˆู‚ุงู„ ู„ู‡: ู…ุง ุณุจุจ ุฌู„ูˆุณูƒ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูƒุงู† ูˆุฃู†ุช ู…ู†ูุฑุฏ ูˆู‡ูˆ ู…ุฃูˆู‰ ุงู„ุฌู†", "pos_tags": [ "verb", "prep", "", "pron_rel", "noun", "noun", "abbrev", "pron_dem", "noun", "verb", "adj", "noun_prop", "adj", "verb" ], "roots": [ "ู‚.#.ู„", "ู„", "", "ู….#", "ุณ.ุจ.ุจ", "ุฌ.ู„.ุณ", "NTWS", "ู‡", "ูƒ.#.ู†", "#.ู†.#", "ู.ุฑ.ุฏ", "NTWS", "ู….#.#", "ู„.ุฌ.ู†" ], "word_tokens": [ "ูˆู‚ุงู„", "ู„ู‡", ":", "ู…ุง", "ุณุจุจ", "ุฌู„ูˆุณูƒ", "ููŠ", "ู‡ุฐุง", "ุงู„ู…ูƒุงู†", "ูˆุฃู†ุช", "ู…ู†ูุฑุฏ", "ูˆู‡ูˆ", "ู…ุฃูˆู‰", "ุงู„ุฌู†" ] }
31,100,050,022
ูุฃุฎุจุฑู‡ ุงู„ุชุงุฌุฑ ุจู…ุง ุฌุฑู‰ ู„ู‡ ู…ุน ุฐู„ูƒ ุงู„ุนูุฑูŠุช ูˆุจุณุจุจ ู‚ุนูˆุฏู‡ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูƒุงู†
13
10-ya
10
4
2
1
A2
BAREC_1001_night_1_1_001.txt
Arabian Nights
Night 1
#
Arts & Humanities
Specialized
{ "d3tok_diacritized": [ "ููŽ+_ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ_+ู‡ู", "ุงู„+_ุชุงุฌูุฑู", "ุจูู…ุง", "ุฌูŽุฑูŽู‰", "ู„ู_+ู‡ู", "ู…ูŽุนูŽ", "ุฐูฐู„ููƒูŽ", "ุงู„+_ุนููู’ุฑููŠุช", "ูˆูŽ+_ุจู+_ุณูŽุจูŽุจู", "ู‚ูุนููˆุฏ_+ู‡ู", "ูููŠ", "ู‡ูฐุฐุง", "ุงู„+_ู…ูŽูƒุงู†ู" ], "d3tok_undiacritized": [ "ู+_ุฃุฎุจุฑ_+ู‡", "ุงู„+_ุชุงุฌุฑ", "ุจู…ุง", "ุฌุฑู‰", "ู„_+ู‡", "ู…ุน", "ุฐู„ูƒ", "ุงู„+_ุนูุฑูŠุช", "ูˆ+_ุจ+_ุณุจุจ", "ู‚ุนูˆุฏ_+ู‡", "ููŠ", "ู‡ุฐุง", "ุงู„+_ู…ูƒุงู†" ], "d3tok_undiacritized_detokenized": "ู+_ุฃุฎุจุฑ_+ู‡ ุงู„+_ุชุงุฌุฑ ุจู…ุง ุฌุฑู‰ ู„_+ู‡ ู…ุน ุฐู„ูƒ ุงู„+_ุนูุฑูŠุช ูˆ+_ุจ+_ุณุจุจ ู‚ุนูˆุฏ_+ู‡ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„+_ู…ูƒุงู†", "features": [ "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "" ], "lemmas": [ "ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑ", "ุชุงุฌูุฑ", "ู…ุง", "ุฌูŽุฑู‘", "ู„ู", "ู…ูŽุน", "ุฐูู„ู‘", "ุนููู’ุฑููŠุช", "ุณูŽุจูŽุจ", "ู‚ูุนููˆุฏ", "ูููŠ", "ู‡ูฐุฐุง", "ู…ูŽูƒุงู†" ], "original_sentence": "ูุฃุฎุจุฑู‡ ุงู„ุชุงุฌุฑ ุจู…ุง ุฌุฑู‰ ู„ู‡ ู…ุน ุฐู„ูƒ ุงู„ุนูุฑูŠุช ูˆุจุณุจุจ ู‚ุนูˆุฏู‡ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูƒุงู†", "pos_tags": [ "verb", "noun", "pron_rel", "noun", "prep", "prep", "noun", "noun", "noun", "noun", "abbrev", "pron_dem", "noun" ], "roots": [ "ุฎ.ุจ.ุฑ", "ุช.ุฌ.ุฑ", "ุจู…", "ุฌ.ุฑ.ุฑ", "ู„", "ู…ุน", "ุฐ.ู„.ู„", "ุน.ู.ุฑ.ุช", "ุณ.ุจ.ุจ", "ู‚.ุน.ุฏ", "NTWS", "ู‡", "ูƒ.#.ู†" ], "word_tokens": [ "ูุฃุฎุจุฑู‡", "ุงู„ุชุงุฌุฑ", "ุจู…ุง", "ุฌุฑู‰", "ู„ู‡", "ู…ุน", "ุฐู„ูƒ", "ุงู„ุนูุฑูŠุช", "ูˆุจุณุจุจ", "ู‚ุนูˆุฏู‡", "ููŠ", "ู‡ุฐุง", "ุงู„ู…ูƒุงู†" ] }
31,100,050,023
ูุชุนุฌุจ ุงู„ุดูŠุฎ ุตุงุญุจ ุงู„ุบุฒุงู„ุฉ
4
8-Ha
8
3
2
1
A5
BAREC_1001_night_1_1_001.txt
Arabian Nights
Night 1
#
Arts & Humanities
Specialized
{ "d3tok_diacritized": [ "ููŽ+_ุชูุนู’ุฌูŽุจ", "ุงู„+_ุดูŽูŠู’ุฎ", "ุตุงุญูุจู", "ุงู„+_ุบูŽุฒุงู„ูŽุฉ" ], "d3tok_undiacritized": [ "ู+_ุชุนุฌุจ", "ุงู„+_ุดูŠุฎ", "ุตุงุญุจ", "ุงู„+_ุบุฒุงู„ุฉ" ], "d3tok_undiacritized_detokenized": "ู+_ุชุนุฌุจ ุงู„+_ุดูŠุฎ ุตุงุญุจ ุงู„+_ุบุฒุงู„ุฉ", "features": [ "", "", "", "" ], "lemmas": [ "ุชูŽุนูŽุฌู‘ูุจ", "ุดูŽูŠู’ุฎ", "ุตุงุญูุจ", "ุบูŽุฒู‘ุงู„" ], "original_sentence": "ูุชุนุฌุจ ุงู„ุดูŠุฎ ุตุงุญุจ ุงู„ุบุฒุงู„ุฉ", "pos_tags": [ "noun", "noun", "noun", "noun" ], "roots": [ "ุน.ุฌ.ุจ", "ุด.#.ุฎ", "ุต.ุญ.ุจ", "ุบ.ุฒ.ู„" ], "word_tokens": [ "ูุชุนุฌุจ", "ุงู„ุดูŠุฎ", "ุตุงุญุจ", "ุงู„ุบุฒุงู„ุฉ" ] }
31,100,050,024
ูˆู‚ุงู„: ูˆุงู„ู„ู‡ ูŠุง ุฃุฎูŠ ู…ุง ุฏูŠู†ูƒ ุฅู„ุง ุฏูŠู† ุนุธูŠู… ูˆุญูƒุงูŠุชูƒ ุญูƒุงูŠุฉ ุนุฌูŠุจุฉ ู„ูˆ ูƒุชุจุช ุจุงู„ุฅุจุฑ ุนู„ู‰ ุขูุงู‚ ุงู„ุจุตุฑ ู„ูƒุงู†ุช ุนุจุฑุฉ ู„ู…ู† ุงุนุชุจุฑ
23
13-mim
13
5
3
2
A1
BAREC_1001_night_1_1_001.txt
Arabian Nights
Night 1
#
Arts & Humanities
Specialized
{ "d3tok_diacritized": [ "ูˆูŽ+_ู‚ุงู„ูŽ", ":", "ูˆูŽ+_ุงู„ู„ู‘ูฐู‡", "ูŠุง", "ุฃูŽุฎ_+ููŠ", "ู…ุง", "ุฏููŠู†_+ูƒูŽ", "ุฅูู„ู‘ุง", "ุฏููŠู†ู", "ุนูŽุธููŠู…ูŒ", "ูˆูŽ+_ุญููƒุงูŠูŽุฉ_+ูƒูŽ", "ุญููƒุงูŠูŽุฉูŽ", "ุนูŽุฌููŠุจูŽุฉู", "ู„ูŽูˆู’", "ูƒูŽุชูŽุจูŽุช", "ุจู+_ุงู„+_ุฅูุจูŽุฑ", "ุนูŽู„ูŽู‰", "ุขูุงู‚ู", "ุงู„+_ุจูŽุตูŽุฑ", "ู„ูŽ+_ูƒุงู†ูŽุช", "ุนูุจู’ุฑูŽุฉู‹", "ู„ู+_ู…ูŽู†ู’", "ุงูุนู’ุชูŽุจูŽุฑูŽ" ], "d3tok_undiacritized": [ "ูˆ+_ู‚ุงู„", ":", "ูˆ+_ุงู„ู„ู‡", "ูŠุง", "ุฃุฎ_+ูŠ", "ู…ุง", "ุฏูŠู†_+ูƒ", "ุฅู„ุง", "ุฏูŠู†", "ุนุธูŠู…", "ูˆ+_ุญูƒุงูŠุฉ_+ูƒ", "ุญูƒุงูŠุฉ", "ุนุฌูŠุจุฉ", "ู„ูˆ", "ูƒุชุจุช", "ุจ+_ุงู„+_ุฅุจุฑ", "ุนู„ู‰", "ุขูุงู‚", "ุงู„+_ุจุตุฑ", "ู„+_ูƒุงู†ุช", "ุนุจุฑุฉ", "ู„+_ู…ู†", "ุงุนุชุจุฑ" ], "d3tok_undiacritized_detokenized": "ูˆ+_ู‚ุงู„: ูˆ+_ุงู„ู„ู‡ ูŠุง ุฃุฎ_+ูŠ ู…ุง ุฏูŠู†_+ูƒ ุฅู„ุง ุฏูŠู† ุนุธูŠู… ูˆ+_ุญูƒุงูŠุฉ_+ูƒ ุญูƒุงูŠุฉ ุนุฌูŠุจุฉ ู„ูˆ ูƒุชุจุช ุจ+_ุงู„+_ุฅุจุฑ ุนู„ู‰ ุขูุงู‚ ุงู„+_ุจุตุฑ ู„+_ูƒุงู†ุช ุนุจุฑุฉ ู„+_ู…ู† ุงุนุชุจุฑ", "features": [ "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "" ], "lemmas": [ "ู‚ุงู„", "", "ุงู„ู„ู‘ูŽู‡", "ูŠุง", "ุฃูŽุฎ", "ู…ุง", "ุฏููŠู†", "ุขู„", "ุฏููŠู†", "ุนูŽุธููŠู…", "ุญููƒุงูŠูŽุฉ", "ุญููƒุงูŠูŽุฉ", "ุนูŽุฌููŠุจูŽุฉ", "ู„ููˆ", "ูƒูŽุชูŽุจ", "ุฅูุจู’ุฑูŽุฉ", "ุนูŽู„ููŠู‘", "ุฃูŽูู‘ุงู‚", "ุจูŽุตูŽุฑ", "ูƒุงู†", "ุนูŽุจู’ุฑ", "ู„ุงู…", "ูฑูุนู’ุชูŽุจูŽุฑ" ], "original_sentence": "ูˆู‚ุงู„: ูˆุงู„ู„ู‡ ูŠุง ุฃุฎูŠ ู…ุง ุฏูŠู†ูƒ ุฅู„ุง ุฏูŠู† ุนุธูŠู… ูˆุญูƒุงูŠุชูƒ ุญูƒุงูŠุฉ ุนุฌูŠุจุฉ ู„ูˆ ูƒุชุจุช ุจุงู„ุฅุจุฑ ุนู„ู‰ ุขูุงู‚ ุงู„ุจุตุฑ ู„ูƒุงู†ุช ุนุจุฑุฉ ู„ู…ู† ุงุนุชุจุฑ", "pos_tags": [ "verb", "", "noun_prop", "part_voc", "noun", "pron_rel", "noun", "verb", "noun", "noun_prop", "noun", "noun", "noun", "noun_prop", "verb", "noun", "adj", "noun", "noun", "verb", "noun", "verb", "verb" ], "roots": [ "ู‚.#.ู„", "", "#.ู„.ู‡", "#.#", "#.ุฎ.#", "ู….#", "ุฏ.#.ู†", "#.#.ู„", "ุฏ.#.ู†", "ุน.ุธ.ู…", "ุญ.ูƒ.#", "ุญ.ูƒ.#", "ุน.ุฌ.ุจ", "NTWS", "ูƒ.ุช.ุจ", "#.ุจ.ุฑ", "ุน.ู„.#", "#.ู.ู‚", "ุจ.ุต.ุฑ", "ูƒ.#.ู†", "ุน.ุจ.ุฑ", "ู„.#.ู…", "ุน.ุจ.ุฑ" ], "word_tokens": [ "ูˆู‚ุงู„", ":", "ูˆุงู„ู„ู‡", "ูŠุง", "ุฃุฎูŠ", "ู…ุง", "ุฏูŠู†ูƒ", "ุฅู„ุง", "ุฏูŠู†", "ุนุธูŠู…", "ูˆุญูƒุงูŠุชูƒ", "ุญูƒุงูŠุฉ", "ุนุฌูŠุจุฉ", "ู„ูˆ", "ูƒุชุจุช", "ุจุงู„ุฅุจุฑ", "ุนู„ู‰", "ุขูุงู‚", "ุงู„ุจุตุฑ", "ู„ูƒุงู†ุช", "ุนุจุฑุฉ", "ู„ู…ู†", "ุงุนุชุจุฑ" ] }
31,100,050,025
ุซู… ุฃู†ู‡ ุฌู„ุณ ุจุฌุงู†ุจู‡ ูˆู‚ุงู„ ูˆุงู„ู„ู‡ ูŠุง ุฃุฎูŠ ู„ุง ุฃุจุฑุญ ู…ู† ุนู†ุฏูƒ ุญุชู‰ ุฃู†ุธุฑ ู…ุง ูŠุฌุฑูŠ ู„ูƒ ู…ุน ุฐู„ูƒ ุงู„ุนูุฑูŠุช
20
12-lam
12
5
3
2
A3
BAREC_1001_night_1_1_001.txt
Arabian Nights
Night 1
#
Arts & Humanities
Specialized
{ "d3tok_diacritized": [ "ุซูŽู…ู‘ูŽ", "ุฃูŽู†ู‘ูŽ_+ู‡ู", "ุฌูŽู„ูŽุณูŽ", "ุจู+_ุฌุงู†ูุจ_+ู‡ู", "ูˆูŽ+_ู‚ุงู„ูŽ", "ูˆูŽ+_ุงู„ู„ู‘ูฐู‡", "ูŠุง", "ุฃูŽุฎ_+ููŠ", "ู„ุง", "ุฃูŽุจู’ุฑูŽุญ", "ู…ูู†", "ุนูู†ู’ุฏ_+ูƒูŽ", "ุญูŽุชู‘ูŽู‰", "ุงูู†ู’ุธูุฑู’", "ู…ุง", "ูŠูŽุฌู’ุฑููŠ", "ู„ู_+ูƒูŽ", "ู…ูŽุนูŽ", "ุฐูฐู„ููƒูŽ", "ุงู„+_ุนููู’ุฑููŠุช" ], "d3tok_undiacritized": [ "ุซู…", "ุฃู†_+ู‡", "ุฌู„ุณ", "ุจ+_ุฌุงู†ุจ_+ู‡", "ูˆ+_ู‚ุงู„", "ูˆ+_ุงู„ู„ู‡", "ูŠุง", "ุฃุฎ_+ูŠ", "ู„ุง", "ุฃุจุฑุญ", "ู…ู†", "ุนู†ุฏ_+ูƒ", "ุญุชู‰", "ุงู†ุธุฑ", "ู…ุง", "ูŠุฌุฑูŠ", "ู„_+ูƒ", "ู…ุน", "ุฐู„ูƒ", "ุงู„+_ุนูุฑูŠุช" ], "d3tok_undiacritized_detokenized": "ุซู… ุฃู†_+ู‡ ุฌู„ุณ ุจ+_ุฌุงู†ุจ_+ู‡ ูˆ+_ู‚ุงู„ ูˆ+_ุงู„ู„ู‡ ูŠุง ุฃุฎ_+ูŠ ู„ุง ุฃุจุฑุญ ู…ู† ุนู†ุฏ_+ูƒ ุญุชู‰ ุงู†ุธุฑ ู…ุง ูŠุฌุฑูŠ ู„_+ูƒ ู…ุน ุฐู„ูƒ ุงู„+_ุนูุฑูŠุช", "features": [ "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "" ], "lemmas": [ "ุซูŽู…ู‘ูŽ", "ุขู†", "ุฌูŽู„ูŽุณ", "ุฌุงู†ูุจ", "ู‚ุงู„", "ุงู„ู„ู‘ูŽู‡", "ูŠุง", "ุฃูŽุฎ", "ู„ุง", "ุฃูŽุจู’ุฑูŽุญ", "ู…ูู†", "ุนูู†ู’ุฏ", "ุญูŽุชู‘ูŽู‰", "ู†ูŽุธูŽุฑ", "ู…ุง", "ุฃูŽุฌู’ุฑูŽู‰", "ู„ูŽูƒู‘", "ู…ูŽุน", "ุฐูู„ู‘", "ุนููู’ุฑููŠุช" ], "original_sentence": "ุซู… ุฃู†ู‡ ุฌู„ุณ ุจุฌุงู†ุจู‡ ูˆู‚ุงู„ ูˆุงู„ู„ู‡ ูŠุง ุฃุฎูŠ ู„ุง ุฃุจุฑุญ ู…ู† ุนู†ุฏูƒ ุญุชู‰ ุฃู†ุธุฑ ู…ุง ูŠุฌุฑูŠ ู„ูƒ ู…ุน ุฐู„ูƒ ุงู„ุนูุฑูŠุช", "pos_tags": [ "adv", "noun", "verb", "noun", "verb", "noun_prop", "part_voc", "noun", "part_neg", "verb", "prep", "noun", "prep", "verb", "pron_rel", "verb", "verb", "prep", "noun", "noun" ], "roots": [ "ุซ.ู….ู…", "#.#.ู†", "ุฌ.ู„.ุณ", "ุฌ.ู†.ุจ", "ู‚.#.ู„", "#.ู„.ู‡", "#.#", "#.ุฎ.#", "ู„.#", "ุจ.ุฑ.ุญ", "ู….ู†", "ุน.ู†.ุฏ", "ุญ.ุช.ุช", "ู†.ุธ.ุฑ", "ู….#", "ุฌ.ุฑ.#", "ู„.#.ูƒ", "ู…ุน", "ุฐ.ู„.ู„", "ุน.ู.ุฑ.ุช" ], "word_tokens": [ "ุซู…", "ุฃู†ู‡", "ุฌู„ุณ", "ุจุฌุงู†ุจู‡", "ูˆู‚ุงู„", "ูˆุงู„ู„ู‡", "ูŠุง", "ุฃุฎูŠ", "ู„ุง", "ุฃุจุฑุญ", "ู…ู†", "ุนู†ุฏูƒ", "ุญุชู‰", "ุฃู†ุธุฑ", "ู…ุง", "ูŠุฌุฑูŠ", "ู„ูƒ", "ู…ุน", "ุฐู„ูƒ", "ุงู„ุนูุฑูŠุช" ] }
31,100,050,026
ุซู… ุฃู†ู‡ ุฌู„ุณ ุนู†ุฏู‡ ูŠุชุญุฏุซ ู…ุนู‡
6
10-ya
10
4
2
1
A2
BAREC_1001_night_1_1_001.txt
Arabian Nights
Night 1
#
Arts & Humanities
Specialized
{ "d3tok_diacritized": [ "ุซูŽู…ู‘ูŽ", "ุฃูŽู†ู‘ูŽ_+ู‡ู", "ุฌูŽู„ูŽุณูŽ", "ุนูู†ู’ุฏ_+ู‡ู", "ูŠูŽุชูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซ", "ู…ูŽุนูŽ_+ู‡ู" ], "d3tok_undiacritized": [ "ุซู…", "ุฃู†_+ู‡", "ุฌู„ุณ", "ุนู†ุฏ_+ู‡", "ูŠุชุญุฏุซ", "ู…ุน_+ู‡" ], "d3tok_undiacritized_detokenized": "ุซู… ุฃู†_+ู‡ ุฌู„ุณ ุนู†ุฏ_+ู‡ ูŠุชุญุฏุซ ู…ุน_+ู‡", "features": [ "", "", "", "", "", "" ], "lemmas": [ "ุซูŽู…ู‘ูŽ", "ุขู†", "ุฌูŽู„ูŽุณ", "ุนูู†ู’ุฏ", "ุชูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซ", "ู…ูŽุน" ], "original_sentence": "ุซู… ุฃู†ู‡ ุฌู„ุณ ุนู†ุฏู‡ ูŠุชุญุฏุซ ู…ุนู‡", "pos_tags": [ "adv", "noun", "verb", "noun", "verb", "prep" ], "roots": [ "ุซ.ู….ู…", "#.#.ู†", "ุฌ.ู„.ุณ", "ุน.ู†.ุฏ", "ุญ.ุฏ.ุซ", "ู…ุน" ], "word_tokens": [ "ุซู…", "ุฃู†ู‡", "ุฌู„ุณ", "ุนู†ุฏู‡", "ูŠุชุญุฏุซ", "ู…ุนู‡" ] }
31,100,050,027
ูุบุดูŠ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุงู„ุชุงุฌุฑ ูˆุญุตู„ ู„ู‡ ุงู„ุฎูˆู ูˆุงู„ูุฒุน ูˆุงู„ุบู… ุงู„ุดุฏูŠุฏ ูˆุงู„ููƒุฑ ุงู„ู…ุฒูŠุฏ ูˆุตุงุญุจ ุงู„ุบุฒุงู„ุฉ ุจุฌุงู†ุจู‡
15
13-mim
13
5
3
2
A3
BAREC_1001_night_1_1_001.txt
Arabian Nights
Night 1
#
Arts & Humanities
Specialized
{ "d3tok_diacritized": [ "ููŽ+_ุบูุดู‘ู_+ููŠ", "ุนูŽู„ูŽู‰", "ุฐูฐู„ููƒูŽ", "ุงู„+_ุชุงุฌูุฑู", "ูˆูŽ+_ุญูŽุตูŽู„ูŽ", "ู„ู_+ู‡ู", "ุงู„+_ุฎูŽูˆู’ูู", "ูˆูŽ+_ุงู„+_ููŽุฒูŽุน", "ูˆูŽ+_ุฃูŽู„ู’ุบูŽู…", "ุงู„+_ุดูŽุฏููŠุฏู", "ูˆูŽ+_ุงู„+_ูููƒู’ุฑู", "ุงู„+_ู…ูŽุฒููŠุฏู", "ูˆูŽ+_ุตุงุญูุจู", "ุงู„+_ุบูŽุฒุงู„ูŽุฉ", "ุจู+_ุฌุงู†ูุจ_+ู‡ู" ], "d3tok_undiacritized": [ "ู+_ุบุด_+ูŠ", "ุนู„ู‰", "ุฐู„ูƒ", "ุงู„+_ุชุงุฌุฑ", "ูˆ+_ุญุตู„", "ู„_+ู‡", "ุงู„+_ุฎูˆู", "ูˆ+_ุงู„+_ูุฒุน", "ูˆ+_ุฃู„ุบู…", "ุงู„+_ุดุฏูŠุฏ", "ูˆ+_ุงู„+_ููƒุฑ", "ุงู„+_ู…ุฒูŠุฏ", "ูˆ+_ุตุงุญุจ", "ุงู„+_ุบุฒุงู„ุฉ", "ุจ+_ุฌุงู†ุจ_+ู‡" ], "d3tok_undiacritized_detokenized": "ู+_ุบุด_+ูŠ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุงู„+_ุชุงุฌุฑ ูˆ+_ุญุตู„ ู„_+ู‡ ุงู„+_ุฎูˆู ูˆ+_ุงู„+_ูุฒุน ูˆ+_ุฃู„ุบู… ุงู„+_ุดุฏูŠุฏ ูˆ+_ุงู„+_ููƒุฑ ุงู„+_ู…ุฒูŠุฏ ูˆ+_ุตุงุญุจ ุงู„+_ุบุฒุงู„ุฉ ุจ+_ุฌุงู†ุจ_+ู‡", "features": [ "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "" ], "lemmas": [ "ุบูุดู‘", "ุนูŽู„ููŠู‘", "ุฐูู„ู‘", "ุชุงุฌูุฑ", "ุญูŽุตูŽู„", "ู„ู", "ุฎูŽูˆู’ู", "ููŽุฒูŽุน", "ุฃูŽู„ู’ุบูŽู…", "ุดูŽุฏููŠุฏ", "ูููƒู’ุฑ", "ู…ูŽุฒููŠุฏ", "ุตุงุญูุจ", "ุบูŽุฒู‘ุงู„", "ุฌุงู†ูุจ" ], "original_sentence": "ูุบุดูŠ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุงู„ุชุงุฌุฑ ูˆุญุตู„ ู„ู‡ ุงู„ุฎูˆู ูˆุงู„ูุฒุน ูˆุงู„ุบู… ุงู„ุดุฏูŠุฏ ูˆุงู„ููƒุฑ ุงู„ู…ุฒูŠุฏ ูˆุตุงุญุจ ุงู„ุบุฒุงู„ุฉ ุจุฌุงู†ุจู‡", "pos_tags": [ "noun", "adj", "noun", "noun", "verb", "prep", "noun", "noun", "verb", "adj", "noun", "adj", "noun", "noun", "noun" ], "roots": [ "ุบ.ุด.ุด", "ุน.ู„.#", "ุฐ.ู„.ู„", "ุช.ุฌ.ุฑ", "ุญ.ุต.ู„", "ู„", "ุฎ.#.ู", "ู.ุฒ.ุน", "ู„.ุบ.ู…", "ุด.ุฏ.ุฏ", "ู.ูƒ.ุฑ", "ุฒ.#.ุฏ", "ุต.ุญ.ุจ", "ุบ.ุฒ.ู„", "ุฌ.ู†.ุจ" ], "word_tokens": [ "ูุบุดูŠ", "ุนู„ู‰", "ุฐู„ูƒ", "ุงู„ุชุงุฌุฑ", "ูˆุญุตู„", "ู„ู‡", "ุงู„ุฎูˆู", "ูˆุงู„ูุฒุน", "ูˆุงู„ุบู…", "ุงู„ุดุฏูŠุฏ", "ูˆุงู„ููƒุฑ", "ุงู„ู…ุฒูŠุฏ", "ูˆุตุงุญุจ", "ุงู„ุบุฒุงู„ุฉ", "ุจุฌุงู†ุจู‡" ] }
31,100,050,028
ูุฅุฐุง ุจุดูŠุฎ ุซุงู† ู‚ุฏ ุฃู‚ุจู„ ุนู„ูŠู‡ู…ุง ูˆู…ุนู‡ ูƒู„ุจุชุงู† ุณู„ุงู‚ูŠุชุงู† ู…ู† ุงู„ูƒู„ุงุจ ุงู„ุณูˆุฏ.
13
9-ta
9
3
2
1
A3
BAREC_1001_night_1_1_001.txt
Arabian Nights
Night 1
#
Arts & Humanities
Specialized
{ "d3tok_diacritized": [ "ููŽ+_ุฅูุฐุง", "ุจู+_ุดูŽูŠู’ุฎ", "ุซุงู†ู", "ู‚ูŽุฏู’", "ุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„", "ุนูŽู„ูŽู‰_+ู‡ูู…ุง", "ูˆูŽ+_ู…ูŽุนูŽ_+ู‡ู", "ูƒูŽู„ูุจูŽุชุงู†ู", "ุณูŽู„ุงู‚ููŠู‘ูŽุชุงู†ู", "ู…ูู†", "ุงู„+_ูƒูู„ุงุจู", "ุงู„+_ุณููˆุฏู", "." ], "d3tok_undiacritized": [ "ู+_ุฅุฐุง", "ุจ+_ุดูŠุฎ", "ุซุงู†", "ู‚ุฏ", "ุฃู‚ุจู„", "ุนู„ู‰_+ู‡ู…ุง", "ูˆ+_ู…ุน_+ู‡", "ูƒู„ุจุชุงู†", "ุณู„ุงู‚ูŠุชุงู†", "ู…ู†", "ุงู„+_ูƒู„ุงุจ", "ุงู„+_ุณูˆุฏ", "." ], "d3tok_undiacritized_detokenized": "ู+_ุฅุฐุง ุจ+_ุดูŠุฎ ุซุงู† ู‚ุฏ ุฃู‚ุจู„ ุนู„ู‰_+ู‡ู…ุง ูˆ+_ู…ุน_+ู‡ ูƒู„ุจุชุงู† ุณู„ุงู‚ูŠุชุงู† ู…ู† ุงู„+_ูƒู„ุงุจ ุงู„+_ุณูˆุฏ.", "features": [ "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "" ], "lemmas": [ "ุฅูุฐุงู‹", "ุดูŽูŠู’ุฎ", "ุซุงู†ููŠ", "ู‚ูŽุฏู‘", "ุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„", "ุนูŽู„ููŠู‘", "ู…ูŽุน", "ูƒูŽู„ู’ุจูŽุฉ", "ุณูŽู„ุงู‚ููŠู‘", "ู…ูู†", "ูƒูŽู„ู’ุจ", "ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏ", "" ], "original_sentence": "ูุฅุฐุง ุจุดูŠุฎ ุซุงู† ู‚ุฏ ุฃู‚ุจู„ ุนู„ูŠู‡ู…ุง ูˆู…ุนู‡ ูƒู„ุจุชุงู† ุณู„ุงู‚ูŠุชุงู† ู…ู† ุงู„ูƒู„ุงุจ ุงู„ุณูˆุฏ.", "pos_tags": [ "adv", "noun", "adj", "noun", "verb", "adj", "prep", "noun", "adj", "prep", "noun", "noun", "" ], "roots": [ "#.ุฐ.#", "ุด.#.ุฎ", "ุซ.ู†.#", "ู‚.ุฏ.ุฏ", "ู‚.ุจ.ู„", "ุน.ู„.#", "ู…ุน", "ูƒ.ู„.ุจ", "ุณ.ู„.ู‚", "ู….ู†", "ูƒ.ู„.ุจ", "ุณ.#.ุฏ", "" ], "word_tokens": [ "ูุฅุฐุง", "ุจุดูŠุฎ", "ุซุงู†", "ู‚ุฏ", "ุฃู‚ุจู„", "ุนู„ูŠู‡ู…ุง", "ูˆู…ุนู‡", "ูƒู„ุจุชุงู†", "ุณู„ุงู‚ูŠุชุงู†", "ู…ู†", "ุงู„ูƒู„ุงุจ", "ุงู„ุณูˆุฏ", "." ] }
31,100,050,029
ูุณุฃู„ู‡ู…ุง ุจุนุฏ ุงู„ุณู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ู…ุง ุนู† ุณุจุจ ุฌู„ูˆุณู‡ู…ุง ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูƒุงู† ูˆู‡ูˆ ู…ุฃูˆู‰ ุงู„ุฌุงู†
13
11-kaf
11
4
2
1
A1
BAREC_1001_night_1_1_001.txt
Arabian Nights
Night 1
#
Arts & Humanities
Specialized
{ "d3tok_diacritized": [ "ููŽ+_ุณูŽุฃูŽู„ูŽ_+ู‡ูู…ุง", "ุจูุนู’ุฏูŽ", "ุงู„+_ุณูŽู„ุงู…ู", "ุนูŽู„ูŽู‰_+ู‡ูู…ุง", "ุนูŽู†", "ุณูŽุจูŽุจู", "ุฌูู„ููˆุณ_+ู‡ูู…ุง", "ูููŠ", "ู‡ูฐุฐุง", "ุงู„+_ู…ูŽูƒุงู†ู", "ูˆูŽ+_ู‡ููˆูŽ", "ู…ูŽุฃู’ูˆูŽู‰", "ุฃูŽู„ู’ุฌูŽุฃู’ู†ูŽ" ], "d3tok_undiacritized": [ "ู+_ุณุฃู„_+ู‡ู…ุง", "ุจุนุฏ", "ุงู„+_ุณู„ุงู…", "ุนู„ู‰_+ู‡ู…ุง", "ุนู†", "ุณุจุจ", "ุฌู„ูˆุณ_+ู‡ู…ุง", "ููŠ", "ู‡ุฐุง", "ุงู„+_ู…ูƒุงู†", "ูˆ+_ู‡ูˆ", "ู…ุฃูˆู‰", "ุฃู„ุฌุฃู†" ], "d3tok_undiacritized_detokenized": "ู+_ุณุฃู„_+ู‡ู…ุง ุจุนุฏ ุงู„+_ุณู„ุงู… ุนู„ู‰_+ู‡ู…ุง ุนู† ุณุจุจ ุฌู„ูˆุณ_+ู‡ู…ุง ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„+_ู…ูƒุงู† ูˆ+_ู‡ูˆ ู…ุฃูˆู‰ ุฃู„ุฌุฃู†", "features": [ "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "" ], "lemmas": [ "ุณูŽุฃูŽู„", "ุจูุนู’ุฏ", "ุณูŽู„ุงู…", "ุนูŽู„ููŠู‘", "ุนูŽู†", "ุณูŽุจูŽุจ", "ุฌูู„ููˆุณ", "ูููŠ", "ู‡ูฐุฐุง", "ู…ูŽูƒุงู†", "ู‡ููˆ", "ู…ุงุฆููŠู‘", "ุฃูŽู„ู’ุฌูŽุฃ" ], "original_sentence": "ูุณุฃู„ู‡ู…ุง ุจุนุฏ ุงู„ุณู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ู…ุง ุนู† ุณุจุจ ุฌู„ูˆุณู‡ู…ุง ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูƒุงู† ูˆู‡ูˆ ู…ุฃูˆู‰ ุงู„ุฌุงู†", "pos_tags": [ "verb", "noun", "noun", "adj", "prep", "noun", "noun", "abbrev", "pron_dem", "noun", "noun_prop", "adj", "verb" ], "roots": [ "ุณ.#.ู„", "ุจ.ุน.ุฏ", "ุณ.ู„.ู…", "ุน.ู„.#", "ุน.ู†", "ุณ.ุจ.ุจ", "ุฌ.ู„.ุณ", "NTWS", "ู‡", "ูƒ.#.ู†", "NTWS", "ู….#.#", "ู„.ุฌ.#" ], "word_tokens": [ "ูุณุฃู„ู‡ู…ุง", "ุจุนุฏ", "ุงู„ุณู„ุงู…", "ุนู„ูŠู‡ู…ุง", "ุนู†", "ุณุจุจ", "ุฌู„ูˆุณู‡ู…ุง", "ููŠ", "ู‡ุฐุง", "ุงู„ู…ูƒุงู†", "ูˆู‡ูˆ", "ู…ุฃูˆู‰", "ุงู„ุฌุงู†" ] }
31,100,050,030
ูุฃุฎุจุฑุงู‡ ุจุงู„ู‚ุตุฉ ู…ู† ุฃูˆู„ู‡ุง ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑู‡ุง
6
7-zay
7
2
1
1
A2
BAREC_1001_night_1_1_001.txt
Arabian Nights
Night 1
#
Arts & Humanities
Specialized
{ "d3tok_diacritized": [ "ููŽ+_ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑุง_+ู‡ู", "ุจู+_ุงู„+_ู‚ูุตู‘ูŽุฉ", "ู…ูู†", "ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู_+ู‡ุง", "ุฅูู„ูŽู‰", "ุขุฎูุฑู_+ู‡ุง" ], "d3tok_undiacritized": [ "ู+_ุฃุฎุจุฑุง_+ู‡", "ุจ+_ุงู„+_ู‚ุตุฉ", "ู…ู†", "ุฃูˆู„_+ู‡ุง", "ุฅู„ู‰", "ุขุฎุฑ_+ู‡ุง" ], "d3tok_undiacritized_detokenized": "ู+_ุฃุฎุจุฑุง_+ู‡ ุจ+_ุงู„+_ู‚ุตุฉ ู…ู† ุฃูˆู„_+ู‡ุง ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑ_+ู‡ุง", "features": [ "", "", "", "", "", "" ], "lemmas": [ "ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑ", "ู‚ูŽุตู‘ูŽุฉ", "ู…ูู†", "ุฃูŽูˆู‘ูŽู„", "ุขู„", "ุขุฎูŽุฑ" ], "original_sentence": "ูุฃุฎุจุฑุงู‡ ุจุงู„ู‚ุตุฉ ู…ู† ุฃูˆู„ู‡ุง ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑู‡ุง", "pos_tags": [ "verb", "noun", "prep", "adj", "noun", "adj" ], "roots": [ "ุฎ.ุจ.ุฑ", "ู‚.ุต.ุต", "ู….ู†", "#.#.ู„", "#.#.ู„", "#.ุฎ.ุฑ" ], "word_tokens": [ "ูุฃุฎุจุฑุงู‡", "ุจุงู„ู‚ุตุฉ", "ู…ู†", "ุฃูˆู„ู‡ุง", "ุฅู„ู‰", "ุขุฎุฑู‡ุง" ] }
31,100,050,031
ูู„ู… ูŠุณุชู‚ุฑ ุจู‡ ุงู„ุฌู„ูˆุณ ุญุชู‰ ุฃู‚ุจู„ ุนู„ูŠู‡ู… ุดูŠุฎ ุซุงู„ุซ ูˆู…ุนู‡ ุจุบู„ุฉ ุฒุฑุฒูˆุฑูŠุฉ
12
10-ya
10
4
2
1
A3
BAREC_1001_night_1_1_001.txt
Arabian Nights
