lingvenvist/animacy-de-nogroups-xtr-complete-filtered

sentences stringlengths 6 1.28k	tokens listlengths 2 202	anim_tags listlengths 1 12	target-indexes listlengths 1 12	source stringclasses 5 values
Eugenia: tropische Bäume und Sträucher mit aromatischen Blättern und oft wertvollem Hartholz.	[ "Eugenia", ":", "tropische", "Bäume", "und", "Sträucher", "mit", "aromatischen", "Blättern", "und", "oft", "wertvollem", "Hartholz", "." ]	[ 1 ]	[ 6 ]	wngt_glosses_de
Sacerdotalism: ein Glaube, dass Priester handeln können_als Vermittler zwischen Mensch und Gott.	[ "Sacerdotalism", ":", "ein", "Glaube", ",", "dass", "Priester", "handeln", "können_als", "Vermittler", "zwischen", "Mensch", "und", "Gott", "." ]	[ 0, 1 ]	[ 4, 14 ]	wngt_glosses_de
Mitte: die Position auf einem Hockey_Team des Spielers, der an Face-off an Anfang des Spiels teilnimmt.	[ "Mitte", ":", "die", "Position", "auf", "einem", "Hockey_Team", "des", "Spielers", ",", "der", "an", "Face-off", "an", "Anfang", "des", "Spiels", "teilnimmt", "." ]	[ 2 ]	[ 9 ]	wngt_glosses_de
Gattung_Phlomis: große Gattung von Old_World aromatischen Kräutern oder Unterschenkel oder Sträucher mit oft wolligen Blättern.	[ "Gattung_Phlomis", ":", "große", "Gattung", "von", "Old_World", "aromatischen", "Kräutern", "oder", "Unterschenkel", "oder", "Sträucher", "mit", "oft", "wolligen", "Blättern", "." ]	[ 1 ]	[ 12 ]	wngt_glosses_de
Gattung_Dillenia: Ost_Indische und australische Sträucher und Bäume mit Rispen von großen weißen oder gelben Blüten.	[ "Gattung_Dillenia", ":", "Ost_Indische", "und", "australische", "Sträucher", "und", "Bäume", "mit", "Rispen", "von", "großen", "weißen", "oder", "gelben", "Blüten", "." ]	[ 1, 0 ]	[ 6, 16 ]	wngt_glosses_de
Fortuna: (römische Mythologie) die Göttin des Glücks und good_luck; Gegenstück des griechischen Tyche.	[ "Fortuna", ":", "(", "römische", "Mythologie", ")", "die", "Göttin", "des", "Glücks", "und", "good_luck", ";", "Gegenstück", "des", "griechischen", "Tyche", "." ]	[ 1, 1, 1 ]	[ 1, 8, 17 ]	wngt_glosses_de
Die meisten Marketing - Leute sind sich einig, es wird verdoppelte Anstrengungen zu Erfüllung künftiger Anforderungen zu nehmen.	[ "Die", "meisten", "Marketing", "-", "Leute", "sind", "sich", "einig", ",", "es", "wird", "verdoppelte", "Anstrengungen", "zu", "Erfüllung", "künftiger", "Anforderungen", "zu", "nehmen", "." ]	[ 0, 2 ]	[ 3, 5 ]	semcor_de
(Die erste Metropolitan Opera an 9. Dezember wird sie als Lucia vorstellen.)	[ "(", "Die", "erste", "Metropolitan", "Opera", "an", "9", ".", "Dezember", "wird", "sie", "als", "Lucia", "vorstellen", ".", ")" ]	[ 0 ]	[ 9 ]	semcor_de
Gattung_Othonna: Gattung westafrikanischer Kräuter oder Sträucher.	[ "Gattung_Othonna", ":", "Gattung", "westafrikanischer", "Kräuter", "oder", "Sträucher", "." ]	[ 1 ]	[ 7 ]	wngt_glosses_de
Nakamura ('58), Verloop ('48), Marchand, Gilroy und Watson ('50), von Hayek ('53) und Tobin ('52) haben alle ihre normale, aber relativ nicht funktionierende Existenz in Menschen beansprucht.	[ "Nakamura", "(", "'", "58", ")", ",", "Verloop", "(", "'", "48", ")", ",", "Marchand", ",", "Gilroy", "und", "Watson", "(", "'", "50", ")", ",", "von", "Hayek", "(", "'", "53", ")", "und", "Tobin", "(", "'", "52", ")", "haben", "alle", "ihre", "normale", ",", "aber", "relativ", "nicht", "funktionierende", "Existenz", "in", "Menschen", "beansprucht", "." ]	[ 0 ]	[ 44 ]	semcor_de
Bird's-nest_fungus: einer der verschiedenen Pilze der Familie_Nidulariaceae mit einer Tasse geformten Körper mit mehreren eiförmigen Struktur umschließen die Sporen.	[ "Bird's-nest_fungus", ":", "einer", "der", "verschiedenen", "Pilze", "der", "Familie_Nidulariaceae", "mit", "einer", "Tasse", "geformten", "Körper", "mit", "mehreren", "eiförmigen", "Struktur", "umschließen", "die", "Sporen", "." ]	[ 1 ]	[ 6 ]	wngt_glosses_de
Feldverschiebungen wurden von Mittelwert der Resonanzlinie abgeleitet, definiert als das Feld, bei dem das erste Moment Null ist.	[ "Feldverschiebungen", "wurden", "von", "Mittelwert", "der", "Resonanzlinie", "abgeleitet", ",", "definiert", "als", "das", "Feld", ",", "bei", "dem", "das", "erste", "Moment", "Null", "ist", "." ]	[ 0 ]	[ 4 ]	semcor_de
