Daily Papers

This paper introduces a comprehensive system for detecting hallucinations in large language model (LLM) outputs in enterprise settings. We present a novel taxonomy of LLM responses specific to hallucination in enterprise applications, categorizing them into context-based, common knowledge, enterprise-specific, and innocuous statements. Our hallucination detection model HDM-2 validates LLM responses with respect to both context and generally known facts (common knowledge). It provides both hallucination scores and word-level annotations, enabling precise identification of problematic content. To evaluate it on context-based and common-knowledge hallucinations, we introduce a new dataset HDMBench. Experimental results demonstrate that HDM-2 out-performs existing approaches across RagTruth, TruthfulQA, and HDMBench datasets. This work addresses the specific challenges of enterprise deployment, including computational efficiency, domain specialization, and fine-grained error identification. Our evaluation dataset, model weights, and inference code are publicly available.

Paraphrases represent a human's intuitive ability to understand expressions presented in various different ways. Current paraphrase evaluations of language models primarily use binary approaches, offering limited interpretability of specific text changes. Atomic paraphrase types (APT) decompose paraphrases into different linguistic changes and offer a granular view of the flexibility in linguistic expression (e.g., a shift in syntax or vocabulary used). In this study, we assess the human preferences towards ChatGPT in generating English paraphrases with ten APTs and five prompting techniques. We introduce APTY (Atomic Paraphrase TYpes), a dataset of 500 sentence-level and word-level annotations by 15 annotators. The dataset also provides a human preference ranking of paraphrases with different types that can be used to fine-tune models with RLHF and DPO methods. Our results reveal that ChatGPT can generate simple APTs, such as additions and deletions, but struggle with complex structures (e.g., subordination changes). This study contributes to understanding which aspects of paraphrasing language models have already succeeded at understanding and what remains elusive. In addition, our curated datasets can be used to develop language models with specific linguistic capabilities.

Recognizing irregular text in natural scene images is challenging due to the large variance in text appearance, such as curvature, orientation and distortion. Most existing approaches rely heavily on sophisticated model designs and/or extra fine-grained annotations, which, to some extent, increase the difficulty in algorithm implementation and data collection. In this work, we propose an easy-to-implement strong baseline for irregular scene text recognition, using off-the-shelf neural network components and only word-level annotations. It is composed of a 31-layer ResNet, an LSTM-based encoder-decoder framework and a 2-dimensional attention module. Despite its simplicity, the proposed method is robust and achieves state-of-the-art performance on both regular and irregular scene text recognition benchmarks. Code is available at: https://tinyurl.com/ShowAttendRead

Collecting and annotating images with pixel-wise labels is time-consuming and laborious. In contrast, synthetic data can be freely available using a generative model (e.g., DALL-E, Stable Diffusion). In this paper, we show that it is possible to automatically obtain accurate semantic masks of synthetic images generated by the Off-the-shelf Stable Diffusion model, which uses only text-image pairs during training. Our approach, called DiffuMask, exploits the potential of the cross-attention map between text and image, which is natural and seamless to extend the text-driven image synthesis to semantic mask generation. DiffuMask uses text-guided cross-attention information to localize class/word-specific regions, which are combined with practical techniques to create a novel high-resolution and class-discriminative pixel-wise mask. The methods help to reduce data collection and annotation costs obviously. Experiments demonstrate that the existing segmentation methods trained on synthetic data of DiffuMask can achieve a competitive performance over the counterpart of real data (VOC 2012, Cityscapes). For some classes (e.g., bird), DiffuMask presents promising performance, close to the stateof-the-art result of real data (within 3% mIoU gap). Moreover, in the open-vocabulary segmentation (zero-shot) setting, DiffuMask achieves a new SOTA result on Unseen class of VOC 2012. The project website can be found at https://weijiawu.github.io/DiffusionMask/.

Large language models (e.g., GPT-3.5) are uniquely capable of producing highly rated text simplification, yet current human evaluation methods fail to provide a clear understanding of systems' specific strengths and weaknesses. To address this limitation, we introduce SALSA, an edit-based human annotation framework that enables holistic and fine-grained text simplification evaluation. We develop twenty one linguistically grounded edit types, covering the full spectrum of success and failure across dimensions of conceptual, syntactic and lexical simplicity. Using SALSA, we collect 12K edit annotations on 700 simplifications, revealing discrepancies in the distribution of transformation approaches performed by fine-tuned models, few-shot LLMs and humans, and finding GPT-3.5 performs more quality edits than humans, but still exhibits frequent errors. Using our fine-grained annotations, we develop LENS-SALSA, a reference-free automatic simplification metric, trained to predict sentence- and word-level quality simultaneously. Additionally, we introduce word-level quality estimation for simplification and report promising baseline results. Our training material, annotation toolkit, and data are released at http://salsa-eval.com.

In this paper we present two deep-learning systems that competed at SemEval-2018 Task 3 "Irony detection in English tweets". We design and ensemble two independent models, based on recurrent neural networks (Bi-LSTM), which operate at the word and character level, in order to capture both the semantic and syntactic information in tweets. Our models are augmented with a self-attention mechanism, in order to identify the most informative words. The embedding layer of our word-level model is initialized with word2vec word embeddings, pretrained on a collection of 550 million English tweets. We did not utilize any handcrafted features, lexicons or external datasets as prior information and our models are trained end-to-end using back propagation on constrained data. Furthermore, we provide visualizations of tweets with annotations for the salient tokens of the attention layer that can help to interpret the inner workings of the proposed models. We ranked 2nd out of 42 teams in Subtask A and 2nd out of 31 teams in Subtask B. However, post-task-completion enhancements of our models achieve state-of-the-art results ranking 1st for both subtasks.