Night 1
#
Arts & Humanities
Specialized
{ "d3tok_diacritized": [ "ููŽ+_ู„ูŽู…ู’", "ูŠูŽุณู’ุชูŽู‚ูุฑู‘", "ุจู_+ู‡ู", "ุงู„+_ุฌูู„ููˆุณ", "ุญูŽุชู‘ูŽู‰", "ุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„", "ุนูŽู„ูŽู‰_+ู‡ูู…", "ุดูŽูŠู’ุฎู", "ุซุงู„ูุซู", "ูˆูŽ+_ู…ูŽุนูŽ_+ู‡ู", "ุจู+_ุบูŽู„ู‘ูŽุฉ", "ุฒูุฑู’ุฒููˆุฑูŽูŠู’_+ู‡ู" ], "d3tok_undiacritized": [ "ู+_ู„ู…", "ูŠุณุชู‚ุฑ", "ุจ_+ู‡", "ุงู„+_ุฌู„ูˆุณ", "ุญุชู‰", "ุฃู‚ุจู„", "ุนู„ู‰_+ู‡ู…", "ุดูŠุฎ", "ุซุงู„ุซ", "ูˆ+_ู…ุน_+ู‡", "ุจ+_ุบู„ุฉ", "ุฒุฑุฒูˆุฑูŠ_+ู‡" ], "d3tok_undiacritized_detokenized": "ู+_ู„ู… ูŠุณุชู‚ุฑ ุจ_+ู‡ ุงู„+_ุฌู„ูˆุณ ุญุชู‰ ุฃู‚ุจู„ ุนู„ู‰_+ู‡ู… ุดูŠุฎ ุซุงู„ุซ ูˆ+_ู…ุน_+ู‡ ุจ+_ุบู„ุฉ ุฒุฑุฒูˆุฑูŠ_+ู‡", "features": [ "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "" ], "lemmas": [ "ูููŠู„ู’ู…", "ูฑูุณู’ุชูŽู‚ู’ุฑูŽู‰", "ุจู", "ุฌูู„ููˆุณ", "ุญูŽุชู‘ูŽู‰", "ุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„", "ุนูŽู„ููŠู‘", "ุดูŽูŠู’ุฎ", "ุซุงู„ูุซ", "ู…ูŽุน", "ุจูŽุบู’ู„", "ุฒูุฑู’ุฒูุฑ" ], "original_sentence": "ูู„ู… ูŠุณุชู‚ุฑ ุจู‡ ุงู„ุฌู„ูˆุณ ุญุชู‰ ุฃู‚ุจู„ ุนู„ูŠู‡ู… ุดูŠุฎ ุซุงู„ุซ ูˆู…ุนู‡ ุจุบู„ุฉ ุฒุฑุฒูˆุฑูŠุฉ", "pos_tags": [ "noun", "verb", "prep", "noun", "prep", "verb", "adj", "noun", "adj", "prep", "noun", "noun" ], "roots": [ "NTWS", "ู‚.ุฑ.#", "ุจ", "ุฌ.ู„.ุณ", "ุญ.ุช.ุช", "ู‚.ุจ.ู„", "ุน.ู„.#", "ุด.#.ุฎ", "ุซ.ู„.ุซ", "ู…ุน", "ุจ.ุบ.ู„", "ุฒ.ุฑ.ุฒ.ุฑ" ], "word_tokens": [ "ูู„ู…", "ูŠุณุชู‚ุฑ", "ุจู‡", "ุงู„ุฌู„ูˆุณ", "ุญุชู‰", "ุฃู‚ุจู„", "ุนู„ูŠู‡ู…", "ุดูŠุฎ", "ุซุงู„ุซ", "ูˆู…ุนู‡", "ุจุบู„ุฉ", "ุฒุฑุฒูˆุฑูŠุฉ" ] }
31,100,050,032
ูุณู„ู… ุนู„ูŠู‡ู… ูˆุณุฃู„ู‡ู… ุนู† ุณุจุจ ุฌู„ูˆุณู‡ู… ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูƒุงู†
9
8-Ha
8
3
2
1
A2
BAREC_1001_night_1_1_001.txt
Arabian Nights
Night 1
#
Arts & Humanities
Specialized
{ "d3tok_diacritized": [ "ููŽ+_ุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ", "ุนูŽู„ูŽู‰_+ู‡ูู…", "ูˆูŽ+_ุณูŽุฃูŽู„ูŽ_+ู‡ูู…", "ุนูŽู†", "ุณูŽุจูŽุจู", "ุฌูู„ููˆุณ_+ู‡ูู…", "ูููŠ", "ู‡ูฐุฐุง", "ุงู„+_ู…ูŽูƒุงู†ู" ], "d3tok_undiacritized": [ "ู+_ุณู„ู…", "ุนู„ู‰_+ู‡ู…", "ูˆ+_ุณุฃู„_+ู‡ู…", "ุนู†", "ุณุจุจ", "ุฌู„ูˆุณ_+ู‡ู…", "ููŠ", "ู‡ุฐุง", "ุงู„+_ู…ูƒุงู†" ], "d3tok_undiacritized_detokenized": "ู+_ุณู„ู… ุนู„ู‰_+ู‡ู… ูˆ+_ุณุฃู„_+ู‡ู… ุนู† ุณุจุจ ุฌู„ูˆุณ_+ู‡ู… ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„+_ู…ูƒุงู†", "features": [ "", "", "", "", "", "", "", "", "" ], "lemmas": [ "ุณูู„ู’ู…", "ุนูŽู„ููŠู‘", "ุณูŽุฃูŽู„", "ุนูŽู†", "ุณูŽุจูŽุจ", "ุฌูู„ููˆุณ", "ูููŠ", "ู‡ูฐุฐุง", "ู…ูŽูƒุงู†" ], "original_sentence": "ูุณู„ู… ุนู„ูŠู‡ู… ูˆุณุฃู„ู‡ู… ุนู† ุณุจุจ ุฌู„ูˆุณู‡ู… ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูƒุงู†", "pos_tags": [ "noun", "adj", "verb", "prep", "noun", "noun", "abbrev", "pron_dem", "noun" ], "roots": [ "ุณ.ู„.ู…", "ุน.ู„.#", "ุณ.#.ู„", "ุน.ู†", "ุณ.ุจ.ุจ", "ุฌ.ู„.ุณ", "NTWS", "ู‡", "ูƒ.#.ู†" ], "word_tokens": [ "ูุณู„ู…", "ุนู„ูŠู‡ู…", "ูˆุณุฃู„ู‡ู…", "ุนู†", "ุณุจุจ", "ุฌู„ูˆุณู‡ู…", "ููŠ", "ู‡ุฐุง", "ุงู„ู…ูƒุงู†" ] }
31,100,050,033
ูุฃุฎุจุฑูˆู‡ ุจุงู„ู‚ุตุฉ ู…ู† ุฃูˆู„ู‡ุง ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑู‡ุง
6
8-Ha
8
3
2
1
A5
BAREC_1001_night_1_1_001.txt
Arabian Nights
Night 1
#
Arts & Humanities
Specialized
{ "d3tok_diacritized": [ "ููŽ+_ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑููˆุง_+ู‡ู", "ุจู+_ุงู„+_ู‚ูุตู‘ูŽุฉ", "ู…ูู†", "ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู_+ู‡ุง", "ุฅูู„ูŽู‰", "ุขุฎูุฑู_+ู‡ุง" ], "d3tok_undiacritized": [ "ู+_ุฃุฎุจุฑูˆุง_+ู‡", "ุจ+_ุงู„+_ู‚ุตุฉ", "ู…ู†", "ุฃูˆู„_+ู‡ุง", "ุฅู„ู‰", "ุขุฎุฑ_+ู‡ุง" ], "d3tok_undiacritized_detokenized": "ู+_ุฃุฎุจุฑูˆุง_+ู‡ ุจ+_ุงู„+_ู‚ุตุฉ ู…ู† ุฃูˆู„_+ู‡ุง ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑ_+ู‡ุง", "features": [ "", "", "", "", "", "" ], "lemmas": [ "ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑ", "ู‚ูŽุตู‘ูŽุฉ", "ู…ูู†", "ุฃูŽูˆู‘ูŽู„", "ุขู„", "ุขุฎูŽุฑ" ], "original_sentence": "ูุฃุฎุจุฑูˆู‡ ุจุงู„ู‚ุตุฉ ู…ู† ุฃูˆู„ู‡ุง ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑู‡ุง", "pos_tags": [ "verb", "noun", "prep", "adj", "noun", "adj" ], "roots": [ "ุฎ.ุจ.ุฑ", "ู‚.ุต.ุต", "ู….ู†", "#.#.ู„", "#.#.ู„", "#.ุฎ.ุฑ" ], "word_tokens": [ "ูุฃุฎุจุฑูˆู‡", "ุจุงู„ู‚ุตุฉ", "ู…ู†", "ุฃูˆู„ู‡ุง", "ุฅู„ู‰", "ุขุฎุฑู‡ุง" ] }
31,100,050,034
ูˆุจูŠู†ู…ุง ูƒุฐู„ูƒ ุฅุฐุง ุจุบุจุฑุฉ ู‡ุงุฌุช ูˆุฒูˆุจุนุฉ ุนุธูŠู…ุฉ ู‚ุฏ ุฃู‚ุจู„ุช ู…ู† ูˆุณุท ุชู„ูƒ ุงู„ุจุฑูŠุฉ
13
12-lam
12
5
3
2
A4
BAREC_1001_night_1_1_001.txt
Arabian Nights
Night 1
#
Arts & Humanities
Specialized
{ "d3tok_diacritized": [ "ูˆูŽ+_ุจูŽูŠู’ู†ูŽู…ุง", "ูƒูŽ+_ุฐูฐู„ููƒูŽ", "ุฅูุฐุง", "ุจู+_ุบูŽุจูŽุฑูŽุฉ", "ู‡ุงุฌูŽุช", "ูˆูŽ+_ุฒูŽูˆู’ุจูŽุนูŽุฉ", "ุนูŽุธููŠู…ูŽุฉู‹", "ู‚ูŽุฏู’", "ุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽุช", "ู…ูู†", "ูˆูŽุณูŽุทูŽ", "ุชูู„ู’ูƒูŽ", "ุงู„+_ุจูŽุฑู‘ููŠู‘ูŽุฉู" ], "d3tok_undiacritized": [ "ูˆ+_ุจูŠู†ู…ุง", "ูƒ+_ุฐู„ูƒ", "ุฅุฐุง", "ุจ+_ุบุจุฑุฉ", "ู‡ุงุฌุช", "ูˆ+_ุฒูˆุจุนุฉ", "ุนุธูŠู…ุฉ", "ู‚ุฏ", "ุฃู‚ุจู„ุช", "ู…ู†", "ูˆุณุท", "ุชู„ูƒ", "ุงู„+_ุจุฑูŠุฉ" ], "d3tok_undiacritized_detokenized": "ูˆ+_ุจูŠู†ู…ุง ูƒ+_ุฐู„ูƒ ุฅุฐุง ุจ+_ุบุจุฑุฉ ู‡ุงุฌุช ูˆ+_ุฒูˆุจุนุฉ ุนุธูŠู…ุฉ ู‚ุฏ ุฃู‚ุจู„ุช ู…ู† ูˆุณุท ุชู„ูƒ ุงู„+_ุจุฑูŠุฉ", "features": [ "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "" ], "lemmas": [ "ุจูŽูŠู’ู†ูŽู…ุง", "ูƒูŽุฐูฐู„ููƒูŽ", "ุฅูุฐุงู‹", "ุบูุจู’ุฑูŽุฉ", "ู‡ุงุฌ", "ุฒูŽูˆู’ุจูŽุนูŽุฉ", "ุนูŽุธููŠู…", "ู‚ูŽุฏู‘", "ุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„", "ู…ูู†", "ูˆูŽุณู’ุทูŽ", "ุชูŽู„ู‘", "ุจูŽุฑู‘ููŠู‘" ], "original_sentence": "ูˆุจูŠู†ู…ุง ูƒุฐู„ูƒ ุฅุฐุง ุจุบุจุฑุฉ ู‡ุงุฌุช ูˆุฒูˆุจุนุฉ ุนุธูŠู…ุฉ ู‚ุฏ ุฃู‚ุจู„ุช ู…ู† ูˆุณุท ุชู„ูƒ ุงู„ุจุฑูŠุฉ", "pos_tags": [ "conj_sub", "adv", "adv", "noun", "verb", "noun", "adj", "noun", "verb", "prep", "prep", "noun", "adj" ], "roots": [ "ุจ.#.ู†", "ูƒุฐู„ูƒ", "#.ุฐ.#", "ุบ.ุจ.ุฑ", "ู‡.#.ุฌ", "ุฒ.ุจ.ุน", "ุน.ุธ.ู…", "ู‚.ุฏ.ุฏ", "ู‚.ุจ.ู„", "ู….ู†", "ุณุท", "ุช.ู„.ู„", "ุจ.ุฑ.ุฑ" ], "word_tokens": [ "ูˆุจูŠู†ู…ุง", "ูƒุฐู„ูƒ", "ุฅุฐุง", "ุจุบุจุฑุฉ", "ู‡ุงุฌุช", "ูˆุฒูˆุจุนุฉ", "ุนุธูŠู…ุฉ", "ู‚ุฏ", "ุฃู‚ุจู„ุช", "ู…ู†", "ูˆุณุท", "ุชู„ูƒ", "ุงู„ุจุฑูŠุฉ" ] }
31,100,050,035
ูุงู†ูƒุดูุช ุงู„ุบุจุฑุฉ ูˆุฅุฐุง ุจุฐู„ูƒ ุงู„ุฌู†ูŠ ูˆุจูŠุฏู‡ ุณูŠู ู…ุณู„ูˆู„ ูˆุนูŠูˆู†ู‡ ุชุฑู…ูŠ ุจุงู„ุดุฑุฑ
11
13-mim
13
5
3
2
A4
BAREC_1001_night_1_1_001.txt
Arabian Nights
Night 1
#
Arts & Humanities
Specialized
{ "d3tok_diacritized": [ "ููŽ+_ุงูู†ู’ูƒูŽุดูŽููŽุช", "ุงู„+_ุบูŽุจูŽุฑูŽุฉ", "ูˆูŽ+_ุฅูุฐุง", "ุจู+_ุฐูฐู„ููƒูŽ", "ุงู„+_ุฌูŽู†ู’ูŠ", "ูˆูŽ+_ุจู+_ูŠูŽุฏ_+ู‡ู", "ุณูŽูŠู’ู", "ู…ูŽุณู’ู„ููˆู„", "ูˆูŽ+_ุนููŠููˆู†_+ู‡ู", "ุชูŽุฑู’ู…ููŠ", "ุจู+_ุงู„+_ุดูŽุฑูŽุฑ" ], "d3tok_undiacritized": [ "ู+_ุงู†ูƒุดูุช", "ุงู„+_ุบุจุฑุฉ", "ูˆ+_ุฅุฐุง", "ุจ+_ุฐู„ูƒ", "ุงู„+_ุฌู†ูŠ", "ูˆ+_ุจ+_ูŠุฏ_+ู‡", "ุณูŠู", "ู…ุณู„ูˆู„", "ูˆ+_ุนูŠูˆู†_+ู‡", "ุชุฑู…ูŠ", "ุจ+_ุงู„+_ุดุฑุฑ" ], "d3tok_undiacritized_detokenized": "ู+_ุงู†ูƒุดูุช ุงู„+_ุบุจุฑุฉ ูˆ+_ุฅุฐุง ุจ+_ุฐู„ูƒ ุงู„+_ุฌู†ูŠ ูˆ+_ุจ+_ูŠุฏ_+ู‡ ุณูŠู ู…ุณู„ูˆู„ ูˆ+_ุนูŠูˆู†_+ู‡ ุชุฑู…ูŠ ุจ+_ุงู„+_ุดุฑุฑ", "features": [ "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "" ], "lemmas": [ "ูฑูู†ู’ูƒูŽุดูŽู", "ุบูุจู’ุฑูŽุฉ", "ุฅูุฐุงู‹", "ุจูŽุฐูŽู„", "ุฌูŽู†ู’ูŠ", "ุจููŠุฏ", "ุณูŽูŠู’ู", "ู…ูŽุณู’ู„ููˆู„", "ุนูŽูŠู’ู†", "ุฑูŽู…ู‘", "ุดูŽุฑูŽุฑ" ], "original_sentence": "ูุงู†ูƒุดูุช ุงู„ุบุจุฑุฉ ูˆุฅุฐุง ุจุฐู„ูƒ ุงู„ุฌู†ูŠ ูˆุจูŠุฏู‡ ุณูŠู ู…ุณู„ูˆู„ ูˆุนูŠูˆู†ู‡ ุชุฑู…ูŠ ุจุงู„ุดุฑุฑ", "pos_tags": [ "verb", "noun", "adv", "verb", "noun", "noun", "noun", "adj", "noun", "verb", "noun" ], "roots": [ "ูƒ.ุด.ู", "ุบ.ุจ.ุฑ", "#.ุฐ.#", "ุจ.ุฐ.ู„", "ุฌ.ู†.#", "ุจ.#.ุฏ", "ุณ.#.ู", "ุณ.ู„.ู„", "ุน.#.ู†", "ุฑ.ู….ู…", "ุด.ุฑ.ุฑ" ], "word_tokens": [ "ูุงู†ูƒุดูุช", "ุงู„ุบุจุฑุฉ", "ูˆุฅุฐุง", "ุจุฐู„ูƒ", "ุงู„ุฌู†ูŠ", "ูˆุจูŠุฏู‡", "ุณูŠู", "ู…ุณู„ูˆู„", "ูˆุนูŠูˆู†ู‡", "ุชุฑู…ูŠ", "ุจุงู„ุดุฑุฑ" ] }
31,100,050,036
ูุฃุชุงู‡ู… ูˆุฌุฐุจ ุฐู„ูƒ ุงู„ุชุงุฌุฑ ู…ู† ุจูŠู†ู‡ู…
6
12-lam
12
5
3
2
A1
BAREC_1001_night_1_1_001.txt
Arabian Nights
Night 1
#
Arts & Humanities
Specialized
{ "d3tok_diacritized": [ "ููŽ+_ุฃูŽุชูŽู‰_+ู‡ูู…", "ูˆูŽ+_ุฌูŽุฐู’ุจู", "ุฐูฐู„ููƒูŽ", "ุงู„+_ุชุงุฌูุฑู", "ู…ูู†", "ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽ_+ู‡ูู…" ], "d3tok_undiacritized": [ "ู+_ุฃุชู‰_+ู‡ู…", "ูˆ+_ุฌุฐุจ", "ุฐู„ูƒ", "ุงู„+_ุชุงุฌุฑ", "ู…ู†", "ุจูŠู†_+ู‡ู…" ], "d3tok_undiacritized_detokenized": "ู+_ุฃุชู‰_+ู‡ู… ูˆ+_ุฌุฐุจ ุฐู„ูƒ ุงู„+_ุชุงุฌุฑ ู…ู† ุจูŠู†_+ู‡ู…", "features": [ "", "", "", "", "", "" ], "lemmas": [ "ูุงุช", "ุฌูŽุฐูŽุจ", "ุฐูู„ู‘", "ุชุงุฌูุฑ", "ู…ูู†", "ุจูŽูŠู’ู†ูŽ" ], "original_sentence": "ูุฃุชุงู‡ู… ูˆุฌุฐุจ ุฐู„ูƒ ุงู„ุชุงุฌุฑ ู…ู† ุจูŠู†ู‡ู…", "pos_tags": [ "verb", "verb", "noun", "noun", "prep", "noun" ], "roots": [ "ู.#.ุช", "ุฌ.ุฐ.ุจ", "ุฐ.ู„.ู„", "ุช.ุฌ.ุฑ", "ู….ู†", "ุจ.#.ู†" ], "word_tokens": [ "ูุฃุชุงู‡ู…", "ูˆุฌุฐุจ", "ุฐู„ูƒ", "ุงู„ุชุงุฌุฑ", "ู…ู†", "ุจูŠู†ู‡ู…" ] }
31,100,050,037
ูˆู‚ุงู„ ู„ู‡: ู‚ู… ุฃู‚ุชู„ูƒ ู…ุซู„ ู…ุง ู‚ุชู„ุช ูˆู„ุฏูŠ ูˆุญุดุงุดุฉ ูƒุจุฏูŠ
11
12-lam
12
5
3
2
A4
BAREC_1001_night_1_1_001.txt
Arabian Nights
Night 1
#
Arts & Humanities
Specialized
{ "d3tok_diacritized": [ "ูˆูŽ+_ู‚ุงู„ูŽ", "ู„ู_+ู‡ู", ":", "ู‚ูŽู…ู‘ูŽ", "ุฃูŽู‚ู’ุชูู„_+ูƒูŽ", "ู…ูุซู’ู„ูŽ", "ู…ุง", "ู‚ูŽุชูŽู„ูŽุช", "ูˆูŽ+_ู„ูŽุฏูŽู‰", "ูˆูŽ+_ุญูŽุดู‘ุงุด_+ู‡ู", "ูƒูŽ+_ุจูุฏู‘ู_+ููŠ" ], "d3tok_undiacritized": [ "ูˆ+_ู‚ุงู„", "ู„_+ู‡", ":", "ู‚ู…", "ุฃู‚ุชู„_+ูƒ", "ู…ุซู„", "ู…ุง", "ู‚ุชู„ุช", "ูˆ+_ู„ุฏู‰", "ูˆ+_ุญุดุงุด_+ู‡", "ูƒ+_ุจุฏ_+ูŠ" ], "d3tok_undiacritized_detokenized": "ูˆ+_ู‚ุงู„ ู„_+ู‡: ู‚ู… ุฃู‚ุชู„_+ูƒ ู…ุซู„ ู…ุง ู‚ุชู„ุช ูˆ+_ู„ุฏู‰ ูˆ+_ุญุดุงุด_+ู‡ ูƒ+_ุจุฏ_+ูŠ", "features": [ "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "" ], "lemmas": [ "ู‚ุงู„", "ู„ู", "", "ู‚ูŽู…ู‘", "ู‚ูŽุชู‘ูŽู„", "ู…ูŽุซูŽู„", "ู…ุง", "ู‚ูŽุชูŽู„", "ูˆูŽู„ูŽุฏ", "ุญูŽุดู‘ุงุด", "ูƒูŽุจูุฏ" ], "original_sentence": "ูˆู‚ุงู„ ู„ู‡: ู‚ู… ุฃู‚ุชู„ูƒ ู…ุซู„ ู…ุง ู‚ุชู„ุช ูˆู„ุฏูŠ ูˆุญุดุงุดุฉ ูƒุจุฏูŠ", "pos_tags": [ "verb", "prep", "", "noun", "verb", "noun", "pron_rel", "verb", "noun", "noun", "noun" ], "roots": [ "ู‚.#.ู„", "ู„", "", "ู‚.ู….ู…", "ู‚.ุช.ู„", "ู….ุซ.ู„", "ู….#", "ู‚.ุช.ู„", "#.ู„.ุฏ", "ุญ.ุด.ุด", "ูƒ.ุจ.ุฏ" ], "word_tokens": [ "ูˆู‚ุงู„", "ู„ู‡", ":", "ู‚ู…", "ุฃู‚ุชู„ูƒ", "ู…ุซู„", "ู…ุง", "ู‚ุชู„ุช", "ูˆู„ุฏูŠ", "ูˆุญุดุงุดุฉ", "ูƒุจุฏูŠ" ] }
31,100,050,038
ูุงู†ุชุญุจ ุฐู„ูƒ ุงู„ุชุงุฌุฑ ูˆุจูƒู‰
4
13-mim
13
5
3
2
A4
BAREC_1001_night_1_1_001.txt
Arabian Nights
Night 1
#
Arts & Humanities
Specialized
{ "d3tok_diacritized": [ "ููŽ+_ุฃูŽู†ู’ุชูŽุญูุจ", "ุฐูฐู„ููƒูŽ", "ุงู„+_ุชุงุฌูุฑู", "ูˆูŽ+_ุจูŽูƒู_+ููŠ" ], "d3tok_undiacritized": [ "ู+_ุฃู†ุชุญุจ", "ุฐู„ูƒ", "ุงู„+_ุชุงุฌุฑ", "ูˆ+_ุจูƒ_+ูŠ" ], "d3tok_undiacritized_detokenized": "ู+_ุฃู†ุชุญุจ ุฐู„ูƒ ุงู„+_ุชุงุฌุฑ ูˆ+_ุจูƒ_+ูŠ", "features": [ "", "", "", "" ], "lemmas": [ "ูฑูู†ู’ุชูŽุญูŽุจ", "ุฐูู„ู‘", "ุชุงุฌูุฑ", "ุจูŽูƒ" ], "original_sentence": "ูุงู†ุชุญุจ ุฐู„ูƒ ุงู„ุชุงุฌุฑ ูˆุจูƒู‰", "pos_tags": [ "verb", "noun", "noun", "noun_prop" ], "roots": [ "ู†.ุญ.ุจ", "ุฐ.ู„.ู„", "ุช.ุฌ.ุฑ", "NTWS" ], "word_tokens": [ "ูุงู†ุชุญุจ", "ุฐู„ูƒ", "ุงู„ุชุงุฌุฑ", "ูˆุจูƒู‰" ] }
31,100,050,039
ูˆุฃุนู„ู† ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ุดูŠูˆุฎ ุจุงู„ุจูƒุงุก ูˆุงู„ุนูˆูŠู„ ูˆุงู„ู†ุญูŠุจ
6
13-mim
13
5
3
2
A3
BAREC_1001_night_1_1_001.txt
Arabian Nights
Night 1
#
Arts & Humanities
Specialized
{ "d3tok_diacritized": [ "ูˆูŽ+_ุฃูŽุนู’ู„ูŽู†ูŽ", "ุงู„+_ุซูŽู„ุงุซูŽุฉู", "ุดููŠููˆุฎูŽ", "ุจู+_ุงู„+_ุจููƒุงุก", "ูˆูŽ+_ุงู„+_ุนูŽูˆููŠู„", "ูˆูŽ+_ุงู„+_ู†ูŽุญููŠุจ" ], "d3tok_undiacritized": [ "ูˆ+_ุฃุนู„ู†", "ุงู„+_ุซู„ุงุซุฉ", "ุดูŠูˆุฎ", "ุจ+_ุงู„+_ุจูƒุงุก", "ูˆ+_ุงู„+_ุนูˆูŠู„", "ูˆ+_ุงู„+_ู†ุญูŠุจ" ], "d3tok_undiacritized_detokenized": "ูˆ+_ุฃุนู„ู† ุงู„+_ุซู„ุงุซุฉ ุดูŠูˆุฎ ุจ+_ุงู„+_ุจูƒุงุก ูˆ+_ุงู„+_ุนูˆูŠู„ ูˆ+_ุงู„+_ู†ุญูŠุจ", "features": [ "", "", "", "", "", "" ], "lemmas": [ "ุฃูŽุนุงู„", "ุซูŽู„ุงุซ", "ุดูŽูŠู’ุฎ", "ุจููƒุงุก", "ุนูŽูˆููŠู„", "ู†ูŽุญููŠุจ" ], "original_sentence": "ูˆุฃุนู„ู† ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ุดูŠูˆุฎ ุจุงู„ุจูƒุงุก ูˆุงู„ุนูˆูŠู„ ูˆุงู„ู†ุญูŠุจ", "pos_tags": [ "verb", "adj", "noun", "noun", "noun", "noun" ], "roots": [ "ุน.#.ู„", "ุซู„ุซ", "ุด.#.ุฎ", "ุจ.ูƒ.#", "ุน.#.ู„", "ู†.ุญ.ุจ" ], "word_tokens": [ "ูˆุฃุนู„ู†", "ุงู„ุซู„ุงุซุฉ", "ุดูŠูˆุฎ", "ุจุงู„ุจูƒุงุก", "ูˆุงู„ุนูˆูŠู„", "ูˆุงู„ู†ุญูŠุจ" ] }
31,100,060,001
ูุงู†ุชุจู‡ ู…ู†ู‡ู… ุงู„ุดูŠุฎ ุงู„ุฃูˆู„ ูˆู‡ูˆ ุตุงุญุจ ุงู„ุบุฒุงู„ุฉ ูˆู‚ุจู„ ูŠุฏ ุฐู„ูƒ ุงู„ุนูุฑูŠุช
11
9-ta
9
3
2
1
A4
BAREC_1001_night_1_2_001.txt
Arabian Nights
Night 1
#
Arts & Humanities
Specialized
{ "d3tok_diacritized": [ "ููŽ+_ุฃูŽู†ู’ุชูŽุจูู‡", "ู…ูู†_+ู‡ูู…", "ุงู„+_ุดูŽูŠู’ุฎ", "ุงู„+_ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู", "ูˆูŽ+_ู‡ููˆูŽ", "ุตุงุญูุจู", "ุงู„+_ุบูŽุฒุงู„ูŽุฉ", "ูˆูŽ+_ู‚ูุจูŽู„ูŽ", "ูŠูŽุฏู", "ุฐูฐู„ููƒูŽ", "ุงู„+_ุนููู’ุฑููŠุช" ], "d3tok_undiacritized": [ "ู+_ุฃู†ุชุจู‡", "ู…ู†_+ู‡ู…", "ุงู„+_ุดูŠุฎ", "ุงู„+_ุฃูˆู„", "ูˆ+_ู‡ูˆ", "ุตุงุญุจ", "ุงู„+_ุบุฒุงู„ุฉ", "ูˆ+_ู‚ุจู„", "ูŠุฏ", "ุฐู„ูƒ", "ุงู„+_ุนูุฑูŠุช" ], "d3tok_undiacritized_detokenized": "ู+_ุฃู†ุชุจู‡ ู…ู†_+ู‡ู… ุงู„+_ุดูŠุฎ ุงู„+_ุฃูˆู„ ูˆ+_ู‡ูˆ ุตุงุญุจ ุงู„+_ุบุฒุงู„ุฉ ูˆ+_ู‚ุจู„ ูŠุฏ ุฐู„ูƒ ุงู„+_ุนูุฑูŠุช", "features": [ "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "" ], "lemmas": [ "ูฑูู†ู’ุชูŽุจูŽู‡", "ู…ูู†", "ุดูŽูŠู’ุฎ", "ุฃูŽูˆู‘ูŽู„", "ู‡ููˆ", "ุตุงุญูุจ", "ุบูŽุฒู‘ุงู„", "ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ", "ูŠูŽุฏ", "ุฐูู„ู‘", "ุนููู’ุฑููŠุช" ], "original_sentence": "ูุงู†ุชุจู‡ ู…ู†ู‡ู… ุงู„ุดูŠุฎ ุงู„ุฃูˆู„ ูˆู‡ูˆ ุตุงุญุจ ุงู„ุบุฒุงู„ุฉ ูˆู‚ุจู„ ูŠุฏ ุฐู„ูƒ ุงู„ุนูุฑูŠุช", "pos_tags": [ "verb", "prep", "noun", "adj", "noun_prop", "noun", "noun", "prep", "noun", "noun", "noun" ], "roots": [ "ู†.ุจ.ู‡", "ู….ู†", "ุด.#.ุฎ", "#.#.ู„", "NTWS", "ุต.ุญ.ุจ", "ุบ.ุฒ.ู„", "ู‚ุจู„", "#.ุฏ.#", "ุฐ.ู„.ู„", "ุน.ู.ุฑ.ุช" ], "word_tokens": [ "ูุงู†ุชุจู‡", "ู…ู†ู‡ู…", "ุงู„ุดูŠุฎ", "ุงู„ุฃูˆู„", "ูˆู‡ูˆ", "ุตุงุญุจ", "ุงู„ุบุฒุงู„ุฉ", "ูˆู‚ุจู„", "ูŠุฏ", "ุฐู„ูƒ", "ุงู„ุนูุฑูŠุช" ] }
31,100,060,002
ูˆู‚ุงู„ ู„ู‡: ูŠุง ุฃูŠู‡ุง ุงู„ุฌู†ูŠ ูˆุชุงุฌ ู…ู„ูˆูƒ ุงู„ุฌุงู† ุฅุฐุง ุญูƒูŠุช ู„ูƒ ุญูƒุงูŠุชูŠ ู…ุน ู‡ุฐู‡ ุงู„ุบุฒุงู„ุฉ ูˆุฑุฃูŠุชู‡ุง ุนุฌูŠุจุฉ ุฃุชู‡ุจ ู„ูŠ ุซู„ุซ ุฏู… ู‡ุฐุง ุงู„ุชุงุฌุฑ
24
13-mim
13
5
3
2
A5
BAREC_1001_night_1_2_001.txt
Arabian Nights
Night 1
#
Arts & Humanities
Specialized
{ "d3tok_diacritized": [ "ูˆูŽ+_ู‚ุงู„ูŽ", "ู„ู_+ู‡ู", ":", "ูŠุง", "ุฃูŽูŠู‘ูู‡ุง", "ุงู„+_ุฌูŽู†ู’ูŠ", "ูˆูŽ+_ุชุงุฌ", "ู…ูู„ููˆูƒู", "ุฃูŽู„ู’ุฌูŽุฃู’ู†ูŽ", "ุฅูุฐุง", "ุญูŽูƒูŽูŠู’ุชู", "ู„ู_+ูƒูŽ", "ุญููƒุงูŠูŽุชูŽูŠู’_+ููŠ", "ู…ูŽุนูŽ", "ู‡ูฐุฐูู‡ู", "ุงู„+_ุบูŽุฒุงู„ูŽุฉ", "ูˆูŽ+_ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ_+ู‡ุง", "ุนูŽุฌููŠุจูŽุฉู", "ุฃุชู‡ุจ", "ู„ู_+ููŠ", "ุซูู„ู’ุซู", "ุฏูŽู…ู", "ู‡ูฐุฐุง", "ุงู„+_ุชุงุฌูุฑู" ], "d3tok_undiacritized": [ "ูˆ+_ู‚ุงู„", "ู„_+ู‡", ":", "ูŠุง", "ุฃูŠู‡ุง", "ุงู„+_ุฌู†ูŠ", "ูˆ+_ุชุงุฌ", "ู…ู„ูˆูƒ", "ุฃู„ุฌุฃู†", "ุฅุฐุง", "ุญูƒูŠุช", "ู„_+ูƒ", "ุญูƒุงูŠุชูŠ_+ูŠ", "ู…ุน", "ู‡ุฐู‡", "ุงู„+_ุบุฒุงู„ุฉ", "ูˆ+_ุฑุฃูŠุช_+ู‡ุง", "ุนุฌูŠุจุฉ", "ุฃุชู‡ุจ", "ู„_+ูŠ", "ุซู„ุซ", "ุฏู…", "ู‡ุฐุง", "ุงู„+_ุชุงุฌุฑ" ], "d3tok_undiacritized_detokenized": "ูˆ+_ู‚ุงู„ ู„_+ู‡: ูŠุง ุฃูŠู‡ุง ุงู„+_ุฌู†ูŠ ูˆ+_ุชุงุฌ ู…ู„ูˆูƒ ุฃู„ุฌุฃู† ุฅุฐุง ุญูƒูŠุช ู„_+ูƒ ุญูƒุงูŠุชูŠ_+ูŠ ู…ุน ู‡ุฐู‡ ุงู„+_ุบุฒุงู„ุฉ ูˆ+_ุฑุฃูŠุช_+ู‡ุง ุนุฌูŠุจุฉ ุฃุชู‡ุจ ู„_+ูŠ ุซู„ุซ ุฏู… ู‡ุฐุง ุงู„+_ุชุงุฌุฑ", "features": [ "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "" ], "lemmas": [ "ู‚ุงู„", "ู„ู", "", "ูŠุง", "ุฃูŽูŠู‘ูู‡ุง", "ุฌูŽู†ู’ูŠ", "ุชุงุฌ", "ู…ูŽู„ููƒ", "ุฃูŽู„ู’ุฌูŽุฃ", "ุฅูุฐุงู‹", "ุญูŽูƒูŽู‰", "ู„ูŽูƒู‘", "ุญููƒุงูŠูŽุฉ", "ู…ูŽุน", "ู‡ูฐุฐุง", "ุบูŽุฒู‘ุงู„", "ุฑุงูˆูŽู†ู’ุฏ", "ุนูŽุฌููŠุจูŽุฉ", "", "ู„ูŽูŠู‘", "ุซูŽู„ู‘ูŽุซ", "ุฏูŽู…", "ู‡ูฐุฐุง", "ุชุงุฌูุฑ" ], "original_sentence": "ูˆู‚ุงู„ ู„ู‡: ูŠุง ุฃูŠู‡ุง ุงู„ุฌู†ูŠ ูˆุชุงุฌ ู…ู„ูˆูƒ ุงู„ุฌุงู† ุฅุฐุง ุญูƒูŠุช ู„ูƒ ุญูƒุงูŠุชูŠ ู…ุน ู‡ุฐู‡ ุงู„ุบุฒุงู„ุฉ ูˆุฑุฃูŠุชู‡ุง ุนุฌูŠุจุฉ ุฃุชู‡ุจ ู„ูŠ ุซู„ุซ ุฏู… ู‡ุฐุง ุงู„ุชุงุฌุฑ", "pos_tags": [ "verb", "prep", "", "part_voc", "part_voc", "noun", "noun_prop", "noun", "verb", "adv", "verb", "verb", "noun", "prep", "pron_dem", "noun", "verb", "noun", "", "noun", "verb", "noun", "pron_dem", "noun" ], "roots": [ "ู‚.#.ู„", "ู„", "", "#.#", "#.#.#", "ุฌ.ู†.#", "ุช.#.ุฌ", "ู….ู„.ูƒ", "ู„.ุฌ.#", "#.ุฐ.#", "ุญ.ูƒ.#", "ู„.#.ูƒ", "ุญ.ูƒ.#", "ู…ุน", "ู‡", "ุบ.ุฒ.ู„", "ุฑ.#.#", "ุน.ุฌ.ุจ", "", "ู„.#.#", "ุซ.ู„.ุซ", "ุฏ.ู….#", "ู‡", "ุช.ุฌ.ุฑ" ], "word_tokens": [ "ูˆู‚ุงู„", "ู„ู‡", ":", "ูŠุง", "ุฃูŠู‡ุง", "ุงู„ุฌู†ูŠ", "ูˆุชุงุฌ", "ู…ู„ูˆูƒ", "ุงู„ุฌุงู†", "ุฅุฐุง", "ุญูƒูŠุช", "ู„ูƒ", "ุญูƒุงูŠุชูŠ", "ู…ุน", "ู‡ุฐู‡", "ุงู„ุบุฒุงู„ุฉ", "ูˆุฑุฃูŠุชู‡ุง", "ุนุฌูŠุจุฉ", "ุฃุชู‡ุจ", "ู„ูŠ", "ุซู„ุซ", "ุฏู…", "ู‡ุฐุง", "ุงู„ุชุงุฌุฑ" ] }
31,100,060,003
ู‚ุงู„: ู†ุนู….