Dies führt uns zu der Tatsache, dass die Realitäten, mit denen wir es zu tun haben, nicht in Bereich der Zivilgesetzgebung liegen, sondern in Bereich des Gewissens und der Religion: Sie sind moralische Urteile und Fragen der theologischen Überzeugung.	[ "Dies", "führt", "uns", "zu", "der", "Tatsache", ",", "dass", "die", "Realitäten", ",", "mit", "denen", "wir", "es", "zu", "tun", "haben", ",", "nicht", "in", "Bereich", "der", "Zivilgesetzgebung", "liegen", ",", "sondern", "in", "Bereich", "des", "Gewissens", "und", "der", "Religion", ":", "Sie", "sind", "moralische", "Urteile", "und", "Fragen", "der", "theologischen", "Überzeugung", "." ]	[ 0, 0, 0 ]	[ 6, 31, 34 ]	semcor_de
Er erinnerte sich auch, dass er eine ungewöhnliche Anzahl von Möglichkeiten hatte.	[ "Er", "erinnerte", "sich", "auch", ",", "dass", "er", "eine", "ungewöhnliche", "Anzahl", "von", "Möglichkeiten", "hatte", "." ]	[ 0 ]	[ 10 ]	semcor_de
Weather_germ: Embryo des Weizenkerns; vor dem Mahlen entfernt und als Quelle von Vitaminen gegessen.	[ "Weather_germ", ":", "Embryo", "des", "Weizenkerns", ";", "vor", "dem", "Mahlen", "entfernt", "und", "als", "Quelle", "von", "Vitaminen", "gegessen", "." ]	[ 1 ]	[ 3 ]	wngt_glosses_de
Für diesen Zeitraum, wie für frühere Jahrhunderte, Keramik bleibt die sicherste Quelle; die Keramik - Material des Zeitalters ist reichlicher, diversifizierter, und mehr Hinweis auf die Hoffnungen und Ängste seiner Macher, die beginnen, Szenen des menschlichen Lebens und Tod zeigen.	[ "Für", "diesen", "Zeitraum", ",", "wie", "für", "frühere", "Jahrhunderte", ",", "Keramik", "bleibt", "die", "sicherste", "Quelle", ";", "die", "Keramik", "-", "Material", "des", "Zeitalters", "ist", "reichlicher", ",", "diversifizierter", ",", "und", "mehr", "Hinweis", "auf", "die", "Hoffnungen", "und", "Ängste", "seiner", "Macher", ",", "die", "beginnen", ",", "Szenen", "des", "menschlichen", "Lebens", "und", "Tod", "zeigen", "." ]	[ 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]	[ 8, 19, 21, 34, 41, 44 ]	semcor_de
Robinson_Crusoe: der Held des Daniel_Devoe Romans über einen schiffbrüchigen englischen Seemann, der auf einer kleinen tropischen Insel überlebt.	[ "Robinson_Crusoe", ":", "der", "Held", "des", "Daniel_Devoe", "Romans", "über", "einen", "schiffbrüchigen", "englischen", "Seemann", ",", "der", "auf", "einer", "kleinen", "tropischen", "Insel", "überlebt", "." ]	[ 0, 2, 0 ]	[ 7, 12, 19 ]	wngt_glosses_de
Mango: großer immergrüner tropischer Baum für seine große ovale Frucht kultiviert.	[ "Mango", ":", "großer", "immergrüner", "tropischer", "Baum", "für", "seine", "große", "ovale", "Frucht", "kultiviert", "." ]	[ 1, 0 ]	[ 1, 11 ]	wngt_glosses_de
Hajji: ein arabischer Ausdruck des Respekts für jemanden, der die Pilgerfahrt nach Mekka gemacht hat.	[ "Hajji", ":", "ein", "arabischer", "Ausdruck", "des", "Respekts", "für", "jemanden", ",", "der", "die", "Pilgerfahrt", "nach", "Mekka", "gemacht", "hat", "." ]	[ 2, 0 ]	[ 9, 15 ]	wngt_glosses_de
Washwoman: eine arbeitende Frau, die in Waschen nimmt.	[ "Washwoman", ":", "eine", "arbeitende", "Frau", ",", "die", "in", "Waschen", "nimmt", "." ]	[ 2 ]	[ 5 ]	wngt_glosses_de
Da praktische Waschverfahren sowohl langwierig als auch teuer sind, wurden eine Reihe von Labortests für die numerische Bewertung von Waschmitteln entwickelt.	[ "Da", "praktische", "Waschverfahren", "sowohl", "langwierig", "als", "auch", "teuer", "sind", ",", "wurden", "eine", "Reihe", "von", "Labortests", "für", "die", "numerische", "Bewertung", "von", "Waschmitteln", "entwickelt", "." ]	[ 0 ]	[ 21 ]	semcor_de
"Solange das Paar ist in Übereinstimmung mit ihrer Annäherung an Sex, es macht wenig Unterschied, wenn der eine oder andere dominiert", Dr. Calderone erklärt.	[ "\"", "Solange", "das", "Paar", "ist", "in", "Übereinstimmung", "mit", "ihrer", "Annäherung", "an", "Sex", ",", "es", "macht", "wenig", "Unterschied", ",", "wenn", "der", "eine", "oder", "andere", "dominiert", "\"", ",", "Dr.", "Calderone", "erklärt", "." ]	[ 0 ]	[ 12 ]	semcor_de
