RomainDarous/large_directOneEpoch_additivePooling_randomInit_mistranslationModel
Sentence Similarity
•
0.3B
•
Updated
•
4
sentence1
stringlengths 1
1.01k
| sentence2
stringlengths 1
20.9k
| score
int64 0
1
| sentence2_language
stringclasses 63
values |
|---|---|---|---|
Exporting might lead to security problems because it makes your entire file system browsable from Samba clients.
|
Uitvoer van sou aanleiding tot veiligheidsprobleme kon gee, aangesien Samba kliënte in u hele lêerstelsel kan rondblaai.
| 1
|
af
|
kernel. user. zone. index. Table
|
kern. gebruiker. sone. indeks. Tafel
| 1
|
af
|
unavailable. unexpected size, got:. unknown command. unknown plug or slot. unknown service:
|
onbeskikbaar. onverwagte grootte, kry:. onbekende beveel. onbekende prop of gleuf. onbekende diens:
| 1
|
af
|
Scale factor. Interior Focus. Focus line dash pattern. Focus padding. Cursor color
|
Skaal faktor. Binnefokus. Fokuslyn stippelpatroon. Fokusopvulling. Wyserkleur
| 1
|
af
|
Desktop user activity logging tool
|
Opteken van gebruikeraktiwiteit op die werkskerm
| 1
|
af
|
Old volume is attached to a different instance.
|
Ou volume is aan n verskillend instansie geheg.
| 1
|
af
|
Natural scrolling. Click method. Emulate middle click. Keyboard repeat. Key Repeat Interval
|
Natuurlike blaai. Klik metode. Emuleer die middelste klik. Sleutelbord herhaal. Sleutel Herhaal Interval
| 1
|
af
|
Daily. Weekly. Manual (via Actions menu). Public FTP. Windows share
|
Daagliks. Weekliks. Handleiding (via die Aksie spyskaart). Publieke FTP. Vensters aandeel
| 1
|
af
|
Meaning. Enable smart home key. Constantly show cursor position. Automatically indent new lines. Set operating directory
|
Betekenis. In staat stel slim huis sleutel. Wys voortdurend wyserposisie. Outomaties inkeping nuwe lyne. Stel bedryf directory
| 1
|
af
|
cannot overwrite non directory. cannot overwrite directory. backing up. cannot backup. will not copy
|
kan nie nie gids. kan nie gids. ondersteuning gee. kan nie. sal nie
| 1
|
af
|
Neither Project Domain ID nor Project Domain Name was provided.
|
Geeneen Projek Domein ID nor Projek Domein Naam is verskaf.
| 1
|
af
|
Opens the list archive in a browser window
|
Maak die lysargief in n blaaier venster oop
| 1
|
af
|
Read write access to U2F devices exposed
|
Lees skryf toegang tot U2F toestelle wat blootgestel is
| 1
|
af
|
System policy prevents sharing connections via an open Wi Fi network
|
Stelsel beleid verhoed dat verbindings via n oop Wi Fi netwerk deel
| 1
|
af
|
Cannot Read Current Settings. Saving FTP Configuration. Writing the settings. FTP daemon. FTP daemon
|
Kan huidige instellings nie lees nie. Berg van VPN konfigurasie. Skryf van die instellings. NTP demon. SLP Daemon
| 1
|
af
|
Authentication is required to enable or disable DNSSEC.
|
Waarmerking is benodig om in staat te stel of afskakel DNSSEC
| 1
|
af
|
Search strings in ODF documents
|
Soek snare in ODF dokumente
| 1
|
af
|
No information regarding profanity of any kind
|
Geen inligting aangaande profanity van enige aard
| 1
|
af
|
Enable automatic placing of flags
|
Aktiveer outomatiese plasing van vlaggies
| 1
|
af
|
Your hardware has been set up and is now ready to use.
|
Jou hardeware is nou opgestel en reg vir gebruik.
| 1
|
af
|
Copying a memo into the memo list
|
Kopieering n memo inte die memo lys
| 1
|
af
|
GPG Private Key The table contains a list of private GPG keys.
|
GPG privaatsleutel Die tabel bevat n lys van die private GPG sleutels.