4
6-waw
6
2
1
1
A1
BAREC_1001_night_1_2_001.txt
Arabian Nights
Night 1
#
Arts & Humanities
Specialized
{ "d3tok_diacritized": [ "ู‚ุงู„ูŽ", ":", "ู†ูŽุนูŽู…", "." ], "d3tok_undiacritized": [ "ู‚ุงู„", ":", "ู†ุนู…", "." ], "d3tok_undiacritized_detokenized": "ู‚ุงู„: ู†ุนู….", "features": [ "", "", "", "" ], "lemmas": [ "ู‚ุงู„", "", "ู†ูŽุนูู…", "" ], "original_sentence": "ู‚ุงู„: ู†ุนู….", "pos_tags": [ "verb", "", "verb", "" ], "roots": [ "ู‚.#.ู„", "", "ู†.ุน.ู…", "" ], "word_tokens": [ "ู‚ุงู„", ":", "ู†ุนู…", "." ] }
31,100,060,004
ูŠุง ุฃูŠู‡ุง ุงู„ุดูŠุฎ ุฅุฐุง ุฃู†ุช ุญูƒูŠุช ู„ูŠ ุงู„ุญูƒุงูŠุฉ ูˆุฑุฃูŠุชู‡ุง ุนุฌูŠุจุฉ ูˆู‡ุจุช ู„ูƒ ุซู„ุซ ุฏู…ู‡
14
13-mim
13
5
3
2
A4
BAREC_1001_night_1_2_001.txt
Arabian Nights
Night 1
#
Arts & Humanities
Specialized
{ "d3tok_diacritized": [ "ูŠุง", "ุฃูŽูŠู‘ูู‡ุง", "ุงู„+_ุดูŽูŠู’ุฎ", "ุฅูุฐุง", "ุฃูŽู†ู’ุชูŽ", "ุญูŽูƒูŽูŠู’ุชู", "ู„ู_+ููŠ", "ุงู„+_ุญููƒุงูŠูŽุฉ", "ูˆูŽ+_ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ_+ู‡ุง", "ุนูŽุฌููŠุจูŽุฉู", "ูˆูŽ+_ู‡ูŽุจู‘ูŽุช", "ู„ู_+ูƒูŽ", "ุซูู„ู’ุซู", "ุฏูŽู…ูŽ_+ู‡ู" ], "d3tok_undiacritized": [ "ูŠุง", "ุฃูŠู‡ุง", "ุงู„+_ุดูŠุฎ", "ุฅุฐุง", "ุฃู†ุช", "ุญูƒูŠุช", "ู„_+ูŠ", "ุงู„+_ุญูƒุงูŠุฉ", "ูˆ+_ุฑุฃูŠุช_+ู‡ุง", "ุนุฌูŠุจุฉ", "ูˆ+_ู‡ุจุช", "ู„_+ูƒ", "ุซู„ุซ", "ุฏู…_+ู‡" ], "d3tok_undiacritized_detokenized": "ูŠุง ุฃูŠู‡ุง ุงู„+_ุดูŠุฎ ุฅุฐุง ุฃู†ุช ุญูƒูŠุช ู„_+ูŠ ุงู„+_ุญูƒุงูŠุฉ ูˆ+_ุฑุฃูŠุช_+ู‡ุง ุนุฌูŠุจุฉ ูˆ+_ู‡ุจุช ู„_+ูƒ ุซู„ุซ ุฏู…_+ู‡", "features": [ "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "" ], "lemmas": [ "ูŠุง", "ุฃูŽูŠู‘ูู‡ุง", "ุดูŽูŠู’ุฎ", "ุฅูุฐุงู‹", "ุฃูŽู†ูŽู‰", "ุญูŽูƒูŽู‰", "ู„ูŽูŠู‘", "ุญููƒุงูŠูŽุฉ", "ุฑุงูˆูŽู†ู’ุฏ", "ุนูŽุฌููŠุจูŽุฉ", "ูˆูŽู‡ูŽุจ", "ู„ูŽูƒู‘", "ุซูŽู„ู‘ูŽุซ", "ุฏูŽู…" ], "original_sentence": "ูŠุง ุฃูŠู‡ุง ุงู„ุดูŠุฎ ุฅุฐุง ุฃู†ุช ุญูƒูŠุช ู„ูŠ ุงู„ุญูƒุงูŠุฉ ูˆุฑุฃูŠุชู‡ุง ุนุฌูŠุจุฉ ูˆู‡ุจุช ู„ูƒ ุซู„ุซ ุฏู…ู‡", "pos_tags": [ "part_voc", "part_voc", "noun", "adv", "verb", "verb", "noun", "noun", "verb", "noun", "verb", "verb", "verb", "noun" ], "roots": [ "#.#", "#.#.#", "ุด.#.ุฎ", "#.ุฐ.#", "#.ู†.#", "ุญ.ูƒ.#", "ู„.#.#", "ุญ.ูƒ.#", "ุฑ.#.#", "ุน.ุฌ.ุจ", "#.ู‡.ุจ", "ู„.#.ูƒ", "ุซ.ู„.ุซ", "ุฏ.ู….#" ], "word_tokens": [ "ูŠุง", "ุฃูŠู‡ุง", "ุงู„ุดูŠุฎ", "ุฅุฐุง", "ุฃู†ุช", "ุญูƒูŠุช", "ู„ูŠ", "ุงู„ุญูƒุงูŠุฉ", "ูˆุฑุฃูŠุชู‡ุง", "ุนุฌูŠุจุฉ", "ูˆู‡ุจุช", "ู„ูƒ", "ุซู„ุซ", "ุฏู…ู‡" ] }
31,100,060,005
ูู‚ุงู„ ุฐู„ูƒ ุงู„ุดูŠุฎ ุงู„ุฃูˆู„: ุงุนู„ู… ูŠุง ุฃูŠู‡ุง ุงู„ุนูุฑูŠุช ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุบุฒุงู„ุฉ ู‡ูŠ ุจู†ุช ุนู…ูŠ ูˆู…ู† ู„ุญู…ูŠ ูˆุฏู…ูŠ
18
11-kaf
11
4
2
1
A4
BAREC_1001_night_1_2_001.txt
Arabian Nights
Night 1
#
Arts & Humanities
Specialized
{ "d3tok_diacritized": [ "ููŽ+_ู‚ุงู„ูŽ", "ุฐูฐู„ููƒูŽ", "ุงู„+_ุดูŽูŠู’ุฎ", "ุงู„+_ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู", ":", "ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…", "ูŠุง", "ุฃูŽูŠู‘ูู‡ุง", "ุงู„+_ุนููู’ุฑููŠุช", "ุฃูŽู†ู‘ูŽ", "ู‡ูฐุฐูู‡ู", "ุงู„+_ุบูŽุฒุงู„ูŽุฉ", "ู‡ููŠูŽ", "ุจูู†ู’ุช", "ุนูŽู…ู‘ูŽูŠู’_+ููŠ", "ูˆูŽ+_ู…ูู†", "ู„ูŽ+_ุญูŽู…ูŽู‰", "ูˆูŽ+_ุฏูŽู…ู_+ููŠ" ], "d3tok_undiacritized": [ "ู+_ู‚ุงู„", "ุฐู„ูƒ", "ุงู„+_ุดูŠุฎ", "ุงู„+_ุฃูˆู„", ":", "ุฃุนู„ู…", "ูŠุง", "ุฃูŠู‡ุง", "ุงู„+_ุนูุฑูŠุช", "ุฃู†", "ู‡ุฐู‡", "ุงู„+_ุบุฒุงู„ุฉ", "ู‡ูŠ", "ุจู†ุช", "ุนู…ูŠ_+ูŠ", "ูˆ+_ู…ู†", "ู„+_ุญู…ู‰", "ูˆ+_ุฏู…_+ูŠ" ], "d3tok_undiacritized_detokenized": "ู+_ู‚ุงู„ ุฐู„ูƒ ุงู„+_ุดูŠุฎ ุงู„+_ุฃูˆู„: ุฃุนู„ู… ูŠุง ุฃูŠู‡ุง ุงู„+_ุนูุฑูŠุช ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„+_ุบุฒุงู„ุฉ ู‡ูŠ ุจู†ุช ุนู…ูŠ_+ูŠ ูˆ+_ู…ู† ู„+_ุญู…ู‰ ูˆ+_ุฏู…_+ูŠ", "features": [ "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "" ], "lemmas": [ "ู‚ุงู„", "ุฐูู„ู‘", "ุดูŽูŠู’ุฎ", "ุฃูŽูˆู‘ูŽู„", "", "ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…", "ูŠุง", "ุฃูŽูŠู‘ูู‡ุง", "ุนููู’ุฑููŠุช", "ุฃูŽู†ู’", "ู‡ูฐุฐุง", "ุบูŽุฒู‘ุงู„", "ู‡ููŠูŽ", "ุจูŽู†ูŽู‰", "ุนูŽู…ู‘", "ู…ูู†", "ู„ูŽุญู’ู…", "ุฏูŽู…" ], "original_sentence": "ูู‚ุงู„ ุฐู„ูƒ ุงู„ุดูŠุฎ ุงู„ุฃูˆู„: ุงุนู„ู… ูŠุง ุฃูŠู‡ุง ุงู„ุนูุฑูŠุช ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุบุฒุงู„ุฉ ู‡ูŠ ุจู†ุช ุนู…ูŠ ูˆู…ู† ู„ุญู…ูŠ ูˆุฏู…ูŠ", "pos_tags": [ "verb", "noun", "noun", "adj", "", "verb", "part_voc", "part_voc", "noun", "conj_sub", "pron_dem", "noun", "pron", "verb", "noun", "prep", "noun", "noun" ], "roots": [ "ู‚.#.ู„", "ุฐ.ู„.ู„", "ุด.#.ุฎ", "#.#.ู„", "", "ุน.ู„.ู…", "#.#", "#.#.#", "ุน.ู.ุฑ.ุช", "#.ู†", "ู‡", "ุบ.ุฒ.ู„", "ู‡", "ุจ.ู†.#", "ุน.ู….ู…", "ู….ู†", "ู„.ุญ.ู…", "ุฏ.ู….#" ], "word_tokens": [ "ูู‚ุงู„", "ุฐู„ูƒ", "ุงู„ุดูŠุฎ", "ุงู„ุฃูˆู„", ":", "ุงุนู„ู…", "ูŠุง", "ุฃูŠู‡ุง", "ุงู„ุนูุฑูŠุช", "ุฃู†", "ู‡ุฐู‡", "ุงู„ุบุฒุงู„ุฉ", "ู‡ูŠ", "ุจู†ุช", "ุนู…ูŠ", "ูˆู…ู†", "ู„ุญู…ูŠ", "ูˆุฏู…ูŠ" ] }
31,100,060,006
ูˆูƒู†ุช ุชุฒูˆุฌุช ุจู‡ุง ูˆู‡ูŠ ุตุบูŠุฑุฉ ุงู„ุณู†
6
10-ya
10
4
2
1
IAA
BAREC_1001_night_1_2_001.txt
Arabian Nights
Night 1
#
Arts & Humanities
Specialized
{ "d3tok_diacritized": [ "ูˆูŽ+_ูƒูู†ู’ุชู", "ุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽุช", "ุจู_+ู‡ุง", "ูˆูŽ+_ู‡ููŠูŽ", "ุตูŽุบููŠุฑูŽุฉูŒ", "ุงู„+_ุณูู†ู‘ูŽ" ], "d3tok_undiacritized": [ "ูˆ+_ูƒู†ุช", "ุชุฒูˆุฌุช", "ุจ_+ู‡ุง", "ูˆ+_ู‡ูŠ", "ุตุบูŠุฑุฉ", "ุงู„+_ุณู†" ], "d3tok_undiacritized_detokenized": "ูˆ+_ูƒู†ุช ุชุฒูˆุฌุช ุจ_+ู‡ุง ูˆ+_ู‡ูŠ ุตุบูŠุฑุฉ ุงู„+_ุณู†", "features": [ "", "", "", "", "", "" ], "lemmas": [ "ูƒุงู†", "ุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌ", "ุจู", "ูˆูŽู‡ููŠ", "ุตูŽุบููŠุฑ", "ุฃูŽู„ู‘ูŽุณ" ], "original_sentence": "ูˆูƒู†ุช ุชุฒูˆุฌุช ุจู‡ุง ูˆู‡ูŠ ุตุบูŠุฑุฉ ุงู„ุณู†", "pos_tags": [ "verb", "verb", "prep", "verb", "noun", "verb" ], "roots": [ "ูƒ.#.ู†", "ุฒ.#.ุฌ", "ุจ", "#.ู‡.#", "ุต.ุบ.ุฑ", "#.ู„.ุณ" ], "word_tokens": [ "ูˆูƒู†ุช", "ุชุฒูˆุฌุช", "ุจู‡ุง", "ูˆู‡ูŠ", "ุตุบูŠุฑุฉ", "ุงู„ุณู†" ] }
31,100,060,007
ูˆุฃู‚ู…ุช ู…ุนู‡ุง ู†ุญูˆ ุซู„ุงุซูŠู† ุณู†ุฉ ูู„ู… ุฃุฑุฒู‚ ู…ู†ู‡ุง ุจูˆู„ุฏ
9
12-lam
12
5
3
2
A5
BAREC_1001_night_1_2_001.txt
Arabian Nights
Night 1
#
Arts & Humanities
Specialized
{ "d3tok_diacritized": [ "ูˆูŽ+_ุฃูŽู‚ูŽู…ู’ุชูŽ", "ู…ูŽุนูŽ_+ู‡ุง", "ู†ูŽุญู’ูˆูŽ", "ุซูŽู„ุงุซููŠู†ูŽ", "ุณูŽู†ูŽุฉู‹", "ููŽ+_ู„ูŽู…ู’", "ุฃูŽุฑู’ุฒูู‚", "ู…ูู†_+ู‡ุง", "ุจู+_ูˆูŽู„ูŽุฏ" ], "d3tok_undiacritized": [ "ูˆ+_ุฃู‚ู…ุช", "ู…ุน_+ู‡ุง", "ู†ุญูˆ", "ุซู„ุงุซูŠู†", "ุณู†ุฉ", "ู+_ู„ู…", "ุฃุฑุฒู‚", "ู…ู†_+ู‡ุง", "ุจ+_ูˆู„ุฏ" ], "d3tok_undiacritized_detokenized": "ูˆ+_ุฃู‚ู…ุช ู…ุน_+ู‡ุง ู†ุญูˆ ุซู„ุงุซูŠู† ุณู†ุฉ ู+_ู„ู… ุฃุฑุฒู‚ ู…ู†_+ู‡ุง ุจ+_ูˆู„ุฏ", "features": [ "", "", "", "", "", "", "", "", "" ], "lemmas": [ "ุฃูŽู‚ุงู…", "ู…ูŽุน", "ู†ูŽุญู’ูˆูŽ", "ุซูŽู„ุงุซ", "ุณูŽู†ูŽุฉ", "ูููŠู„ู’ู…", "ุฑูŽุฒูŽู‚", "ู…ูู†", "ูˆูŽู„ูŽุฏ" ], "original_sentence": "ูˆุฃู‚ู…ุช ู…ุนู‡ุง ู†ุญูˆ ุซู„ุงุซูŠู† ุณู†ุฉ ูู„ู… ุฃุฑุฒู‚ ู…ู†ู‡ุง ุจูˆู„ุฏ", "pos_tags": [ "verb", "prep", "prep", "noun", "noun", "noun", "verb", "prep", "noun" ], "roots": [ "ู‚.#.ู…", "ู…ุน", "ู†ุญ", "ุซ.ู„.ุซ", "ุณ.ู†.#", "NTWS", "ุฑ.ุฒ.ู‚", "ู….ู†", "#.ู„.ุฏ" ], "word_tokens": [ "ูˆุฃู‚ู…ุช", "ู…ุนู‡ุง", "ู†ุญูˆ", "ุซู„ุงุซูŠู†", "ุณู†ุฉ", "ูู„ู…", "ุฃุฑุฒู‚", "ู…ู†ู‡ุง", "ุจูˆู„ุฏ" ] }
31,100,060,008
ูุฃุฎุฐุช ู„ูŠ ุณุฑูŠุฉ ูุฑุฒู‚ุช ู…ู†ู‡ุง ุจูˆู„ุฏ ุฐูƒุฑ ูƒุฃู†ู‡ ุงู„ุจุฏุฑ ุฅุฐุง ุจุฏุง ุจุนูŠู†ูŠู† ู…ู„ูŠุญุชูŠู† ูˆุญุงุฌุจูŠู† ู…ุฒุฌุฌูŠู† ูˆุฃุนุถุงุก ูƒุงู…ู„ุฉ
17
12-lam
12
5
3
2
A4
BAREC_1001_night_1_2_001.txt
Arabian Nights
Night 1
#
Arts & Humanities
Specialized
{ "d3tok_diacritized": [ "ููŽ+_ุฃูŽุฎูŽุฐูŽุช", "ู„ู_+ููŠ", "ุณูุฑู‘ููŠู‘ูŽุฉู", "ููŽ+_ุฑูŽุฒูŽู‚ูŽุช", "ู…ูู†_+ู‡ุง", "ุจู+_ูˆูŽู„ูŽุฏ", "ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ", "ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ_+ู‡ู", "ุงู„+_ุจูŽุฏู’ุฑ", "ุฅูุฐุง", "ุจูŽุฏุง", "ุจู+_ุนูŽูŠู’ู†ูŽูŠู’ู†ู", "ู…ูŽู„ููŠุญูŽุชูŽูŠู’ู†ู", "ูˆูŽ+_ุญุงุฌูุจูŽูŠู’ู†ู", "ู…ูุฒูŽุฌู‘ูŽุฌูŽูŠู’ู†ู", "ูˆูŽ+_ุฃูŽุนู’ุถุงุกูŽ", "ูƒุงู…ูู„ูŽุฉู" ], "d3tok_undiacritized": [ "ู+_ุฃุฎุฐุช", "ู„_+ูŠ", "ุณุฑูŠุฉ", "ู+_ุฑุฒู‚ุช", "ู…ู†_+ู‡ุง", "ุจ+_ูˆู„ุฏ", "ุฐูƒุฑ", "ูƒุฃู†_+ู‡", "ุงู„+_ุจุฏุฑ", "ุฅุฐุง", "ุจุฏุง", "ุจ+_ุนูŠู†ูŠู†", "ู…ู„ูŠุญุชูŠู†", "ูˆ+_ุญุงุฌุจูŠู†", "ู…ุฒุฌุฌูŠู†", "ูˆ+_ุฃุนุถุงุก", "ูƒุงู…ู„ุฉ" ], "d3tok_undiacritized_detokenized": "ู+_ุฃุฎุฐุช ู„_+ูŠ ุณุฑูŠุฉ ู+_ุฑุฒู‚ุช ู…ู†_+ู‡ุง ุจ+_ูˆู„ุฏ ุฐูƒุฑ ูƒุฃู†_+ู‡ ุงู„+_ุจุฏุฑ ุฅุฐุง ุจุฏุง ุจ+_ุนูŠู†ูŠู† ู…ู„ูŠุญุชูŠู† ูˆ+_ุญุงุฌุจูŠู† ู…ุฒุฌุฌูŠู† ูˆ+_ุฃุนุถุงุก ูƒุงู…ู„ุฉ", "features": [ "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "" ], "lemmas": [ "ุขุฎูŽุฐ", "ู„ูŽูŠู‘", "ุณูุฑู‘ููŠู‘", "ุฑูŽุฒูŽู‚", "ู…ูู†", "ูˆูŽู„ูŽุฏ", "ุฐูŽูƒูŽุฑ", "ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ", "ุจูŽุฏู’ุฑ", "ุฅูุฐุงู‹", "ุจูŽุฏู‘", "ุนูŽูŠู’ู†", "ู…ูŽู„ููŠุญ", "ุญุงุฌูุจ", "ู…ูุฒูŽุฌู‘ูŽุฌ", "ุนูุถู’ูˆ", "ูƒุงู…ูู„" ], "original_sentence": "ูุฃุฎุฐุช ู„ูŠ ุณุฑูŠุฉ ูุฑุฒู‚ุช ู…ู†ู‡ุง ุจูˆู„ุฏ ุฐูƒุฑ ูƒุฃู†ู‡ ุงู„ุจุฏุฑ ุฅุฐุง ุจุฏุง ุจุนูŠู†ูŠู† ู…ู„ูŠุญุชูŠู† ูˆุญุงุฌุจูŠู† ู…ุฒุฌุฌูŠู† ูˆุฃุนุถุงุก ูƒุงู…ู„ุฉ", "pos_tags": [ "verb", "noun", "adj", "verb", "prep", "noun", "verb", "verb_pseudo", "noun", "adv", "verb", "noun", "adj", "noun", "adj", "noun", "adj" ], "roots": [ "#.ุฎ.ุฐ", "ู„.#.#", "ุณ.ุฑ.ุฑ", "ุฑ.ุฒ.ู‚", "ู….ู†", "#.ู„.ุฏ", "ุฐ.ูƒ.ุฑ", "ูƒ.#.ู†", "ุจ.ุฏ.ุฑ", "#.ุฐ.#", "ุจ.ุฏ.ุฏ", "ุน.#.ู†", "ู….ู„.ุญ", "ุญ.ุฌ.ุจ", "ุฒ.ุฌ.ุฌ", "ุน.ุถ.#", "ูƒ.ู….ู„" ], "word_tokens": [ "ูุฃุฎุฐุช", "ู„ูŠ", "ุณุฑูŠุฉ", "ูุฑุฒู‚ุช", "ู…ู†ู‡ุง", "ุจูˆู„ุฏ", "ุฐูƒุฑ", "ูƒุฃู†ู‡", "ุงู„ุจุฏุฑ", "ุฅุฐุง", "ุจุฏุง", "ุจุนูŠู†ูŠู†", "ู…ู„ูŠุญุชูŠู†", "ูˆุญุงุฌุจูŠู†", "ู…ุฒุฌุฌูŠู†", "ูˆุฃุนุถุงุก", "ูƒุงู…ู„ุฉ" ] }
31,100,060,009
ููƒุจุฑ ุดูŠุฆุงู‹ ูุดูŠุฆุงู‹ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุตุงุฑ ุงุจู† ุฎู…ุณ ุนุดุฑุฉ ุณู†ุฉ
10
12-lam
12
5
3
2
A3
BAREC_1001_night_1_2_001.txt
Arabian Nights
Night 1
#
Arts & Humanities
Specialized
{ "d3tok_diacritized": [ "ููŽ+_ูƒูŽุจูุฑูŽ", "ุดูŽูŠู’ุฆุงู‹", "ููŽ+_ุดูŽูŠู’ุฆุงู‹", "ุฅูู„ูŽู‰", "ุฃูŽู†ู‘ูŽ", "ุตุงุฑูŽ", "ุงูุจู’ู†", "ุฎูŽู…ู’ุณู", "ุนูุดู’ุฑูŽุฉู", "ุณูŽู†ูŽุฉู‹" ], "d3tok_undiacritized": [ "ู+_ูƒุจุฑ", "ุดูŠุฆุง", "ู+_ุดูŠุฆุง", "ุฅู„ู‰", "ุฃู†", "ุตุงุฑ", "ุงุจู†", "ุฎู…ุณ", "ุนุดุฑุฉ", "ุณู†ุฉ" ], "d3tok_undiacritized_detokenized": "ู+_ูƒุจุฑ ุดูŠุฆุง ู+_ุดูŠุฆุง ุฅู„ู‰ ุฃู† ุตุงุฑ ุงุจู† ุฎู…ุณ ุนุดุฑุฉ ุณู†ุฉ", "features": [ "", "", "", "", "", "", "", "", "", "" ], "lemmas": [ "ูƒูุจู’ุฑ", "ุดูŽูŠู’ุก", "ุดูŽูŠู’ุก", "ุขู„", "ุฃูŽู†ู’", "ุตุงุฑ", "ุขุจ", "ุฎูู…ู’ุณ", "ุนูŽุดู‘ูŽุฑ", "ุณูŽู†ูŽุฉ" ], "original_sentence": "ููƒุจุฑ ุดูŠุฆุงู‹ ูุดูŠุฆุงู‹ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุตุงุฑ ุงุจู† ุฎู…ุณ ุนุดุฑุฉ ุณู†ุฉ", "pos_tags": [ "noun", "noun", "noun", "noun", "conj_sub", "verb", "verb", "noun", "verb", "noun" ], "roots": [ "ูƒ.ุจ.ุฑ", "ุด.#.#", "ุด.#.#", "#.#.ู„", "#.ู†", "ุต.#.ุฑ", "#.#.ุจ", "ุฎู…ุณ", "ุน.ุด.ุฑ", "ุณ.ู†.#" ], "word_tokens": [ "ููƒุจุฑ", "ุดูŠุฆุงู‹", "ูุดูŠุฆุงู‹", "ุฅู„ู‰", "ุฃู†", "ุตุงุฑ", "ุงุจู†", "ุฎู…ุณ", "ุนุดุฑุฉ", "ุณู†ุฉ" ] }
31,100,060,010
ูุทุฑุฃุช ู„ูŠ ุณูุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุจุนุถ ุงู„ู…ุฏุงุฆู† ูุณุงูุฑุช ุจู…ุชุฌุฑ ุนุธูŠู…
9
8-Ha
8
3
2
1
A1
BAREC_1001_night_1_2_001.txt
Arabian Nights
Night 1
#
Arts & Humanities
Specialized
{ "d3tok_diacritized": [ "ููŽ+_ุทูŽุฑูŽุฃูŽุช", "ู„ู_+ููŠ", "ุณูŽููŽุฑ_+ู‡ู", "ุฅูู„ูŽู‰", "ุจู+_ุนูŽุถู‘ู", "ุงู„+_ู…ูŽุฏุงุฆูู†ู", "ููŽ+_ุณุงููŽุฑูŽุช", "ุจู+_ู…ูŽุชู’ุฌูŽุฑ", "ุนูŽุธููŠู…ูŒ" ], "d3tok_undiacritized": [ "ู+_ุทุฑุฃุช", "ู„_+ูŠ", "ุณูุฑ_+ู‡", "ุฅู„ู‰", "ุจ+_ุนุถ", "ุงู„+_ู…ุฏุงุฆู†", "ู+_ุณุงูุฑุช", "ุจ+_ู…ุชุฌุฑ", "ุนุธูŠู…" ], "d3tok_undiacritized_detokenized": "ู+_ุทุฑุฃุช ู„_+ูŠ ุณูุฑ_+ู‡ ุฅู„ู‰ ุจ+_ุนุถ ุงู„+_ู…ุฏุงุฆู† ู+_ุณุงูุฑุช ุจ+_ู…ุชุฌุฑ ุนุธูŠู…", "features": [ "", "", "", "", "", "", "", "", "" ], "lemmas": [ "ุทูŽุฑูŽุฃ", "ู„ูŽูŠู‘", "ุณููู’ุฑ", "ุขู„", "ุจูŽุนู‘ูŽุถ", "ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉ", "ุณุงููŽุฑ", "ู…ูŽุชู’ุฌูŽุฑ", "ุนูŽุธููŠู…" ], "original_sentence": "ูุทุฑุฃุช ู„ูŠ ุณูุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุจุนุถ ุงู„ู…ุฏุงุฆู† ูุณุงูุฑุช ุจู…ุชุฌุฑ ุนุธูŠู…", "pos_tags": [ "verb", "noun", "noun", "noun", "verb", "noun", "verb", "noun", "noun_prop" ], "roots": [ "ุท.ุฑ.#", "ู„.#.#", "ุณ.ู.ุฑ", "#.#.ู„", "ุจ.ุน.ุถ", "ู….ุฏ.ู†", "ุณ.ู.ุฑ", "ุช.ุฌ.ุฑ", "ุน.ุธ.ู…" ], "word_tokens": [ "ูุทุฑุฃุช", "ู„ูŠ", "ุณูุฑุฉ", "ุฅู„ู‰", "ุจุนุถ", "ุงู„ู…ุฏุงุฆู†", "ูุณุงูุฑุช", "ุจู…ุชุฌุฑ", "ุนุธูŠู…" ] }
31,100,060,011
ูˆูƒุงู†ุช ุจู†ุช ุนู…ูŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุบุฒุงู„ุฉ ุชุนู„ู…ุช ุงู„ุณุญุฑ ูˆุงู„ูƒู‡ุงู†ุฉ ู…ู† ุตุบุฑู‡ุง
10
12-lam
12
5
3
2
A2
BAREC_1001_night_1_2_001.txt
Arabian Nights
Night 1
#
Arts & Humanities
Specialized
{ "d3tok_diacritized": [ "ูˆูŽ+_ูƒุงู†ูŽุช", "ุจูู†ู’ุช", "ุนูŽู…ู‘ูŽูŠู’_+ููŠ", "ู‡ูฐุฐูู‡ู", "ุงู„+_ุบูŽุฒุงู„ูŽุฉ", "ุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู…ูŽุช", "ุงู„+_ุณูุญู’ุฑ", "ูˆูŽ+_ุงู„+_ูƒูŽู‡ุงู†ูŽุฉ", "ู…ูู†", "ุตูŽุบู‘ูŽุฑูŽ_+ู‡ุง" ], "d3tok_undiacritized": [ "ูˆ+_ูƒุงู†ุช", "ุจู†ุช", "ุนู…ูŠ_+ูŠ", "ู‡ุฐู‡", "ุงู„+_ุบุฒุงู„ุฉ", "ุชุนู„ู…ุช", "ุงู„+_ุณุญุฑ", "ูˆ+_ุงู„+_ูƒู‡ุงู†ุฉ", "ู…ู†", "ุตุบุฑ_+ู‡ุง" ], "d3tok_undiacritized_detokenized": "ูˆ+_ูƒุงู†ุช ุจู†ุช ุนู…ูŠ_+ูŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„+_ุบุฒุงู„ุฉ ุชุนู„ู…ุช ุงู„+_ุณุญุฑ ูˆ+_ุงู„+_ูƒู‡ุงู†ุฉ ู…ู† ุตุบุฑ_+ู‡ุง", "features": [ "", "", "", "", "", "", "", "", "", "" ], "lemmas": [ "ูƒุงู†", "ุจูŽู†ูŽู‰", "ุนูŽู…ู‘", "ู‡ูฐุฐุง", "ุบูŽุฒู‘ุงู„", "ุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู…", "ุณูุญู’ุฑ", "ูƒูŽู‡ุงู†ูŽุฉ", "ู…ูู†", "ุตูุบูŽุฑ" ], "original_sentence": "ูˆูƒุงู†ุช ุจู†ุช ุนู…ูŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุบุฒุงู„ุฉ ุชุนู„ู…ุช ุงู„ุณุญุฑ ูˆุงู„ูƒู‡ุงู†ุฉ ู…ู† ุตุบุฑู‡ุง", "pos_tags": [ "verb", "verb", "noun", "pron_dem", "noun", "verb", "noun", "noun", "prep", "noun" ], "roots": [ "ูƒ.#.ู†", "ุจ.ู†.#", "ุน.ู….ู…", "ู‡", "ุบ.ุฒ.ู„", "ุน.ู„.ู…", "ุณ.ุญ.ุฑ", "ูƒ.ู‡.ู†", "ู….ู†", "ุต.ุบ.ุฑ" ], "word_tokens": [ "ูˆูƒุงู†ุช", "ุจู†ุช", "ุนู…ูŠ", "ู‡ุฐู‡", "ุงู„ุบุฒุงู„ุฉ", "ุชุนู„ู…ุช", "ุงู„ุณุญุฑ", "ูˆุงู„ูƒู‡ุงู†ุฉ", "ู…ู†", "ุตุบุฑู‡ุง" ] }
31,100,060,012
ูุณุญุฑุช ุฐู„ูƒ ุงู„ูˆู„ุฏ ุนุฌู„ุงู‹ ูˆุณุญุฑุช ุงู„ุฌุงุฑูŠุฉ ุฃู…ู‡ ุจู‚ุฑุฉ ูˆุณู„ู…ุชู‡ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุฑุงุนูŠ
11
8-Ha
8
3
2
1
A2
BAREC_1001_night_1_2_001.txt
Arabian Nights
Night 1
#
Arts & Humanities
Specialized
{ "d3tok_diacritized": [ "ููŽ+_ุณูŽุญูŽุฑูŽุช", "ุฐูฐู„ููƒูŽ", "ุงู„+_ูˆูŽู„ูŽุฏ", "ุนูŽุฌู‘ูŽู„ุง", "ูˆูŽ+_ุณูŽุญูŽุฑูŽุช", "ุงู„+_ุฌุงุฑููŠูŽุฉู", "ุฃูู…ู‘ู_+ู‡ู", "ุจูŽู‚ูŽุฑ_+ู‡ู", "ูˆูŽ+_ุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽุช_+ู‡ุง", "ุฅูู„ูŽู‰", "ุงู„+_ุฑุงุนููŠ" ], "d3tok_undiacritized": [ "ู+_ุณุญุฑุช", "ุฐู„ูƒ", "ุงู„+_ูˆู„ุฏ", "ุนุฌู„ุง", "ูˆ+_ุณุญุฑุช", "ุงู„+_ุฌุงุฑูŠุฉ", "ุฃู…_+ู‡", "ุจู‚ุฑ_+ู‡", "ูˆ+_ุณู„ู…ุช_+ู‡ุง", "ุฅู„ู‰", "ุงู„+_ุฑุงุนูŠ" ], "d3tok_undiacritized_detokenized": "ู+_ุณุญุฑุช ุฐู„ูƒ ุงู„+_ูˆู„ุฏ ุนุฌู„ุง ูˆ+_ุณุญุฑุช ุงู„+_ุฌุงุฑูŠุฉ ุฃู…_+ู‡ ุจู‚ุฑ_+ู‡ ูˆ+_ุณู„ู…ุช_+ู‡ุง ุฅู„ู‰ ุงู„+_ุฑุงุนูŠ", "features": [ "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "" ], "lemmas": [ "ุณูŽุญูŽุฑ", "ุฐูู„ู‘", "ูˆูŽู„ูŽุฏ", "ุนูุฌู’ู„", "ุณูŽุญูŽุฑ", "ุฌุงุฑููŠ", "ุฃูŽู…ูŽุฉ", "ุจูŽู‚ูŽุฑ", "ุณูŽู„ู‘ูŽู…", "ุขู„", "ุฑุงุนููŠ" ], "original_sentence": "ูุณุญุฑุช ุฐู„ูƒ ุงู„ูˆู„ุฏ ุนุฌู„ุงู‹ ูˆุณุญุฑุช ุงู„ุฌุงุฑูŠุฉ ุฃู…ู‡ ุจู‚ุฑุฉ ูˆุณู„ู…ุชู‡ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุฑุงุนูŠ", "pos_tags": [ "verb", "noun", "noun", "noun", "verb", "adj", "noun", "noun", "verb", "noun", "noun" ], "roots": [ "ุณ.ุญ.ุฑ", "ุฐ.ู„.ู„", "#.ู„.ุฏ", "ุน.ุฌ.ู„", "ุณ.ุญ.ุฑ", "ุฌ.ุฑ.#", "#.ู….#", "ุจ.ู‚.ุฑ", "ุณ.ู„.ู…", "#.#.ู„", "ุฑ.ุน.#" ], "word_tokens": [ "ูุณุญุฑุช", "ุฐู„ูƒ", "ุงู„ูˆู„ุฏ", "ุนุฌู„ุงู‹", "ูˆุณุญุฑุช", "ุงู„ุฌุงุฑูŠุฉ", "ุฃู…ู‡", "ุจู‚ุฑุฉ", "ูˆุณู„ู…ุชู‡ุง", "ุฅู„ู‰", "ุงู„ุฑุงุนูŠ" ] }
31,100,060,013
ุซู… ุฌุฆุช ุฃู†ุง ุจุนุฏ ู…ุฏุฉ ุทูˆูŠู„ุฉ ู…ู† ุงู„ุณูุฑ ูุณุฃู„ุช ุนู† ูˆู„ุฏูŠ ูˆุนู† ุฃู…ู‡
13
10-ya
10
4
2
1
IAA
BAREC_1001_night_1_2_001.txt
Arabian Nights
Night 1
#
Arts & Humanities
Specialized