Opossum_shrimp: Garnelen wie Krebstiere, deren Weibchen Eier und Jungtiere in einem Beutel zwischen den Beinen tragen.	[ "Opossum_shrimp", ":", "Garnelen", "wie", "Krebstiere", ",", "deren", "Weibchen", "Eier", "und", "Jungtiere", "in", "einem", "Beutel", "zwischen", "den", "Beinen", "tragen", "." ]	[ 1, 1 ]	[ 5, 9 ]	wngt_glosses_de
Tea_tortrix: kleine indische Motte befallen z.B. Tee - und Kaffeepflanzen.	[ "Tea_tortrix", ":", "kleine", "indische", "Motte", "befallen", "z.B.", "Tee", "-", "und", "Kaffeepflanzen", "." ]	[ 1 ]	[ 8 ]	wngt_glosses_de
Misogynic: (verwendet von Männern) mit tiefsitzenden Misstrauen gegenüber Frauen.	[ "Misogynic", ":", "(", "verwendet", "von", "Männern", ")", "mit", "tiefsitzenden", "Misstrauen", "gegenüber", "Frauen", "." ]	[ 2, 2 ]	[ 6, 12 ]	wngt_glosses_de
Press_conference: eine Konferenz, bei der Presse und TV_reporter Fragen eines Politikers oder einer anderen Berühmtheit stellen.	[ "Press_conference", ":", "eine", "Konferenz", ",", "bei", "der", "Presse", "und", "TV_reporter", "Fragen", "eines", "Politikers", "oder", "einer", "anderen", "Berühmtheit", "stellen", "." ]	[ 2, 2 ]	[ 13, 17 ]	wngt_glosses_de
"Du hast recht mit dem Feuer.	[ "\"", "Du", "hast", "recht", "mit", "dem", "Feuer", "." ]	[ 0 ]	[ 7 ]	semcor_de
Besorgnis: der Akt der Festnahme (insbesondere die Festnahme eines Verbrechers).	[ "Besorgnis", ":", "der", "Akt", "der", "Festnahme", "(", "insbesondere", "die", "Festnahme", "eines", "Verbrechers", ")", "." ]	[ 2 ]	[ 12 ]	wngt_glosses_de
Der Mann war in letzten Augenblick an Bord des flachen Bodenschiffs gekommen und brandmarkte die Waffenstillstandsflagge.	[ "Der", "Mann", "war", "in", "letzten", "Augenblick", "an", "Bord", "des", "flachen", "Bodenschiffs", "gekommen", "und", "brandmarkte", "die", "Waffenstillstandsflagge", "." ]	[ 2 ]	[ 2 ]	semcor_de
Er zweifelte nicht an ihrer Wahrhaftigkeit, obwohl er die Worte hundertmal gehört hatte.	[ "Er", "zweifelte", "nicht", "an", "ihrer", "Wahrhaftigkeit", ",", "obwohl", "er", "die", "Worte", "hundertmal", "gehört", "hatte", "." ]	[ 0 ]	[ 6 ]	semcor_de
Denn es hatte sich herausgestellt, durch ein weiteres Paradoxon des Kubismus, dass die Mittel zu einer Illusion der Tiefe und Plastizität hatte nun weit auseinander von den Mitteln der Darstellung oder Bildgebung.	[ "Denn", "es", "hatte", "sich", "herausgestellt", ",", "durch", "ein", "weiteres", "Paradoxon", "des", "Kubismus", ",", "dass", "die", "Mittel", "zu", "einer", "Illusion", "der", "Tiefe", "und", "Plastizität", "hatte", "nun", "weit", "auseinander", "von", "den", "Mitteln", "der", "Darstellung", "oder", "Bildgebung", "." ]	[ 0, 0, 0 ]	[ 10, 19, 23 ]	semcor_de
In Gegensatz zu"E. B.", die meisten Rhode Islanders kaum gedacht, John Brown als ein weiterer Moses.	[ "In", "Gegensatz", "zu", "\"", "E.", "B.", "\"", ",", "die", "meisten", "Rhode", "Islanders", "kaum", "gedacht", ",", "John", "Brown", "als", "ein", "weiterer", "Moses", "." ]	[ 0 ]	[ 2 ]	semcor_de
Wir wiesen darauf hin, dass emotionale Aufregung kann zu psychosomatischen Störungen und neurotischen Symptomen führen, vor allem in bestimmten Arten von Persönlichkeit, aber es ist auch bekannt, dass das Wiederleben einer starken Emotion ("Abreibung") kann eine Schlacht neurose heilen.	[ "Wir", "wiesen", "darauf", "hin", ",", "dass", "emotionale", "Aufregung", "kann", "zu", "psychosomatischen", "Störungen", "und", "neurotischen", "Symptomen", "führen", ",", "vor", "allem", "in", "bestimmten", "Arten", "von", "Persönlichkeit", ",", "aber", "es", "ist", "auch", "bekannt", ",", "dass", "das", "Wiederleben", "einer", "starken", "Emotion", "(", "\"", "Abreibung", "\"", ")", "kann", "eine", "Schlacht", "neurose", "heilen", "." ]	[ 0, 0, 0, 0, 0 ]	[ 15, 24, 37, 45, 46 ]	semcor_de