| 1
|
af
|
The format to display moves in
|
Die formaat vir die vertoon van skuiwe
| 1
|
af
|
Add or remove users and groups
|
Voeg of verwyder users en groepe
| 1
|
af
|
E2image snapshot not in use
|
E2image momentopname nie in gebruik nie
| 1
|
af
|
Crowbar Configuration Overview. Crowbar Configuration. Initializing. Initializing crowbar Configuration. Read the configuraton
|
Sleutelbordkonfigurasie. Hardewarekonfigurasie. Inisialiseer van. Inisialiseer van skandeerderkonfigurasie. Lees die konfigurasie
| 1
|
af
|
Configuration Overview Here, see a summary of modules that could affect sources of user accounts or authentication type.
|
Konfigurasie oorsig Sien hier ’n opsomming van modules wat bronne van gebruikerrekeninge of bekragtigingsoort kan beïnvloed.
| 1
|
af
|
No information regarding references to desecration
|
Geen inligting met betrekking verwysings tot ontheiliging nie
| 1
|
af
|
Do you really want to write to it
|
Wil jy regtig soontoe skryf?
| 1
|
af
|
Allow this device to be used remotely
|
Laat hierdie toestel toe om op afstand gebruik te word
| 1
|
af
|
Add to Favourites. Play. Shuffle. Delete. Current Locale
|
Voeg by gunstelinge. button. Skommel. Skrap. Huidige lokaliteit
| 1
|
af
|
Create encrypted bcache for. Create encrypted bcache with. Create encrypted partition. Create encrypted partition for. Create encrypted partition with
|
Skep uitgebreide partisie. Skep uitgebreide partisie. Skep uitgebreide partisie. Skep uitgebreide partisie. Skep uitgebreide partisie
| 1
|
af
|
E42: No Errors. E49: Invalid scroll size. E51: Too many. E59: Invalid character after. E60: Too many complex
|
E42: Geen Foute. E49: Ongeldige rolgrootte. E51: Te veel. E59: Ongeldige karakter na. E60: Te veel komplekse
| 1
|
af
|
The retention count must be
|
Die retensie telling moet wees
| 1
|
af
|
Confirm _when expunging a folder
|
Bevestig _as vouer geskrap word
| 1
|
af
|
A_sk before sending mails with own public key
|
V_ra voordat e posse met eie publieke sleutel gestuur word
| 1
|
af
|
Swap left and right mouse buttons for left handed mice.
|
Ruil linker en regtermuisknoppies vir linkshandige muise.
| 1
|
af
|
Caret Tracking Mode. Screen position. Magnification factor. Enable lens mode. Show or hide crosshairs
|
Karet Dop Modus. Skermposisie. Vergroting faktor. In staat stel lensmodus. Wys of versteek kruishaar
| 1
|
af
|
Default &Lease Time. Subnet Information. Current &Network. Current Net&mask. Netmask Bi&ts
|
&Verstek leeftyd. Berg konfigurasie. Huidige opsie:. Huidige status:. Netmasker
| 1
|
af
|
Create a new proxy profile
|
Skep n nuwe gevolmagtigde profiel
| 1
|
af
|
The identifying name of the text layer.
|
Die identifiserende naam van die tekslaag.