{ "d3tok_diacritized": [ "ุซูŽู…ู‘ูŽ", "ุฌูุฆู’ุชู", "ุฃูŽู†ุง", "ุจูุนู’ุฏูŽ", "ู…ูุฏู‘ูŽุฉูŽ", "ุทูŽูˆููŠู„ูŽุฉู", "ู…ูู†", "ุงู„+_ุณูŽููŽุฑู", "ููŽ+_ุณูŽุฃูŽู„ูŽุช", "ุนูŽู†", "ูˆูŽ+_ู„ูŽุฏูŽู‰", "ูˆูŽ+_ุนูŽู†", "ุฃูู…ู‘ู_+ู‡ู" ], "d3tok_undiacritized": [ "ุซู…", "ุฌุฆุช", "ุฃู†ุง", "ุจุนุฏ", "ู…ุฏุฉ", "ุทูˆูŠู„ุฉ", "ู…ู†", "ุงู„+_ุณูุฑ", "ู+_ุณุฃู„ุช", "ุนู†", "ูˆ+_ู„ุฏู‰", "ูˆ+_ุนู†", "ุฃู…_+ู‡" ], "d3tok_undiacritized_detokenized": "ุซู… ุฌุฆุช ุฃู†ุง ุจุนุฏ ู…ุฏุฉ ุทูˆูŠู„ุฉ ู…ู† ุงู„+_ุณูุฑ ู+_ุณุฃู„ุช ุนู† ูˆ+_ู„ุฏู‰ ูˆ+_ุนู† ุฃู…_+ู‡", "features": [ "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "" ], "lemmas": [ "ุซูŽู…ู‘ูŽ", "ุฌุงุก", "ุขู†", "ุจูุนู’ุฏ", "ู…ูŽุฏู‘", "ุทูŽูˆููŠู„", "ู…ูู†", "ุณููู’ุฑ", "ุณูŽุฃูŽู„", "ุนูŽู†", "ูˆูŽู„ูŽุฏ", "ุนูŽู†", "ุฃูŽู…ูŽุฉ" ], "original_sentence": "ุซู… ุฌุฆุช ุฃู†ุง ุจุนุฏ ู…ุฏุฉ ุทูˆูŠู„ุฉ ู…ู† ุงู„ุณูุฑ ูุณุฃู„ุช ุนู† ูˆู„ุฏูŠ ูˆุนู† ุฃู…ู‡", "pos_tags": [ "adv", "verb", "noun", "noun", "verb", "adj", "prep", "noun", "verb", "prep", "noun", "prep", "noun" ], "roots": [ "ุซ.ู….ู…", "ุฌ.#.#", "#.#.ู†", "ุจ.ุน.ุฏ", "ู….ุฏ.ุฏ", "ุท.#.ู„", "ู….ู†", "ุณ.ู.ุฑ", "ุณ.#.ู„", "ุน.ู†", "#.ู„.ุฏ", "ุน.ู†", "#.ู….#" ], "word_tokens": [ "ุซู…", "ุฌุฆุช", "ุฃู†ุง", "ุจุนุฏ", "ู…ุฏุฉ", "ุทูˆูŠู„ุฉ", "ู…ู†", "ุงู„ุณูุฑ", "ูุณุฃู„ุช", "ุนู†", "ูˆู„ุฏูŠ", "ูˆุนู†", "ุฃู…ู‡" ] }
31,100,060,014
ูู‚ุงู„ุช ู„ูŠ ุฌุงุฑูŠุชูƒ ู…ุงุชุช ูˆุงุจู†ูƒ ู‡ุฑุจ ูˆู„ู… ุฃุนู„ู… ุฃูŠู† ุฑุงุญ
10
8-Ha
8
3
2
1
A1
BAREC_1001_night_1_2_001.txt
Arabian Nights
Night 1
#
Arts & Humanities
Specialized
{ "d3tok_diacritized": [ "ููŽ+_ู‚ุงู„ูŽุช", "ู„ู_+ููŠ", "ุฌุงุฑููŠูŽุฉ_+ูƒูŽ", "ู…ุงุชูŽุช", "ูˆูŽ+_ุงูุจู’ู†_+ูƒูŽ", "ู‡ูŽุฑูŽุจูŽ", "ูˆูŽ+_ู„ูŽู…ู’", "ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู", "ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ", "ุฑุงุญูŽ" ], "d3tok_undiacritized": [ "ู+_ู‚ุงู„ุช", "ู„_+ูŠ", "ุฌุงุฑูŠุฉ_+ูƒ", "ู…ุงุชุช", "ูˆ+_ุงุจู†_+ูƒ", "ู‡ุฑุจ", "ูˆ+_ู„ู…", "ุฃุนู„ู…", "ุฃูŠู†", "ุฑุงุญ" ], "d3tok_undiacritized_detokenized": "ู+_ู‚ุงู„ุช ู„_+ูŠ ุฌุงุฑูŠุฉ_+ูƒ ู…ุงุชุช ูˆ+_ุงุจู†_+ูƒ ู‡ุฑุจ ูˆ+_ู„ู… ุฃุนู„ู… ุฃูŠู† ุฑุงุญ", "features": [ "", "", "", "", "", "", "", "", "", "" ], "lemmas": [ "ู‚ุงู„", "ู„ูŽูŠู‘", "ุฌุงุฑููŠ", "ู…ุงุช", "ุขุจ", "ู‡ูŽุฑูŽุจ", "ู„ูŽู…ู‘", "ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…", "ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ", "ุฑุงุญ" ], "original_sentence": "ูู‚ุงู„ุช ู„ูŠ ุฌุงุฑูŠุชูƒ ู…ุงุชุช ูˆุงุจู†ูƒ ู‡ุฑุจ ูˆู„ู… ุฃุนู„ู… ุฃูŠู† ุฑุงุญ", "pos_tags": [ "verb", "noun", "adj", "verb", "verb", "noun", "verb", "verb", "adv_rel", "noun" ], "roots": [ "ู‚.#.ู„", "ู„.#.#", "ุฌ.ุฑ.#", "ู….#.ุช", "#.#.ุจ", "ู‡.ุฑ.ุจ", "ู„.ู….ู…", "ุน.ู„.ู…", "#.#.ู†", "ุฑ.#.ุญ" ], "word_tokens": [ "ูู‚ุงู„ุช", "ู„ูŠ", "ุฌุงุฑูŠุชูƒ", "ู…ุงุชุช", "ูˆุงุจู†ูƒ", "ู‡ุฑุจ", "ูˆู„ู…", "ุฃุนู„ู…", "ุฃูŠู†", "ุฑุงุญ" ] }
31,100,060,015
ูุฌู„ุณุช ู…ุฏุฉ ุณู†ุฉ ูˆุฃู†ุง ุญุฒูŠู† ุงู„ู‚ู„ุจ ุจุงูƒูŠ ุงู„ุนูŠู† ุฅู„ู‰ ุฃู† ุฌุงุก ุนูŠุฏ ุงู„ุถุญูŠุฉ
13
13-mim
13
5
3
2
A2
BAREC_1001_night_1_2_001.txt
Arabian Nights
Night 1
#
Arts & Humanities
Specialized
{ "d3tok_diacritized": [ "ููŽ+_ุฌูŽู„ูŽุณูŽุช", "ู…ูุฏู‘ูŽุฉูŽ", "ุณูŽู†ูŽุฉู‹", "ูˆูŽ+_ุฃูŽู†ุง", "ุญูŽุฒููŠู†", "ุงู„+_ู‚ูŽู„ู’ุจู", "ุจุงูƒููŠ", "ุงู„+_ุนูŽูŠู’ู†", "ุฅูู„ูŽู‰", "ุฃูŽู†ู‘ูŽ", "ุฌุงุกูŽ", "ุนููŠุฏ", "ุงู„+_ุถูŽุญููŠู‘ูŽุฉูŽ" ], "d3tok_undiacritized": [ "ู+_ุฌู„ุณุช", "ู…ุฏุฉ", "ุณู†ุฉ", "ูˆ+_ุฃู†ุง", "ุญุฒูŠู†", "ุงู„+_ู‚ู„ุจ", "ุจุงูƒูŠ", "ุงู„+_ุนูŠู†", "ุฅู„ู‰", "ุฃู†", "ุฌุงุก", "ุนูŠุฏ", "ุงู„+_ุถุญูŠุฉ" ], "d3tok_undiacritized_detokenized": "ู+_ุฌู„ุณุช ู…ุฏุฉ ุณู†ุฉ ูˆ+_ุฃู†ุง ุญุฒูŠู† ุงู„+_ู‚ู„ุจ ุจุงูƒูŠ ุงู„+_ุนูŠู† ุฅู„ู‰ ุฃู† ุฌุงุก ุนูŠุฏ ุงู„+_ุถุญูŠุฉ", "features": [ "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "" ], "lemmas": [ "ุฌูŽู„ูŽุณ", "ู…ูŽุฏู‘", "ุณูŽู†ูŽุฉ", "ุขู†", "ุญูŽุฒู‘", "ู‚ูŽู„ู’ุจ", "ุจุงูƒููŠ", "ุนูŽูŠู’ู†", "ุขู„", "ุฃูŽู†ู’", "ุฌุงุก", "ุนูŽูŠู‘ูŽุฏ", "ุถูŽุญููŠู‘ูŽุฉ" ], "original_sentence": "ูุฌู„ุณุช ู…ุฏุฉ ุณู†ุฉ ูˆุฃู†ุง ุญุฒูŠู† ุงู„ู‚ู„ุจ ุจุงูƒูŠ ุงู„ุนูŠู† ุฅู„ู‰ ุฃู† ุฌุงุก ุนูŠุฏ ุงู„ุถุญูŠุฉ", "pos_tags": [ "verb", "verb", "noun", "noun", "noun", "noun", "noun", "noun", "noun", "conj_sub", "verb", "verb", "noun" ], "roots": [ "ุฌ.ู„.ุณ", "ู….ุฏ.ุฏ", "ุณ.ู†.#", "#.#.ู†", "ุญ.ุฒ.ุฒ", "ู‚.ู„.ุจ", "ุจ.ูƒ.#", "ุน.#.ู†", "#.#.ู„", "#.ู†", "ุฌ.#.#", "ุน.#.ุฏ", "ุถ.ุญ.#" ], "word_tokens": [ "ูุฌู„ุณุช", "ู…ุฏุฉ", "ุณู†ุฉ", "ูˆุฃู†ุง", "ุญุฒูŠู†", "ุงู„ู‚ู„ุจ", "ุจุงูƒูŠ", "ุงู„ุนูŠู†", "ุฅู„ู‰", "ุฃู†", "ุฌุงุก", "ุนูŠุฏ", "ุงู„ุถุญูŠุฉ" ] }
31,100,060,016
ูุฃุฑุณู„ุช ุฅู„ู‰ ุงู„ุฑุงุนูŠ ุฃู† ูŠุฎุตู†ูŠ ุจุจู‚ุฑุฉ ุณู…ูŠู†ุฉ ูˆู‡ูŠ ุณุฑูŠุชูŠ ุงู„ุชูŠ ุณุญุฑุชู‡ุง ุชู„ูƒ ุงู„ุบุฒุงู„ุฉ ูุดู…ุฑุช ุซูŠุงุจูŠ ูˆุฃุฎุฐุช ุงู„ุณูƒูŠู† ุจูŠุฏูŠ ูˆุชู‡ูŠุฃุช ู„ุฐุจุญู‡ุง
20
14-nun
14
6
4
3
A2
BAREC_1001_night_1_2_001.txt
Arabian Nights
Night 1
#
Arts & Humanities
Specialized
{ "d3tok_diacritized": [ "ููŽ+_ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽุช", "ุฅูู„ูŽู‰", "ุงู„+_ุฑุงุนููŠ", "ุฃูŽู†ู‘ูŽ", "ูŠูŽุฎูุตู‘_+ู†ููŠ", "ุจู+_ุจูŽู‚ูŽุฑ_+ู‡ู", "ุณูŽู…ู‘ูŽูŠู’ู†ูŽ_+ู‡ู", "ูˆูŽ+_ู‡ููŠูŽ", "ุณูุฑู‘ููŠู‘ูŽุชูŽูŠู’_+ููŠ", "ุงู„ู‘ูŽุชููŠ", "ุณูŽุญูŽุฑูŽุช_+ู‡ุง", "ุชูู„ู’ูƒูŽ", "ุงู„+_ุบูŽุฒุงู„ูŽุฉ", "ููŽ+_ุดูŽู…ู‘ูŽุฑูŽุช", "ุซููŠุงุจู_+ููŠ", "ูˆูŽ+_ุฃูŽุฎูŽุฐูŽุช", "ุงู„+_ุณููƒู‘ููŠู†", "ุจู+_ูŠูŽุฏูŽูŠู’_+ููŠ", "ูˆูŽ+_ุชูŽู‡ูŽูŠู‘ูŽุฃูŽุช", "ู„ูŽ+_ุฐูŽุจูŽุญูŽ_+ู‡ุง" ], "d3tok_undiacritized": [ "ู+_ุฃุฑุณู„ุช", "ุฅู„ู‰", "ุงู„+_ุฑุงุนูŠ", "ุฃู†", "ูŠุฎุต_+ู†ูŠ", "ุจ+_ุจู‚ุฑ_+ู‡", "ุณู…ูŠู†_+ู‡", "ูˆ+_ู‡ูŠ", "ุณุฑูŠุชูŠ_+ูŠ", "ุงู„ุชูŠ", "ุณุญุฑุช_+ู‡ุง", "ุชู„ูƒ", "ุงู„+_ุบุฒุงู„ุฉ", "ู+_ุดู…ุฑุช", "ุซูŠุงุจ_+ูŠ", "ูˆ+_ุฃุฎุฐุช", "ุงู„+_ุณูƒูŠู†", "ุจ+_ูŠุฏูŠ_+ูŠ", "ูˆ+_ุชู‡ูŠุฃุช", "ู„+_ุฐุจุญ_+ู‡ุง" ], "d3tok_undiacritized_detokenized": "ู+_ุฃุฑุณู„ุช ุฅู„ู‰ ุงู„+_ุฑุงุนูŠ ุฃู† ูŠุฎุต_+ู†ูŠ ุจ+_ุจู‚ุฑ_+ู‡ ุณู…ูŠู†_+ู‡ ูˆ+_ู‡ูŠ ุณุฑูŠุชูŠ_+ูŠ ุงู„ุชูŠ ุณุญุฑุช_+ู‡ุง ุชู„ูƒ ุงู„+_ุบุฒุงู„ุฉ ู+_ุดู…ุฑุช ุซูŠุงุจ_+ูŠ ูˆ+_ุฃุฎุฐุช ุงู„+_ุณูƒูŠู† ุจ+_ูŠุฏูŠ_+ูŠ ูˆ+_ุชู‡ูŠุฃุช ู„+_ุฐุจุญ_+ู‡ุง", "features": [ "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "" ], "lemmas": [ "ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„", "ุขู„", "ุฑุงุนููŠ", "ุฃูŽู†ู’", "ุฎูŽุตูŽู‰", "ุจูŽู‚ูŽุฑ", "ุณูŽู…ู‘ูŽู‰", "ูˆูŽู‡ููŠ", "ุณูุฑู‘ููŠู‘", "ุขู„ูŽุฉ", "ุณูŽุญูŽุฑ", "ุชูŽู„ู‘", "ุบูŽุฒู‘ุงู„", "ุดูŽู…ู‘ูŽุฑ", "ุซูŽูˆู’ุจ", "ุขุฎูŽุฐ", "ุณููƒู‘ููŠู†", "ุจููŠุฏ", "ุชูŽู‡ูŽูŠู‘ูŽุฃ", "ุฐูŽุจู‘ูŽุญ" ], "original_sentence": "ูุฃุฑุณู„ุช ุฅู„ู‰ ุงู„ุฑุงุนูŠ ุฃู† ูŠุฎุตู†ูŠ ุจุจู‚ุฑุฉ ุณู…ูŠู†ุฉ ูˆู‡ูŠ ุณุฑูŠุชูŠ ุงู„ุชูŠ ุณุญุฑุชู‡ุง ุชู„ูƒ ุงู„ุบุฒุงู„ุฉ ูุดู…ุฑุช ุซูŠุงุจูŠ ูˆุฃุฎุฐุช ุงู„ุณูƒูŠู† ุจูŠุฏูŠ ูˆุชู‡ูŠุฃุช ู„ุฐุจุญู‡ุง", "pos_tags": [ "verb", "noun", "noun", "conj_sub", "verb", "noun", "verb", "verb", "adj", "noun", "verb", "noun", "noun", "verb", "noun", "verb", "noun", "noun", "verb", "verb" ], "roots": [ "ุฑ.ุณ.ู„", "#.#.ู„", "ุฑ.ุน.#", "#.ู†", "ุฎ.ุต.#", "ุจ.ู‚.ุฑ", "ุณ.ู….#", "#.ู‡.#", "ุณ.ุฑ.ุฑ", "#.#.ู„", "ุณ.ุญ.ุฑ", "ุช.ู„.ู„", "ุบ.ุฒ.ู„", "ุด.ู….ุฑ", "ุซ.#.ุจ", "#.ุฎ.ุฐ", "ุณ.ูƒ.ู†", "ุจ.#.ุฏ", "ู‡.#.#", "ุฐ.ุจ.ุญ" ], "word_tokens": [ "ูุฃุฑุณู„ุช", "ุฅู„ู‰", "ุงู„ุฑุงุนูŠ", "ุฃู†", "ูŠุฎุตู†ูŠ", "ุจุจู‚ุฑุฉ", "ุณู…ูŠู†ุฉ", "ูˆู‡ูŠ", "ุณุฑูŠุชูŠ", "ุงู„ุชูŠ", "ุณุญุฑุชู‡ุง", "ุชู„ูƒ", "ุงู„ุบุฒุงู„ุฉ", "ูุดู…ุฑุช", "ุซูŠุงุจูŠ", "ูˆุฃุฎุฐุช", "ุงู„ุณูƒูŠู†", "ุจูŠุฏูŠ", "ูˆุชู‡ูŠุฃุช", "ู„ุฐุจุญู‡ุง" ] }
31,100,060,017
ูุตุงุญุช ูˆุจูƒุช ุจูƒุงุก ุดุฏูŠุฏุงู‹ ูู‚ู…ุช ุนู†ู‡ุง
6
8-Ha
8
3
2
1
A2
BAREC_1001_night_1_2_001.txt
Arabian Nights
Night 1
#
Arts & Humanities
Specialized
{ "d3tok_diacritized": [ "ููŽ+_ุตุงุญูŽุช", "ูˆูŽ+_ุจูŽูƒูŽุช", "ุจููƒุงุก", "ุดูŽุฏููŠุฏุงู‹", "ููŽ+_ู‚ูู…ู’ุชูŽ", "ุนูŽู†_+ู‡ุง" ], "d3tok_undiacritized": [ "ู+_ุตุงุญุช", "ูˆ+_ุจูƒุช", "ุจูƒุงุก", "ุดุฏูŠุฏุง", "ู+_ู‚ู…ุช", "ุนู†_+ู‡ุง" ], "d3tok_undiacritized_detokenized": "ู+_ุตุงุญุช ูˆ+_ุจูƒุช ุจูƒุงุก ุดุฏูŠุฏุง ู+_ู‚ู…ุช ุนู†_+ู‡ุง", "features": [ "", "", "", "", "", "" ], "lemmas": [ "ุตุงุญ", "ุจูŽูƒู‘ูŽู‰", "ุจููƒุงุก", "ุดูŽุฏููŠุฏ", "ููŽู‚ูู…", "ุนูŽู†" ], "original_sentence": "ูุตุงุญุช ูˆุจูƒุช ุจูƒุงุก ุดุฏูŠุฏุงู‹ ูู‚ู…ุช ุนู†ู‡ุง", "pos_tags": [ "verb", "verb", "noun", "adj", "verb", "prep" ], "roots": [ "ุต.#.ุญ", "ุจ.ูƒ.#", "ุจ.ูƒ.#", "ุด.ุฏ.ุฏ", "ู.ู‚.ู…", "ุน.ู†" ], "word_tokens": [ "ูุตุงุญุช", "ูˆุจูƒุช", "ุจูƒุงุก", "ุดุฏูŠุฏุงู‹", "ูู‚ู…ุช", "ุนู†ู‡ุง" ] }
31,100,060,018
ูˆุฃู…ุฑุช ุฐู„ูƒ ุงู„ุฑุงุนูŠ ูุฐุจุญู‡ุง ูˆุณู„ุฎู‡ุง ูู„ู… ูŠุฌุฏ ููŠู‡ุง ุดุญู…ุงู‹ ูˆู„ุง ู„ุญู…ุงู‹ ุบูŠุฑ ุฌู„ุฏ ูˆุนุธู…
14
12-lam
12
5
3
2
A3
BAREC_1001_night_1_2_001.txt
Arabian Nights
Night 1
#
Arts & Humanities
Specialized
{ "d3tok_diacritized": [ "ูˆูŽ+_ุฃูŽู…ูŽุฑูŽุช", "ุฐูฐู„ููƒูŽ", "ุงู„+_ุฑุงุนููŠ", "ููŽ+_ุฐูŽุจูŽุญูŽ_+ู‡ุง", "ูˆูŽ+_ุณูŽู„ู’ุฎ_+ู‡ุง", "ููŽ+_ู„ูŽู…ู’", "ูŠูŽุฌูุฏ", "ูููŠ_+ู‡ุง", "ุดูŽุญูู…ุง", "ูˆูŽ+_ู„ุง", "ู„ูŽุญู’ู…ุงู‹", "ุบูŽูŠู’ุฑู", "ุฌูŽู„ูŽุฏูŽ", "ูˆูŽ+_ุนูŽุธู’ู…" ], "d3tok_undiacritized": [ "ูˆ+_ุฃู…ุฑุช", "ุฐู„ูƒ", "ุงู„+_ุฑุงุนูŠ", "ู+_ุฐุจุญ_+ู‡ุง", "ูˆ+_ุณู„ุฎ_+ู‡ุง", "ู+_ู„ู…", "ูŠุฌุฏ", "ููŠ_+ู‡ุง", "ุดุญู…ุง", "ูˆ+_ู„ุง", "ู„ุญู…ุง", "ุบูŠุฑ", "ุฌู„ุฏ", "ูˆ+_ุนุธู…" ], "d3tok_undiacritized_detokenized": "ูˆ+_ุฃู…ุฑุช ุฐู„ูƒ ุงู„+_ุฑุงุนูŠ ู+_ุฐุจุญ_+ู‡ุง ูˆ+_ุณู„ุฎ_+ู‡ุง ู+_ู„ู… ูŠุฌุฏ ููŠ_+ู‡ุง ุดุญู…ุง ูˆ+_ู„ุง ู„ุญู…ุง ุบูŠุฑ ุฌู„ุฏ ูˆ+_ุนุธู…", "features": [ "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "" ], "lemmas": [ "ุฃูŽู…ูŽุฑู‘", "ุฐูู„ู‘", "ุฑุงุนููŠ", "ุฐูŽุจู’ุญ", "ุณูŽู„ู’ุฎ", "ูููŠู„ู’ู…", "ุฃูŽุฌูŽุฏู‘", "ูููŠ", "ุดูŽุญู’ู…", "ู„ุง", "ู„ูŽุญูŽู…", "ุบูŽูŠู’ุฑ", "ุฌูู„ู’ุฏ", "ุนูŽุธู‘ูŽู…" ], "original_sentence": "ูˆุฃู…ุฑุช ุฐู„ูƒ ุงู„ุฑุงุนูŠ ูุฐุจุญู‡ุง ูˆุณู„ุฎู‡ุง ูู„ู… ูŠุฌุฏ ููŠู‡ุง ุดุญู…ุงู‹ ูˆู„ุง ู„ุญู…ุงู‹ ุบูŠุฑ ุฌู„ุฏ ูˆุนุธู…", "pos_tags": [ "verb", "noun", "noun", "noun", "noun", "noun", "verb", "prep", "noun", "part_neg", "verb", "noun", "noun", "verb" ], "roots": [ "ู….ุฑ.ุฑ", "ุฐ.ู„.ู„", "ุฑ.ุน.#", "ุฐ.ุจ.ุญ", "ุณ.ู„.ุฎ", "NTWS", "ุฌ.ุฏ.ุฏ", "ู.#", "ุด.ุญ.ู…", "ู„.#", "ู„.ุญ.ู…", "ุบ.#.ุฑ", "ุฌ.ู„.ุฏ", "ุน.ุธ.ู…" ], "word_tokens": [ "ูˆุฃู…ุฑุช", "ุฐู„ูƒ", "ุงู„ุฑุงุนูŠ", "ูุฐุจุญู‡ุง", "ูˆุณู„ุฎู‡ุง", "ูู„ู…", "ูŠุฌุฏ", "ููŠู‡ุง", "ุดุญู…ุงู‹", "ูˆู„ุง", "ู„ุญู…ุงู‹", "ุบูŠุฑ", "ุฌู„ุฏ", "ูˆุนุธู…" ] }
31,100,060,019
ูู†ุฏู…ุช ุนู„ู‰ ุฐุจุญู‡ุง ุญูŠุซ ู„ุง ูŠู†ูุนู†ูŠ ุงู„ู†ุฏู…
7
8-Ha
8
3
2
1
A3
BAREC_1001_night_1_2_001.txt
Arabian Nights
Night 1
#
Arts & Humanities
Specialized
{ "d3tok_diacritized": [ "ููŽ+_ู†ูŽุฏูู…ูŽุช", "ุนูŽู„ูŽู‰", "ุฐูŽุจูŽุญูŽ_+ู‡ุง", "ุญูŽูŠู’ุซู", "ู„ุง", "ูŠูู†ูŽูู‘ูุน_+ู†ููŠ", "ุงู„+_ู†ูŽุฏูŽู…" ], "d3tok_undiacritized": [ "ู+_ู†ุฏู…ุช", "ุนู„ู‰", "ุฐุจุญ_+ู‡ุง", "ุญูŠุซ", "ู„ุง", "ูŠู†ูุน_+ู†ูŠ", "ุงู„+_ู†ุฏู…" ], "d3tok_undiacritized_detokenized": "ู+_ู†ุฏู…ุช ุนู„ู‰ ุฐุจุญ_+ู‡ุง ุญูŠุซ ู„ุง ูŠู†ูุน_+ู†ูŠ ุงู„+_ู†ุฏู…", "features": [ "", "", "", "", "", "", "" ], "lemmas": [ "ู†ูŽุฏูู…", "ุนูŽู„ููŠู‘", "ุฐูŽุจู’ุญ", "ุญูŽูŠู’ุซู", "ู„ุง", "ู†ูŽูู‘ูŽุน", "ู†ูŽุฏูŽู…" ], "original_sentence": "ูู†ุฏู…ุช ุนู„ู‰ ุฐุจุญู‡ุง ุญูŠุซ ู„ุง ูŠู†ูุนู†ูŠ ุงู„ู†ุฏู…", "pos_tags": [ "verb", "adj", "noun", "conj", "part_neg", "verb", "noun" ], "roots": [ "ู†.ุฏ.ู…", "ุน.ู„.#", "ุฐ.ุจ.ุญ", "ุญ.#.ุซ", "ู„.#", "ู†.ู.ุน", "ู†.ุฏ.ู…" ], "word_tokens": [ "ูู†ุฏู…ุช", "ุนู„ู‰", "ุฐุจุญู‡ุง", "ุญูŠุซ", "ู„ุง", "ูŠู†ูุนู†ูŠ", "ุงู„ู†ุฏู…" ] }
31,100,060,020
ูˆุฃุนุทูŠุชู‡ุง ู„ู„ุฑุงุนูŠ
2
8-Ha
8
3
2
1
A1
BAREC_1001_night_1_2_001.txt
Arabian Nights
Night 1
#
Arts & Humanities
Specialized
{ "d3tok_diacritized": [ "ูˆูŽ+_ุฃูŽุนู’ุทูŽูŠู’ุชูŽ_+ู‡ุง", "ู„ู+_ุงู„+_ุฑุงุนููŠ" ], "d3tok_undiacritized": [ "ูˆ+_ุฃุนุทูŠุช_+ู‡ุง", "ู„+_ุงู„+_ุฑุงุนูŠ" ], "d3tok_undiacritized_detokenized": "ูˆ+_ุฃุนุทูŠุช_+ู‡ุง ู„+_ุงู„+_ุฑุงุนูŠ", "features": [ "", "" ], "lemmas": [ "ุฃูŽุนู’ุทูŽู‰", "ุฑุงุนููŠ" ], "original_sentence": "ูˆุฃุนุทูŠุชู‡ุง ู„ู„ุฑุงุนูŠ", "pos_tags": [ "verb", "noun" ], "roots": [ "ุน.ุท.#", "ุฑ.ุน.#" ], "word_tokens": [ "ูˆุฃุนุทูŠุชู‡ุง", "ู„ู„ุฑุงุนูŠ" ] }
31,100,060,021
ูˆู‚ู„ุช ู„ู‡: ุงุฆุชู†ูŠ ุจุนุฌู„ ุณู…ูŠู†
6
7-zay
7
2
1
1
A1
BAREC_1001_night_1_2_001.txt
Arabian Nights
Night 1
#
Arts & Humanities
Specialized
{ "d3tok_diacritized": [ "ูˆูŽ+_ู‚ูู„ู’ุชู", "ู„ู_+ู‡ู", ":", "ุงุฆุชู†ูŠ", "ุจู+_ุนูŽุฌูŽู„", "ุณูŽู…ู‘ูŽูŠู’ู†ูŽ" ], "d3tok_undiacritized": [ "ูˆ+_ู‚ู„ุช", "ู„_+ู‡", ":", "ุงุฆุชู†ูŠ", "ุจ+_ุนุฌู„", "ุณู…ูŠู†" ], "d3tok_undiacritized_detokenized": "ูˆ+_ู‚ู„ุช ู„_+ู‡: ุงุฆุชู†ูŠ ุจ+_ุนุฌู„ ุณู…ูŠู†", "features": [ "", "", "", "", "", "" ], "lemmas": [ "ู‚ูŽู„ุง", "ู„ู", "", "", "ุนูุฌู’ู„", "ุณูŽู…ู‘ูŽู‰" ], "original_sentence": "ูˆู‚ู„ุช ู„ู‡: ุงุฆุชู†ูŠ ุจุนุฌู„ ุณู…ูŠู†", "pos_tags": [ "verb", "prep", "", "", "noun", "verb" ], "roots": [ "ู‚.ู„.#", "ู„", "", "", "ุน.ุฌ.ู„", "ุณ.ู….#" ], "word_tokens": [ "ูˆู‚ู„ุช", "ู„ู‡", ":", "ุงุฆุชู†ูŠ", "ุจุนุฌู„", "ุณู…ูŠู†" ] }
31,100,060,022
ูุฃุชุงู†ูŠ ุจูˆู„ุฏูŠ ุงู„ู…ุณุญูˆุฑ ุนุฌู„ุงู‹
4
11-kaf
11
4
2
1
A2
BAREC_1001_night_1_2_001.txt
Arabian Nights
Night 1
#
Arts & Humanities
Specialized
{ "d3tok_diacritized": [ "ููŽ+_ุฃูŽุชูŽู‰_+ู†ููŠ", "ุจู+_ูˆูŽู„ูŽุฏูŽูŠู’_+ููŠ", "ุงู„+_ู…ูŽุณู’ุญููˆุฑ", "ุนูŽุฌู‘ูŽู„ุง" ], "d3tok_undiacritized": [ "ู+_ุฃุชู‰_+ู†ูŠ", "ุจ+_ูˆู„ุฏูŠ_+ูŠ", "ุงู„+_ู…ุณุญูˆุฑ", "ุนุฌู„ุง" ], "d3tok_undiacritized_detokenized": "ู+_ุฃุชู‰_+ู†ูŠ ุจ+_ูˆู„ุฏูŠ_+ูŠ ุงู„+_ู…ุณุญูˆุฑ ุนุฌู„ุง", "features": [ "", "", "", "" ], "lemmas": [ "ูุงุช", "ูˆูŽู„ูŽุฏ", "ู…ูŽุณู’ุญููˆุฑ", "ุนูุฌู’ู„" ], "original_sentence": "ูุฃุชุงู†ูŠ ุจูˆู„ุฏูŠ ุงู„ู…ุณุญูˆุฑ ุนุฌู„ุงู‹", "pos_tags": [ "verb", "noun", "adj", "noun" ], "roots": [ "ู.#.ุช", "#.ู„.ุฏ", "ุณ.ุญ.ุฑ", "ุน.ุฌ.ู„" ], "word_tokens": [ "ูุฃุชุงู†ูŠ", "ุจูˆู„ุฏูŠ", "ุงู„ู…ุณุญูˆุฑ", "ุนุฌู„ุงู‹" ] }
31,100,060,023
ูู„ู…ุง ุฑุขู†ูŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ุนุฌู„ ู‚ุทุน ุญุจู„ู‡ ูˆุฌุงุกู†ูŠ ูˆุชู…ุฑุบ ุนู„ูŠ ูˆูˆู„ูˆู„ ูˆุจูƒู‰
11
12-lam
12
5
3
2
A1
BAREC_1001_night_1_2_001.txt
Arabian Nights
Night 1
#
Arts & Humanities
Specialized
{ "d3tok_diacritized": [ "ููŽ+_ู„ูŽู…ู‘ุง", "ุฑูŽุฃูŽู‰_+ู†ููŠ", "ุฐูฐู„ููƒูŽ", "ุงู„+_ุนูŽุฌูŽู„", "ู‚ูŽุทู’ุนู", "ุญูŽุจู’ู„_+ู‡ู", "ูˆูŽ+_ุฌุงุกูŽ_+ู†ููŠ", "ูˆูŽ+_ุชูู…ูŽุฑู‘ูุบ", "ุนูŽู„ูŽู‰", "ูˆูŽ+_ูˆูŽู„ู’ูˆูŽู„ูŽ", "ูˆูŽ+_ุจูŽูƒู_+ููŠ" ], "d3tok_undiacritized": [ "ู+_ู„ู…ุง", "ุฑุฃู‰_+ู†ูŠ", "ุฐู„ูƒ", "ุงู„+_ุนุฌู„", "ู‚ุทุน", "ุญุจู„_+ู‡", "ูˆ+_ุฌุงุก_+ู†ูŠ", "ูˆ+_ุชู…ุฑุบ", "ุนู„ู‰", "ูˆ+_ูˆู„ูˆู„", "ูˆ+_ุจูƒ_+ูŠ" ], "d3tok_undiacritized_detokenized": "ู+_ู„ู…ุง ุฑุฃู‰_+ู†ูŠ ุฐู„ูƒ ุงู„+_ุนุฌู„ ู‚ุทุน ุญุจู„_+ู‡ ูˆ+_ุฌุงุก_+ู†ูŠ ูˆ+_ุชู…ุฑุบ ุนู„ู‰ ูˆ+_ูˆู„ูˆู„ ูˆ+_ุจูƒ_+ูŠ", "features": [ "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "" ], "lemmas": [ "ูููŠู„ู’ู…", "ุฑุงูˆูŽู†ู’ุฏ", "ุฐูู„ู‘", "ุนูุฌู’ู„", "ู‚ูŽุทูŽุน", "ุญูŽุจู‘ูŽู„", "ุฌุงุก", "ุชูŽู…ูŽุฑู‘ูŽุบ", "ุนูŽู„ููŠู‘", "ูˆูŽู„ู’ูˆูŽู„", "ุจูŽูƒ" ], "original_sentence": "ูู„ู…ุง ุฑุขู†ูŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ุนุฌู„ ู‚ุทุน ุญุจู„ู‡ ูˆุฌุงุกู†ูŠ ูˆุชู…ุฑุบ ุนู„ูŠ ูˆูˆู„ูˆู„ ูˆุจูƒู‰", "pos_tags": [ "noun", "verb", "noun", "noun", "verb", "verb", "verb", "verb", "adj", "verb", "noun_prop" ], "roots": [ "NTWS", "ุฑ.#.#", "ุฐ.ู„.ู„", "ุน.ุฌ.ู„", "ู‚.ุท.ุน", "ุญ.ุจ.ู„", "ุฌ.#.#", "ู….ุฑ.ุบ", "ุน.ู„.#", "#.ู„.#.ู„", "NTWS" ], "word_tokens": [ "ูู„ู…ุง", "ุฑุขู†ูŠ", "ุฐู„ูƒ", "ุงู„ุนุฌู„", "ู‚ุทุน", "ุญุจู„ู‡", "ูˆุฌุงุกู†ูŠ", "ูˆุชู…ุฑุบ", "ุนู„ูŠ", "ูˆูˆู„ูˆู„", "ูˆุจูƒู‰" ] }
31,100,060,024
ูุฃุฎุฐุชู†ูŠ ุงู„ุฑุฃูุฉ ุนู„ูŠู‡ ูˆู‚ู„ุช ู„ู„ุฑุงุนูŠ ุงุฆุชู†ูŠ ุจุจู‚ุฑุฉ ูˆุฏุน ู‡ุฐุง.
10
13-mim
13
5
3
2
IAA
BAREC_1001_night_1_2_001.txt
Arabian Nights
Night 1
#
Arts & Humanities
Specialized
{ "d3tok_diacritized": [ "ููŽ+_ุฃูŽุฎูŽุฐูŽุช_+ู†ููŠ", "ุงู„+_ุฑูŽุฃู’ููŽุฉ", "ุนูŽู„ูŽู‰_+ู‡ู", "ูˆูŽ+_ู‚ูู„ู’ุชู", "ู„ู+_ุงู„+_ุฑุงุนููŠ", "ุงุฆุชู†ูŠ", "ุจู+_ุจูŽู‚ูŽุฑ_+ู‡ู", "ูˆูŽุฏู‘ูŽุนูŽ", "ู‡ูฐุฐุง", "." ], "d3tok_undiacritized": [ "ู+_ุฃุฎุฐุช_+ู†ูŠ", "ุงู„+_ุฑุฃูุฉ", "ุนู„ู‰_+ู‡", "ูˆ+_ู‚ู„ุช", "ู„+_ุงู„+_ุฑุงุนูŠ", "ุงุฆุชู†ูŠ", "ุจ+_ุจู‚ุฑ_+ู‡", "ูˆุฏุน", "ู‡ุฐุง", "." ], "d3tok_undiacritized_detokenized": "ู+_ุฃุฎุฐุช_+ู†ูŠ ุงู„+_ุฑุฃูุฉ ุนู„ู‰_+ู‡ ูˆ+_ู‚ู„ุช ู„+_ุงู„+_ุฑุงุนูŠ ุงุฆุชู†ูŠ ุจ+_ุจู‚ุฑ_+ู‡ ูˆุฏุน ู‡ุฐุง.", "features": [ "", "", "", "", "", "", "", "", "", "" ], "lemmas": [ "ุขุฎูŽุฐ", "ุฑูŽุฃู’ููŽุฉ", "ุนูู„ููŠู‘ูŽุฉ", "ู‚ูŽู„ุง", "ุฑุงุนููŠ", "", "ุจูŽู‚ูŽุฑ", "ูˆูŽุฏู‘ูŽุน", "ู‡ูฐุฐุง", "" ], "original_sentence": "ูุฃุฎุฐุชู†ูŠ ุงู„ุฑุฃูุฉ ุนู„ูŠู‡ ูˆู‚ู„ุช ู„ู„ุฑุงุนูŠ ุงุฆุชู†ูŠ ุจุจู‚ุฑุฉ ูˆุฏุน ู‡ุฐุง.", "pos_tags": [ "verb", "noun", "noun", "verb", "noun", "", "noun", "verb", "pron_dem", "" ], "roots": [ "#.ุฎ.ุฐ", "ุฑ.#.ู", "ุน.ู„.#", "ู‚.ู„.#", "ุฑ.ุน.#", "", "ุจ.ู‚.ุฑ", "#.ุฏ.ุน", "ู‡", "" ], "word_tokens": [ "ูุฃุฎุฐุชู†ูŠ", "ุงู„ุฑุฃูุฉ", "ุนู„ูŠู‡", "ูˆู‚ู„ุช", "ู„ู„ุฑุงุนูŠ", "ุงุฆุชู†ูŠ", "ุจุจู‚ุฑุฉ", "ูˆุฏุน", "ู‡ุฐุง", "." ] }
31,100,060,025
ูˆุฃุฏุฑูƒ ุดู‡ุฑุฒุงุฏ ุงู„ุตุจุงุญ ูุณูƒุชุช ุนู† ุงู„ูƒู„ุงู… ุงู„ู…ุจุงุญ.