Und so wie die Herrschaft heute oft mit der Frau beginnt, so muss die Heilung in Allgemeinen bei Ehemann liegen.	[ "Und", "so", "wie", "die", "Herrschaft", "heute", "oft", "mit", "der", "Frau", "beginnt", ",", "so", "muss", "die", "Heilung", "in", "Allgemeinen", "bei", "Ehemann", "liegen", "." ]	[ 2, 2 ]	[ 10, 20 ]	semcor_de
Horne: United_States Operatic Mezzosopran (geb. 1934).	[ "Horne", ":", "United_States", "Operatic", "Mezzosopran", "(", "geb.", "1934", ")", "." ]	[ 2 ]	[ 5 ]	wngt_glosses_de
Die dritte Notwendigkeit ist eine bessere Theorie.	[ "Die", "dritte", "Notwendigkeit", "ist", "eine", "bessere", "Theorie", "." ]	[ 0 ]	[ 7 ]	semcor_de
Bis 1960 gab es solche Schulen in allen außer 4 Staaten.	[ "Bis", "1960", "gab", "es", "solche", "Schulen", "in", "allen", "außer", "4", "Staaten", "." ]	[ 0 ]	[ 11 ]	semcor_de
Victorian: eine Person, die während der Regierungszeit von Victoria lebte.	[ "Victorian", ":", "eine", "Person", ",", "die", "während", "der", "Regierungszeit", "von", "Victoria", "lebte", "." ]	[ 2, 2 ]	[ 4, 11 ]	wngt_glosses_de
Gerade als ich zu meinen Knien kam, gab es wieder den Klang des Zauns, der sich dehnte, und ich hatte nur Zeit, meine kniende Haltung ernst zu nehmen.	[ "Gerade", "als", "ich", "zu", "meinen", "Knien", "kam", ",", "gab", "es", "wieder", "den", "Klang", "des", "Zauns", ",", "der", "sich", "dehnte", ",", "und", "ich", "hatte", "nur", "Zeit", ",", "meine", "kniende", "Haltung", "ernst", "zu", "nehmen", "." ]	[ 0, 0 ]	[ 15, 29 ]	semcor_de
Fritillaria: Fritillary.	[ "Fritillaria", ":", "Fritillary", "." ]	[ 1 ]	[ 1 ]	wngt_glosses_de
Rate_of_exchange: die Gebühr für den Austausch der Währung eines Landes um die Währung eines anderen.	[ "Rate_of_exchange", ":", "die", "Gebühr", "für", "den", "Austausch", "der", "Währung", "eines", "Landes", "um", "die", "Währung", "eines", "anderen", "." ]	[ 2 ]	[ 11 ]	wngt_glosses_de
Da sie nicht handeln konnte, passte ein Teil ihr wie auch jedem anderen, und so war sie die erste Person, die Mr. Lincoln ein Glas Wasser, halten es bis zu der Box, hoch über ihrem Kopf, an Miss Harris, die darum gebeten hatte.	[ "Da", "sie", "nicht", "handeln", "konnte", ",", "passte", "ein", "Teil", "ihr", "wie", "auch", "jedem", "anderen", ",", "und", "so", "war", "sie", "die", "erste", "Person", ",", "die", "Mr.", "Lincoln", "ein", "Glas", "Wasser", ",", "halten", "es", "bis", "zu", "der", "Box", ",", "hoch", "über", "ihrem", "Kopf", ",", "an", "Miss", "Harris", ",", "die", "darum", "gebeten", "hatte", "." ]	[ 0, 0 ]	[ 29, 41 ]	semcor_de
Urban_VI: Italienischer Papst von 1378 bis 1389, dessen umstrittene Wahl begann die Great_Schism; er entfremdete seine politischen Verbündeten durch seine rücksichtslose Behandlung seiner Gegner (1318 1389).	[ "Urban_VI", ":", "Italienischer", "Papst", "von", "1378", "bis", "1389", ",", "dessen", "umstrittene", "Wahl", "begann", "die", "Great_Schism", ";", "er", "entfremdete", "seine", "politischen", "Verbündeten", "durch", "seine", "rücksichtslose", "Behandlung", "seiner", "Gegner", "(", "1318", "1389", ")", "." ]	[ 2, 0, 2 ]	[ 4, 12, 27 ]	wngt_glosses_de
Aber William fuhr fort, eine bittere Freude bei der Zerschlagung von Bildern und Zerreißen von Symbolen heilig, um die Alte Kirche zu finden.	[ "Aber", "William", "fuhr", "fort", ",", "eine", "bittere", "Freude", "bei", "der", "Zerschlagung", "von", "Bildern", "und", "Zerreißen", "von", "Symbolen", "heilig", ",", "um", "die", "Alte", "Kirche", "zu", "finden", "." ]	[ 0, 0 ]	[ 8, 13 ]	semcor_de
Dicamptodontidae: große und kleine hochaquatische Salamander.	[ "Dicamptodontidae", ":", "große", "und", "kleine", "hochaquatische", "Salamander", "." ]	[ 1 ]	[ 7 ]	wngt_glosses_de
Sun_Yat-sen: Der chinesische Staatsmann, der den Kuomintang organisierte und die Revolution leitete, die 1911 und 1912 die Mandschu - Dynastie stürzte (1866 1925).	[ "Sun_Yat-sen", ":", "Der", "chinesische", "Staatsmann", ",", "der", "den", "Kuomintang", "organisierte", "und", "die", "Revolution", "leitete", ",", "die", "1911", "und", "1912", "die", "Mandschu", "-", "Dynastie", "stürzte", "(", "1866", "1925", ")", "." ]	[ 2, 0, 2 ]	[ 1, 13, 21 ]	wngt_glosses_de