| 1
|
af
|
Czech (Sun Type 6 7)
|
Tsjeggies (Son Tipe 6 7)
| 1
|
af
|
grammar. Find. Screen Reader Find Dialog. Top of window. Search direction:
|
grammatika. Vind. Skerm Leser Vind dialoog. Bopunt van venster. Soek rigting:
| 1
|
af
|
Color correction to be applied
|
Kleur regstelling om wees toegepas
| 1
|
af
|
Needs attention. Number of pinned pages. Is transferring page. Selected page. The currently selected page
|
Benodig aandag. Aantal vasgespelde bladsye. Is besig om bladsy oor te dra. Geselekteerde bladsy. Die tans gekose bladsy
| 1
|
af
|
E467: Custom completion requires a function argument
|
E467: Eie voltooiing benodig n funksie parameter
| 1
|
af
|
Waited for. Error processing directory. Error processing contents. No selections matched. Failed to read dsc
|
Gewag vir. Fout met verwerking van gids. Fout verwerking inhoude. Geen keuses gepas nie. Mislukte om lees dsc
| 1
|
af
|
No, don't share system data
|
Nee, moenie stelseldata deel nie
| 1
|
af
|
status. Obtaining. Ink cartridge. Part number. Cannot identify printer model
|
status. Obtaining. Ink cartridge. Onderdeel nommer. Kon nie afdrukker model identifiseer
| 1
|
af
|
In Current Folder and _Subfolders
|
In Huidige Vouer en _Ondervouers
| 1
|
af
|
no change to ownership of
|
geen verandering aan eienaarskap van
| 1
|
af
|
Desktop environment shows the desktop folder
|
Bureaublad omgewing wys die bureaublad vouer
| 1
|
af
|
1 smaller partition is hidden, use the advanced partitioning tool for more control
|
1 kleiner partisie is verberg, gebruik die gevorderde partisienutsprogram vir meer beheer
| 1
|
af
|
Use the command line in a Quake like terminal
|
Gebruik die bevel lyn in n Quake tipe terminaal
| 1
|
af
|
Tunnel group. Device Name. Change. VLAN ID. Real Interface for &VLAN
|
Voeg nuwe groep by. Toestelnaam. Wysig. CHAN IDS. Brandmuurkoppelvlakke
| 1
|
af
|
Specify the name of the NT or Active Directory domain.
|
Spesifiseer die bedieners vir bykomende domeine.
| 1
|
af
|
Downloading the release upgrade tool
|
Afgelaai die vrylating opgrader instrument
| 1
|
af
|
t[O][v] display contents of the archive
|
t[O][v] vertoon inhoud van die argief
| 1
|
af
|
Royal Quarto. Crown Octavo. Large Crown Octavo. Royal Octavo. Small paperback
|
Koninklike Quato. Crown Octavo. Groot Crown Octavo. Koninklike Oktavo. Klein papierterug
| 1
|
af
|
couldn't configure http protocol, reason:
|
kon nie http protokol konfigureer nie, rede:
| 1
|
af
|
d MB of memory assigned, but expected d MB
|
d MB van geheue opgedra, maar verwag d MB
| 1
|
af
|
Include image data in the cache
|
Sluit beelddata in by die kas
| 1
|
af
|
Positioning hints for when the menu might fall off screen
|
Posisionering hints vir wanneer die menu van die skerm af val
| 1
|
af
|
Pretty Good Privacy (OpenPGP). Advertise encryption is pre_ferred. Select. Encryption certificate:. Sending Email
|
Nogal Goed Privaatheid (OopPGP). Adverteer enkripsie word ver_kies. Kies. Enkripsiesertifikaat:. Stuur van e pos
| 1
|
af
|
R_ename imported files to lowercase
|
H_ernoem ingevoerde lêers na kleinletters
| 1
|
af
|
To configure a card that was not detected, check More detailed installation of sound cards.
|
Om n kaart wat nie bespeur is nie, te konfigureer, merk Meer gedetailleerde installasie van klankkaarte.
| 1
|
af
|
Contents of section. In archive. In nested archive. unrecognized E option. [bad block length]
|
Inhoud van afdeling. In argief. In geneste argief. onerkende E opsie. [slegte blok lengte]
| 1
|
af
|
Failed to load the package list
|
Kon nie die pakketlys laai nie
| 1
|
af
|
Out of memory allocating space for dynamic conflicts
|
Uit geheue toeken ruimte vir dinamiese konflikte
| 1
|
af
|
requested operation requires superuser privilege
|
versoekte operasie vereis supergebruiker privilegie
| 1
|
af
|
While checking for on line resizing support
|
Terwyl tjeking vir aanlyn hergrootte ondersteuning
| 1
|
af
|
Extra options defined by user
|
Ekstra opsies gedefinieer deur gebruiker
| 1
|
af
|
Default Outside Spacing. Child X Displacement. Child Y Displacement. Year. The selected year
|
Verstekbuitespasiëring. Kind X verplasing. Kind Y verplasing. Jaar. Die geselekteerde jaar
| 1
|
af
|
Leaving the user name empty only makes sense in a network environment with an authentication server. Leave it empty?
|
Om die gebruiker se naam oop te laat, is slegs sinvol in ’n netwerkomgewing met ’n bekragtigingsbediener. Laat dit oop?