8
8-Ha
8
3
2
1
A2
BAREC_1001_night_1_2_001.txt
Arabian Nights
Night 1
#
Arts & Humanities
Specialized
{ "d3tok_diacritized": [ "ูˆูŽ+_ุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒูŽ", "ุดู‡ุฑุฒุงุฏ", "ุงู„+_ุตูŽุจุงุญู", "ููŽ+_ุณูŽูƒูŽุชูŽุช", "ุนูŽู†", "ุงู„+_ูƒูŽู„ุงู…ู", "ุงู„+_ู…ูุจุงุญ", "." ], "d3tok_undiacritized": [ "ูˆ+_ุฃุฏุฑูƒ", "ุดู‡ุฑุฒุงุฏ", "ุงู„+_ุตุจุงุญ", "ู+_ุณูƒุชุช", "ุนู†", "ุงู„+_ูƒู„ุงู…", "ุงู„+_ู…ุจุงุญ", "." ], "d3tok_undiacritized_detokenized": "ูˆ+_ุฃุฏุฑูƒ ุดู‡ุฑุฒุงุฏ ุงู„+_ุตุจุงุญ ู+_ุณูƒุชุช ุนู† ุงู„+_ูƒู„ุงู… ุงู„+_ู…ุจุงุญ.", "features": [ "", "", "", "", "", "", "", "" ], "lemmas": [ "ุฃูŽุฏูŽุฑู‘", "", "ุตูุจุงุญ", "ุณูŽูƒูุช", "ุนูŽู†", "ูƒูŽู„ุงู…", "ู…ูุจุงุญ", "" ], "original_sentence": "ูˆุฃุฏุฑูƒ ุดู‡ุฑุฒุงุฏ ุงู„ุตุจุงุญ ูุณูƒุชุช ุนู† ุงู„ูƒู„ุงู… ุงู„ู…ุจุงุญ.", "pos_tags": [ "verb", "", "noun", "verb", "prep", "noun", "noun", "" ], "roots": [ "ุฏ.ุฑ.ุฑ", "", "ุต.ุจ.ุญ", "ุณ.ูƒ.ุช", "ุน.ู†", "ูƒ.ู„.ู…", "ุจ.#.ุญ", "" ], "word_tokens": [ "ูˆุฃุฏุฑูƒ", "ุดู‡ุฑุฒุงุฏ", "ุงู„ุตุจุงุญ", "ูุณูƒุชุช", "ุนู†", "ุงู„ูƒู„ุงู…", "ุงู„ู…ุจุงุญ", "." ] }
31,100,060,026
ูู‚ุงู„ุช ู„ู‡ุง ุฃุฎุชู‡ุง: ู…ุง ุฃุทูŠุจ ุญุฏูŠุซูƒ ูˆุฃู„ุทูู‡ ูˆุฃู„ุฐู‡ ูˆุฃุนุฐุจู‡
10
9-ta
9
3
2
1
A4
BAREC_1001_night_1_2_001.txt
Arabian Nights
Night 1
#
Arts & Humanities
Specialized
{ "d3tok_diacritized": [ "ููŽ+_ู‚ุงู„ูŽุช", "ู„ู_+ู‡ุง", "ุฃูุฎู’ุช_+ู‡ุง", ":", "ู…ุง", "ุฃูŽุทู’ูŠูŽุจ", "ุญูŽุฏููŠุซ_+ูƒูŽ", "ูˆูŽ+_ุฃูŽู„ู’ุทูŽู_+ู‡ู", "ูˆูŽ+_ุฃูŽู„ู’ุฐูŽ_+ู‡ู", "ูˆูŽ+_ุฃูŽุนู’ุฐูุจูŽ_+ู‡ู" ], "d3tok_undiacritized": [ "ู+_ู‚ุงู„ุช", "ู„_+ู‡ุง", "ุฃุฎุช_+ู‡ุง", ":", "ู…ุง", "ุฃุทูŠุจ", "ุญุฏูŠุซ_+ูƒ", "ูˆ+_ุฃู„ุทู_+ู‡", "ูˆ+_ุฃู„ุฐ_+ู‡", "ูˆ+_ุฃุนุฐุจ_+ู‡" ], "d3tok_undiacritized_detokenized": "ู+_ู‚ุงู„ุช ู„_+ู‡ุง ุฃุฎุช_+ู‡ุง: ู…ุง ุฃุทูŠุจ ุญุฏูŠุซ_+ูƒ ูˆ+_ุฃู„ุทู_+ู‡ ูˆ+_ุฃู„ุฐ_+ู‡ ูˆ+_ุฃุนุฐุจ_+ู‡", "features": [ "", "", "", "", "", "", "", "", "", "" ], "lemmas": [ "ู‚ุงู„", "ู„ูŽู‡ุง", "ุขุฎูŽู‰", "", "ู…ุง", "ุฃูŽุทู’ูŠูŽุจ", "ุญูŽุฏููŠุซ", "ุฃูŽู„ู’ุทูŽู", "ุฃูŽู„ูŽุฐู‘", "ุฃูŽุนู’ุฐูŽุจ" ], "original_sentence": "ูู‚ุงู„ุช ู„ู‡ุง ุฃุฎุชู‡ุง: ู…ุง ุฃุทูŠุจ ุญุฏูŠุซูƒ ูˆุฃู„ุทูู‡ ูˆุฃู„ุฐู‡ ูˆุฃุนุฐุจู‡", "pos_tags": [ "verb", "verb", "verb", "", "pron_rel", "noun", "noun_prop", "noun", "verb", "verb" ], "roots": [ "ู‚.#.ู„", "ู„.ู‡.#", "#.ุฎ.#", "", "ู….#", "ุท.#.ุจ", "ุญ.ุฏ.ุซ", "ู„.ุท.ู", "ู„.ุฐ.ุฐ", "ุน.ุฐ.ุจ" ], "word_tokens": [ "ูู‚ุงู„ุช", "ู„ู‡ุง", "ุฃุฎุชู‡ุง", ":", "ู…ุง", "ุฃุทูŠุจ", "ุญุฏูŠุซูƒ", "ูˆุฃู„ุทูู‡", "ูˆุฃู„ุฐู‡", "ูˆุฃุนุฐุจู‡" ] }
31,100,060,027
ูู‚ุงู„ุช: ูˆุฃูŠู† ู‡ุฐุง ู…ู…ุง ุฃุญุฏุซูƒู… ุจู‡ ุงู„ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ู‚ุงุจู„ุฉ ุฅู† ุนุดุช ูˆุฃุจู‚ุงู†ูŠ ุงู„ู…ู„ูƒ
13
10-ya
10
4
2
1
A4
BAREC_1001_night_1_2_001.txt
Arabian Nights
Night 1
#
Arts & Humanities
Specialized
{ "d3tok_diacritized": [ "ููŽ+_ู‚ุงู„ูŽุช", ":", "ูˆูŽ+_ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ", "ู‡ูฐุฐุง", "ู…ูู†_+ู…ุง", "ุฃูŽุญู’ุฏูุซ_+ูƒูู…", "ุจู_+ู‡ู", "ุงู„+_ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ", "ุงู„+_ู‚ุงุจูู„ูŽุฉู", "ุฅูู†", "ุนูุดู’ุชูŽ", "ูˆูŽ+_ุฃูŽุจู’ู‚ูŽู‰_+ู†ููŠ", "ุงู„+_ู…ูŽู„ููƒู" ], "d3tok_undiacritized": [ "ู+_ู‚ุงู„ุช", ":", "ูˆ+_ุฃูŠู†", "ู‡ุฐุง", "ู…ู†_+ู…ุง", "ุฃุญุฏุซ_+ูƒู…", "ุจ_+ู‡", "ุงู„+_ู„ูŠู„ุฉ", "ุงู„+_ู‚ุงุจู„ุฉ", "ุฅู†", "ุนุดุช", "ูˆ+_ุฃุจู‚ู‰_+ู†ูŠ", "ุงู„+_ู…ู„ูƒ" ], "d3tok_undiacritized_detokenized": "ู+_ู‚ุงู„ุช: ูˆ+_ุฃูŠู† ู‡ุฐุง ู…ู†_+ู…ุง ุฃุญุฏุซ_+ูƒู… ุจ_+ู‡ ุงู„+_ู„ูŠู„ุฉ ุงู„+_ู‚ุงุจู„ุฉ ุฅู† ุนุดุช ูˆ+_ุฃุจู‚ู‰_+ู†ูŠ ุงู„+_ู…ู„ูƒ", "features": [ "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "" ], "lemmas": [ "ู‚ุงู„", "", "ูˆุงูŠูู†", "ู‡ูฐุฐุง", "ู…ูู†", "ุฃูŽุญู’ุฏูŽุซ", "ุจู", "ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉ", "ู‚ุงุจูู„", "ุฃูŽู†ู’", "ุนูŽุดู‘ูŽู‰", "ุฃูŽุจูŽู‚", "ู…ูู„ู’ูƒ" ], "original_sentence": "ูู‚ุงู„ุช: ูˆุฃูŠู† ู‡ุฐุง ู…ู…ุง ุฃุญุฏุซูƒู… ุจู‡ ุงู„ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ู‚ุงุจู„ุฉ ุฅู† ุนุดุช ูˆุฃุจู‚ุงู†ูŠ ุงู„ู…ู„ูƒ", "pos_tags": [ "verb", "", "noun_prop", "pron_dem", "prep", "noun", "prep", "noun", "adj", "conj_sub", "verb", "verb", "noun" ], "roots": [ "ู‚.#.ู„", "", "NTWS", "ู‡", "ู….ู†", "ุญ.ุฏ.ุซ", "ุจ", "ู„.#.ู„", "ู‚.ุจ.ู„", "#.ู†", "ุน.ุด.#", "#.ุจ.ู‚", "ู….ู„.ูƒ" ], "word_tokens": [ "ูู‚ุงู„ุช", ":", "ูˆุฃูŠู†", "ู‡ุฐุง", "ู…ู…ุง", "ุฃุญุฏุซูƒู…", "ุจู‡", "ุงู„ู„ูŠู„ุฉ", "ุงู„ู‚ุงุจู„ุฉ", "ุฅู†", "ุนุดุช", "ูˆุฃุจู‚ุงู†ูŠ", "ุงู„ู…ู„ูƒ" ] }
31,100,060,028
ูู‚ุงู„ ุงู„ู…ู„ูƒ ููŠ ู†ูุณู‡: ูˆุงู„ู„ู‡ ู…ุง ุฃู‚ุชู„ู‡ุง ุญุชู‰ ุฃุณู…ุน ุจู‚ูŠุฉ ุญุฏูŠุซู‡ุง
12
14-nun
14
6
4
3
A4
BAREC_1001_night_1_2_001.txt
Arabian Nights
Night 1
#
Arts & Humanities
Specialized
{ "d3tok_diacritized": [ "ููŽ+_ู‚ุงู„ูŽ", "ุงู„+_ู…ูŽู„ููƒู", "ูููŠ", "ู†ูŽูู’ุณู_+ู‡ู", ":", "ูˆูŽ+_ุงู„ู„ู‘ูฐู‡", "ู…ุง", "ุฃูŽู‚ู’ุชูู„_+ู‡ุง", "ุญูŽุชู‘ูŽู‰", "ุฃูŽุณู’ู…ูŽุน", "ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉู", "ุญูŽุฏููŠุซ_+ู‡ุง" ], "d3tok_undiacritized": [ "ู+_ู‚ุงู„", "ุงู„+_ู…ู„ูƒ", "ููŠ", "ู†ูุณ_+ู‡", ":", "ูˆ+_ุงู„ู„ู‡", "ู…ุง", "ุฃู‚ุชู„_+ู‡ุง", "ุญุชู‰", "ุฃุณู…ุน", "ุจู‚ูŠุฉ", "ุญุฏูŠุซ_+ู‡ุง" ], "d3tok_undiacritized_detokenized": "ู+_ู‚ุงู„ ุงู„+_ู…ู„ูƒ ููŠ ู†ูุณ_+ู‡: ูˆ+_ุงู„ู„ู‡ ู…ุง ุฃู‚ุชู„_+ู‡ุง ุญุชู‰ ุฃุณู…ุน ุจู‚ูŠุฉ ุญุฏูŠุซ_+ู‡ุง", "features": [ "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "" ], "lemmas": [ "ู‚ุงู„", "ู…ูู„ู’ูƒ", "ูููŠ", "ู†ููู’ุณูŽุฉ", "", "ุงู„ู„ู‘ูŽู‡", "ู…ุง", "ู‚ูŽุชู‘ูŽู„", "ุญูŽุชู‘ูŽู‰", "ุฃูŽุณู’ู…ูŽุน", "ุจูŽู‚ู‘", "ุญูŽุฏููŠุซ" ], "original_sentence": "ูู‚ุงู„ ุงู„ู…ู„ูƒ ููŠ ู†ูุณู‡: ูˆุงู„ู„ู‡ ู…ุง ุฃู‚ุชู„ู‡ุง ุญุชู‰ ุฃุณู…ุน ุจู‚ูŠุฉ ุญุฏูŠุซู‡ุง", "pos_tags": [ "verb", "noun", "abbrev", "noun", "", "noun_prop", "pron_rel", "verb", "prep", "verb", "noun", "noun_prop" ], "roots": [ "ู‚.#.ู„", "ู….ู„.ูƒ", "NTWS", "ู†.ู.ุณ", "", "#.ู„.ู‡", "ู….#", "ู‚.ุช.ู„", "ุญ.ุช.ุช", "ุณ.ู….ุน", "ุจ.ู‚.ู‚", "ุญ.ุฏ.ุซ" ], "word_tokens": [ "ูู‚ุงู„", "ุงู„ู…ู„ูƒ", "ููŠ", "ู†ูุณู‡", ":", "ูˆุงู„ู„ู‡", "ู…ุง", "ุฃู‚ุชู„ู‡ุง", "ุญุชู‰", "ุฃุณู…ุน", "ุจู‚ูŠุฉ", "ุญุฏูŠุซู‡ุง" ] }
31,100,060,029
ุซู… ุฃู†ู‡ู… ุจุงุชูˆุง ุชู„ูƒ ุงู„ู„ูŠู„ุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุตุจุงุญ ู…ุชุนุงู†ู‚ูŠู†
8
10-ya
10
4
2
1
A5
BAREC_1001_night_1_2_001.txt
Arabian Nights
Night 1
#
Arts & Humanities
Specialized
{ "d3tok_diacritized": [ "ุซูŽู…ู‘ูŽ", "ุฃูŽู†ู‘ูŽ_+ู‡ูู…", "ุจุงุชููˆุง", "ุชูู„ู’ูƒูŽ", "ุงู„+_ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ", "ุฅูู„ูŽู‰", "ุงู„+_ุตูŽุจุงุญู", "ู…ูุชูŽุนุงู†ูู‚ูŽูŠู’ู†ู" ], "d3tok_undiacritized": [ "ุซู…", "ุฃู†_+ู‡ู…", "ุจุงุชูˆุง", "ุชู„ูƒ", "ุงู„+_ู„ูŠู„ุฉ", "ุฅู„ู‰", "ุงู„+_ุตุจุงุญ", "ู…ุชุนุงู†ู‚ูŠู†" ], "d3tok_undiacritized_detokenized": "ุซู… ุฃู†_+ู‡ู… ุจุงุชูˆุง ุชู„ูƒ ุงู„+_ู„ูŠู„ุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„+_ุตุจุงุญ ู…ุชุนุงู†ู‚ูŠู†", "features": [ "", "", "", "", "", "", "", "" ], "lemmas": [ "ุซูŽู…ู‘ูŽ", "ุขู†", "ุจุงุช", "ุชูŽู„ู‘", "ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉ", "ุขู„", "ุตูุจุงุญ", "ู…ูุชูŽุนุงู†ูู‚" ], "original_sentence": "ุซู… ุฃู†ู‡ู… ุจุงุชูˆุง ุชู„ูƒ ุงู„ู„ูŠู„ุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุตุจุงุญ ู…ุชุนุงู†ู‚ูŠู†", "pos_tags": [ "adv", "noun", "verb", "noun", "noun", "noun", "noun", "adj" ], "roots": [ "ุซ.ู….ู…", "#.#.ู†", "ุจ.#.ุช", "ุช.ู„.ู„", "ู„.#.ู„", "#.#.ู„", "ุต.ุจ.ุญ", "ุน.ู†.ู‚" ], "word_tokens": [ "ุซู…", "ุฃู†ู‡ู…", "ุจุงุชูˆุง", "ุชู„ูƒ", "ุงู„ู„ูŠู„ุฉ", "ุฅู„ู‰", "ุงู„ุตุจุงุญ", "ู…ุชุนุงู†ู‚ูŠู†" ] }
31,100,060,030
ูุฎุฑุฌ ุงู„ู…ู„ูƒ ุฅู„ู‰ ู…ุญู„ ุญูƒู…ู‡ ูˆุทู„ุน ุงู„ูˆุฒูŠุฑ ุจุงู„ูƒูู† ุชุญุช ุฅุจุทู‡
10
8-Ha
8
3
2
1
A1
BAREC_1001_night_1_2_001.txt
Arabian Nights
Night 1
#
Arts & Humanities
Specialized
{ "d3tok_diacritized": [ "ููŽ+_ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ", "ุงู„+_ู…ูŽู„ููƒู", "ุฅูู„ูŽู‰", "ู…ูŽุญูŽู„ู‘ูŽ", "ุญููƒู’ู…ู_+ู‡ู", "ูˆูŽ+_ุทูŽู„ูŽุนูŽ", "ุงู„+_ูˆูŽุฒููŠุฑู", "ุจู+_ุงู„+_ูƒูŽููŽู†", "ุชูŽุญู’ุช", "ุฃูŽุจูุทู‘_+ู‡ู" ], "d3tok_undiacritized": [ "ู+_ุฎุฑุฌ", "ุงู„+_ู…ู„ูƒ", "ุฅู„ู‰", "ู…ุญู„", "ุญูƒู…_+ู‡", "ูˆ+_ุทู„ุน", "ุงู„+_ูˆุฒูŠุฑ", "ุจ+_ุงู„+_ูƒูู†", "ุชุญุช", "ุฃุจุท_+ู‡" ], "d3tok_undiacritized_detokenized": "ู+_ุฎุฑุฌ ุงู„+_ู…ู„ูƒ ุฅู„ู‰ ู…ุญู„ ุญูƒู…_+ู‡ ูˆ+_ุทู„ุน ุงู„+_ูˆุฒูŠุฑ ุจ+_ุงู„+_ูƒูู† ุชุญุช ุฃุจุท_+ู‡", "features": [ "", "", "", "", "", "", "", "", "", "" ], "lemmas": [ "ุฎูŽุฑู’ุฌ", "ู…ูู„ู’ูƒ", "ุขู„", "ู…ูŽุญูŽู„", "ุญูŽูƒูŽู…", "ุทูŽู„ูŽุน", "ูˆูŽุฒููŠุฑ", "ูƒูŽูู’ู†", "ุชูŽุญู’ุชูŽ", "ุฅูุจู’ุท" ], "original_sentence": "ูุฎุฑุฌ ุงู„ู…ู„ูƒ ุฅู„ู‰ ู…ุญู„ ุญูƒู…ู‡ ูˆุทู„ุน ุงู„ูˆุฒูŠุฑ ุจุงู„ูƒูู† ุชุญุช ุฅุจุทู‡", "pos_tags": [ "noun", "noun", "noun", "verb", "verb", "verb", "noun", "noun", "noun", "noun" ], "roots": [ "ุฎ.ุฑ.ุฌ", "ู….ู„.ูƒ", "#.#.ู„", "ู….ุญ.ู„", "ุญ.ูƒ.ู…", "ุท.ู„.ุน", "#.ุฒ.ุฑ", "ูƒ.ู.ู†", "ุช.ุญ.ุช", "#.ุจ.ุท" ], "word_tokens": [ "ูุฎุฑุฌ", "ุงู„ู…ู„ูƒ", "ุฅู„ู‰", "ู…ุญู„", "ุญูƒู…ู‡", "ูˆุทู„ุน", "ุงู„ูˆุฒูŠุฑ", "ุจุงู„ูƒูู†", "ุชุญุช", "ุฅุจุทู‡" ] }
31,100,060,031
ุซู… ุญูƒู… ุงู„ู…ู„ูƒ ูˆูˆู„ูŠ ูˆุนุฒู„ ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑ ุงู„ู†ู‡ุงุฑ ูˆู„ู… ูŠุฎุจุฑ ุงู„ูˆุฒูŠุฑ ุจุดูŠุก ู…ู† ุฐู„ูƒ
14
10-ya
10
4
2
1
A2
BAREC_1001_night_1_2_001.txt
Arabian Nights
Night 1
#
Arts & Humanities
Specialized
{ "d3tok_diacritized": [ "ุซูŽู…ู‘ูŽ", "ุญููƒู’ู…ู", "ุงู„+_ู…ูŽู„ููƒู", "ูˆูŽ+_ูˆูŽู„ููŠู‘ู", "ูˆูŽ+_ุนูŽุฒู’ู„", "ุฅูู„ูŽู‰", "ุขุฎูŽุฑู", "ุงู„+_ู†ูŽู‡ุงุฑ", "ูˆูŽ+_ู„ูŽู…ู’", "ูŠูุฎู’ุจูŽุฑ", "ุงู„+_ูˆูŽุฒููŠุฑู", "ุจู+_ุดูŽูŠู’ุก", "ู…ูู†", "ุฐูฐู„ููƒูŽ" ], "d3tok_undiacritized": [ "ุซู…", "ุญูƒู…", "ุงู„+_ู…ู„ูƒ", "ูˆ+_ูˆู„ูŠ", "ูˆ+_ุนุฒู„", "ุฅู„ู‰", "ุขุฎุฑ", "ุงู„+_ู†ู‡ุงุฑ", "ูˆ+_ู„ู…", "ูŠุฎุจุฑ", "ุงู„+_ูˆุฒูŠุฑ", "ุจ+_ุดูŠุก", "ู…ู†", "ุฐู„ูƒ" ], "d3tok_undiacritized_detokenized": "ุซู… ุญูƒู… ุงู„+_ู…ู„ูƒ ูˆ+_ูˆู„ูŠ ูˆ+_ุนุฒู„ ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑ ุงู„+_ู†ู‡ุงุฑ ูˆ+_ู„ู… ูŠุฎุจุฑ ุงู„+_ูˆุฒูŠุฑ ุจ+_ุดูŠุก ู…ู† ุฐู„ูƒ", "features": [ "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "" ], "lemmas": [ "ุซูŽู…ู‘ูŽ", "ุญูŽูƒูŽู…", "ู…ูู„ู’ูƒ", "ูˆูŽู„ู‘ูŽู‰", "ุฃูŽุนู’ุฒูŽู„", "ุขู„", "ุขุฎูŽุฑ", "ู†ูŽู‡ุงุฑ", "ู„ูŽู…ู‘", "ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑ", "ูˆูŽุฒููŠุฑ", "ุดูŽูŠู’ุก", "ู…ูู†", "ุฐูู„ู‘" ], "original_sentence": "ุซู… ุญูƒู… ุงู„ู…ู„ูƒ ูˆูˆู„ูŠ ูˆุนุฒู„ ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑ ุงู„ู†ู‡ุงุฑ ูˆู„ู… ูŠุฎุจุฑ ุงู„ูˆุฒูŠุฑ ุจุดูŠุก ู…ู† ุฐู„ูƒ", "pos_tags": [ "adv", "verb", "noun", "verb", "noun", "noun", "adj", "noun", "verb", "verb", "noun", "noun", "prep", "noun" ], "roots": [ "ุซ.ู….ู…", "ุญ.ูƒ.ู…", "ู….ู„.ูƒ", "#.ู„.#", "ุน.ุฒ.ู„", "#.#.ู„", "#.ุฎ.ุฑ", "ู†.ู‡.ุฑ", "ู„.ู….ู…", "ุฎ.ุจ.ุฑ", "#.ุฒ.ุฑ", "ุด.#.#", "ู….ู†", "ุฐ.ู„.ู„" ], "word_tokens": [ "ุซู…", "ุญูƒู…", "ุงู„ู…ู„ูƒ", "ูˆูˆู„ูŠ", "ูˆุนุฒู„", "ุฅู„ู‰", "ุขุฎุฑ", "ุงู„ู†ู‡ุงุฑ", "ูˆู„ู…", "ูŠุฎุจุฑ", "ุงู„ูˆุฒูŠุฑ", "ุจุดูŠุก", "ู…ู†", "ุฐู„ูƒ" ] }
31,100,060,032
ูุชุนุฌุจ ุงู„ูˆุฒูŠุฑ ุบุงูŠุฉ ุงู„ุนุฌุจ
4
8-Ha
8
3
2
1
A2
BAREC_1001_night_1_2_001.txt
Arabian Nights
Night 1
#
Arts & Humanities
Specialized
{ "d3tok_diacritized": [ "ููŽ+_ุชูุนู’ุฌูŽุจ", "ุงู„+_ูˆูŽุฒููŠุฑู", "ุบุงูŠูŽุฉู", "ุงู„+_ุนูŽุฌูŽุจู" ], "d3tok_undiacritized": [ "ู+_ุชุนุฌุจ", "ุงู„+_ูˆุฒูŠุฑ", "ุบุงูŠุฉ", "ุงู„+_ุนุฌุจ" ], "d3tok_undiacritized_detokenized": "ู+_ุชุนุฌุจ ุงู„+_ูˆุฒูŠุฑ ุบุงูŠุฉ ุงู„+_ุนุฌุจ", "features": [ "", "", "", "" ], "lemmas": [ "ุชูŽุนูŽุฌู‘ูุจ", "ูˆูŽุฒููŠุฑ", "ุบุงูŠูŽุฉ", "ุนูŽุฌูŽุจ" ], "original_sentence": "ูุชุนุฌุจ ุงู„ูˆุฒูŠุฑ ุบุงูŠุฉ ุงู„ุนุฌุจ", "pos_tags": [ "noun", "noun", "noun", "noun" ], "roots": [ "ุน.ุฌ.ุจ", "#.ุฒ.ุฑ", "ุบ.#.#", "ุน.ุฌ.ุจ" ], "word_tokens": [ "ูุชุนุฌุจ", "ุงู„ูˆุฒูŠุฑ", "ุบุงูŠุฉ", "ุงู„ุนุฌุจ" ] }
31,100,060,033
ุซู… ุงู†ูุถ ุงู„ุฏูŠูˆุงู† ูˆุฏุฎู„ ุงู„ู…ู„ูƒ ุดู‡ุฑูŠุงุฑ ู‚ุตุฑู‡.
8
12-lam
12
5
3
2
A4
BAREC_1001_night_1_2_001.txt
Arabian Nights
Night 1
#
Arts & Humanities
Specialized
{ "d3tok_diacritized": [ "ุซูŽู…ู‘ูŽ", "ุฃูŽู†ู’ููุถ", "ุงู„+_ุฏููŠูˆุงู†", "ูˆูŽ+_ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ", "ุงู„+_ู…ูŽู„ููƒู", "ุดู‡ุฑูŠุงุฑ", "ู‚ูŽุตู’ุฑ_+ู‡ู", "." ], "d3tok_undiacritized": [ "ุซู…", "ุฃู†ูุถ", "ุงู„+_ุฏูŠูˆุงู†", "ูˆ+_ุฏุฎู„", "ุงู„+_ู…ู„ูƒ", "ุดู‡ุฑูŠุงุฑ", "ู‚ุตุฑ_+ู‡", "." ], "d3tok_undiacritized_detokenized": "ุซู… ุฃู†ูุถ ุงู„+_ุฏูŠูˆุงู† ูˆ+_ุฏุฎู„ ุงู„+_ู…ู„ูƒ ุดู‡ุฑูŠุงุฑ ู‚ุตุฑ_+ู‡.", "features": [ "", "", "", "", "", "", "", "" ], "lemmas": [ "ุซูŽู…ู‘ูŽ", "ูฑูู†ู’ููŽุถู‘", "ุฏููŠูˆุงู†", "ุฏูŽุฎู’ู„", "ู…ูู„ู’ูƒ", "", "ู‚ูŽุตู’ุฑ", "" ], "original_sentence": "ุซู… ุงู†ูุถ ุงู„ุฏูŠูˆุงู† ูˆุฏุฎู„ ุงู„ู…ู„ูƒ ุดู‡ุฑูŠุงุฑ ู‚ุตุฑู‡.", "pos_tags": [ "adv", "verb", "noun", "noun", "noun", "", "noun", "" ], "roots": [ "ุซ.ู….ู…", "ู.ุถ.ุถ", "ุฏ.#.ู†", "ุฏ.ุฎ.ู„", "ู….ู„.ูƒ", "", "ู‚.ุต.ุฑ", "" ], "word_tokens": [ "ุซู…", "ุงู†ูุถ", "ุงู„ุฏูŠูˆุงู†", "ูˆุฏุฎู„", "ุงู„ู…ู„ูƒ", "ุดู‡ุฑูŠุงุฑ", "ู‚ุตุฑู‡", "." ] }
31,100,070,001
ูˆููŠ ุงู„ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ
3
8-Ha
8
3
2
1
A1
BAREC_1001_night_2_1_001.txt
Arabian Nights
Night 2
#
Arts & Humanities
Specialized
{ "d3tok_diacritized": [ "ูˆูŽ+_ูููŠ", "ุงู„+_ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ", "ุงู„+_ุซุงู†ููŠูŽุฉู" ], "d3tok_undiacritized": [ "ูˆ+_ููŠ", "ุงู„+_ู„ูŠู„ุฉ", "ุงู„+_ุซุงู†ูŠุฉ" ], "d3tok_undiacritized_detokenized": "ูˆ+_ููŠ ุงู„+_ู„ูŠู„ุฉ ุงู„+_ุซุงู†ูŠุฉ", "features": [ "", "", "" ], "lemmas": [ "ูˆูŽููŽู‰", "ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉ", "ุซุงู†ููŠ" ], "original_sentence": "ูˆููŠ ุงู„ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ", "pos_tags": [ "verb", "noun", "adj" ], "roots": [ "#.ู.#", "ู„.#.ู„", "ุซ.ู†.#" ], "word_tokens": [ "ูˆููŠ", "ุงู„ู„ูŠู„ุฉ", "ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ" ] }
31,100,070,002
ูˆู‚ุงู„ุช ุฏู†ูŠุงุฒุงุฏ ู„ุฃุฎุชู‡ุง ุดู‡ุฑุฒุงุฏ: ูŠุง ุฃุฎุชูŠ ุฃุชู…ู…ูŠ ู„ู†ุง ุญุฏูŠุซูƒ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุชุงุฌุฑ ูˆุงู„ุฌู†ูŠ.
16
10-ya
10
4
2
1
A1
BAREC_1001_night_2_1_001.txt
Arabian Nights
Night 2
#
Arts & Humanities
Specialized
{ "d3tok_diacritized": [ "ูˆูŽ+_ู‚ุงู„ูŽุช", "ุฏู†ูŠุงุฒุงุฏ", "ู„ูŽ+_ุฃูุฎู’ุช_+ู‡ุง", "ุดู‡ุฑุฒุงุฏ", ":", "ูŠุง", "ุฃูุฎู’ุชูŽูŠู’_+ููŠ", "ุฃุชู…ู…ูŠ", "ู„ู_+ู†ุง", "ุญูŽุฏููŠุซ_+ูƒูŽ", "ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ", "ู‡ููˆูŽ", "ุญูŽุฏููŠุซู", "ุงู„+_ุชุงุฌูุฑู", "ูˆูŽ+_ุงู„+_ุฌูŽู†ู’ูŠ", "." ], "d3tok_undiacritized": [ "ูˆ+_ู‚ุงู„ุช", "ุฏู†ูŠุงุฒุงุฏ", "ู„+_ุฃุฎุช_+ู‡ุง", "ุดู‡ุฑุฒุงุฏ", ":", "ูŠุง", "ุฃุฎุชูŠ_+ูŠ", "ุฃุชู…ู…ูŠ", "ู„_+ู†ุง", "ุญุฏูŠุซ_+ูƒ", "ุงู„ุฐูŠ", "ู‡ูˆ", "ุญุฏูŠุซ", "ุงู„+_ุชุงุฌุฑ", "ูˆ+_ุงู„+_ุฌู†ูŠ", "." ], "d3tok_undiacritized_detokenized": "ูˆ+_ู‚ุงู„ุช ุฏู†ูŠุงุฒุงุฏ ู„+_ุฃุฎุช_+ู‡ุง ุดู‡ุฑุฒุงุฏ: ูŠุง ุฃุฎุชูŠ_+ูŠ ุฃุชู…ู…ูŠ ู„_+ู†ุง ุญุฏูŠุซ_+ูƒ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุงู„+_ุชุงุฌุฑ ูˆ+_ุงู„+_ุฌู†ูŠ.", "features": [ "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "" ], "lemmas": [ "ู‚ุงู„", "", "ุขุฎูŽู‰", "", "", "ูŠุง", "ุฃูุฎู’ุช", "", "ู„ู", "ุญูŽุฏููŠุซ", "ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ", "ู‡ููˆ", "ุญูŽุฏููŠุซ", "ุชุงุฌูุฑ", "ุฌูŽู†ู’ูŠ", "" ], "original_sentence": "ูˆู‚ุงู„ุช ุฏู†ูŠุงุฒุงุฏ ู„ุฃุฎุชู‡ุง ุดู‡ุฑุฒุงุฏ: ูŠุง ุฃุฎุชูŠ ุฃุชู…ู…ูŠ ู„ู†ุง ุญุฏูŠุซูƒ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุชุงุฌุฑ ูˆุงู„ุฌู†ูŠ.", "pos_tags": [ "verb", "", "verb", "", "", "part_voc", "noun", "", "prep", "noun_prop", "pron_rel", "noun_prop", "noun_prop", "noun", "noun", "" ], "roots": [ "ู‚.#.ู„", "", "#.ุฎ.#", "", "", "#.#", "#.ุฎ.#", "", "ู„", "ุญ.ุฏ.ุซ", "#.ู„", "NTWS", "ุญ.ุฏ.ุซ", "ุช.ุฌ.ุฑ", "ุฌ.ู†.#", "" ], "word_tokens": [ "ูˆู‚ุงู„ุช", "ุฏู†ูŠุงุฒุงุฏ", "ู„ุฃุฎุชู‡ุง", "ุดู‡ุฑุฒุงุฏ", ":", "ูŠุง", "ุฃุฎุชูŠ", "ุฃุชู…ู…ูŠ", "ู„ู†ุง", "ุญุฏูŠุซูƒ", "ุงู„ุฐูŠ", "ู‡ูˆ", "ุญุฏูŠุซ", "ุงู„ุชุงุฌุฑ", "ูˆุงู„ุฌู†ูŠ", "." ] }
31,100,070,003
ู‚ุงู„ุช ุญุจุงู‹ ูˆูƒุฑุงู…ุฉ ุฅู† ุฃุฐู† ู„ูŠ ุงู„ู…ู„ูƒ ููŠ ุฐู„ูƒ
9
7-zay
7
2
1
1
A3
BAREC_1001_night_2_1_001.txt
Arabian Nights
Night 2
#
Arts & Humanities
Specialized
{ "d3tok_diacritized": [ "ู‚ุงู„ูŽุช", "ุญูุจู‘ุงู‹", "ูˆูŽ+_ูƒูŽุฑุงู…ูŽุฉู", "ุฅูู†", "ุฅูุฐู’ู†", "ู„ู_+ููŠ", "ุงู„+_ู…ูŽู„ููƒู", "ูููŠ", "ุฐูฐู„ููƒูŽ" ], "d3tok_undiacritized": [ "ู‚ุงู„ุช", "ุญุจุง", "ูˆ+_ูƒุฑุงู…ุฉ", "ุฅู†", "ุฅุฐู†", "ู„_+ูŠ", "ุงู„+_ู…ู„ูƒ", "ููŠ", "ุฐู„ูƒ" ], "d3tok_undiacritized_detokenized": "ู‚ุงู„ุช ุญุจุง ูˆ+_ูƒุฑุงู…ุฉ ุฅู† ุฅุฐู† ู„_+ูŠ ุงู„+_ู…ู„ูƒ ููŠ ุฐู„ูƒ", "features": [ "", "", "", "", "", "", "", "", "" ], "lemmas": [ "ู‚ุงู„", "ุญูุจู‘", "ูƒูŽุฑููŠู…", "ุฃูŽู†ู’", "ุฅูุฐูŽู†", "ู„ูŽูŠู‘", "ู…ูู„ู’ูƒ", "ูููŠ", "ุฐูู„ู‘" ], "original_sentence": "ู‚ุงู„ุช ุญุจุงู‹ ูˆูƒุฑุงู…ุฉ ุฅู† ุฃุฐู† ู„ูŠ ุงู„ู…ู„ูƒ ููŠ ุฐู„ูƒ", "pos_tags": [ "verb", "noun", "noun", "conj_sub", "adv", "noun", "noun", "abbrev", "noun" ], "roots": [ "ู‚.#.ู„", "ุญ.ุจ.ุจ", "ูƒ.ุฑ.ู…", "#.ู†", "#.ุฐ.ู†", "ู„.#.#", "ู….ู„.ูƒ", "NTWS", "ุฐ.ู„.ู„" ], "word_tokens": [ "ู‚ุงู„ุช", "ุญุจุงู‹", "ูˆูƒุฑุงู…ุฉ", "ุฅู†", "ุฃุฐู†", "ู„ูŠ", "ุงู„ู…ู„ูƒ", "ููŠ", "ุฐู„ูƒ" ] }
31,100,070,004
ูู‚ุงู„ ู„ู‡ุง ุงู„ู…ู„ูƒ: ุงุญูƒูŠ
5
8-Ha
8
3
2
1
IAA
BAREC_1001_night_2_1_001.txt
Arabian Nights
Night 2
#
Arts & Humanities
Specialized
{ "d3tok_diacritized": [ "ููŽ+_ู‚ุงู„ูŽ", "ู„ู_+ู‡ุง", "ุงู„+_ู…ูŽู„ููƒู", ":", "ุฃูŽุญูŽูƒูŽู‰" ], "d3tok_undiacritized": [ "ู+_ู‚ุงู„", "ู„_+ู‡ุง", "ุงู„+_ู…ู„ูƒ", ":", "ุฃุญูƒู‰" ], "d3tok_undiacritized_detokenized": "ู+_ู‚ุงู„ ู„_+ู‡ุง ุงู„+_ู…ู„ูƒ: ุฃุญูƒู‰", "features": [ "", "", "", "", "" ], "lemmas": [ "ู‚ุงู„", "ู„ูŽู‡ุง", "ู…ูู„ู’ูƒ", "", "ุญูŽูƒูŽู‰" ], "original_sentence": "ูู‚ุงู„ ู„ู‡ุง ุงู„ู…ู„ูƒ: ุงุญูƒูŠ", "pos_tags": [ "verb", "verb", "noun", "", "verb" ], "roots": [ "ู‚.#.ู„", "ู„.ู‡.#", "ู….ู„.ูƒ", "", "ุญ.ูƒ.#" ], "word_tokens": [ "ูู‚ุงู„", "ู„ู‡ุง", "ุงู„ู…ู„ูƒ", ":", "ุงุญูƒูŠ" ] }
31,100,070,005
ูู‚ุงู„ุช: ุจู„ุบู†ูŠ ุฃูŠู‡ุง ุงู„ู…ู„ูƒ ุงู„ุณุนูŠุฏ ุฐูˆ ุงู„ุฑุฃูŠ ุงู„ุฑุดูŠุฏ ุฃู†ู‡ ู„ู…ุง ุฑุฃู‰ ุจูƒุงุก ุงู„ุนุฌู„ ุญู† ู‚ู„ุจู‡ ุฅู„ูŠู‡
17
13-mim
13
5
3
2
A4
BAREC_1001_night_2_1_001.txt
Arabian Nights
Night 2
#
Arts & Humanities
Specialized
{ "d3tok_diacritized": [ "ููŽ+_ู‚ุงู„ูŽุช", ":", "ุจูŽู„ูŽุบูŽ_+ู†ููŠ", "ุฃูŽูŠู‘ูู‡ุง", "ุงู„+_ู…ูŽู„ููƒู", "ุงู„+_ุณูŽุนููŠุฏู", "ุฐููˆ", "ุงู„+_ุฑูŽุฃู’ูŠู", "ุงู„+_ุฑูŽุดููŠุฏ", "ุฃูŽู†ู‘ูŽ_+ู‡ู", "ู„ู+_ู…ุง", "ุฑูŽุฃูŽู‰", "ุจููƒุงุก", "ุงู„+_ุนูŽุฌูŽู„", "ุญูู†ู‘ูŽ", "ู‚ูŽู„ู’ุจู_+ู‡ู", "ุฅูู„ูŽู‰_+ู‡ู" ], "d3tok_undiacritized": [ "ู+_ู‚ุงู„ุช", ":", "ุจู„ุบ_+ู†ูŠ", "ุฃูŠู‡ุง", "ุงู„+_ู…ู„ูƒ", "ุงู„+_ุณุนูŠุฏ", "ุฐูˆ", "ุงู„+_ุฑุฃูŠ", "ุงู„+_ุฑุดูŠุฏ", "ุฃู†_+ู‡", "ู„+_ู…ุง", "ุฑุฃู‰", "ุจูƒุงุก", "ุงู„+_ุนุฌู„", "ุญู†", "ู‚ู„ุจ_+ู‡", "ุฅู„ู‰_+ู‡" ], "d3tok_undiacritized_detokenized": "ู+_ู‚ุงู„ุช: ุจู„ุบ_+ู†ูŠ ุฃูŠู‡ุง ุงู„+_ู…ู„ูƒ ุงู„+_ุณุนูŠุฏ ุฐูˆ ุงู„+_ุฑุฃูŠ ุงู„+_ุฑุดูŠุฏ ุฃู†_+ู‡ ู„+_ู…ุง ุฑุฃู‰ ุจูƒุงุก ุงู„+_ุนุฌู„ ุญู† ู‚ู„ุจ_+ู‡ ุฅู„ู‰_+ู‡", "features": [ "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "" ], "lemmas": [ "ู‚ุงู„", "", "ุจูŽู„ู‘ูŽุบ", "ุฃูŽูŠู‘ูู‡ุง", "ู…ูู„ู’ูƒ", "ุณูŽุนููŠุฏ", "ุฐููˆ", "ุฑูŽุฃู’ูŠ", "ุฑูŽุดููŠุฏ", "ุขู†", "ู„ูŽู…ู‘", "ุฑุงูŠ", "ุจููƒุงุก", "ุนูุฌู’ู„", "ุญุงู†", "ู‚ูŽู„ู‘ูŽุจ", "ุฃูŽู„ู’ูŠูŽุฉ" ], "original_sentence": "ูู‚ุงู„ุช: ุจู„ุบู†ูŠ ุฃูŠู‡ุง ุงู„ู…ู„ูƒ ุงู„ุณุนูŠุฏ ุฐูˆ ุงู„ุฑุฃูŠ ุงู„ุฑุดูŠุฏ ุฃู†ู‡ ู„ู…ุง ุฑุฃู‰ ุจูƒุงุก ุงู„ุนุฌู„ ุญู† ู‚ู„ุจู‡ ุฅู„ูŠู‡", "pos_tags": [ "verb", "", "verb", "part_voc", "noun", "noun_prop", "noun", "noun", "noun_prop", "noun", "verb", "noun_prop", "noun", "noun", "verb", "verb", "noun" ], "roots": [ "ู‚.#.ู„", "", "ุจ.ู„.ุบ", "#.#.#", "ู….ู„.ูƒ", "ุณ.ุน.ุฏ", "ุฐ.#.#", "ุฑ.#.#", "ุฑ.ุด.ุฏ", "#.#.ู†", "ู„.ู….ู…", "NTWS", "ุจ.ูƒ.#", "ุน.ุฌ.ู„", "ุญ.#.ู†", "ู‚.ู„.ุจ", "#.ู„.#" ], "word_tokens": [ "ูู‚ุงู„ุช", ":", "ุจู„ุบู†ูŠ", "ุฃูŠู‡ุง", "ุงู„ู…ู„ูƒ", "ุงู„ุณุนูŠุฏ", "ุฐูˆ", "ุงู„ุฑุฃูŠ", "ุงู„ุฑุดูŠุฏ", "ุฃู†ู‡", "ู„ู…ุง", "ุฑุฃู‰", "ุจูƒุงุก", "ุงู„ุนุฌู„", "ุญู†", "ู‚ู„ุจู‡", "ุฅู„ูŠู‡" ] }
31,100,070,006
ูˆู‚ุงู„ ู„ู„ุฑุงุนูŠ: ุงุจู‚ ู‡ุฐุง ุงู„ุนุฌู„ ุจูŠู† ุงู„ุจู‡ุงุฆู….