Prairie_star: Pflanze mit meist basalen Blättern und schlanken offenen Rasmen von weißen oder blassrosa Blüten; Prärien und offenen Wald des Nordwestens_United_States zu British_Columbia und Alberta.	[ "Prairie_star", ":", "Pflanze", "mit", "meist", "basalen", "Blättern", "und", "schlanken", "offenen", "Rasmen", "von", "weißen", "oder", "blassrosa", "Blüten", ";", "Prärien", "und", "offenen", "Wald", "des", "Nordwestens_United_States", "zu", "British_Columbia", "und", "Alberta", "." ]	[ 1, 0, 0, 0 ]	[ 3, 16, 25, 27 ]	wngt_glosses_de
Gattung_Carissa: Old_World Gattung der tropischen immergrünen in der Regel spiny Sträucher.	[ "Gattung_Carissa", ":", "Old_World", "Gattung", "der", "tropischen", "immergrünen", "in", "der", "Regel", "spiny", "Sträucher", "." ]	[ 1 ]	[ 12 ]	wngt_glosses_de
Er tat es, weil er weiß, für jeden Kerl, den er aus der Kommission, dass ist einer weniger, der könnte seinen Job weg später auf.	[ "Er", "tat", "es", ",", "weil", "er", "weiß", ",", "für", "jeden", "Kerl", ",", "den", "er", "aus", "der", "Kommission", ",", "dass", "ist", "einer", "weniger", ",", "der", "könnte", "seinen", "Job", "weg", "später", "auf", "." ]	[ 0 ]	[ 27 ]	semcor_de
Gargoyle: ein Ornament bestehend aus einer grotesk geschnitzten Figur einer Person oder eines Tieres.	[ "Gargoyle", ":", "ein", "Ornament", "bestehend", "aus", "einer", "grotesk", "geschnitzten", "Figur", "einer", "Person", "oder", "eines", "Tieres", "." ]	[ 0, 2, 1 ]	[ 4, 12, 15 ]	wngt_glosses_de
In einer Debatte unterstützte er die Freiheit des Urteils in Gegensatz zu Dogma, in einer anderen hielt er, dass die Praxis der Wissenschaft war in der Tat ein Akt der religiösen Anbetung.	[ "In", "einer", "Debatte", "unterstützte", "er", "die", "Freiheit", "des", "Urteils", "in", "Gegensatz", "zu", "Dogma", ",", "in", "einer", "anderen", "hielt", "er", ",", "dass", "die", "Praxis", "der", "Wissenschaft", "war", "in", "der", "Tat", "ein", "Akt", "der", "religiösen", "Anbetung", "." ]	[ 0, 0 ]	[ 3, 34 ]	semcor_de
Beatrice: die Frau, die Dante in der Göttlichen Komödie durch das Paradies geführt hat.	[ "Beatrice", ":", "die", "Frau", ",", "die", "Dante", "in", "der", "Göttlichen", "Komödie", "durch", "das", "Paradies", "geführt", "hat", "." ]	[ 2 ]	[ 4 ]	wngt_glosses_de
Wachraum: ein Raum von Soldaten auf Wache genutzt.	[ "Wachraum", ":", "ein", "Raum", "von", "Soldaten", "auf", "Wache", "genutzt", "." ]	[ 0, 2 ]	[ 4, 6 ]	wngt_glosses_de
Die Geschwindigkeit der Gasphasenwechselreaktion scheint proportional zu ersten Leistung der absorbierten Lichtintensität zu sein, was darauf hindeutet, dass die radikalen Zwischenprodukte an den Wänden entfernt werden oder durch Reaktion mit einer Verunreinigung anstatt durch bimolekulare radikale Kombinationsreaktionen.	[ "Die", "Geschwindigkeit", "der", "Gasphasenwechselreaktion", "scheint", "proportional", "zu", "ersten", "Leistung", "der", "absorbierten", "Lichtintensität", "zu", "sein", ",", "was", "darauf", "hindeutet", ",", "dass", "die", "radikalen", "Zwischenprodukte", "an", "den", "Wänden", "entfernt", "werden", "oder", "durch", "Reaktion", "mit", "einer", "Verunreinigung", "anstatt", "durch", "bimolekulare", "radikale", "Kombinationsreaktionen", "." ]	[ 0 ]	[ 26 ]	semcor_de
Shaw und Skorich leiteten eine Gruppe von Spielern, Trainern und Team - Beamten, die eine vertiefte Kopie einer offiziellen Stadt Zitat und ein Paar silberne Manschettenknöpfe wie ein Fußball geformt erhielt.	[ "Shaw", "und", "Skorich", "leiteten", "eine", "Gruppe", "von", "Spielern", ",", "Trainern", "und", "Team", "-", "Beamten", ",", "die", "eine", "vertiefte", "Kopie", "einer", "offiziellen", "Stadt", "Zitat", "und", "ein", "Paar", "silberne", "Manschettenknöpfe", "wie", "ein", "Fußball", "geformt", "erhielt", "." ]	[ 2, 2, 0 ]	[ 8, 10, 19 ]	semcor_de
Sie übernachteten in Hotels und Pensionen, oder in Privathäusern.	[ "Sie", "übernachteten", "in", "Hotels", "und", "Pensionen", ",", "oder", "in", "Privathäusern", "." ]	[ 0, 0 ]	[ 4, 6 ]	semcor_de
