"""Map of the Romansh idiom regions on the swisstopo national map. Rendered as a self-contained Leaflet page inside an ' f'
{html.escape(t(lang, "map_note"))}
' )