9
7-zay
7
2
1
1
A5
BAREC_1001_night_2_1_001.txt
Arabian Nights
Night 2
#
Arts & Humanities
Specialized
{ "d3tok_diacritized": [ "ูˆูŽ+_ู‚ุงู„ูŽ", "ู„ู+_ุงู„+_ุฑุงุนููŠ", ":", "ุฃูŽุจูŽู‚ูŽ", "ู‡ูฐุฐุง", "ุงู„+_ุนูŽุฌูŽู„", "ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽ", "ุงู„+_ุจูŽู‡ุงุฆูู…", "." ], "d3tok_undiacritized": [ "ูˆ+_ู‚ุงู„", "ู„+_ุงู„+_ุฑุงุนูŠ", ":", "ุฃุจู‚", "ู‡ุฐุง", "ุงู„+_ุนุฌู„", "ุจูŠู†", "ุงู„+_ุจู‡ุงุฆู…", "." ], "d3tok_undiacritized_detokenized": "ูˆ+_ู‚ุงู„ ู„+_ุงู„+_ุฑุงุนูŠ: ุฃุจู‚ ู‡ุฐุง ุงู„+_ุนุฌู„ ุจูŠู† ุงู„+_ุจู‡ุงุฆู….", "features": [ "", "", "", "", "", "", "", "", "" ], "lemmas": [ "ู‚ุงู„", "ุฑุงุนููŠ", "", "ุขุจูู‚", "ู‡ูฐุฐุง", "ุนูุฌู’ู„", "ุจูŽูŠู’ู†ูŽ", "ุจูŽู‡ููŠู…ูŽุฉ", "" ], "original_sentence": "ูˆู‚ุงู„ ู„ู„ุฑุงุนูŠ: ุงุจู‚ ู‡ุฐุง ุงู„ุนุฌู„ ุจูŠู† ุงู„ุจู‡ุงุฆู….", "pos_tags": [ "verb", "noun", "", "noun", "pron_dem", "noun", "noun", "noun", "" ], "roots": [ "ู‚.#.ู„", "ุฑ.ุน.#", "", "#.ุจ.ู‚", "ู‡", "ุน.ุฌ.ู„", "ุจ.#.ู†", "ุจ.ู‡.ู…", "" ], "word_tokens": [ "ูˆู‚ุงู„", "ู„ู„ุฑุงุนูŠ", ":", "ุงุจู‚", "ู‡ุฐุง", "ุงู„ุนุฌู„", "ุจูŠู†", "ุงู„ุจู‡ุงุฆู…", "." ] }
31,100,070,007
ูƒู„ ุฐู„ูƒ ูˆุงู„ุฌู†ูŠ ูŠุชุนุฌุจ ู…ู† ุญูƒุงูŠุฉ ุฐู„ูƒ ุงู„ูƒู„ุงู… ุงู„ุนุฌูŠุจ
9
12-lam
12
5
3
2
A2
BAREC_1001_night_2_1_001.txt
Arabian Nights
Night 2
#
Arts & Humanities
Specialized
{ "d3tok_diacritized": [ "ูƒูู„ู‘ู", "ุฐูฐู„ููƒูŽ", "ูˆูŽ+_ุงู„+_ุฌูŽู†ู’ูŠ", "ูŠูŽุชูŽุนูŽุฌู‘ูŽุจ", "ู…ูู†", "ุญููƒุงูŠูŽุฉูŽ", "ุฐูฐู„ููƒูŽ", "ุงู„+_ูƒูŽู„ุงู…ู", "ุงู„+_ุนูŽุฌููŠุจ" ], "d3tok_undiacritized": [ "ูƒู„", "ุฐู„ูƒ", "ูˆ+_ุงู„+_ุฌู†ูŠ", "ูŠุชุนุฌุจ", "ู…ู†", "ุญูƒุงูŠุฉ", "ุฐู„ูƒ", "ุงู„+_ูƒู„ุงู…", "ุงู„+_ุนุฌูŠุจ" ], "d3tok_undiacritized_detokenized": "ูƒู„ ุฐู„ูƒ ูˆ+_ุงู„+_ุฌู†ูŠ ูŠุชุนุฌุจ ู…ู† ุญูƒุงูŠุฉ ุฐู„ูƒ ุงู„+_ูƒู„ุงู… ุงู„+_ุนุฌูŠุจ", "features": [ "", "", "", "", "", "", "", "", "" ], "lemmas": [ "ูƒูู„ู‘", "ุฐูู„ู‘", "ุฌูŽู†ู’ูŠ", "ุชูŽุนูŽุฌู‘ูŽุจ", "ู…ูู†", "ุญููƒุงูŠูŽุฉ", "ุฐูู„ู‘", "ูƒูŽู„ุงู…", "ุนูŽุฌููŠุจ" ], "original_sentence": "ูƒู„ ุฐู„ูƒ ูˆุงู„ุฌู†ูŠ ูŠุชุนุฌุจ ู…ู† ุญูƒุงูŠุฉ ุฐู„ูƒ ุงู„ูƒู„ุงู… ุงู„ุนุฌูŠุจ", "pos_tags": [ "noun", "noun", "noun", "verb", "prep", "noun", "noun", "noun", "adj" ], "roots": [ "ูƒ.ู„.ู„", "ุฐ.ู„.ู„", "ุฌ.ู†.#", "ุน.ุฌ.ุจ", "ู….ู†", "ุญ.ูƒ.#", "ุฐ.ู„.ู„", "ูƒ.ู„.ู…", "ุน.ุฌ.ุจ" ], "word_tokens": [ "ูƒู„", "ุฐู„ูƒ", "ูˆุงู„ุฌู†ูŠ", "ูŠุชุนุฌุจ", "ู…ู†", "ุญูƒุงูŠุฉ", "ุฐู„ูƒ", "ุงู„ูƒู„ุงู…", "ุงู„ุนุฌูŠุจ" ] }
31,100,070,008
ุซู… ู‚ุงู„ ุตุงุญุจ ุงู„ุบุฒุงู„ุฉ: ูŠุง ุณูŠุฏ ู…ู„ูˆูƒ ุงู„ุฌุงู† ูƒู„ ุฐู„ูƒ ุฌุฑู‰ ูˆุงุจู†ุฉ ุนู…ูŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุบุฒุงู„ุฉ ุชู†ุธุฑ ูˆุชุฑู‰ ูˆุชู‚ูˆู„ ุงุฐุจุญ ู‡ุฐุง ุงู„ุนุฌู„ ูุฅู†ู‡ ุณู…ูŠู†
24
12-lam
12
5
3
2
A3
BAREC_1001_night_2_1_001.txt
Arabian Nights
Night 2
#
Arts & Humanities
Specialized
{ "d3tok_diacritized": [ "ุซูŽู…ู‘ูŽ", "ู‚ุงู„ูŽ", "ุตุงุญูุจู", "ุงู„+_ุบูŽุฒุงู„ูŽุฉ", ":", "ูŠุง", "ุณูŽูŠู‘ูุฏ", "ู…ูู„ููˆูƒู", "ุฃูŽู„ู’ุฌูŽุฃู’ู†ูŽ", "ูƒูู„ู‘ู", "ุฐูฐู„ููƒูŽ", "ุฌูŽุฑูŽู‰", "ูˆูŽ+_ุงูุจู’ู†_+ู‡ู", "ุนูŽู…ู‘ูŽูŠู’_+ููŠ", "ู‡ูฐุฐูู‡ู", "ุงู„+_ุบูŽุฒุงู„ูŽุฉ", "ุชูŽู†ู’ุธูุฑ", "ูˆูŽ+_ุชูŽุฑููŠ", "ูˆูŽ+_ุชูŽู‚ููˆู„", "ุฃูŽุฐู’ุจูŽุญ", "ู‡ูฐุฐุง", "ุงู„+_ุนูŽุฌูŽู„", "ููŽ+_ุฅูู†ู‘ูŽ_+ู‡ู", "ุณูŽู…ู‘ูŽูŠู’ู†ูŽ" ], "d3tok_undiacritized": [ "ุซู…", "ู‚ุงู„", "ุตุงุญุจ", "ุงู„+_ุบุฒุงู„ุฉ", ":", "ูŠุง", "ุณูŠุฏ", "ู…ู„ูˆูƒ", "ุฃู„ุฌุฃู†", "ูƒู„", "ุฐู„ูƒ", "ุฌุฑู‰", "ูˆ+_ุงุจู†_+ู‡", "ุนู…ูŠ_+ูŠ", "ู‡ุฐู‡", "ุงู„+_ุบุฒุงู„ุฉ", "ุชู†ุธุฑ", "ูˆ+_ุชุฑูŠ", "ูˆ+_ุชู‚ูˆู„", "ุฃุฐุจุญ", "ู‡ุฐุง", "ุงู„+_ุนุฌู„", "ู+_ุฅู†_+ู‡", "ุณู…ูŠู†" ], "d3tok_undiacritized_detokenized": "ุซู… ู‚ุงู„ ุตุงุญุจ ุงู„+_ุบุฒุงู„ุฉ: ูŠุง ุณูŠุฏ ู…ู„ูˆูƒ ุฃู„ุฌุฃู† ูƒู„ ุฐู„ูƒ ุฌุฑู‰ ูˆ+_ุงุจู†_+ู‡ ุนู…ูŠ_+ูŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„+_ุบุฒุงู„ุฉ ุชู†ุธุฑ ูˆ+_ุชุฑูŠ ูˆ+_ุชู‚ูˆู„ ุฃุฐุจุญ ู‡ุฐุง ุงู„+_ุนุฌู„ ู+_ุฅู†_+ู‡ ุณู…ูŠู†", "features": [ "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "" ], "lemmas": [ "ุซูŽู…ู‘ูŽ", "ู‚ุงู„", "ุตุงุญูุจ", "ุบูŽุฒู‘ุงู„", "", "ูŠุง", "ุณูŽูŠู‘ูุฏ", "ู…ูŽู„ููƒ", "ุฃูŽู„ู’ุฌูŽุฃ", "ูƒูู„ู‘", "ุฐูู„ู‘", "ุฌูŽุฑู‘", "ุขุจ", "ุนูŽู…ู‘", "ู‡ูฐุฐุง", "ุบูŽุฒู‘ุงู„", "ุชูŽู†ูŽุธู‘ูŽุฑ", "ูˆูŽุชูŽุฑ", "ุชูŽู‚ูŽูˆู‘ูู„", "ุฐูŽุจู‘ูŽุญ", "ู‡ูฐุฐุง", "ุนูุฌู’ู„", "ุขู†", "ุณูŽู…ู‘ูŽู‰" ], "original_sentence": "ุซู… ู‚ุงู„ ุตุงุญุจ ุงู„ุบุฒุงู„ุฉ: ูŠุง ุณูŠุฏ ู…ู„ูˆูƒ ุงู„ุฌุงู† ูƒู„ ุฐู„ูƒ ุฌุฑู‰ ูˆุงุจู†ุฉ ุนู…ูŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุบุฒุงู„ุฉ ุชู†ุธุฑ ูˆุชุฑู‰ ูˆุชู‚ูˆู„ ุงุฐุจุญ ู‡ุฐุง ุงู„ุนุฌู„ ูุฅู†ู‡ ุณู…ูŠู†", "pos_tags": [ "adv", "verb", "noun", "noun", "", "part_voc", "noun_prop", "noun", "verb", "noun", "noun", "noun", "verb", "noun", "pron_dem", "noun", "verb", "noun", "noun", "verb", "pron_dem", "noun", "noun", "verb" ], "roots": [ "ุซ.ู….ู…", "ู‚.#.ู„", "ุต.ุญ.ุจ", "ุบ.ุฒ.ู„", "", "#.#", "ุณ.#.ุฏ", "ู….ู„.ูƒ", "ู„.ุฌ.#", "ูƒ.ู„.ู„", "ุฐ.ู„.ู„", "ุฌ.ุฑ.ุฑ", "#.#.ุจ", "ุน.ู….ู…", "ู‡", "ุบ.ุฒ.ู„", "ู†.ุธ.ุฑ", "#.ุช.ุฑ", "ู‚.#.ู„", "ุฐ.ุจ.ุญ", "ู‡", "ุน.ุฌ.ู„", "#.#.ู†", "ุณ.ู….#" ], "word_tokens": [ "ุซู…", "ู‚ุงู„", "ุตุงุญุจ", "ุงู„ุบุฒุงู„ุฉ", ":", "ูŠุง", "ุณูŠุฏ", "ู…ู„ูˆูƒ", "ุงู„ุฌุงู†", "ูƒู„", "ุฐู„ูƒ", "ุฌุฑู‰", "ูˆุงุจู†ุฉ", "ุนู…ูŠ", "ู‡ุฐู‡", "ุงู„ุบุฒุงู„ุฉ", "ุชู†ุธุฑ", "ูˆุชุฑู‰", "ูˆุชู‚ูˆู„", "ุงุฐุจุญ", "ู‡ุฐุง", "ุงู„ุนุฌู„", "ูุฅู†ู‡", "ุณู…ูŠู†" ] }
31,100,070,009
ูู„ู… ูŠู‡ู† ุนู„ูŠ ุฃู† ุฃุฐุจุญู‡ ูˆุฃู…ุฑุช ุงู„ุฑุงุนูŠ ุฃู† ูŠุฃุฎุฐู‡ ูˆุชูˆุฌู‡ ุจู‡
11
8-Ha
8
3
2
1
A2
BAREC_1001_night_2_1_001.txt
Arabian Nights
Night 2
#
Arts & Humanities
Specialized
{ "d3tok_diacritized": [ "ููŽ+_ู„ูŽู…ู’", "ูŠูŽู‡ูู†", "ุนูŽู„ูŽู‰", "ุฃูŽู†ู‘ูŽ", "ุฃูŽุฐู’ุจูŽุญ_+ู‡ู", "ูˆูŽ+_ุฃูŽู…ูŽุฑูŽุช", "ุงู„+_ุฑุงุนููŠ", "ุฃูŽู†ู‘ูŽ", "ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐ_+ู‡ู", "ูˆูŽ+_ุชูŽูˆูŽุฌู‘ูŽู‡ูŽ", "ุจู_+ู‡ู" ], "d3tok_undiacritized": [ "ู+_ู„ู…", "ูŠู‡ู†", "ุนู„ู‰", "ุฃู†", "ุฃุฐุจุญ_+ู‡", "ูˆ+_ุฃู…ุฑุช", "ุงู„+_ุฑุงุนูŠ", "ุฃู†", "ูŠุฃุฎุฐ_+ู‡", "ูˆ+_ุชูˆุฌู‡", "ุจ_+ู‡" ], "d3tok_undiacritized_detokenized": "ู+_ู„ู… ูŠู‡ู† ุนู„ู‰ ุฃู† ุฃุฐุจุญ_+ู‡ ูˆ+_ุฃู…ุฑุช ุงู„+_ุฑุงุนูŠ ุฃู† ูŠุฃุฎุฐ_+ู‡ ูˆ+_ุชูˆุฌู‡ ุจ_+ู‡", "features": [ "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "" ], "lemmas": [ "ูููŠู„ู’ู…", "ุฃูŽู‡ุงู†", "ุนูŽู„ููŠู‘", "ุฃูŽู†ู’", "ุฐูŽุจู‘ูŽุญ", "ุฃูŽู…ูŽุฑู‘", "ุฑุงุนููŠ", "ุฃูŽู†ู’", "ุฃูŽุฎูŽุฐ", "ุชูŽูˆู‘ูŽุฌ", "ุจู" ], "original_sentence": "ูู„ู… ูŠู‡ู† ุนู„ูŠ ุฃู† ุฃุฐุจุญู‡ ูˆุฃู…ุฑุช ุงู„ุฑุงุนูŠ ุฃู† ูŠุฃุฎุฐู‡ ูˆุชูˆุฌู‡ ุจู‡", "pos_tags": [ "noun", "verb", "adj", "conj_sub", "verb", "verb", "noun", "conj_sub", "verb", "verb", "prep" ], "roots": [ "NTWS", "ู‡.#.ู†", "ุน.ู„.#", "#.ู†", "ุฐ.ุจ.ุญ", "ู….ุฑ.ุฑ", "ุฑ.ุน.#", "#.ู†", "#.ุฎ.ุฐ", "ุช.#.ุฌ", "ุจ" ], "word_tokens": [ "ูู„ู…", "ูŠู‡ู†", "ุนู„ูŠ", "ุฃู†", "ุฃุฐุจุญู‡", "ูˆุฃู…ุฑุช", "ุงู„ุฑุงุนูŠ", "ุฃู†", "ูŠุฃุฎุฐู‡", "ูˆุชูˆุฌู‡", "ุจู‡" ] }
31,100,070,010
ูููŠ ุซุงู†ูŠ ูŠูˆู… ูˆุฃู†ุง ุฌุงู„ุณ ูˆุฅุฐุง ุจุงู„ุฑุงุนูŠ ุฃู‚ุจู„ ุนู„ูŠ
9
10-ya
10
4
2
1
A4
BAREC_1001_night_2_1_001.txt
Arabian Nights
Night 2
#
Arts & Humanities
Specialized
{ "d3tok_diacritized": [ "ููŽ+_ูููŠ", "ุซุงู†ููŠ", "ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ", "ูˆูŽ+_ุฃูŽู†ุง", "ุฌุงู„ูุณ", "ูˆูŽ+_ุฅูุฐุง", "ุจู+_ุงู„+_ุฑุงุนููŠ", "ุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„", "ุนูŽู„ูŽู‰" ], "d3tok_undiacritized": [ "ู+_ููŠ", "ุซุงู†ูŠ", "ูŠูˆู…", "ูˆ+_ุฃู†ุง", "ุฌุงู„ุณ", "ูˆ+_ุฅุฐุง", "ุจ+_ุงู„+_ุฑุงุนูŠ", "ุฃู‚ุจู„", "ุนู„ู‰" ], "d3tok_undiacritized_detokenized": "ู+_ููŠ ุซุงู†ูŠ ูŠูˆู… ูˆ+_ุฃู†ุง ุฌุงู„ุณ ูˆ+_ุฅุฐุง ุจ+_ุงู„+_ุฑุงุนูŠ ุฃู‚ุจู„ ุนู„ู‰", "features": [ "", "", "", "", "", "", "", "", "" ], "lemmas": [ "ูููŠ", "ุซุงู†ููŠ", "ูŠูŽูˆู’ู…", "ุขู†", "ุฌุงู„ูŽุณ", "ุฅูุฐุงู‹", "ุฑุงุนููŠ", "ุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„", "ุนูŽู„ููŠู‘" ], "original_sentence": "ูููŠ ุซุงู†ูŠ ูŠูˆู… ูˆุฃู†ุง ุฌุงู„ุณ ูˆุฅุฐุง ุจุงู„ุฑุงุนูŠ ุฃู‚ุจู„ ุนู„ูŠ", "pos_tags": [ "prep", "noun_prop", "noun", "noun", "verb", "adv", "noun", "verb", "adj" ], "roots": [ "ู.#", "ุซ.ู†.#", "#.#.ู…", "#.#.ู†", "ุฌ.ู„.ุณ", "#.ุฐ.#", "ุฑ.ุน.#", "ู‚.ุจ.ู„", "ุน.ู„.#" ], "word_tokens": [ "ูููŠ", "ุซุงู†ูŠ", "ูŠูˆู…", "ูˆุฃู†ุง", "ุฌุงู„ุณ", "ูˆุฅุฐุง", "ุจุงู„ุฑุงุนูŠ", "ุฃู‚ุจู„", "ุนู„ูŠ" ] }
31,100,070,011
ูˆู‚ุงู„: ูŠุง ุณูŠุฏูŠ ุฅู†ูŠ ุฃู‚ูˆู„ ุดูŠุฆุงู‹ ุชุณุฑ ุจู‡ ูˆู„ูŠ ุงู„ุจุดุงุฑุฉ.
12
10-ya
10
4
2
1
A2
BAREC_1001_night_2_1_001.txt
Arabian Nights
Night 2
#
Arts & Humanities
Specialized
{ "d3tok_diacritized": [ "ูˆูŽ+_ู‚ุงู„ูŽ", ":", "ูŠุง", "ุณูŽูŠู‘ูุฏู_+ููŠ", "ุฃูŽู†ู‘ูŽ_+ู†ููŠ", "ุฃูŽู‚ููˆู„", "ุดูŽูŠู’ุฆุงู‹", "ุชูŽุณูุฑ", "ุจู_+ู‡ู", "ูˆูŽู„ููŠู‘ู", "ุงู„+_ุจูุดุงุฑูŽุฉู", "." ], "d3tok_undiacritized": [ "ูˆ+_ู‚ุงู„", ":", "ูŠุง", "ุณูŠุฏ_+ูŠ", "ุฃู†_+ู†ูŠ", "ุฃู‚ูˆู„", "ุดูŠุฆุง", "ุชุณุฑ", "ุจ_+ู‡", "ูˆู„ูŠ", "ุงู„+_ุจุดุงุฑุฉ", "." ], "d3tok_undiacritized_detokenized": "ูˆ+_ู‚ุงู„: ูŠุง ุณูŠุฏ_+ูŠ ุฃู†_+ู†ูŠ ุฃู‚ูˆู„ ุดูŠุฆุง ุชุณุฑ ุจ_+ู‡ ูˆู„ูŠ ุงู„+_ุจุดุงุฑุฉ.", "features": [ "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "" ], "lemmas": [ "ู‚ุงู„", "", "ูŠุง", "ุณูŽูŠู‘ูุฏ", "ุขู†", "ู‚ุงู„", "ุดูŽูŠู’ุก", "ุชูŽุณูŽุฑู‘ููŠ", "ุจู", "ูˆูŽู„ู‘ูŽู‰", "ุจูุดุงุฑูŽุฉ", "" ], "original_sentence": "ูˆู‚ุงู„: ูŠุง ุณูŠุฏูŠ ุฅู†ูŠ ุฃู‚ูˆู„ ุดูŠุฆุงู‹ ุชุณุฑ ุจู‡ ูˆู„ูŠ ุงู„ุจุดุงุฑุฉ.", "pos_tags": [ "verb", "", "part_voc", "noun_prop", "noun", "verb", "noun", "noun", "prep", "verb", "noun", "" ], "roots": [ "ู‚.#.ู„", "", "#.#", "ุณ.#.ุฏ", "#.#.ู†", "ู‚.#.ู„", "ุด.#.#", "ุณ.ุฑ.#", "ุจ", "#.ู„.#", "ุจ.ุด.ุฑ", "" ], "word_tokens": [ "ูˆู‚ุงู„", ":", "ูŠุง", "ุณูŠุฏูŠ", "ุฅู†ูŠ", "ุฃู‚ูˆู„", "ุดูŠุฆุงู‹", "ุชุณุฑ", "ุจู‡", "ูˆู„ูŠ", "ุงู„ุจุดุงุฑุฉ", "." ] }
31,100,070,012
ูู‚ู„ุช: ู†ุนู…
3
8-Ha
8
3
2
1
A2
BAREC_1001_night_2_1_001.txt
Arabian Nights
Night 2
#
Arts & Humanities
Specialized
{ "d3tok_diacritized": [ "ููŽ+_ู‚ูู„ู’ุชู", ":", "ู†ูŽุนูŽู…" ], "d3tok_undiacritized": [ "ู+_ู‚ู„ุช", ":", "ู†ุนู…" ], "d3tok_undiacritized_detokenized": "ู+_ู‚ู„ุช: ู†ุนู…", "features": [ "", "", "" ], "lemmas": [ "ู‚ูŽู„ุง", "", "ู†ูŽุนูู…" ], "original_sentence": "ูู‚ู„ุช: ู†ุนู…", "pos_tags": [ "verb", "", "verb" ], "roots": [ "ู‚.ู„.#", "", "ู†.ุน.ู…" ], "word_tokens": [ "ูู‚ู„ุช", ":", "ู†ุนู…" ] }
31,100,070,013
ูู‚ุงู„: ุฃูŠู‡ุง ุงู„ุชุงุฌุฑ ุฅู† ู„ูŠ ุจู†ุชุงู‹ ูƒุงู†ุช ุชุนู„ู…ุช ุงู„ุณุญุฑ ููŠ ุตุบุฑู‡ุง ู…ู† ุงู…ุฑุฃุฉ ุนุฌูˆุฒ ูƒุงู†ุช ุนู†ุฏู†ุง
17
10-ya
10
4
2
1
A3
BAREC_1001_night_2_1_001.txt
Arabian Nights
Night 2
#
Arts & Humanities
Specialized
{ "d3tok_diacritized": [ "ููŽ+_ู‚ุงู„ูŽ", ":", "ุฃูŽูŠู‘ูู‡ุง", "ุงู„+_ุชุงุฌูุฑู", "ุฅูู†", "ู„ู_+ููŠ", "ุจูŽู†ูŽุชุง", "ูƒุงู†ูŽุช", "ุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู…ูŽุช", "ุงู„+_ุณูุญู’ุฑ", "ูููŠ", "ุตูŽุบู‘ูŽุฑูŽ_+ู‡ุง", "ู…ูู†", "ุงูู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู", "ุนูŽุฌููˆุฒู", "ูƒุงู†ูŽุช", "ุนูู†ู’ุฏ_+ู†ุง" ], "d3tok_undiacritized": [ "ู+_ู‚ุงู„", ":", "ุฃูŠู‡ุง", "ุงู„+_ุชุงุฌุฑ", "ุฅู†", "ู„_+ูŠ", "ุจู†ุชุง", "ูƒุงู†ุช", "ุชุนู„ู…ุช", "ุงู„+_ุณุญุฑ", "ููŠ", "ุตุบุฑ_+ู‡ุง", "ู…ู†", "ุงู…ุฑุฃุฉ", "ุนุฌูˆุฒ", "ูƒุงู†ุช", "ุนู†ุฏ_+ู†ุง" ], "d3tok_undiacritized_detokenized": "ู+_ู‚ุงู„: ุฃูŠู‡ุง ุงู„+_ุชุงุฌุฑ ุฅู† ู„_+ูŠ ุจู†ุชุง ูƒุงู†ุช ุชุนู„ู…ุช ุงู„+_ุณุญุฑ ููŠ ุตุบุฑ_+ู‡ุง ู…ู† ุงู…ุฑุฃุฉ ุนุฌูˆุฒ ูƒุงู†ุช ุนู†ุฏ_+ู†ุง", "features": [ "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "" ], "lemmas": [ "ู‚ุงู„", "", "ุฃูŽูŠู‘ูู‡ุง", "ุชุงุฌูุฑ", "ุฃูŽู†ู’", "ู„ูŽูŠู‘", "ุจูŽู†ูŽู‰", "ูƒุงู†", "ุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู…", "ุณูุญู’ุฑ", "ูููŠ", "ุตูุบูŽุฑ", "ู…ูู†", "ุขู…ูุฑ", "ุนูŽุฌููˆุฒ", "ูƒุงู†", "ุนูู†ู’ุฏ" ], "original_sentence": "ูู‚ุงู„: ุฃูŠู‡ุง ุงู„ุชุงุฌุฑ ุฅู† ู„ูŠ ุจู†ุชุงู‹ ูƒุงู†ุช ุชุนู„ู…ุช ุงู„ุณุญุฑ ููŠ ุตุบุฑู‡ุง ู…ู† ุงู…ุฑุฃุฉ ุนุฌูˆุฒ ูƒุงู†ุช ุนู†ุฏู†ุง", "pos_tags": [ "verb", "", "part_voc", "noun", "conj_sub", "noun", "verb", "verb", "verb", "noun", "abbrev", "noun", "prep", "noun", "noun", "verb", "noun" ], "roots": [ "ู‚.#.ู„", "", "#.#.#", "ุช.ุฌ.ุฑ", "#.ู†", "ู„.#.#", "ุจ.ู†.#", "ูƒ.#.ู†", "ุน.ู„.ู…", "ุณ.ุญ.ุฑ", "NTWS", "ุต.ุบ.ุฑ", "ู….ู†", "#.ู….ุฑ", "ุน.ุฌ.ุฒ", "ูƒ.#.ู†", "ุน.ู†.ุฏ" ], "word_tokens": [ "ูู‚ุงู„", ":", "ุฃูŠู‡ุง", "ุงู„ุชุงุฌุฑ", "ุฅู†", "ู„ูŠ", "ุจู†ุชุงู‹", "ูƒุงู†ุช", "ุชุนู„ู…ุช", "ุงู„ุณุญุฑ", "ููŠ", "ุตุบุฑู‡ุง", "ู…ู†", "ุงู…ุฑุฃุฉ", "ุนุฌูˆุฒ", "ูƒุงู†ุช", "ุนู†ุฏู†ุง" ] }
31,100,070,014
ูู„ู…ุง ูƒู†ุง ุจุงู„ุฃู…ุณ ูˆุฃุนุทูŠุชู†ูŠ ุงู„ุนุฌู„ ุฏุฎู„ุช ุจู‡ ุนู„ูŠู‡ุง ูู†ุธุฑุช ุฅู„ูŠู‡ ุงุจู†ุชูŠ ูˆุบุทุช ูˆุฌู‡ู‡ุง ูˆุจูƒุช
14
13-mim
13
5
3
2
A3
BAREC_1001_night_2_1_001.txt
Arabian Nights
Night 2
#
Arts & Humanities
Specialized
{ "d3tok_diacritized": [ "ููŽ+_ู„ูŽู…ู‘ุง", "ูƒูู†ู‘ุง", "ุจู+_ุงู„+_ุฃูŽู…ู’ุณ", "ูˆูŽ+_ุฃูŽุนู’ุทูŽูŠู’ุชูŽ_+ู†ููŠ", "ุงู„+_ุนูŽุฌูŽู„", "ุฏูŽุฎูŽู„ูŽุช", "ุจู_+ู‡ู", "ุนูŽู„ูŽู‰_+ู‡ุง", "ููŽ+_ู†ูŽุธูŽุฑูŽุช", "ุฅูู„ูŽู‰_+ู‡ู", "ุงูุจู’ู†ูŽุชูŽูŠู’_+ููŠ", "ูˆูŽ+_ุบูŽุทู‘ูŽุช", "ูˆูŽุฌู‘ูŽู‡ูŽ_+ู‡ุง", "ูˆูŽ+_ุจูŽูƒูŽุช" ], "d3tok_undiacritized": [ "ู+_ู„ู…ุง", "ูƒู†ุง", "ุจ+_ุงู„+_ุฃู…ุณ", "ูˆ+_ุฃุนุทูŠุช_+ู†ูŠ", "ุงู„+_ุนุฌู„", "ุฏุฎู„ุช", "ุจ_+ู‡", "ุนู„ู‰_+ู‡ุง", "ู+_ู†ุธุฑุช", "ุฅู„ู‰_+ู‡", "ุงุจู†ุชูŠ_+ูŠ", "ูˆ+_ุบุทุช", "ูˆุฌู‡_+ู‡ุง", "ูˆ+_ุจูƒุช" ], "d3tok_undiacritized_detokenized": "ู+_ู„ู…ุง ูƒู†ุง ุจ+_ุงู„+_ุฃู…ุณ ูˆ+_ุฃุนุทูŠุช_+ู†ูŠ ุงู„+_ุนุฌู„ ุฏุฎู„ุช ุจ_+ู‡ ุนู„ู‰_+ู‡ุง ู+_ู†ุธุฑุช ุฅู„ู‰_+ู‡ ุงุจู†ุชูŠ_+ูŠ ูˆ+_ุบุทุช ูˆุฌู‡_+ู‡ุง ูˆ+_ุจูƒุช", "features": [ "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "" ], "lemmas": [ "ูููŠู„ู’ู…", "ูƒุงู†", "ุฃูŽู…ูŽุณู‘", "ุฃูŽุนู’ุทูŽู‰", "ุนูุฌู’ู„", "ุฏูŽุฎูŽู„", "ุจู", "ุนูŽู„ููŠู‘", "ู†ูŽุธูŽุฑ", "ุฃูŽู„ู’ูŠูŽุฉ", "ูฑูุจู’ู†ูŽุฉ", "ุบูŽุทุง", "ูˆูŽุฌู‘ูŽู‡", "ุจูŽูƒู‘ูŽู‰" ], "original_sentence": "ูู„ู…ุง ูƒู†ุง ุจุงู„ุฃู…ุณ ูˆุฃุนุทูŠุชู†ูŠ ุงู„ุนุฌู„ ุฏุฎู„ุช ุจู‡ ุนู„ูŠู‡ุง ูู†ุธุฑุช ุฅู„ูŠู‡ ุงุจู†ุชูŠ ูˆุบุทุช ูˆุฌู‡ู‡ุง ูˆุจูƒุช", "pos_tags": [ "noun", "verb", "adj", "verb", "noun", "verb", "prep", "adj", "verb", "noun", "noun", "verb", "verb", "verb" ], "roots": [ "NTWS", "ูƒ.#.ู†", "ู….ุณ.ุณ", "ุน.ุท.#", "ุน.ุฌ.ู„", "ุฏ.ุฎ.ู„", "ุจ", "ุน.ู„.#", "ู†.ุธ.ุฑ", "#.ู„.#", "ุจ.ู†.#", "ุบ.ุท.#", "#.ุฌ.ู‡", "ุจ.ูƒ.#" ], "word_tokens": [ "ูู„ู…ุง", "ูƒู†ุง", "ุจุงู„ุฃู…ุณ", "ูˆุฃุนุทูŠุชู†ูŠ", "ุงู„ุนุฌู„", "ุฏุฎู„ุช", "ุจู‡", "ุนู„ูŠู‡ุง", "ูู†ุธุฑุช", "ุฅู„ูŠู‡", "ุงุจู†ุชูŠ", "ูˆุบุทุช", "ูˆุฌู‡ู‡ุง", "ูˆุจูƒุช" ] }
31,100,070,015
ุซู… ุฅู†ู‡ุง ุถุญูƒุช ูˆู‚ุงู„ุช: ูŠุง ุฃุจูŠ ู‚ุฏ ุฎุณ ู‚ุฏุฑูŠ ุนู†ุฏูƒ ุญุชู‰ ุชุฏุฎู„ ุนู„ูŠ ุงู„ุฑุฌุงู„ ุงู„ุฃุฌุงู†ุจ.