In diesen Fällen kann ein Absolvent direkt in ein Lehrlingsprogramm eintreten, was aufgrund seiner beruflichen Kurse in den Klassen 11 und 12 ein Jahr spart.	[ "In", "diesen", "Fällen", "kann", "ein", "Absolvent", "direkt", "in", "ein", "Lehrlingsprogramm", "eintreten", ",", "was", "aufgrund", "seiner", "beruflichen", "Kurse", "in", "den", "Klassen", "11", "und", "12", "ein", "Jahr", "spart", "." ]	[ 0 ]	[ 25 ]	semcor_de
Enterotoxin: ein Zytoxin speziell für die Zellen der Darmschleimhaut.	[ "Enterotoxin", ":", "ein", "Zytoxin", "speziell", "für", "die", "Zellen", "der", "Darmschleimhaut", "." ]	[ 0, 1 ]	[ 1, 8 ]	wngt_glosses_de
Für die Einschreibung und die Ausgaben für die private Berufsausbildung stehen keine vergleichbaren Maßnahmen zu Verfügung.	[ "Für", "die", "Einschreibung", "und", "die", "Ausgaben", "für", "die", "private", "Berufsausbildung", "stehen", "keine", "vergleichbaren", "Maßnahmen", "zu", "Verfügung", "." ]	[ 0 ]	[ 6 ]	semcor_de
Ernährung: das übliche Essen und Trinken, das von einem Organismus (Person oder Tier) verzehrt wird.	[ "Ernährung", ":", "das", "übliche", "Essen", "und", "Trinken", ",", "das", "von", "einem", "Organismus", "(", "Person", "oder", "Tier", ")", "verzehrt", "wird", "." ]	[ 2, 1 ]	[ 14, 16 ]	wngt_glosses_de
Utahraptor: große (20 ft) und schnellen fleischfressenden Dinosaurier mit einer aufrechten Schneidkralle 15 Zoll lang auf jedem Hinterfuß; frühe Kreide.	[ "Utahraptor", ":", "große", "(", "20", "ft", ")", "und", "schnellen", "fleischfressenden", "Dinosaurier", "mit", "einer", "aufrechten", "Schneidkralle", "15", "Zoll", "lang", "auf", "jedem", "Hinterfuß", ";", "frühe", "Kreide", "." ]	[ 1, 1, 0, 0 ]	[ 1, 11, 17, 24 ]	wngt_glosses_de
Retama: kleine Gattung von mediterranen Sträuchern; oft in der Gattung_Genista enthalten.	[ "Retama", ":", "kleine", "Gattung", "von", "mediterranen", "Sträuchern", ";", "oft", "in", "der", "Gattung_Genista", "enthalten", "." ]	[ 1 ]	[ 7 ]	wngt_glosses_de
Der National Park Service hofft, bis 1966 30000 Campingplätze für 100000 Camper pro Tag zu Verfügung zu haben - fast doppelt so viel wie es derzeit gibt.	[ "Der", "National", "Park", "Service", "hofft", ",", "bis", "1966", "30000", "Campingplätze", "für", "100000", "Camper", "pro", "Tag", "zu", "Verfügung", "zu", "haben", "-", "fast", "doppelt", "so", "viel", "wie", "es", "derzeit", "gibt", "." ]	[ 0 ]	[ 15 ]	semcor_de
Wir haben Certiorari in Hinblick auf die Bedeutung der Fragen in der Verwaltung des Gesetzes gewährt.	[ "Wir", "haben", "Certiorari", "in", "Hinblick", "auf", "die", "Bedeutung", "der", "Fragen", "in", "der", "Verwaltung", "des", "Gesetzes", "gewährt", "." ]	[ 0, 0 ]	[ 3, 13 ]	semcor_de
Der Morgen Falke, hungrig nach jedem essbaren, killable, verdaulichen Gegenstand, hielt seine Augen auf den Ring der verankerten Schiffe, die vor den Ufern in der Bucht legen, geschützt durch die Jersey - Inlets.	[ "Der", "Morgen", "Falke", ",", "hungrig", "nach", "jedem", "essbaren", ",", "killable", ",", "verdaulichen", "Gegenstand", ",", "hielt", "seine", "Augen", "auf", "den", "Ring", "der", "verankerten", "Schiffe", ",", "die", "vor", "den", "Ufern", "in", "der", "Bucht", "legen", ",", "geschützt", "durch", "die", "Jersey", "-", "Inlets", "." ]	[ 0, 0 ]	[ 17, 23 ]	semcor_de
Er war nicht bereit, sich auf Griffith's mit seiner Nachricht, und er hatte kein Vertrauen die Polizei würde darauf handeln.	[ "Er", "war", "nicht", "bereit", ",", "sich", "auf", "Griffith", "'s", "mit", "seiner", "Nachricht", ",", "und", "er", "hatte", "kein", "Vertrauen", "die", "Polizei", "würde", "darauf", "handeln", "." ]	[ 0 ]	[ 12 ]	semcor_de