Media coverage has a substantial effect on the public perception of events. Nevertheless, media outlets are often biased. One way to bias news articles is by altering the word choice. The automatic identification of bias by word choice is challenging, primarily due to the lack of a gold standard data set and high context dependencies. This paper presents BABE, a robust and diverse data set created by trained experts, for media bias research. We also analyze why expert labeling is essential within this domain. Our data set offers better annotation quality and higher inter-annotator agreement than existing work. It consists of 3,700 sentences balanced among topics and outlets, containing media bias labels on the word and sentence level. Based on our data, we also introduce a way to detect bias-inducing sentences in news articles automatically. Our best performing BERT-based model is pre-trained on a larger corpus consisting of distant labels. Fine-tuning and evaluating the model on our proposed supervised data set, we achieve a macro F1-score of 0.804, outperforming existing methods.

We present the Chinese Elementary School Math Word Problems (CMATH) dataset, comprising 1.7k elementary school-level math word problems with detailed annotations, source from actual Chinese workbooks and exams. This dataset aims to provide a benchmark tool for assessing the following question: to what grade level of elementary school math do the abilities of popular large language models (LLMs) correspond? We evaluate a variety of popular LLMs, including both commercial and open-source options, and discover that only GPT-4 achieves success (accuracy geq 60\%) across all six elementary school grades, while other models falter at different grade levels. Furthermore, we assess the robustness of several top-performing LLMs by augmenting the original problems in the CMATH dataset with distracting information. Our findings reveal that GPT-4 is able to maintains robustness, while other model fail. We anticipate that our study will expose limitations in LLMs' arithmetic and reasoning capabilities, and promote their ongoing development and advancement.

Word-level quality estimation (QE) detects erroneous spans in machine translations, which can direct and facilitate human post-editing. While the accuracy of word-level QE systems has been assessed extensively, their usability and downstream influence on the speed, quality and editing choices of human post-editing remain understudied. Our QE4PE study investigates the impact of word-level QE on machine translation (MT) post-editing in a realistic setting involving 42 professional post-editors across two translation directions. We compare four error-span highlight modalities, including supervised and uncertainty-based word-level QE methods, for identifying potential errors in the outputs of a state-of-the-art neural MT model. Post-editing effort and productivity are estimated by behavioral logs, while quality improvements are assessed by word- and segment-level human annotation. We find that domain, language and editors' speed are critical factors in determining highlights' effectiveness, with modest differences between human-made and automated QE highlights underlining a gap between accuracy and usability in professional workflows.

Text detection in the wild is a well-known problem that becomes more challenging while handling multiple scripts. In the last decade, some scripts have gained the attention of the research community and achieved good detection performance. However, many scripts are low-resourced for training deep learning-based scene text detectors. It raises a critical question: Is there a need for separate training for new scripts? It is an unexplored query in the field of scene text detection. This paper acknowledges this problem and proposes a solution to detect scripts not present during training. In this work, the analysis has been performed to understand cross-script text detection, i.e., trained on one and tested on another. We found that the identical nature of text annotation (word-level/line-level) is crucial for better cross-script text detection. The different nature of text annotation between scripts degrades cross-script text detection performance. Additionally, for unseen script detection, the proposed solution utilizes vector embedding to map the stroke information of text corresponding to the script category. The proposed method is validated with a well-known multi-lingual scene text dataset under a zero-shot setting. The results show the potential of the proposed method for unseen script detection in natural images.

Retrieval-augmented generation (RAG) has become a main technique for alleviating hallucinations in large language models (LLMs). Despite the integration of RAG, LLMs may still present unsupported or contradictory claims to the retrieved contents. In order to develop effective hallucination prevention strategies under RAG, it is important to create benchmark datasets that can measure the extent of hallucination. This paper presents RAGTruth, a corpus tailored for analyzing word-level hallucinations in various domains and tasks within the standard RAG frameworks for LLM applications. RAGTruth comprises nearly 18,000 naturally generated responses from diverse LLMs using RAG. These responses have undergone meticulous manual annotations at both the individual cases and word levels, incorporating evaluations of hallucination intensity. We not only benchmark hallucination frequencies across different LLMs, but also critically assess the effectiveness of several existing hallucination detection methodologies. Furthermore, we show that using a high-quality dataset such as RAGTruth, it is possible to finetune a relatively small LLM and achieve a competitive level of performance in hallucination detection when compared to the existing prompt-based approaches using state-of-the-art large language models such as GPT-4.

We present our submission to the unconstrained subtask of the SIGTYP 2024 Shared Task on Word Embedding Evaluation for Ancient and Historical Languages for morphological annotation, POS-tagging, lemmatization, character- and word-level gap-filling. We developed a simple, uniform, and computationally lightweight approach based on the adapters framework using parameter-efficient fine-tuning. We applied the same adapter-based approach uniformly to all tasks and 16 languages by fine-tuning stacked language- and task-specific adapters. Our submission obtained an overall second place out of three submissions, with the first place in word-level gap-filling. Our results show the feasibility of adapting language models pre-trained on modern languages to historical and ancient languages via adapter training.

Word-level quality estimation (WQE) aims to automatically identify fine-grained error spans in machine-translated outputs and has found many uses, including assisting translators during post-editing. Modern WQE techniques are often expensive, involving prompting of large language models or ad-hoc training on large amounts of human-labeled data. In this work, we investigate efficient alternatives exploiting recent advances in language model interpretability and uncertainty quantification to identify translation errors from the inner workings of translation models. In our evaluation spanning 14 metrics across 12 translation directions, we quantify the impact of human label variation on metric performance by using multiple sets of human labels. Our results highlight the untapped potential of unsupervised metrics, the shortcomings of supervised methods when faced with label uncertainty, and the brittleness of single-annotator evaluation practices.