17
12-lam
12
5
3
2
A2
BAREC_1001_night_2_1_001.txt
Arabian Nights
Night 2
#
Arts & Humanities
Specialized
{ "d3tok_diacritized": [ "ุซูŽู…ู‘ูŽ", "ุฅูู†ู‘ูŽ_+ู‡ุง", "ุถูŽุญููƒูŽุช", "ูˆูŽ+_ู‚ุงู„ูŽุช", ":", "ูŠุง", "ุฃูŽุจููŠ", "ู‚ูŽุฏู’", "ุฎูŽุณู‘", "ู‚ูŽุฏูŽุฑู_+ููŠ", "ุนูู†ู’ุฏ_+ูƒูŽ", "ุญูŽุชู‘ูŽู‰", "ุชูŽุฏูŽุฎู‘ูู„ู", "ุนูŽู„ูŽู‰", "ุงู„+_ุฑูุฌุงู„ู", "ุงู„+_ุฃูŽุฌุงู†ูุจู", "." ], "d3tok_undiacritized": [ "ุซู…", "ุฅู†_+ู‡ุง", "ุถุญูƒุช", "ูˆ+_ู‚ุงู„ุช", ":", "ูŠุง", "ุฃุจูŠ", "ู‚ุฏ", "ุฎุณ", "ู‚ุฏุฑ_+ูŠ", "ุนู†ุฏ_+ูƒ", "ุญุชู‰", "ุชุฏุฎู„", "ุนู„ู‰", "ุงู„+_ุฑุฌุงู„", "ุงู„+_ุฃุฌุงู†ุจ", "." ], "d3tok_undiacritized_detokenized": "ุซู… ุฅู†_+ู‡ุง ุถุญูƒุช ูˆ+_ู‚ุงู„ุช: ูŠุง ุฃุจูŠ ู‚ุฏ ุฎุณ ู‚ุฏุฑ_+ูŠ ุนู†ุฏ_+ูƒ ุญุชู‰ ุชุฏุฎู„ ุนู„ู‰ ุงู„+_ุฑุฌุงู„ ุงู„+_ุฃุฌุงู†ุจ.", "features": [ "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "" ], "lemmas": [ "ุซูŽู…ู‘ูŽ", "ุขู†", "ุถูŽุญููƒ", "ู‚ุงู„", "", "ูŠุง", "ุขุจููŠ", "ู‚ูŽุฏู‘", "ุฎูŽุณู‘", "ู‚ูุฏู’ุฑ", "ุนูู†ู’ุฏ", "ุญูŽุชู‘ูŽู‰", "ุชูŽุฏูŽุฎู‘ูŽู„", "ุนูŽู„ููŠู‘", "ุฑูŽุฌูู„", "ุฃูŽุฌู’ู†ูŽุจููŠู‘", "" ], "original_sentence": "ุซู… ุฅู†ู‡ุง ุถุญูƒุช ูˆู‚ุงู„ุช: ูŠุง ุฃุจูŠ ู‚ุฏ ุฎุณ ู‚ุฏุฑูŠ ุนู†ุฏูƒ ุญุชู‰ ุชุฏุฎู„ ุนู„ูŠ ุงู„ุฑุฌุงู„ ุงู„ุฃุฌุงู†ุจ.", "pos_tags": [ "adv", "noun", "verb", "verb", "", "part_voc", "noun", "noun", "verb", "noun", "noun", "prep", "verb", "adj", "noun", "noun", "" ], "roots": [ "ุซ.ู….ู…", "#.#.ู†", "ุถ.ุญ.ูƒ", "ู‚.#.ู„", "", "#.#", "#.ุจ.#", "ู‚.ุฏ.ุฏ", "ุฎ.ุณ.ุณ", "ู‚.ุฏ.ุฑ", "ุน.ู†.ุฏ", "ุญ.ุช.ุช", "ุฏ.ุฎ.ู„", "ุน.ู„.#", "ุฑ.ุฌ.ู„", "ุฌ.ู†.ุจ", "" ], "word_tokens": [ "ุซู…", "ุฅู†ู‡ุง", "ุถุญูƒุช", "ูˆู‚ุงู„ุช", ":", "ูŠุง", "ุฃุจูŠ", "ู‚ุฏ", "ุฎุณ", "ู‚ุฏุฑูŠ", "ุนู†ุฏูƒ", "ุญุชู‰", "ุชุฏุฎู„", "ุนู„ูŠ", "ุงู„ุฑุฌุงู„", "ุงู„ุฃุฌุงู†ุจ", "." ] }
31,100,070,016
ูู‚ู„ุช ู„ู‡ุง: ูˆุฃูŠู† ุงู„ุฑุฌุงู„ ุงู„ุฃุฌุงู†ุจ ูˆู„ู…ุงุฐุง ุจูƒูŠุช ูˆุถุญูƒุช
9
9-ta
9
3
2
1
A4
BAREC_1001_night_2_1_001.txt
Arabian Nights
Night 2
#
Arts & Humanities
Specialized
{ "d3tok_diacritized": [ "ููŽ+_ู‚ูู„ู’ุชู", "ู„ู_+ู‡ุง", ":", "ูˆูŽ+_ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ", "ุงู„+_ุฑูุฌุงู„ู", "ุงู„+_ุฃูŽุฌุงู†ูุจู", "ูˆูŽ+_ู„ูู…ุงุฐุง", "ุจูŽูƒููŠู’ุชู", "ูˆูŽ+_ุถูŽุญููƒูŽุช" ], "d3tok_undiacritized": [ "ู+_ู‚ู„ุช", "ู„_+ู‡ุง", ":", "ูˆ+_ุฃูŠู†", "ุงู„+_ุฑุฌุงู„", "ุงู„+_ุฃุฌุงู†ุจ", "ูˆ+_ู„ู…ุงุฐุง", "ุจูƒูŠุช", "ูˆ+_ุถุญูƒุช" ], "d3tok_undiacritized_detokenized": "ู+_ู‚ู„ุช ู„_+ู‡ุง: ูˆ+_ุฃูŠู† ุงู„+_ุฑุฌุงู„ ุงู„+_ุฃุฌุงู†ุจ ูˆ+_ู„ู…ุงุฐุง ุจูƒูŠุช ูˆ+_ุถุญูƒุช", "features": [ "", "", "", "", "", "", "", "", "" ], "lemmas": [ "ู‚ูŽู„ุง", "ู„ูŽู‡ุง", "", "ูˆุงูŠูู†", "ุฑูŽุฌูู„", "ุฃูŽุฌู’ู†ูŽุจููŠู‘", "ู„ูู…ุงุฐุง", "ุจูŽูƒู‘ูŽู‰", "ุถูŽุญููƒ" ], "original_sentence": "ูู‚ู„ุช ู„ู‡ุง: ูˆุฃูŠู† ุงู„ุฑุฌุงู„ ุงู„ุฃุฌุงู†ุจ ูˆู„ู…ุงุฐุง ุจูƒูŠุช ูˆุถุญูƒุช", "pos_tags": [ "verb", "verb", "", "noun_prop", "noun", "noun", "adv_interrog", "verb", "verb" ], "roots": [ "ู‚.ู„.#", "ู„.ู‡.#", "", "NTWS", "ุฑ.ุฌ.ู„", "ุฌ.ู†.ุจ", "ู….#", "ุจ.ูƒ.#", "ุถ.ุญ.ูƒ" ], "word_tokens": [ "ูู‚ู„ุช", "ู„ู‡ุง", ":", "ูˆุฃูŠู†", "ุงู„ุฑุฌุงู„", "ุงู„ุฃุฌุงู†ุจ", "ูˆู„ู…ุงุฐุง", "ุจูƒูŠุช", "ูˆุถุญูƒุช" ] }
31,100,070,017
ูู‚ุงู„ุช ู„ูŠ ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ุนุฌู„ ุงู„ุฐูŠ ู…ุนูƒ ุงุจู† ุณูŠุฏูŠ ุงู„ุชุงุฌุฑ ูˆู„ูƒู†ู‡ ู…ุณุญูˆุฑ ูˆุณุญุฑุชู‡ ุฒูˆุฌุฉ ุฃุจูŠู‡ ู‡ูˆ ูˆุฃู…ู‡
17
12-lam
12
5
3
2
A1
BAREC_1001_night_2_1_001.txt
Arabian Nights
Night 2
#
Arts & Humanities
Specialized
{ "d3tok_diacritized": [ "ููŽ+_ู‚ุงู„ูŽุช", "ู„ู_+ููŠ", "ุฃูŽู†ู‘ูŽ", "ู‡ูฐุฐุง", "ุงู„+_ุนูŽุฌูŽู„", "ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ", "ู…ูŽุนูŽูƒูŽ", "ุงูุจู’ู†", "ุณูŽูŠู‘ูุฏู_+ููŠ", "ุงู„+_ุชุงุฌูุฑู", "ูˆูŽ+_ู„ูฐูƒูู†ู’_+ู‡ู", "ู…ูŽุณู’ุญููˆุฑ", "ูˆูŽ+_ุณูŽุญูŽุฑูŽุช_+ู‡ู", "ุฒูŽูˆู’ุฌูŽุฉู", "ุฃูŽุจููŠู‡", "ู‡ููˆูŽ", "ูˆูŽ+_ุฃูู…ู‘ู_+ู‡ู" ], "d3tok_undiacritized": [ "ู+_ู‚ุงู„ุช", "ู„_+ูŠ", "ุฃู†", "ู‡ุฐุง", "ุงู„+_ุนุฌู„", "ุงู„ุฐูŠ", "ู…ุนูƒ", "ุงุจู†", "ุณูŠุฏ_+ูŠ", "ุงู„+_ุชุงุฌุฑ", "ูˆ+_ู„ูƒู†_+ู‡", "ู…ุณุญูˆุฑ", "ูˆ+_ุณุญุฑุช_+ู‡", "ุฒูˆุฌุฉ", "ุฃุจูŠู‡", "ู‡ูˆ", "ูˆ+_ุฃู…_+ู‡" ], "d3tok_undiacritized_detokenized": "ู+_ู‚ุงู„ุช ู„_+ูŠ ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„+_ุนุฌู„ ุงู„ุฐูŠ ู…ุนูƒ ุงุจู† ุณูŠุฏ_+ูŠ ุงู„+_ุชุงุฌุฑ ูˆ+_ู„ูƒู†_+ู‡ ู…ุณุญูˆุฑ ูˆ+_ุณุญุฑุช_+ู‡ ุฒูˆุฌุฉ ุฃุจูŠู‡ ู‡ูˆ ูˆ+_ุฃู…_+ู‡", "features": [ "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "" ], "lemmas": [ "ู‚ุงู„", "ู„ูŽูŠู‘", "ุฃูŽู†ู’", "ู‡ูฐุฐุง", "ุนูุฌู’ู„", "ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ", "ู…ูŽุน", "ุขุจ", "ุณูŽูŠู‘ูุฏ", "ุชุงุฌูุฑ", "ู„ูŽูƒู’ู†ูŽุฉ", "ู…ูŽุณู’ุญููˆุฑ", "ุณูŽุญูŽุฑ", "ุฒูŽูˆู’ุฌูŽุฉ", "ุขุจููŠ", "ู‡ููˆ", "ุฃูŽู…ูŽุฉ" ], "original_sentence": "ูู‚ุงู„ุช ู„ูŠ ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ุนุฌู„ ุงู„ุฐูŠ ู…ุนูƒ ุงุจู† ุณูŠุฏูŠ ุงู„ุชุงุฌุฑ ูˆู„ูƒู†ู‡ ู…ุณุญูˆุฑ ูˆุณุญุฑุชู‡ ุฒูˆุฌุฉ ุฃุจูŠู‡ ู‡ูˆ ูˆุฃู…ู‡", "pos_tags": [ "verb", "noun", "conj_sub", "pron_dem", "noun", "pron_rel", "prep", "verb", "noun_prop", "noun", "noun", "adj", "verb", "noun", "noun", "noun_prop", "noun" ], "roots": [ "ู‚.#.ู„", "ู„.#.#", "#.ู†", "ู‡", "ุน.ุฌ.ู„", "#.ู„", "ู…ุน", "#.#.ุจ", "ุณ.#.ุฏ", "ุช.ุฌ.ุฑ", "ู„.ูƒ.ู†", "ุณ.ุญ.ุฑ", "ุณ.ุญ.ุฑ", "ุฒ.#.ุฌ", "#.ุจ.#", "NTWS", "#.ู….#" ], "word_tokens": [ "ูู‚ุงู„ุช", "ู„ูŠ", "ุฃู†", "ู‡ุฐุง", "ุงู„ุนุฌู„", "ุงู„ุฐูŠ", "ู…ุนูƒ", "ุงุจู†", "ุณูŠุฏูŠ", "ุงู„ุชุงุฌุฑ", "ูˆู„ูƒู†ู‡", "ู…ุณุญูˆุฑ", "ูˆุณุญุฑุชู‡", "ุฒูˆุฌุฉ", "ุฃุจูŠู‡", "ู‡ูˆ", "ูˆุฃู…ู‡" ] }
31,100,070,018
ูู‡ุฐุง ุณุจุจ ุถุญูƒูŠ
3
8-Ha
8
3
2
1
A3
BAREC_1001_night_2_1_001.txt
Arabian Nights
Night 2
#
Arts & Humanities
Specialized
{ "d3tok_diacritized": [ "ููŽ+_ู‡ูฐุฐุง", "ุณูŽุจูŽุจู", "ุถูŽุญู’ูƒู_+ููŠ" ], "d3tok_undiacritized": [ "ู+_ู‡ุฐุง", "ุณุจุจ", "ุถุญูƒ_+ูŠ" ], "d3tok_undiacritized_detokenized": "ู+_ู‡ุฐุง ุณุจุจ ุถุญูƒ_+ูŠ", "features": [ "", "", "" ], "lemmas": [ "ู‡ูฐุฐุง", "ุณูŽุจูŽุจ", "ุถูŽุญู’ูƒ" ], "original_sentence": "ูู‡ุฐุง ุณุจุจ ุถุญูƒูŠ", "pos_tags": [ "pron_dem", "noun", "noun" ], "roots": [ "ู‡", "ุณ.ุจ.ุจ", "ุถ.ุญ.ูƒ" ], "word_tokens": [ "ูู‡ุฐุง", "ุณุจุจ", "ุถุญูƒูŠ" ] }
31,100,070,019
ูˆุฃู…ุง ุณุจุจ ุจูƒุงุฆูŠ ูู…ู† ุฃุฌู„ ุฃู…ู‡ ุญูŠุซ ุฐุจุญู‡ุง ุฃุจูˆู‡
9
9-ta
9
3
2
1
A3
BAREC_1001_night_2_1_001.txt
Arabian Nights
Night 2
#
Arts & Humanities
Specialized
{ "d3tok_diacritized": [ "ูˆูŽ+_ุฃูŽู…ู‘ุง", "ุณูŽุจูŽุจู", "ุจููƒุงุกู_+ููŠ", "ููŽ+_ู…ูู†", "ุฃูŽุฌู’ู„ู", "ุฃูู…ู‘ู_+ู‡ู", "ุญูŽูŠู’ุซู", "ุฐูŽุจูŽุญูŽ_+ู‡ุง", "ุฃูŽุจููˆ_+ู‡ู" ], "d3tok_undiacritized": [ "ูˆ+_ุฃู…ุง", "ุณุจุจ", "ุจูƒุงุก_+ูŠ", "ู+_ู…ู†", "ุฃุฌู„", "ุฃู…_+ู‡", "ุญูŠุซ", "ุฐุจุญ_+ู‡ุง", "ุฃุจูˆ_+ู‡" ], "d3tok_undiacritized_detokenized": "ูˆ+_ุฃู…ุง ุณุจุจ ุจูƒุงุก_+ูŠ ู+_ู…ู† ุฃุฌู„ ุฃู…_+ู‡ ุญูŠุซ ุฐุจุญ_+ู‡ุง ุฃุจูˆ_+ู‡", "features": [ "", "", "", "", "", "", "", "", "" ], "lemmas": [ "ุฃูู…ู‘", "ุณูŽุจูŽุจ", "ุจูŽูƒู‘ุงุก", "ู…ูู†", "ุฃูŽุฌู’ู„", "ุฃูŽู…ูŽุฉ", "ุญูŽูŠู’ุซู", "ุฐูŽุจู’ุญ", "ุขุจ" ], "original_sentence": "ูˆุฃู…ุง ุณุจุจ ุจูƒุงุฆูŠ ูู…ู† ุฃุฌู„ ุฃู…ู‡ ุญูŠุซ ุฐุจุญู‡ุง ุฃุจูˆู‡", "pos_tags": [ "noun", "noun", "noun", "prep", "noun", "noun", "conj", "noun", "verb" ], "roots": [ "#.ู….ู…", "ุณ.ุจ.ุจ", "ุจ.ูƒ.#", "ู….ู†", "#.ุฌ.ู„", "#.ู….#", "ุญ.#.ุซ", "ุฐ.ุจ.ุญ", "#.#.ุจ" ], "word_tokens": [ "ูˆุฃู…ุง", "ุณุจุจ", "ุจูƒุงุฆูŠ", "ูู…ู†", "ุฃุฌู„", "ุฃู…ู‡", "ุญูŠุซ", "ุฐุจุญู‡ุง", "ุฃุจูˆู‡" ] }
31,100,070,020
ูุชุนุฌุจุช ู…ู† ุฐู„ูƒ ุบุงูŠุฉ ุงู„ุนุฌุจ ูˆู…ุง ุตุฏู‚ุช ุจุทู„ูˆุน ุงู„ุตุจุงุญ ุญุชู‰ ุฌุฆุช ุฅู„ูŠูƒ ู„ุฃุนู„ู…ูƒ
13
10-ya
10
4
2
1
A5
BAREC_1001_night_2_1_001.txt
Arabian Nights
Night 2
#
Arts & Humanities
Specialized
{ "d3tok_diacritized": [ "ููŽ+_ุชูŽุนูŽุฌู‘ูŽุจูŽุช", "ู…ูู†", "ุฐูฐู„ููƒูŽ", "ุบุงูŠูŽุฉู", "ุงู„+_ุนูŽุฌูŽุจู", "ูˆูŽ+_ู…ุง", "ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุช", "ุจู+_ุทูู„ููˆุน", "ุงู„+_ุตูŽุจุงุญู", "ุญูŽุชู‘ูŽู‰", "ุฌูุฆู’ุชู", "ุฅูู„ูŽู‰_+ูƒูŽ", "ู„ู+_ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…_+ูƒูŽ" ], "d3tok_undiacritized": [ "ู+_ุชุนุฌุจุช", "ู…ู†", "ุฐู„ูƒ", "ุบุงูŠุฉ", "ุงู„+_ุนุฌุจ", "ูˆ+_ู…ุง", "ุตุฏู‚ุช", "ุจ+_ุทู„ูˆุน", "ุงู„+_ุตุจุงุญ", "ุญุชู‰", "ุฌุฆุช", "ุฅู„ู‰_+ูƒ", "ู„+_ุฃุนู„ู…_+ูƒ" ], "d3tok_undiacritized_detokenized": "ู+_ุชุนุฌุจุช ู…ู† ุฐู„ูƒ ุบุงูŠุฉ ุงู„+_ุนุฌุจ ูˆ+_ู…ุง ุตุฏู‚ุช ุจ+_ุทู„ูˆุน ุงู„+_ุตุจุงุญ ุญุชู‰ ุฌุฆุช ุฅู„ู‰_+ูƒ ู„+_ุฃุนู„ู…_+ูƒ", "features": [ "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "" ], "lemmas": [ "ุชูŽุนูŽุฌู‘ูŽุจ", "ู…ูู†", "ุฐูู„ู‘", "ุบุงูŠูŽุฉ", "ุนูŽุฌูŽุจ", "ู…ุง", "ุตูŽุฏูŽู‚", "ุทูู„ููˆุน", "ุตูุจุงุญ", "ุญูŽุชู‘ูŽู‰", "ุฌุงุก", "ุฅูู„ูŽู‰", "ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…" ], "original_sentence": "ูุชุนุฌุจุช ู…ู† ุฐู„ูƒ ุบุงูŠุฉ ุงู„ุนุฌุจ ูˆู…ุง ุตุฏู‚ุช ุจุทู„ูˆุน ุงู„ุตุจุงุญ ุญุชู‰ ุฌุฆุช ุฅู„ูŠูƒ ู„ุฃุนู„ู…ูƒ", "pos_tags": [ "verb", "prep", "noun", "noun", "noun", "pron_rel", "verb", "noun", "noun", "prep", "verb", "prep", "verb" ], "roots": [ "ุน.ุฌ.ุจ", "ู….ู†", "ุฐ.ู„.ู„", "ุบ.#.#", "ุน.ุฌ.ุจ", "ู….#", "ุต.ุฏ.ู‚", "ุท.ู„.ุน", "ุต.ุจ.ุญ", "ุญ.ุช.ุช", "ุฌ.#.#", "#.ู„.#", "ุน.ู„.ู…" ], "word_tokens": [ "ูุชุนุฌุจุช", "ู…ู†", "ุฐู„ูƒ", "ุบุงูŠุฉ", "ุงู„ุนุฌุจ", "ูˆู…ุง", "ุตุฏู‚ุช", "ุจุทู„ูˆุน", "ุงู„ุตุจุงุญ", "ุญุชู‰", "ุฌุฆุช", "ุฅู„ูŠูƒ", "ู„ุฃุนู„ู…ูƒ" ] }
31,100,070,021
ูู„ู…ุง ุณู…ุนุช ุฃูŠู‡ุง ุงู„ุฌู†ูŠ ูƒู„ุงู… ู‡ุฐุง ุงู„ุฑุงุนูŠ ุฎุฑุฌุช ู…ุนู‡ ูˆุฃู†ุง ุณูƒุฑุงู† ู…ู† ุบูŠุฑ ู…ุฏุงู… ู…ู† ูƒุซุฑุฉ ุงู„ูุฑุญ ูˆุงู„ุณุฑูˆุฑ
18
13-mim
13
5
3
2
A3
BAREC_1001_night_2_1_001.txt
Arabian Nights
Night 2
#
Arts & Humanities
Specialized
{ "d3tok_diacritized": [ "ููŽ+_ู„ูŽู…ู‘ุง", "ุณูŽู…ูุนู’ุชู", "ุฃูŽูŠู‘ูู‡ุง", "ุงู„+_ุฌูŽู†ู’ูŠ", "ูƒูŽู„ุงู…ู", "ู‡ูฐุฐุง", "ุงู„+_ุฑุงุนููŠ", "ุฎูŽุฑูŽุฌูŽุช", "ู…ูŽุนูŽ_+ู‡ู", "ูˆูŽ+_ุฃูŽู†ุง", "ุณูŽูƒู’ุฑุงู†", "ู…ูู†", "ุบูŽูŠู’ุฑู", "ู…ูŽุฏุงู…", "ู…ูู†", "ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉูŽ", "ุงู„+_ููŽุฑูŽุญ", "ูˆูŽ+_ุงู„+_ุณูุฑููˆุฑ" ], "d3tok_undiacritized": [ "ู+_ู„ู…ุง", "ุณู…ุนุช", "ุฃูŠู‡ุง", "ุงู„+_ุฌู†ูŠ", "ูƒู„ุงู…", "ู‡ุฐุง", "ุงู„+_ุฑุงุนูŠ", "ุฎุฑุฌุช", "ู…ุน_+ู‡", "ูˆ+_ุฃู†ุง", "ุณูƒุฑุงู†", "ู…ู†", "ุบูŠุฑ", "ู…ุฏุงู…", "ู…ู†", "ูƒุซุฑุฉ", "ุงู„+_ูุฑุญ", "ูˆ+_ุงู„+_ุณุฑูˆุฑ" ], "d3tok_undiacritized_detokenized": "ู+_ู„ู…ุง ุณู…ุนุช ุฃูŠู‡ุง ุงู„+_ุฌู†ูŠ ูƒู„ุงู… ู‡ุฐุง ุงู„+_ุฑุงุนูŠ ุฎุฑุฌุช ู…ุน_+ู‡ ูˆ+_ุฃู†ุง ุณูƒุฑุงู† ู…ู† ุบูŠุฑ ู…ุฏุงู… ู…ู† ูƒุซุฑุฉ ุงู„+_ูุฑุญ ูˆ+_ุงู„+_ุณุฑูˆุฑ", "features": [ "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "" ], "lemmas": [ "ูููŠู„ู’ู…", "ุณูŽู…ู‘ูŽุน", "ุฃูŽูŠู‘ูู‡ุง", "ุฌูŽู†ู’ูŠ", "ูƒูŽู„ุงู…", "ู‡ูฐุฐุง", "ุฑุงุนููŠ", "ุฎูŽุฑูŽุฌ", "ู…ูŽุน", "ุขู†", "ุณูŽูƒู’ุฑุงู†", "ู…ูู†", "ุบูŽูŠู’ุฑ", "ู…ูุฏุงู…", "ู…ูู†", "ูƒูุซู’ุฑ", "ููŽุฑูŽุญ", "ุณูุฑููˆุฑ" ], "original_sentence": "ูู„ู…ุง ุณู…ุนุช ุฃูŠู‡ุง ุงู„ุฌู†ูŠ ูƒู„ุงู… ู‡ุฐุง ุงู„ุฑุงุนูŠ ุฎุฑุฌุช ู…ุนู‡ ูˆุฃู†ุง ุณูƒุฑุงู† ู…ู† ุบูŠุฑ ู…ุฏุงู… ู…ู† ูƒุซุฑุฉ ุงู„ูุฑุญ ูˆุงู„ุณุฑูˆุฑ", "pos_tags": [ "noun", "verb", "part_voc", "noun", "noun", "pron_dem", "noun", "verb", "prep", "noun", "noun", "prep", "noun", "noun", "prep", "noun", "noun_prop", "noun" ], "roots": [ "NTWS", "ุณ.ู….ุน", "#.#.#", "ุฌ.ู†.#", "ูƒ.ู„.ู…", "ู‡", "ุฑ.ุน.#", "ุฎ.ุฑ.ุฌ", "ู…ุน", "#.#.ู†", "ุณ.ูƒ.ุฑ", "ู….ู†", "ุบ.#.ุฑ", "ุฏ.#.ู…", "ู….ู†", "ูƒ.ุซ.ุฑ", "ู.ุฑ.ุญ", "ุณ.ุฑ.ุฑ" ], "word_tokens": [ "ูู„ู…ุง", "ุณู…ุนุช", "ุฃูŠู‡ุง", "ุงู„ุฌู†ูŠ", "ูƒู„ุงู…", "ู‡ุฐุง", "ุงู„ุฑุงุนูŠ", "ุฎุฑุฌุช", "ู…ุนู‡", "ูˆุฃู†ุง", "ุณูƒุฑุงู†", "ู…ู†", "ุบูŠุฑ", "ู…ุฏุงู…", "ู…ู†", "ูƒุซุฑุฉ", "ุงู„ูุฑุญ", "ูˆุงู„ุณุฑูˆุฑ" ] }
31,100,070,022
ูˆุงู„ุฐูŠ ุญุตู„ ู„ูŠ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุฃุชูŠุช ุฅู„ู‰ ุฏุงุฑู‡ ูุฑุญุจุช ุจูŠ ุงุจู†ุฉ ุงู„ุฑุงุนูŠ ูˆู‚ุจู„ุช ูŠุฏูŠ
14
10-ya
10
4
2
1
A2
BAREC_1001_night_2_1_001.txt
Arabian Nights
Night 2
#
Arts & Humanities
Specialized
{ "d3tok_diacritized": [ "ูˆูŽ+_ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ", "ุญูŽุตูŽู„ูŽ", "ู„ู_+ููŠ", "ุฅูู„ูŽู‰", "ุฃูŽู†ู‘ูŽ", "ุฃูŽุชูŽูŠู’ุชูŽ", "ุฅูู„ูŽู‰", "ุฏุงุฑู_+ู‡ู", "ููŽ+_ุฑูŽุญู‘ูŽุจูŽุช", "ุจููŠ", "ุงูุจู’ู†ูŽุฉู", "ุงู„+_ุฑุงุนููŠ", "ูˆูŽ+_ู‚ูŽุจูู„ูŽุช", "ูŠูŽุฏูŽูŠู’" ], "d3tok_undiacritized": [ "ูˆ+_ุงู„ุฐูŠ", "ุญุตู„", "ู„_+ูŠ", "ุฅู„ู‰", "ุฃู†", "ุฃุชูŠุช", "ุฅู„ู‰", "ุฏุงุฑ_+ู‡", "ู+_ุฑุญุจุช", "ุจูŠ", "ุงุจู†ุฉ", "ุงู„+_ุฑุงุนูŠ", "ูˆ+_ู‚ุจู„ุช", "ูŠุฏูŠ" ], "d3tok_undiacritized_detokenized": "ูˆ+_ุงู„ุฐูŠ ุญุตู„ ู„_+ูŠ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุฃุชูŠุช ุฅู„ู‰ ุฏุงุฑ_+ู‡ ู+_ุฑุญุจุช ุจูŠ ุงุจู†ุฉ ุงู„+_ุฑุงุนูŠ ูˆ+_ู‚ุจู„ุช ูŠุฏูŠ", "features": [ "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "" ], "lemmas": [ "ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ", "ุญูŽุตูŽู„", "ู„ูŽูŠู‘", "ุขู„", "ุฃูŽู†ู’", "ุขุชูŽู‰", "ุขู„", "ุฏุงุฑ", "ุฑูŽุญูุจ", "ุจููŠ", "ุขุจ", "ุฑุงุนููŠ", "ู‚ูŽุจูู„", "ูŠูŽุฏ" ], "original_sentence": "ูˆุงู„ุฐูŠ ุญุตู„ ู„ูŠ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุฃุชูŠุช ุฅู„ู‰ ุฏุงุฑู‡ ูุฑุญุจุช ุจูŠ ุงุจู†ุฉ ุงู„ุฑุงุนูŠ ูˆู‚ุจู„ุช ูŠุฏูŠ", "pos_tags": [ "pron_rel", "verb", "noun", "noun", "conj_sub", "verb", "noun", "noun", "verb", "abbrev", "verb", "noun", "verb", "noun" ], "roots": [ "#.ู„", "ุญ.ุต.ู„", "ู„.#.#", "#.#.ู„", "#.ู†", "#.ุช.#", "#.#.ู„", "ุฏ.#.ุฑ", "ุฑ.ุญ.ุจ", "NTWS", "#.#.ุจ", "ุฑ.ุน.#", "ู‚.ุจ.ู„", "#.ุฏ.#" ], "word_tokens": [ "ูˆุงู„ุฐูŠ", "ุญุตู„", "ู„ูŠ", "ุฅู„ู‰", "ุฃู†", "ุฃุชูŠุช", "ุฅู„ู‰", "ุฏุงุฑู‡", "ูุฑุญุจุช", "ุจูŠ", "ุงุจู†ุฉ", "ุงู„ุฑุงุนูŠ", "ูˆู‚ุจู„ุช", "ูŠุฏูŠ" ] }
31,100,070,023
ุซู… ุฅู† ุงู„ุนุฌู„ ุฌุงุก ุฅู„ูŠ ูˆุชู…ุฑุบ ุนู„ูŠ ูู‚ู„ุช ู„ุงุจู†ุฉ ุงู„ุฑุงุนูŠ: ุฃุญู‚ ู…ุง ุชู‚ูˆู„ูŠู†ู‡ ุนู† ุฐู„ูƒ ุงู„ุนุฌู„
17
12-lam
12
5
3
2
A2
BAREC_1001_night_2_1_001.txt
Arabian Nights
Night 2
#
Arts & Humanities
Specialized
{ "d3tok_diacritized": [ "ุซูŽู…ู‘ูŽ", "ุฅูู†", "ุงู„+_ุนูŽุฌูŽู„", "ุฌุงุกูŽ", "ุฅูู„ูŽู‰", "ูˆูŽ+_ุชูู…ูŽุฑู‘ูุบ", "ุนูŽู„ูŽู‰", "ููŽ+_ู‚ูู„ู’ุชู", "ู„ูŽ+_ุงูุจู’ู†_+ู‡ู", "ุงู„+_ุฑุงุนููŠ", ":", "ุฃูŽุญูู‚ู‘", "ู…ุง", "ุชูŽู‚ููˆู„ููŠู†ูŽ_+ู‡ู", "ุนูŽู†", "ุฐูฐู„ููƒูŽ", "ุงู„+_ุนูŽุฌูŽู„" ], "d3tok_undiacritized": [ "ุซู…", "ุฅู†", "ุงู„+_ุนุฌู„", "ุฌุงุก", "ุฅู„ู‰", "ูˆ+_ุชู…ุฑุบ", "ุนู„ู‰", "ู+_ู‚ู„ุช", "ู„+_ุงุจู†_+ู‡", "ุงู„+_ุฑุงุนูŠ", ":", "ุฃุญู‚", "ู…ุง", "ุชู‚ูˆู„ูŠู†_+ู‡", "ุนู†", "ุฐู„ูƒ", "ุงู„+_ุนุฌู„" ], "d3tok_undiacritized_detokenized": "ุซู… ุฅู† ุงู„+_ุนุฌู„ ุฌุงุก ุฅู„ู‰ ูˆ+_ุชู…ุฑุบ ุนู„ู‰ ู+_ู‚ู„ุช ู„+_ุงุจู†_+ู‡ ุงู„+_ุฑุงุนูŠ: ุฃุญู‚ ู…ุง ุชู‚ูˆู„ูŠู†_+ู‡ ุนู† ุฐู„ูƒ ุงู„+_ุนุฌู„", "features": [ "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "" ], "lemmas": [ "ุซูŽู…ู‘ูŽ", "ุฃูŽู†ู’", "ุนูุฌู’ู„", "ุฌุงุก", "ุขู„", "ุชูŽู…ูŽุฑู‘ูŽุบ", "ุนูŽู„ููŠู‘", "ู‚ูŽู„ุง", "ุขุจ", "ุฑุงุนููŠ", "", "ุฃูŽุญูŽู‚ู‘", "ู…ุง", "ู‚ุงู„", "ุนูŽู†", "ุฐูู„ู‘", "ุนูุฌู’ู„" ], "original_sentence": "ุซู… ุฅู† ุงู„ุนุฌู„ ุฌุงุก ุฅู„ูŠ ูˆุชู…ุฑุบ ุนู„ูŠ ูู‚ู„ุช ู„ุงุจู†ุฉ ุงู„ุฑุงุนูŠ: ุฃุญู‚ ู…ุง ุชู‚ูˆู„ูŠู†ู‡ ุนู† ุฐู„ูƒ ุงู„ุนุฌู„", "pos_tags": [ "adv", "conj_sub", "noun", "verb", "noun", "verb", "adj", "verb", "verb", "noun", "", "verb", "pron_rel", "verb", "prep", "noun", "noun" ], "roots": [ "ุซ.ู….ู…", "#.ู†", "ุน.ุฌ.ู„", "ุฌ.#.#", "#.#.ู„", "ู….ุฑ.ุบ", "ุน.ู„.#", "ู‚.ู„.#", "#.#.ุจ", "ุฑ.ุน.#", "", "ุญ.ู‚.ู‚", "ู….#", "ู‚.#.ู„", "ุน.ู†", "ุฐ.ู„.ู„", "ุน.ุฌ.ู„" ], "word_tokens": [ "ุซู…", "ุฅู†", "ุงู„ุนุฌู„", "ุฌุงุก", "ุฅู„ูŠ", "ูˆุชู…ุฑุบ", "ุนู„ูŠ", "ูู‚ู„ุช", "ู„ุงุจู†ุฉ", "ุงู„ุฑุงุนูŠ", ":", "ุฃุญู‚", "ู…ุง", "ุชู‚ูˆู„ูŠู†ู‡", "ุนู†", "ุฐู„ูƒ", "ุงู„ุนุฌู„" ] }
31,100,070,024
ูู‚ุงู„ุช: ู†ุนู… ูŠุง ุณูŠุฏูŠ ุฅูŠู‡ ุงุจู†ูƒ ูˆุญุดุงุดุฉ ูƒุจุฏูƒ
9
12-lam
12
5
3
2
A3
BAREC_1001_night_2_1_001.txt
Arabian Nights
Night 2
#
Arts & Humanities
Specialized
{ "d3tok_diacritized": [ "ููŽ+_ู‚ุงู„ูŽุช", ":", "ู†ูŽุนูŽู…", "ูŠุง", "ุณูŽูŠู‘ูุฏู_+ููŠ", "ุขูŠูŽุฉ", "ุงูุจู’ู†_+ูƒูŽ", "ูˆูŽ+_ุญูŽุดู‘ุงุด_+ู‡ู", "ูƒูŽ+_ุจูุฏู‘_+ูƒูŽ" ], "d3tok_undiacritized": [ "ู+_ู‚ุงู„ุช", ":", "ู†ุนู…", "ูŠุง", "ุณูŠุฏ_+ูŠ", "ุขูŠุฉ", "ุงุจู†_+ูƒ", "ูˆ+_ุญุดุงุด_+ู‡", "ูƒ+_ุจุฏ_+ูƒ" ], "d3tok_undiacritized_detokenized": "ู+_ู‚ุงู„ุช: ู†ุนู… ูŠุง ุณูŠุฏ_+ูŠ ุขูŠุฉ ุงุจู†_+ูƒ ูˆ+_ุญุดุงุด_+ู‡ ูƒ+_ุจุฏ_+ูƒ", "features": [ "", "", "", "", "", "", "", "", "" ], "lemmas": [ "ู‚ุงู„", "", "ู†ูŽุนูู…", "ูŠุง", "ุณูŽูŠู‘ูุฏ", "ุขูŠูŽุฉ", "ุขุจ", "ุญูŽุดู‘ุงุด", "ูƒูŽุจู‘ูŽุฏ" ], "original_sentence": "ูู‚ุงู„ุช: ู†ุนู… ูŠุง ุณูŠุฏูŠ ุฅูŠู‡ ุงุจู†ูƒ ูˆุญุดุงุดุฉ ูƒุจุฏูƒ", "pos_tags": [ "verb", "", "verb", "part_voc", "noun_prop", "noun_prop", "verb", "noun", "verb" ], "roots": [ "ู‚.#.ู„", "", "ู†.ุน.ู…", "#.#", "ุณ.#.ุฏ", "#.#.#", "#.#.ุจ", "ุญ.ุด.ุด", "ูƒ.ุจ.ุฏ" ], "word_tokens": [ "ูู‚ุงู„ุช", ":", "ู†ุนู…", "ูŠุง", "ุณูŠุฏูŠ", "ุฅูŠู‡", "ุงุจู†ูƒ", "ูˆุญุดุงุดุฉ", "ูƒุจุฏูƒ" ] }
31,100,070,025
ูู‚ู„ุช ู„ู‡ุง: ุฃูŠู‡ุง ุงู„ุตุจูŠุฉ ุฅู† ุฃู†ุช ุฎู„ุตุชูŠู‡ ูู„ูƒ ุนู†ุฏูŠ ู…ุง ุชุญุช ูŠุฏ ุฃุจูŠูƒ ู…ู† ุงู„ู…ูˆุงุดูŠ ูˆุงู„ุฃู…ูˆุงู„
17
13-mim
13
5
3
2
A5
BAREC_1001_night_2_1_001.txt
Arabian Nights
Night 2
#
Arts & Humanities
Specialized
{ "d3tok_diacritized": [ "ููŽ+_ู‚ูู„ู’ุชู", "ู„ู_+ู‡ุง", ":", "ุฃูŽูŠู‘ูู‡ุง", "ุงู„+_ุตูุจู’ูŠูŽุฉูŽ", "ุฅูู†", "ุฃูŽู†ู’ุชูŽ", "ุฎู„ุตุชูŠู‡", "ููŽู„ูŽูƒู", "ุนูู†ู’ุฏ_+ู†ููŠ", "ู…ุง", "ุชูŽุญู’ุช", "ูŠูŽุฏู", "ุฃูŽุจ_+ูƒูŽ", "ู…ูู†", "ุงู„+_ู…ูŽูˆุงุดููŠ", "ูˆูŽ+_ุงู„+_ุฃูŽู…ู’ูˆุงู„ู" ], "d3tok_undiacritized": [ "ู+_ู‚ู„ุช", "ู„_+ู‡ุง", ":", "ุฃูŠู‡ุง", "ุงู„+_ุตุจูŠุฉ", "ุฅู†", "ุฃู†ุช", "ุฎู„ุตุชูŠู‡", "ูู„ูƒ", "ุนู†ุฏ_+ู†ูŠ", "ู…ุง", "ุชุญุช", "ูŠุฏ", "ุฃุจ_+ูƒ", "ู…ู†", "ุงู„+_ู…ูˆุงุดูŠ", "ูˆ+_ุงู„+_ุฃู…ูˆุงู„" ], "d3tok_undiacritized_detokenized": "ู+_ู‚ู„ุช ู„_+ู‡ุง: ุฃูŠู‡ุง ุงู„+_ุตุจูŠุฉ ุฅู† ุฃู†ุช ุฎู„ุตุชูŠู‡ ูู„ูƒ ุนู†ุฏ_+ู†ูŠ ู…ุง ุชุญุช ูŠุฏ ุฃุจ_+ูƒ ู…ู† ุงู„+_ู…ูˆุงุดูŠ ูˆ+_ุงู„+_ุฃู…ูˆุงู„", "features": [ "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "" ], "lemmas": [ "ู‚ูŽู„ุง", "ู„ูŽู‡ุง", "", "ุฃูŽูŠู‘ูู‡ุง", "ุตูŽุจููŠู‘", "ุฃูŽู†ู’", "ุฃูŽู†ูŽู‰", "", "ููŽู„ู‘", "ุนูู†ู’ุฏ", "ู…ุง", "ุชูŽุญู’ุชูŽ", "ูŠูŽุฏ", "ุขุจููŠ", "ู…ูู†", "ู…ุงุดููŠูŽุฉ", "ู…ุงู„" ], "original_sentence": "ูู‚ู„ุช ู„ู‡ุง: ุฃูŠู‡ุง ุงู„ุตุจูŠุฉ ุฅู† ุฃู†ุช ุฎู„ุตุชูŠู‡ ูู„ูƒ ุนู†ุฏูŠ ู…ุง ุชุญุช ูŠุฏ ุฃุจูŠูƒ ู…ู† ุงู„ู…ูˆุงุดูŠ ูˆุงู„ุฃู…ูˆุงู„", "pos_tags": [ "verb", "verb", "", "part_voc", "noun", "conj_sub", "verb", "", "noun", "noun", "pron_rel", "noun", "noun", "noun", "prep", "noun", "noun" ], "roots": [ "ู‚.ู„.#", "ู„.ู‡.#", "", "#.#.#", "ุต.ุจ.#", "#.ู†", "#.ู†.#", "", "ู.ู„.ู„", "ุน.ู†.ุฏ", "ู….#", "ุช.ุญ.ุช", "#.ุฏ.#", "#.ุจ.#", "ู….ู†", "ู….ุด.#", "ู….#.ู„" ], "word_tokens": [ "ูู‚ู„ุช", "ู„ู‡ุง", ":", "ุฃูŠู‡ุง", "ุงู„ุตุจูŠุฉ", "ุฅู†", "ุฃู†ุช", "ุฎู„ุตุชูŠู‡", "ูู„ูƒ", "ุนู†ุฏูŠ", "ู…ุง", "ุชุญุช", "ูŠุฏ", "ุฃุจูŠูƒ", "ู…ู†", "ุงู„ู…ูˆุงุดูŠ", "ูˆุงู„ุฃู…ูˆุงู„" ] }
31,100,070,026
ูุชุจุณู…ุช ูˆู‚ุงู„ุช: ูŠุง ุณูŠุฏูŠ ู„ูŠุณ ู„ูŠ ุฑุบุจุฉ ููŠ ุงู„ู…ุงู„ ุฅู„ุง ุจุดุฑุทูŠู†: ุงู„ุฃูˆู„: ุฃู† ุชุฒูˆุฌู†ูŠ ุจู‡
18
12-lam
12
5
3
2
A1
BAREC_1001_night_2_1_001.txt
Arabian Nights
Night 2
#
Arts & Humanities
Specialized
{ "d3tok_diacritized": [ "ููŽ+_ุชูŽุจูŽุณู‘ูŽู…ูŽุช", "ูˆูŽ+_ู‚ุงู„ูŽุช", ":", "ูŠุง", "ุณูŽูŠู‘ูุฏู_+ููŠ", "ู„ูŽูŠูุณูŽ", "ู„ู_+ููŠ", "ุฑูŽุบู’ุจูŽุฉู", "ูููŠ", "ุงู„+_ู…ุงู„ู", "ุฅูู„ู‘ุง", "ุจู+_ุดูŽุฑู’ุทูŽูŠู’ู†ู", ":", "ุงู„+_ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู", ":", "ุฃูŽู†ู‘ูŽ", "ุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽ_+ู†ููŠ", "ุจู_+ู‡ู" ], "d3tok_undiacritized": [ "ู+_ุชุจุณู…ุช", "ูˆ+_ู‚ุงู„ุช", ":", "ูŠุง", "ุณูŠุฏ_+ูŠ", "ู„ูŠุณ", "ู„_+ูŠ", "ุฑุบุจุฉ", "ููŠ", "ุงู„+_ู…ุงู„", "ุฅู„ุง", "ุจ+_ุดุฑุทูŠู†", ":", "ุงู„+_ุฃูˆู„", ":", "ุฃู†", "ุชุฒูˆุฌ_+ู†ูŠ", "ุจ_+ู‡" ], "d3tok_undiacritized_detokenized": "ู+_ุชุจุณู…ุช ูˆ+_ู‚ุงู„ุช: ูŠุง ุณูŠุฏ_+ูŠ ู„ูŠุณ ู„_+ูŠ ุฑุบุจุฉ ููŠ ุงู„+_ู…ุงู„ ุฅู„ุง ุจ+_ุดุฑุทูŠู†: ุงู„+_ุฃูˆู„: ุฃู† ุชุฒูˆุฌ_+ู†ูŠ ุจ_+ู‡", "features": [ "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "" ], "lemmas": [ "ุชูŽุจูŽุณู‘ูŽู…", "ู‚ุงู„", "", "ูŠุง", "ุณูŽูŠู‘ูุฏ", "ู„ูŽูŠูุณ", "ู„ูŽูŠู‘", "ุฑูŽุบูุจ", "ูููŠ", "ู…ูŽุขู„", "ุขู„", "ุดูŽุฑู’ุท", "", "ุฃูŽูˆู‘ูŽู„", "", "ุฃูŽู†ู’", "ุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌ", "ุจู" ], "original_sentence": "ูุชุจุณู…ุช ูˆู‚ุงู„ุช: ูŠุง ุณูŠุฏูŠ ู„ูŠุณ ู„ูŠ ุฑุบุจุฉ ููŠ ุงู„ู…ุงู„ ุฅู„ุง ุจุดุฑุทูŠู†: ุงู„ุฃูˆู„: ุฃู† ุชุฒูˆุฌู†ูŠ ุจู‡", "pos_tags": [ "verb", "verb", "", "part_voc", "noun_prop", "verb", "noun", "verb", "abbrev", "noun", "verb", "noun", "", "adj", "", "conj_sub", "verb", "prep" ], "roots": [ "ุจ.ุณ.ู…", "ู‚.#.ู„", "", "#.#", "ุณ.#.ุฏ", "ู„.#.ุณ", "ู„.#.#", "ุฑ.ุบ.ุจ", "NTWS", "#.#.ู„", "#.#.ู„", "ุด.ุฑ.ุท", "", "#.#.ู„", "", "#.ู†", "ุฒ.#.ุฌ", "ุจ" ], "word_tokens": [ "ูุชุจุณู…ุช", "ูˆู‚ุงู„ุช", ":", "ูŠุง", "ุณูŠุฏูŠ", "ู„ูŠุณ", "ู„ูŠ", "ุฑุบุจุฉ", "ููŠ", "ุงู„ู…ุงู„", "ุฅู„ุง", "ุจุดุฑุทูŠู†", ":", "ุงู„ุฃูˆู„", ":", "ุฃู†", "ุชุฒูˆุฌู†ูŠ", "ุจู‡" ] }
31,100,070,027
ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฃู† ุฃุณุฑ ู…ู† ุณุญุฑุชู‡ ูˆุฃุญุจุณู‡ุง ูˆุฅู„ุง ูู„ุณุช ุขู…ู† ู…ูƒุฑู‡ุง
11
12-lam
12
5
3
2
A4
BAREC_1001_night_2_1_001.txt
Arabian Nights
Night 2
#
Arts & Humanities
Specialized
{ "d3tok_diacritized": [ "ูˆูŽ+_ุงู„+_ุซุงู†ููŠ", ":", "ุฃูŽู†ู‘ูŽ", "ุฃูุณูŽุฑูŽ", "ู…ูู†", "ุณูŽุญูŽุฑูŽุช_+ู‡ู", "ูˆูŽ+_ุฃูŽุญู’ุจูุณ_+ู‡ุง", "ูˆูŽ+_ุฅูู„ู‘ุง", "ููŽ+_ู„ูŽุณู’ุชูŽ", "ุขู…ูู†ู", "ู…ูŽูƒู’ุฑ_+ู‡ุง" ], "d3tok_undiacritized": [ "ูˆ+_ุงู„+_ุซุงู†ูŠ", ":", "ุฃู†", "ุฃุณุฑ", "ู…ู†", "ุณุญุฑุช_+ู‡", "ูˆ+_ุฃุญุจุณ_+ู‡ุง", "ูˆ+_ุฅู„ุง", "ู+_ู„ุณุช", "ุขู…ู†", "ู…ูƒุฑ_+ู‡ุง" ], "d3tok_undiacritized_detokenized": "ูˆ+_ุงู„+_ุซุงู†ูŠ: ุฃู† ุฃุณุฑ ู…ู† ุณุญุฑุช_+ู‡ ูˆ+_ุฃุญุจุณ_+ู‡ุง ูˆ+_ุฅู„ุง ู+_ู„ุณุช ุขู…ู† ู…ูƒุฑ_+ู‡ุง", "features": [ "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "" ], "lemmas": [ "ุซุงู†ููŠ", "", "ุฃูŽู†ู’", "ุฃูุณู’ุฑ", "ู…ูู†", "ุณูŽุญูŽุฑ", "ุญูŽุจูŽุณ", "ุขู„", "ููŽู„ู‘ูŽุณ", "ุฃูŽู…ูู†", "ู…ูŽูƒูŽุฑ" ], "original_sentence": "ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฃู† ุฃุณุฑ ู…ู† ุณุญุฑุชู‡ ูˆุฃุญุจุณู‡ุง ูˆุฅู„ุง ูู„ุณุช ุขู…ู† ู…ูƒุฑู‡ุง", "pos_tags": [ "noun_prop", "", "conj_sub", "noun", "prep", "verb", "verb", "verb", "verb", "verb", "verb" ], "roots": [ "ุซ.ู†.#", "", "#.ู†", "#.ุณ.ุฑ", "ู….ู†", "ุณ.ุญ.ุฑ", "ุญ.ุจ.ุณ", "#.#.ู„", "ู.ู„.ุณ", "#.ู….ู†", "ู….ูƒ.ุฑ" ], "word_tokens": [ "ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ", ":", "ุฃู†", "ุฃุณุฑ", "ู…ู†", "ุณุญุฑุชู‡", "ูˆุฃุญุจุณู‡ุง", "ูˆุฅู„ุง", "ูู„ุณุช", "ุขู…ู†", "ู…ูƒุฑู‡ุง" ] }
31,100,070,028
ูู„ู…ุง ุณู…ุนุช ุฃูŠู‡ุง ุงู„ุฌู†ูŠ ูƒู„ุงู… ุจู†ุช ุงู„ุฑุงุนูŠ ู‚ู„ุช: ูˆู„ูƒ ููˆู‚ ุฌู…ูŠุน ู…ุง ุชุญุช ูŠุฏ ุฃุจูŠูƒ ู…ู† ุงู„ุฃู…ูˆุงู„ ุฒูŠุงุฏุฉ
19
11-kaf
11
4
2
1
A5
BAREC_1001_night_2_1_001.txt
Arabian Nights
Night 2
#
Arts & Humanities
Specialized
{ "d3tok_diacritized": [ "ููŽ+_ู„ูŽู…ู‘ุง", "ุณูŽู…ูุนู’ุชู", "ุฃูŽูŠู‘ูู‡ุง", "ุงู„+_ุฌูŽู†ู’ูŠ", "ูƒูŽู„ุงู…ู", "ุจูู†ู’ุช", "ุงู„+_ุฑุงุนููŠ", "ู‚ูู„ู’ุชู", ":", "ูˆูŽ+_ู„ู_+ูƒูŽ", "ููŽูˆู’ู‚ูŽ", "ุฌูŽู…ููŠุนู", "ู…ุง", "ุชูŽุญู’ุช", "ูŠูŽุฏู", "ุฃูŽุจ_+ูƒูŽ", "ู…ูู†", "ุงู„+_ุฃูŽู…ู’ูˆุงู„ู", "ุฒููŠุงุฏูŽุฉู" ], "d3tok_undiacritized": [ "ู+_ู„ู…ุง", "ุณู…ุนุช", "ุฃูŠู‡ุง", "ุงู„+_ุฌู†ูŠ", "ูƒู„ุงู…", "ุจู†ุช", "ุงู„+_ุฑุงุนูŠ", "ู‚ู„ุช", ":", "ูˆ+_ู„_+ูƒ", "ููˆู‚", "ุฌู…ูŠุน", "ู…ุง", "ุชุญุช", "ูŠุฏ", "ุฃุจ_+ูƒ", "ู…ู†", "ุงู„+_ุฃู…ูˆุงู„", "ุฒูŠุงุฏุฉ" ], "d3tok_undiacritized_detokenized": "ู+_ู„ู…ุง ุณู…ุนุช ุฃูŠู‡ุง ุงู„+_ุฌู†ูŠ ูƒู„ุงู… ุจู†ุช ุงู„+_ุฑุงุนูŠ ู‚ู„ุช: ูˆ+_ู„_+ูƒ ููˆู‚ ุฌู…ูŠุน ู…ุง ุชุญุช ูŠุฏ ุฃุจ_+ูƒ ู…ู† ุงู„+_ุฃู…ูˆุงู„ ุฒูŠุงุฏุฉ", "features": [ "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "" ], "lemmas": [ "ูููŠู„ู’ู…", "ุณูŽู…ู‘ูŽุน", "ุฃูŽูŠู‘ูู‡ุง", "ุฌูŽู†ู’ูŠ", "ูƒูŽู„ุงู…", "ุจูŽู†ูŽู‰", "ุฑุงุนููŠ", "ู‚ูŽู„ุง", "", "ู„ูŽูƒู‘", "ููŽูˆู’ู‚ูŽ", "ุฌูŽู…ููŠุน", "ู…ุง", "ุชูŽุญู’ุชูŽ", "ูŠูŽุฏ", "ุขุจููŠ", "ู…ูู†", "ู…ุงู„", "ุฒููŠุงุฏูŽุฉ" ], "original_sentence": "ูู„ู…ุง ุณู…ุนุช ุฃูŠู‡ุง ุงู„ุฌู†ูŠ ูƒู„ุงู… ุจู†ุช ุงู„ุฑุงุนูŠ ู‚ู„ุช: ูˆู„ูƒ ููˆู‚ ุฌู…ูŠุน ู…ุง ุชุญุช ูŠุฏ ุฃุจูŠูƒ ู…ู† ุงู„ุฃู…ูˆุงู„ ุฒูŠุงุฏุฉ", "pos_tags": [ "noun", "verb", "part_voc", "noun", "noun", "verb", "noun", "verb", "", "verb", "noun", "noun", "pron_rel", "noun", "noun", "noun", "prep", "noun", "noun" ], "roots": [ "NTWS", "ุณ.ู….ุน", "#.#.#", "ุฌ.ู†.#", "ูƒ.ู„.ู…", "ุจ.ู†.#", "ุฑ.ุน.#", "ู‚.ู„.#", "", "ู„.#.ูƒ", "ู.#.ู‚", "ุฌ.ู….ุน", "ู….#", "ุช.ุญ.ุช", "#.ุฏ.#", "#.ุจ.#", "ู….ู†", "ู….#.ู„", "ุฒ.#.ุฏ" ], "word_tokens": [ "ูู„ู…ุง", "ุณู…ุนุช", "ุฃูŠู‡ุง", "ุงู„ุฌู†ูŠ", "ูƒู„ุงู…", "ุจู†ุช", "ุงู„ุฑุงุนูŠ", "ู‚ู„ุช", ":", "ูˆู„ูƒ", "ููˆู‚", "ุฌู…ูŠุน", "ู…ุง", "ุชุญุช", "ูŠุฏ", "ุฃุจูŠูƒ", "ู…ู†", "ุงู„ุฃู…ูˆุงู„", "ุฒูŠุงุฏุฉ" ] }
31,100,070,029
ูˆุฃู…ุง ุจู†ุช ุนู…ูŠ ูุฏู…ู‡ุง ู„ูƒ ู…ุจุงุญ.