Ich hatte den Abzug meiner eigenen Waffe gedrückt, und zu meinem Erstaunen, es hatte geschossen und trat zurück in meine Schulter mit der Kraft eines wütenden Maultiers; und dann fügte ich meine eigene Stimme zu Crescendo des Klangs, schleuderte mehr abscheuliche Sprache, als ich je dachte, dass ich wusste, schluchzen und schreien, und bewusst, dass, wenn ich Wasser vor, es war nicht genug, für meine Hose waren nass einweichen.	[ "Ich", "hatte", "den", "Abzug", "meiner", "eigenen", "Waffe", "gedrückt", ",", "und", "zu", "meinem", "Erstaunen", ",", "es", "hatte", "geschossen", "und", "trat", "zurück", "in", "meine", "Schulter", "mit", "der", "Kraft", "eines", "wütenden", "Maultiers", ";", "und", "dann", "fügte", "ich", "meine", "eigene", "Stimme", "zu", "Crescendo", "des", "Klangs", ",", "schleuderte", "mehr", "abscheuliche", "Sprache", ",", "als", "ich", "je", "dachte", ",", "dass", "ich", "wusste", ",", "schluchzen", "und", "schreien", ",", "und", "bewusst", ",", "dass", ",", "wenn", "ich", "Wasser", "vor", ",", "es", "war", "nicht", "genug", ",", "für", "meine", "Hose", "waren", "nass", "einweichen", "." ]	[ 0, 1, 0, 0, 0 ]	[ 4, 29, 37, 39, 46 ]	semcor_de
Berserker: einer der alten nordischen Krieger legendär für die Arbeit in eine Raserei vor einer Schlacht und kämpfen mit rücksichtslosen Wildheit und verrückten Wut.	[ "Berserker", ":", "einer", "der", "alten", "nordischen", "Krieger", "legendär", "für", "die", "Arbeit", "in", "eine", "Raserei", "vor", "einer", "Schlacht", "und", "kämpfen", "mit", "rücksichtslosen", "Wildheit", "und", "verrückten", "Wut", "." ]	[ 2, 2, 0, 0 ]	[ 1, 7, 17, 25 ]	wngt_glosses_de
Philemon: (griechische Mythologie) ein einfacher Landsmann, der Zeus und Hermes Gastfreundschaft bot, als sie auf die Erde kamen, ohne ihre Identitäten zu offenbaren, um die Frömmigkeit der Menschen zu testen.	[ "Philemon", ":", "(", "griechische", "Mythologie", ")", "ein", "einfacher", "Landsmann", ",", "der", "Zeus", "und", "Hermes", "Gastfreundschaft", "bot", ",", "als", "sie", "auf", "die", "Erde", "kamen", ",", "ohne", "ihre", "Identitäten", "zu", "offenbaren", ",", "um", "die", "Frömmigkeit", "der", "Menschen", "zu", "testen", "." ]	[ 1, 1, 0, 0 ]	[ 12, 14, 27, 33 ]	wngt_glosses_de
Knight_of_the_Round_Table: in der Arthurian_Legend, ein Ritter des Königs_Arthur Hof.	[ "Knight_of_the_Round_Table", ":", "in", "der", "Arthurian_Legend", ",", "ein", "Ritter", "des", "Königs_Arthur", "Hof", "." ]	[ 2 ]	[ 8 ]	wngt_glosses_de
Wildkatze: jede kleine oder mittlere Katze, die der Hauskatze ähnelt und in freier Wildbahn lebt.	[ "Wildkatze", ":", "jede", "kleine", "oder", "mittlere", "Katze", ",", "die", "der", "Hauskatze", "ähnelt", "und", "in", "freier", "Wildbahn", "lebt", "." ]	[ 1 ]	[ 1 ]	wngt_glosses_de
Knoblauch: eine Pflanze aus Ostasien; größer als Allium_schoenoprasum.	[ "Knoblauch", ":", "eine", "Pflanze", "aus", "Ostasien", ";", "größer", "als", "Allium_schoenoprasum", "." ]	[ 1 ]	[ 4 ]	wngt_glosses_de
Wilsonian: von oder in Bezug auf oder suggestiv von Woodrow_Wilson.	[ "Wilsonian", ":", "von", "oder", "in", "Bezug", "auf", "oder", "suggestiv", "von", "Woodrow_Wilson", "." ]	[ 2 ]	[ 11 ]	wngt_glosses_de
Strap_fern: Farn mit langen schmalen trägerförmigen Blättern.	[ "Strap_fern", ":", "Farn", "mit", "langen", "schmalen", "trägerförmigen", "Blättern", "." ]	[ 1 ]	[ 3 ]	wngt_glosses_de
Wir haben genügend Licht, wenn die Sonne untergeht; die Temperatur unserer Häuser ist unabhängig von den Jahreszeiten; wir fliegen durch die Luft, obwohl die Schwerkraft uns nach unten zieht; der Bereich unserer Stimme ignoriert Distanz.	[ "Wir", "haben", "genügend", "Licht", ",", "wenn", "die", "Sonne", "untergeht", ";", "die", "Temperatur", "unserer", "Häuser", "ist", "unabhängig", "von", "den", "Jahreszeiten", ";", "wir", "fliegen", "durch", "die", "Luft", ",", "obwohl", "die", "Schwerkraft", "uns", "nach", "unten", "zieht", ";", "der", "Bereich", "unserer", "Stimme", "ignoriert", "Distanz", "." ]	[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]	[ 8, 12, 14, 19, 29, 36, 38 ]	semcor_de
In ihrem zweiten Jahr hatte sie begonnen, mit Bobby Joe, der ein Fußballspieler, Future Homemakers Schatz, und Präsident der Future Farmers.	[ "In", "ihrem", "zweiten", "Jahr", "hatte", "sie", "begonnen", ",", "mit", "Bobby", "Joe", ",", "der", "ein", "Fußballspieler", ",", "Future", "Homemakers", "Schatz", ",", "und", "Präsident", "der", "Future", "Farmers", "." ]	[ 2 ]	[ 15 ]	semcor_de