| 1
|
af
|
no job control in this shell
|
geen werk beheer in hierdie dop nie
| 1
|
af
|
Please select a custom session to run
|
Kies asb. n pasgemaakte sessie om uit te voer
| 1
|
af
|
Adds files that have been played to recent files
|
Voeg lêers by wat gespeel is by onlangse lêers
| 1
|
af
|
cannot create debug link section
|
kan nie ontfout skakel afdeling skep nie
| 1
|
af
|
Unable to send message:. Message vectors too large. Error sending message:. Error receiving message:. Could not connect to
|
Nie in staat om stuur boodskap:. Boodskap vektore te groot. Fout met stuur van boodskap:. Fout met ontvangs van boodskap:. Kon nie koppel aan
| 1
|
af
|
Saving language and console settings...
|
Berg van taal en konsole instellings
| 1
|
af
|
User ID (uid): Each user is known to the system by a unique number, the user ID. For normal users, you should use a UID larger than
|
Gebruiker &ID (uid): Elke gebruiker is met ’n unieke nommer, die gebruiker ID, aan die stelsel bekend. Vir gewone gebruikers, behoort u ’n UID groter as
| 1
|
af
|
Your alignment settings have been saved to the printer.
|
Jou belyning instellings is gestoor na die afdrukker.
| 1
|
af
|
Yubico Authenticator. To Do Management Application. A minimalistic document viewer. PDF;PS;PostScript;DjVU;document;presentation;viewer;. Puzzle Bobble
|
Voorlegging. Voorkeurtoepassings. Dokumentbekyker. pdf;ps;postscript;dvi;xps;djvu;tiff;document;presentation;dokument;voorlegging;aanbieding;. Frozen Bubble
| 1
|
af
|
Open the currently open folder in a terminal
|
Oop die tans oop vouer in n terminaal
| 1
|
af
|
Failed to register account. Failed to join domain. Valid domain. Domain not found. Add Enterprise Login
|
Kon nie rekening registreer nie. Kon nie by domein aansluit nie. Geldige domein. Domein nie gevind nie. Byvoeg Enterprise Aanteken
| 1
|
af
|
SD High Capacity. Floppy. Zip. Flash. CD
|
SD hoë kapasiteit. Floppy. Zip. Flash. CD
| 1
|
af
|
Your print range selection does not include any pages
|
Die drukomvangseleksie sluit geen bladsye in nie
| 1
|
af
|
Last self test completed successfully
|
Laaste selftoets is suksesvol voltooi
| 1
|
af
|
Unable to filter on a unknown operator.
|
Kan nie filtreer op n onbekende operateur nie.
| 1
|
af
|
[symbols have a _ prefix]
|
[simbole het n _ voorvoegsel]
| 1
|
af
|
Security. Recommended. Optional. Document. Other
|
Veiligheid. Aanbeveel. Opsioneel. Dokument. Ander
| 1
|
af
|
Voice. Verbosity. Punctuation Level. Only speak displayed text. Speak blank lines
|
Stem. Verbosity. Punktuasie Vlak. Enigste spreek vertoonde teks. Praat leë lyne
| 1
|
af
|
Software Selection and System Tasks
|
Sagtewarekeuse en stelseltake
| 1
|
af
|
KDE Multimedia Backend. KDE Notification Daemon. KDE Observatory Data Engine. KDE Performance. KDE Plugin Information
|
Multimediakieslys. KDE Inkennisstel bediener. Plasma data enjin. KDE Werkverrigting. KDE inpropmodule Informasie
| 1
|
af
|
Width of disk view Total column
|
Breedte van skyf uitsig Total kolom
| 1
|
af
|
\tInvalid Name Pointer Table rva (0x or entry count (0x
|
\tOngeldige Naam Wyser Tabel rva (0x of intree tel (0x
| 1
|
af
|
Tab Size. Insert spaces. Automatic indent. Display Line Numbers. Highlight Current Line
|
Keepgrootte. Voeg spasies in. Outomatiese inkeping. Wys reëlnommers. Merk huidige reël
| 1
|
af
|
List of explicitly disabled GTK+ modules
|
Lys van eksplisietly gestremde GTK+ modules
| 1
|
af
|
No reviews were found for this app.
|
Geen resensies was vir hierdie app gevind nie.
| 1
|
af
|
Network s could not be found.
|
Netwerk s kon nie gevind word nie.
| 1
|
af
|