7
12-lam
12
5
3
2
IAA
BAREC_1001_night_2_1_001.txt
Arabian Nights
Night 2
#
Arts & Humanities
Specialized
{ "d3tok_diacritized": [ "ูˆูŽ+_ุฃูŽู…ู‘ุง", "ุจูู†ู’ุช", "ุนูŽู…ู‘ูŽูŠู’_+ููŠ", "ููŽ+_ุฏูŽู…_+ู‡ุง", "ู„ู_+ูƒูŽ", "ู…ูุจุงุญ", "." ], "d3tok_undiacritized": [ "ูˆ+_ุฃู…ุง", "ุจู†ุช", "ุนู…ูŠ_+ูŠ", "ู+_ุฏู…_+ู‡ุง", "ู„_+ูƒ", "ู…ุจุงุญ", "." ], "d3tok_undiacritized_detokenized": "ูˆ+_ุฃู…ุง ุจู†ุช ุนู…ูŠ_+ูŠ ู+_ุฏู…_+ู‡ุง ู„_+ูƒ ู…ุจุงุญ.", "features": [ "", "", "", "", "", "", "" ], "lemmas": [ "ุฃูู…ู‘", "ุจูŽู†ูŽู‰", "ุนูŽู…ู‘", "ููŽุฏูŽู…", "ู„ูŽูƒู‘", "ู…ูุจุงุญ", "" ], "original_sentence": "ูˆุฃู…ุง ุจู†ุช ุนู…ูŠ ูุฏู…ู‡ุง ู„ูƒ ู…ุจุงุญ.", "pos_tags": [ "noun", "verb", "noun", "verb", "verb", "noun", "" ], "roots": [ "#.ู….ู…", "ุจ.ู†.#", "ุน.ู….ู…", "ู.ุฏ.ู…", "ู„.#.ูƒ", "ุจ.#.ุญ", "" ], "word_tokens": [ "ูˆุฃู…ุง", "ุจู†ุช", "ุนู…ูŠ", "ูุฏู…ู‡ุง", "ู„ูƒ", "ู…ุจุงุญ", "." ] }
31,100,070,030
ูู„ู…ุง ุณู…ุนุช ูƒู„ุงู…ูŠ ุฃุฎุฐุช ุทุงุณุฉ ูˆู…ู„ุฃุชู‡ุง ู…ุงุก
7
8-Ha
8
3
2
1
A4
BAREC_1001_night_2_1_001.txt
Arabian Nights
Night 2
#
Arts & Humanities
Specialized
{ "d3tok_diacritized": [ "ููŽ+_ู„ูŽู…ู‘ุง", "ุณูŽู…ูุนู’ุชู", "ูƒูŽู„ุงู…ู_+ููŠ", "ุฃูŽุฎูŽุฐูŽุช", "ุทุงุณ_+ู‡ู", "ูˆูŽ+_ู…ูŽู„ูŽุฃูŽุช_+ู‡ุง", "ู…ุงุกู" ], "d3tok_undiacritized": [ "ู+_ู„ู…ุง", "ุณู…ุนุช", "ูƒู„ุงู…_+ูŠ", "ุฃุฎุฐุช", "ุทุงุณ_+ู‡", "ูˆ+_ู…ู„ุฃุช_+ู‡ุง", "ู…ุงุก" ], "d3tok_undiacritized_detokenized": "ู+_ู„ู…ุง ุณู…ุนุช ูƒู„ุงู…_+ูŠ ุฃุฎุฐุช ุทุงุณ_+ู‡ ูˆ+_ู…ู„ุฃุช_+ู‡ุง ู…ุงุก", "features": [ "", "", "", "", "", "", "" ], "lemmas": [ "ูููŠู„ู’ู…", "ุณูŽู…ู‘ูŽุน", "ูƒูŽู„ุงู…", "ุขุฎูŽุฐ", "ุทุงุณ", "ู…ูŽู„ูŽุฃ", "ู…ุงุก" ], "original_sentence": "ูู„ู…ุง ุณู…ุนุช ูƒู„ุงู…ูŠ ุฃุฎุฐุช ุทุงุณุฉ ูˆู…ู„ุฃุชู‡ุง ู…ุงุก", "pos_tags": [ "noun", "verb", "noun", "verb", "noun", "verb", "noun" ], "roots": [ "NTWS", "ุณ.ู….ุน", "ูƒ.ู„.ู…", "#.ุฎ.ุฐ", "ุท.#.ุณ", "ู….ู„.#", "ู….#.#" ], "word_tokens": [ "ูู„ู…ุง", "ุณู…ุนุช", "ูƒู„ุงู…ูŠ", "ุฃุฎุฐุช", "ุทุงุณุฉ", "ูˆู…ู„ุฃุชู‡ุง", "ู…ุงุก" ] }
31,100,070,031
ุซู… ุฃู†ู‡ุง ุนุฒู…ุช ุนู„ูŠู‡ุง ูˆุฑุดุช ุจู‡ุง ุงู„ุนุฌู„
7
12-lam
12
5
3
2
A2
BAREC_1001_night_2_1_001.txt
Arabian Nights
Night 2
#
Arts & Humanities
Specialized
{ "d3tok_diacritized": [ "ุซูŽู…ู‘ูŽ", "ุฃูŽู†ู‘ูŽ_+ู‡ุง", "ุนูŽุฒูŽู…ูŽุช", "ุนูŽู„ูŽู‰_+ู‡ุง", "ูˆูŽุฑูŽุดูŽุช", "ุจู_+ู‡ุง", "ุงู„+_ุนูŽุฌูŽู„" ], "d3tok_undiacritized": [ "ุซู…", "ุฃู†_+ู‡ุง", "ุนุฒู…ุช", "ุนู„ู‰_+ู‡ุง", "ูˆุฑุดุช", "ุจ_+ู‡ุง", "ุงู„+_ุนุฌู„" ], "d3tok_undiacritized_detokenized": "ุซู… ุฃู†_+ู‡ุง ุนุฒู…ุช ุนู„ู‰_+ู‡ุง ูˆุฑุดุช ุจ_+ู‡ุง ุงู„+_ุนุฌู„", "features": [ "", "", "", "", "", "", "" ], "lemmas": [ "ุซูŽู…ู‘ูŽ", "ุขู†", "ุนูŽุฒูŽู…", "ุนูŽู„ููŠู‘", "ูˆูŽุฑูŽุด", "ุจู", "ุนูุฌู’ู„" ], "original_sentence": "ุซู… ุฃู†ู‡ุง ุนุฒู…ุช ุนู„ูŠู‡ุง ูˆุฑุดุช ุจู‡ุง ุงู„ุนุฌู„", "pos_tags": [ "adv", "noun", "verb", "adj", "verb", "prep", "noun" ], "roots": [ "ุซ.ู….ู…", "#.#.ู†", "ุน.ุฒ.ู…", "ุน.ู„.#", "#.ุฑ.ุด", "ุจ", "ุน.ุฌ.ู„" ], "word_tokens": [ "ุซู…", "ุฃู†ู‡ุง", "ุนุฒู…ุช", "ุนู„ูŠู‡ุง", "ูˆุฑุดุช", "ุจู‡ุง", "ุงู„ุนุฌู„" ] }
31,100,070,032
ูˆู‚ุงู„ุช: ุฅู† ูƒุงู† ุงู„ู„ู‡ ุฎู„ู‚ูƒ ุนุฌู„ุงู‹ ูุฏู… ุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุตูุฉ ูˆู„ุง ุชุชุบูŠุฑ
13
10-ya
10
4
2
1
A1
BAREC_1001_night_2_1_001.txt
Arabian Nights
Night 2
#
Arts & Humanities
Specialized
{ "d3tok_diacritized": [ "ูˆูŽ+_ู‚ุงู„ูŽุช", ":", "ุฅูู†", "ูƒุงู†ูŽ", "ุงู„ู„ู‘ูฐู‡", "ุฎูŽู„ู’ู‚_+ูƒูŽ", "ุนูŽุฌู‘ูŽู„ุง", "ููŽ+_ุฏูŽู…", "ุนูŽู„ูŽู‰", "ู‡ูฐุฐูู‡ู", "ุงู„+_ุตูููŽุฉู", "ูˆูŽ+_ู„ุง", "ุชูŽุชูŽุบูŽูŠู‘ูŽุฑ" ], "d3tok_undiacritized": [ "ูˆ+_ู‚ุงู„ุช", ":", "ุฅู†", "ูƒุงู†", "ุงู„ู„ู‡", "ุฎู„ู‚_+ูƒ", "ุนุฌู„ุง", "ู+_ุฏู…", "ุนู„ู‰", "ู‡ุฐู‡", "ุงู„+_ุตูุฉ", "ูˆ+_ู„ุง", "ุชุชุบูŠุฑ" ], "d3tok_undiacritized_detokenized": "ูˆ+_ู‚ุงู„ุช: ุฅู† ูƒุงู† ุงู„ู„ู‡ ุฎู„ู‚_+ูƒ ุนุฌู„ุง ู+_ุฏู… ุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„+_ุตูุฉ ูˆ+_ู„ุง ุชุชุบูŠุฑ", "features": [ "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "" ], "lemmas": [ "ู‚ุงู„", "", "ุฃูŽู†ู’", "ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ", "ุงู„ู„ู‘ูŽู‡", "ุฎูŽู„ู‘ูŽู‚", "ุนูุฌู’ู„", "ููŽุฏูŽู…", "ุนูŽู„ููŠู‘", "ู‡ูฐุฐุง", "ุตููู‘ูŽุฉ", "ู„ุง", "ุชูŽุบูŽูŠู‘ูŽุฑ" ], "original_sentence": "ูˆู‚ุงู„ุช: ุฅู† ูƒุงู† ุงู„ู„ู‡ ุฎู„ู‚ูƒ ุนุฌู„ุงู‹ ูุฏู… ุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุตูุฉ ูˆู„ุง ุชุชุบูŠุฑ", "pos_tags": [ "verb", "", "conj_sub", "verb_pseudo", "noun_prop", "verb", "noun", "verb", "adj", "pron_dem", "noun", "part_neg", "verb" ], "roots": [ "ู‚.#.ู„", "", "#.ู†", "ูƒ.#.ู†", "#.ู„.ู‡", "ุฎ.ู„.ู‚", "ุน.ุฌ.ู„", "ู.ุฏ.ู…", "ุน.ู„.#", "ู‡", "ุต.ู.ู", "ู„.#", "ุบ.#.ุฑ" ], "word_tokens": [ "ูˆู‚ุงู„ุช", ":", "ุฅู†", "ูƒุงู†", "ุงู„ู„ู‡", "ุฎู„ู‚ูƒ", "ุนุฌู„ุงู‹", "ูุฏู…", "ุนู„ู‰", "ู‡ุฐู‡", "ุงู„ุตูุฉ", "ูˆู„ุง", "ุชุชุบูŠุฑ" ] }
31,100,070,033
ูˆุฅู† ูƒู†ุช ู…ุณุญูˆุฑุงู‹ ูุนุฏ ุฅู„ู‰ ุฎู„ู‚ุชูƒ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุจุฅุฐู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰
10
13-mim
13
5
3
2
A3
BAREC_1001_night_2_1_001.txt
Arabian Nights
Night 2
#
Arts & Humanities
Specialized
{ "d3tok_diacritized": [ "ูˆูŽ+_ุฅูู†ู’", "ูƒูู†ู’ุชู", "ู…ูŽุณู’ุญููˆุฑุง", "ููŽ+_ุนูŽุฏู‘ูŽ", "ุฅูู„ูŽู‰", "ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽุช_+ูƒูŽ", "ุงู„+_ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰", "ุจู+_ุฅูุฐู’ู†ู", "ุงู„ู„ู‘ูฐู‡", "ุชูŽุนุงู„ูŽู‰" ], "d3tok_undiacritized": [ "ูˆ+_ุฅู†", "ูƒู†ุช", "ู…ุณุญูˆุฑุง", "ู+_ุนุฏ", "ุฅู„ู‰", "ุฎู„ู‚ุช_+ูƒ", "ุงู„+_ุฃูˆู„ู‰", "ุจ+_ุฅุฐู†", "ุงู„ู„ู‡", "ุชุนุงู„ู‰" ], "d3tok_undiacritized_detokenized": "ูˆ+_ุฅู† ูƒู†ุช ู…ุณุญูˆุฑุง ู+_ุนุฏ ุฅู„ู‰ ุฎู„ู‚ุช_+ูƒ ุงู„+_ุฃูˆู„ู‰ ุจ+_ุฅุฐู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰", "features": [ "", "", "", "", "", "", "", "", "", "" ], "lemmas": [ "ูˆูŽุฅูู†", "ูƒุงู†", "ู…ูŽุณู’ุญููˆุฑ", "ุนูŽุฏู‘", "ุขู„", "ุฎูŽู„ู‘ูŽู‚", "ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰", "ุฅูุฐู’ู†", "ุงู„ู„ู‘ูŽู‡", "ุชูŽุนุงู„ูŽู‰" ], "original_sentence": "ูˆุฅู† ูƒู†ุช ู…ุณุญูˆุฑุงู‹ ูุนุฏ ุฅู„ู‰ ุฎู„ู‚ุชูƒ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุจุฅุฐู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰", "pos_tags": [ "conj_sub", "verb", "adj", "noun", "noun", "verb", "noun", "noun", "noun_prop", "verb" ], "roots": [ "ู†", "ูƒ.#.ู†", "ุณ.ุญ.ุฑ", "ุน.ุฏ.ุฏ", "#.#.ู„", "ุฎ.ู„.ู‚", "#.ู„.#", "#.ุฐ.ู†", "#.ู„.ู‡", "ุน.ู„.#" ], "word_tokens": [ "ูˆุฅู†", "ูƒู†ุช", "ู…ุณุญูˆุฑุงู‹", "ูุนุฏ", "ุฅู„ู‰", "ุฎู„ู‚ุชูƒ", "ุงู„ุฃูˆู„ู‰", "ุจุฅุฐู†", "ุงู„ู„ู‡", "ุชุนุงู„ู‰" ] }
31,100,070,034
ูˆุฅุฐุง ุจู‡ ุงู†ุชูุถ ุซู… ุตุงุฑ ุฅู†ุณุงู†ุงู‹ ููˆู‚ุนุช ุนู„ูŠู‡
8
10-ya
10
4
2
1
A2
BAREC_1001_night_2_1_001.txt
Arabian Nights
Night 2
#
Arts & Humanities
Specialized
{ "d3tok_diacritized": [ "ูˆูŽ+_ุฅูุฐุง", "ุจู_+ู‡ู", "ุฃูŽู†ู’ุชูŽููุถ", "ุซูŽู…ู‘ูŽ", "ุตุงุฑูŽ", "ุฅูู†ู’ุณุงู†ุง", "ููŽ+_ูˆูŽู‚ูŽุนูŽุช", "ุนูŽู„ูŽู‰_+ู‡ู" ], "d3tok_undiacritized": [ "ูˆ+_ุฅุฐุง", "ุจ_+ู‡", "ุฃู†ุชูุถ", "ุซู…", "ุตุงุฑ", "ุฅู†ุณุงู†ุง", "ู+_ูˆู‚ุนุช", "ุนู„ู‰_+ู‡" ], "d3tok_undiacritized_detokenized": "ูˆ+_ุฅุฐุง ุจ_+ู‡ ุฃู†ุชูุถ ุซู… ุตุงุฑ ุฅู†ุณุงู†ุง ู+_ูˆู‚ุนุช ุนู„ู‰_+ู‡", "features": [ "", "", "", "", "", "", "", "" ], "lemmas": [ "ุฅูุฐุงู‹", "ุจู", "ูฑูู†ู’ุชูŽููŽุถ", "ุซูŽู…ู‘ูŽ", "ุตุงุฑ", "ุฃูŽู†ู‘ูŽุณ", "ูˆูŽู‚ูŽุน", "ุนูู„ููŠู‘ูŽุฉ" ], "original_sentence": "ูˆุฅุฐุง ุจู‡ ุงู†ุชูุถ ุซู… ุตุงุฑ ุฅู†ุณุงู†ุงู‹ ููˆู‚ุนุช ุนู„ูŠู‡", "pos_tags": [ "adv", "prep", "verb", "adv", "verb", "verb", "verb", "noun" ], "roots": [ "#.ุฐ.#", "ุจ", "ู†.ู.ุถ", "ุซ.ู….ู…", "ุต.#.ุฑ", "#.ู†.ุณ", "#.ู‚.ุน", "ุน.ู„.#" ], "word_tokens": [ "ูˆุฅุฐุง", "ุจู‡", "ุงู†ุชูุถ", "ุซู…", "ุตุงุฑ", "ุฅู†ุณุงู†ุงู‹", "ููˆู‚ุนุช", "ุนู„ูŠู‡" ] }
31,100,070,035
ูˆู‚ู„ุช ู„ู‡: ุจุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠูƒ ุงุญูƒ ู„ูŠ ุฌู…ูŠุน ู…ุง ุตู†ุนุช ุจูƒ ูˆุจุฃู…ูƒ ุจู†ุช ุนู…ูŠ
14
14-nun
14
6
4
3
A1
BAREC_1001_night_2_1_001.txt
Arabian Nights
Night 2
#
Arts & Humanities
Specialized
{ "d3tok_diacritized": [ "ูˆูŽ+_ู‚ูู„ู’ุชู", "ู„ู_+ู‡ู", ":", "ุจูุงู„ู„ู‘ูฐู‡ู", "ุนูŽู„ูŽู‰_+ูƒูŽ", "ุฃูŽุญู’ูƒ", "ู„ู_+ููŠ", "ุฌูŽู…ููŠุนู", "ู…ุง", "ุตูŽู†ูŽุนูŽุช", "ุจูŽูƒ", "ูˆูŽ+_ุจู+_ุฃูู…ู‘_+ูƒูŽ", "ุจูู†ู’ุช", "ุนูŽู…ู‘ูŽูŠู’_+ููŠ" ], "d3tok_undiacritized": [ "ูˆ+_ู‚ู„ุช", "ู„_+ู‡", ":", "ุจุงู„ู„ู‡", "ุนู„ู‰_+ูƒ", "ุฃุญูƒ", "ู„_+ูŠ", "ุฌู…ูŠุน", "ู…ุง", "ุตู†ุนุช", "ุจูƒ", "ูˆ+_ุจ+_ุฃู…_+ูƒ", "ุจู†ุช", "ุนู…ูŠ_+ูŠ" ], "d3tok_undiacritized_detokenized": "ูˆ+_ู‚ู„ุช ู„_+ู‡: ุจุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰_+ูƒ ุฃุญูƒ ู„_+ูŠ ุฌู…ูŠุน ู…ุง ุตู†ุนุช ุจูƒ ูˆ+_ุจ+_ุฃู…_+ูƒ ุจู†ุช ุนู…ูŠ_+ูŠ", "features": [ "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "" ], "lemmas": [ "ู‚ูŽู„ุง", "ู„ู", "", "ุงู„ู„ู‘ูŽู‡", "ุนูŽู„ููŠู‘", "ุฃูŽุญู‘", "ู„ูŽูŠู‘", "ุฌูŽู…ููŠุน", "ู…ุง", "ุตูŽู†ูŽุน", "ุจู", "ุฃูู…ู‘", "ุจูŽู†ูŽู‰", "ุนูŽู…ู‘" ], "original_sentence": "ูˆู‚ู„ุช ู„ู‡: ุจุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠูƒ ุงุญูƒ ู„ูŠ ุฌู…ูŠุน ู…ุง ุตู†ุนุช ุจูƒ ูˆุจุฃู…ูƒ ุจู†ุช ุนู…ูŠ", "pos_tags": [ "verb", "prep", "", "noun_prop", "adj", "verb", "noun", "noun", "pron_rel", "verb", "prep", "noun", "verb", "noun" ], "roots": [ "ู‚.ู„.#", "ู„", "", "ุจู„ู„ู‘ู‡", "ุน.ู„.#", "#.ุญ.ุญ", "ู„.#.#", "ุฌ.ู….ุน", "ู….#", "ุต.ู†.ุน", "ุจ", "#.ู….ู…", "ุจ.ู†.#", "ุน.ู….ู…" ], "word_tokens": [ "ูˆู‚ู„ุช", "ู„ู‡", ":", "ุจุงู„ู„ู‡", "ุนู„ูŠูƒ", "ุงุญูƒ", "ู„ูŠ", "ุฌู…ูŠุน", "ู…ุง", "ุตู†ุนุช", "ุจูƒ", "ูˆุจุฃู…ูƒ", "ุจู†ุช", "ุนู…ูŠ" ] }
31,100,070,036
ูุญูƒู‰ ู„ูŠ ุฌู…ูŠุน ู…ุง ุฌุฑู‰ ู„ู‡ู…ุง
6
8-Ha
8
3
2
1
A4
BAREC_1001_night_2_1_001.txt
Arabian Nights
Night 2
#
Arts & Humanities
Specialized
{ "d3tok_diacritized": [ "ููŽ+_ุญูŽูƒูŽู‰", "ู„ู_+ููŠ", "ุฌูŽู…ููŠุนู", "ู…ุง", "ุฌูŽุฑูŽู‰", "ู„ู_+ู‡ูู…ุง" ], "d3tok_undiacritized": [ "ู+_ุญูƒู‰", "ู„_+ูŠ", "ุฌู…ูŠุน", "ู…ุง", "ุฌุฑู‰", "ู„_+ู‡ู…ุง" ], "d3tok_undiacritized_detokenized": "ู+_ุญูƒู‰ ู„_+ูŠ ุฌู…ูŠุน ู…ุง ุฌุฑู‰ ู„_+ู‡ู…ุง", "features": [ "", "", "", "", "", "" ], "lemmas": [ "ุญูŽูƒู‘", "ู„ูŽูŠู‘", "ุฌูŽู…ููŠุน", "ู…ุง", "ุฌูŽุฑู‘", "ู„ูŽู‡ูู…" ], "original_sentence": "ูุญูƒู‰ ู„ูŠ ุฌู…ูŠุน ู…ุง ุฌุฑู‰ ู„ู‡ู…ุง", "pos_tags": [ "noun", "noun", "noun", "pron_rel", "noun", "verb" ], "roots": [ "ุญ.ูƒ.ูƒ", "ู„.#.#", "ุฌ.ู….ุน", "ู….#", "ุฌ.ุฑ.ุฑ", "ู„.ู‡.ู…" ], "word_tokens": [ "ูุญูƒู‰", "ู„ูŠ", "ุฌู…ูŠุน", "ู…ุง", "ุฌุฑู‰", "ู„ู‡ู…ุง" ] }
31,100,070,037
ูู‚ู„ุช: ูŠุง ูˆู„ุฏูŠ ู‚ุฏ ู‚ูŠุถ ุงู„ู„ู‡ ู„ูƒ ู…ู† ุฎู„ุตูƒ ูˆุฎู„ุต ุญู‚ูƒ
12
12-lam
12
5
3
2
A4
BAREC_1001_night_2_1_001.txt
Arabian Nights
Night 2
#
Arts & Humanities
Specialized
{ "d3tok_diacritized": [ "ููŽ+_ู‚ูู„ู’ุชู", ":", "ูŠุง", "ูˆูŽ+_ู„ูŽุฏูŽู‰", "ู‚ูŽุฏู’", "ู‚ูŽูŠู‘ูŽุถูŽ", "ุงู„ู„ู‘ูฐู‡", "ู„ู_+ูƒูŽ", "ู…ูู†", "ุฎูู„ู‘ูŽุต_+ูƒูŽ", "ูˆูŽ+_ุฎูŽู„ูŽุตูŽ", "ุญูŽู‚ู‘_+ูƒูŽ" ], "d3tok_undiacritized": [ "ู+_ู‚ู„ุช", ":", "ูŠุง", "ูˆ+_ู„ุฏู‰", "ู‚ุฏ", "ู‚ูŠุถ", "ุงู„ู„ู‡", "ู„_+ูƒ", "ู…ู†", "ุฎู„ุต_+ูƒ", "ูˆ+_ุฎู„ุต", "ุญู‚_+ูƒ" ], "d3tok_undiacritized_detokenized": "ู+_ู‚ู„ุช: ูŠุง ูˆ+_ู„ุฏู‰ ู‚ุฏ ู‚ูŠุถ ุงู„ู„ู‡ ู„_+ูƒ ู…ู† ุฎู„ุต_+ูƒ ูˆ+_ุฎู„ุต ุญู‚_+ูƒ", "features": [ "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "" ], "lemmas": [ "ู‚ูŽู„ุง", "", "ูŠุง", "ูˆูŽู„ูŽุฏ", "ู‚ูŽุฏู‘", "ู‚ูŽูŠู’ุถ", "ุงู„ู„ู‘ูŽู‡", "ู„ูŽูƒู‘", "ู…ูู†", "ุฎุงู„ูุต", "ุฎุงู„ูุต", "ุญูŽู‚ู‘" ], "original_sentence": "ูู‚ู„ุช: ูŠุง ูˆู„ุฏูŠ ู‚ุฏ ู‚ูŠุถ ุงู„ู„ู‡ ู„ูƒ ู…ู† ุฎู„ุตูƒ ูˆุฎู„ุต ุญู‚ูƒ", "pos_tags": [ "verb", "", "part_voc", "noun", "noun", "noun", "noun_prop", "verb", "prep", "noun", "noun", "noun" ], "roots": [ "ู‚.ู„.#", "", "#.#", "#.ู„.ุฏ", "ู‚.ุฏ.ุฏ", "ู‚.#.ุถ", "#.ู„.ู‡", "ู„.#.ูƒ", "ู….ู†", "ุฎ.ู„.ุต", "ุฎ.ู„.ุต", "ุญ.ู‚.ู‚" ], "word_tokens": [ "ูู‚ู„ุช", ":", "ูŠุง", "ูˆู„ุฏูŠ", "ู‚ุฏ", "ู‚ูŠุถ", "ุงู„ู„ู‡", "ู„ูƒ", "ู…ู†", "ุฎู„ุตูƒ", "ูˆุฎู„ุต", "ุญู‚ูƒ" ] }
31,100,070,038
ุซู… ุฅู†ูŠ ุฃูŠู‡ุง ุงู„ุฌู†ูŠ ุฒูˆุฌุชู‡ ุงุจู†ุฉ ุงู„ุฑุงุนูŠ
7
9-ta
9
3
2
1
A4
BAREC_1001_night_2_1_001.txt
Arabian Nights
Night 2
#
Arts & Humanities
Specialized
{ "d3tok_diacritized": [ "ุซูŽู…ู‘ูŽ", "ุฃูŽู†ู‘ูŽ_+ู†ููŠ", "ุฃูŽูŠู‘ูู‡ุง", "ุงู„+_ุฌูŽู†ู’ูŠ", "ุฒูŽูˆู’ุฌูŽุฉู_+ู‡ู", "ุงูุจู’ู†ูŽุฉู", "ุงู„+_ุฑุงุนููŠ" ], "d3tok_undiacritized": [ "ุซู…", "ุฃู†_+ู†ูŠ", "ุฃูŠู‡ุง", "ุงู„+_ุฌู†ูŠ", "ุฒูˆุฌุฉ_+ู‡", "ุงุจู†ุฉ", "ุงู„+_ุฑุงุนูŠ" ], "d3tok_undiacritized_detokenized": "ุซู… ุฃู†_+ู†ูŠ ุฃูŠู‡ุง ุงู„+_ุฌู†ูŠ ุฒูˆุฌุฉ_+ู‡ ุงุจู†ุฉ ุงู„+_ุฑุงุนูŠ", "features": [ "", "", "", "", "", "", "" ], "lemmas": [ "ุซูŽู…ู‘ูŽ", "ุขู†", "ุฃูŽูŠู‘ูู‡ุง", "ุฌูŽู†ู’ูŠ", "ุฒูŽูˆู’ุฌูŽุฉ", "ุขุจ", "ุฑุงุนููŠ" ], "original_sentence": "ุซู… ุฅู†ูŠ ุฃูŠู‡ุง ุงู„ุฌู†ูŠ ุฒูˆุฌุชู‡ ุงุจู†ุฉ ุงู„ุฑุงุนูŠ", "pos_tags": [ "adv", "noun", "part_voc", "noun", "noun", "verb", "noun" ], "roots": [ "ุซ.ู….ู…", "#.#.ู†", "#.#.#", "ุฌ.ู†.#", "ุฒ.#.ุฌ", "#.#.ุจ", "ุฑ.ุน.#" ], "word_tokens": [ "ุซู…", "ุฅู†ูŠ", "ุฃูŠู‡ุง", "ุงู„ุฌู†ูŠ", "ุฒูˆุฌุชู‡", "ุงุจู†ุฉ", "ุงู„ุฑุงุนูŠ" ] }
31,100,070,039
ุซู… ุฃู†ู‡ุง ุณุญุฑุช ุงุจู†ุฉ ุนู…ูŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุบุฒุงู„ุฉ ูˆุฌุฆุช ุฅู„ู‰ ู‡ู†ุง
10
14-nun
14
6
4
3
A1
BAREC_1001_night_2_1_001.txt
Arabian Nights
Night 2
#
Arts & Humanities
Specialized
{ "d3tok_diacritized": [ "ุซูŽู…ู‘ูŽ", "ุฃูŽู†ู‘ูŽ_+ู‡ุง", "ุณูŽุญูŽุฑูŽุช", "ุงูุจู’ู†ูŽุฉู", "ุนูŽู…ู‘ูŽูŠู’_+ููŠ", "ู‡ูฐุฐูู‡ู", "ุงู„+_ุบูŽุฒุงู„ูŽุฉ", "ูˆูŽ+_ุฌูุฆู’ุชูŽ", "ุฅูู„ูŽู‰", "ู‡ูู†ุง" ], "d3tok_undiacritized": [ "ุซู…", "ุฃู†_+ู‡ุง", "ุณุญุฑุช", "ุงุจู†ุฉ", "ุนู…ูŠ_+ูŠ", "ู‡ุฐู‡", "ุงู„+_ุบุฒุงู„ุฉ", "ูˆ+_ุฌุฆุช", "ุฅู„ู‰", "ู‡ู†ุง" ], "d3tok_undiacritized_detokenized": "ุซู… ุฃู†_+ู‡ุง ุณุญุฑุช ุงุจู†ุฉ ุนู…ูŠ_+ูŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„+_ุบุฒุงู„ุฉ ูˆ+_ุฌุฆุช ุฅู„ู‰ ู‡ู†ุง", "features": [ "", "", "", "", "", "", "", "", "", "" ], "lemmas": [ "ุซูŽู…ู‘ูŽ", "ุขู†", "ุณูŽุญูŽุฑ", "ุขุจ", "ุนูŽู…ู‘", "ู‡ูฐุฐุง", "ุบูŽุฒู‘ุงู„", "ุฌุงุก", "ุขู„", "ู‡ูŽู†ู‘" ], "original_sentence": "ุซู… ุฃู†ู‡ุง ุณุญุฑุช ุงุจู†ุฉ ุนู…ูŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุบุฒุงู„ุฉ ูˆุฌุฆุช ุฅู„ู‰ ู‡ู†ุง", "pos_tags": [ "adv", "noun", "verb", "verb", "noun", "pron_dem", "noun", "verb", "noun", "verb" ], "roots": [ "ุซ.ู….ู…", "#.#.ู†", "ุณ.ุญ.ุฑ", "#.#.ุจ", "ุน.ู….ู…", "ู‡", "ุบ.ุฒ.ู„", "ุฌ.#.#", "#.#.ู„", "ู‡.ู†.ู†" ], "word_tokens": [ "ุซู…", "ุฃู†ู‡ุง", "ุณุญุฑุช", "ุงุจู†ุฉ", "ุนู…ูŠ", "ู‡ุฐู‡", "ุงู„ุบุฒุงู„ุฉ", "ูˆุฌุฆุช", "ุฅู„ู‰", "ู‡ู†ุง" ] }