Es war nicht einmal sicher, ob der Schuss von beiden Hotels abgefeuert worden war.	[ "Es", "war", "nicht", "einmal", "sicher", ",", "ob", "der", "Schuss", "von", "beiden", "Hotels", "abgefeuert", "worden", "war", "." ]	[ 0 ]	[ 12 ]	semcor_de
Er hatte nicht hundert Yards bedeckt, bevor eine Waffe von irgendwo hinten abstürzte.	[ "Er", "hatte", "nicht", "hundert", "Yards", "bedeckt", ",", "bevor", "eine", "Waffe", "von", "irgendwo", "hinten", "abstürzte", "." ]	[ 0 ]	[ 5 ]	semcor_de
Eunuch: ein Mann, der kastriert wurde und nicht mehr fortpflanzungsfähig ist.	[ "Eunuch", ":", "ein", "Mann", ",", "der", "kastriert", "wurde", "und", "nicht", "mehr", "fortpflanzungsfähig", "ist", "." ]	[ 2, 2 ]	[ 1, 4 ]	wngt_glosses_de
Wenn seine Mutter ihn liebt, klammert er sich an diese Liebe als Ballast.	[ "Wenn", "seine", "Mutter", "ihn", "liebt", ",", "klammert", "er", "sich", "an", "diese", "Liebe", "als", "Ballast", "." ]	[ 2, 0, 0 ]	[ 3, 12, 14 ]	semcor_de
Wissenschaft ist voll kompetent, mit jedem Element der Erfahrung, die aus einem Objekt in Raum und Zeit entsteht, umzugehen.	[ "Wissenschaft", "ist", "voll", "kompetent", ",", "mit", "jedem", "Element", "der", "Erfahrung", ",", "die", "aus", "einem", "Objekt", "in", "Raum", "und", "Zeit", "entsteht", ",", "umzugehen", "." ]	[ 0, 0, 0, 0 ]	[ 8, 10, 15, 17 ]	semcor_de
Macneff hörte auf, Hal mit seinen blassblauen Augen anzustarren.	[ "Macneff", "hörte", "auf", ",", "Hal", "mit", "seinen", "blassblauen", "Augen", "anzustarren", "." ]	[ 0 ]	[ 9 ]	semcor_de
Civil_union: eine freiwillige Vereinigung für das Leben (oder bis zu Scheidung) von erwachsenen Parteien desselben Geschlechts.	[ "Civil_union", ":", "eine", "freiwillige", "Vereinigung", "für", "das", "Leben", "(", "oder", "bis", "zu", "Scheidung", ")", "von", "erwachsenen", "Parteien", "desselben", "Geschlechts", "." ]	[ 0, 2 ]	[ 13, 17 ]	wngt_glosses_de
Er drosselt die Freiheit, die mein Vater seinem Leben gab, um zu gewinnen"!	[ "Er", "drosselt", "die", "Freiheit", ",", "die", "mein", "Vater", "seinem", "Leben", "gab", ",", "um", "zu", "gewinnen", "\"", "!" ]	[ 2 ]	[ 8 ]	semcor_de
Hopkins: Englischer Dichter (1844-1889).	[ "Hopkins", ":", "Englischer", "Dichter", "(", "1844-1889", ")", "." ]	[ 2 ]	[ 4 ]	wngt_glosses_de
Zu viele Ehemänner, Dr. Schillinger weiter, Sorgen über", wie gut sie're doing", und Angst, dass ihr Erfolg hängt von einigen Trick oder Technik des sexuellen Spiels.	[ "Zu", "viele", "Ehemänner", ",", "Dr.", "Schillinger", "weiter", ",", "Sorgen", "über", "\"", ",", "wie", "gut", "sie", "'re", "doing", "\"", ",", "und", "Angst", ",", "dass", "ihr", "Erfolg", "hängt", "von", "einigen", "Trick", "oder", "Technik", "des", "sexuellen", "Spiels", "." ]	[ 0 ]	[ 25 ]	semcor_de
Catbird: North_American songbird, dessen Ruf einer Katze ähnelt.	[ "Catbird", ":", "North_American", "songbird", ",", "dessen", "Ruf", "einer", "Katze", "ähnelt", "." ]	[ 1 ]	[ 9 ]	wngt_glosses_de
Prairie_mimosa: mehrjährige Kraut der nordamerikanischen Prärien mit dichten Köpfen von kleinen weißen Blüten.	[ "Prairie_mimosa", ":", "mehrjährige", "Kraut", "der", "nordamerikanischen", "Prärien", "mit", "dichten", "Köpfen", "von", "kleinen", "weißen", "Blüten", "." ]	[ 1, 0 ]	[ 4, 14 ]	wngt_glosses_de
Alarmist: eine Person, die andere unnötig alarmiert.	[ "Alarmist", ":", "eine", "Person", ",", "die", "andere", "unnötig", "alarmiert", "." ]	[ 2 ]	[ 4 ]	wngt_glosses_de
Es ist niedrig, wenn die Schilddrüse überaktiv und hoch ist, wenn die Drüse träge ist.	[ "Es", "ist", "niedrig", ",", "wenn", "die", "Schilddrüse", "überaktiv", "und", "hoch", "ist", ",", "wenn", "die", "Drüse", "träge", "ist", "." ]	[ 0, 0 ]	[ 7, 15 ]	semcor_de
Aleatory_contract: ein Vertrag, dessen Erfüllung durch eine Partei von Auftreten eines unsicheren Event abhängig ist (wenn er aber von Ergebnis einer Wette abhängig ist, ist er nicht durchsetzbar).	[ "Aleatory_contract", ":", "ein", "Vertrag", ",", "dessen", "Erfüllung", "durch", "eine", "Partei", "von", "Auftreten", "eines", "unsicheren", "Event", "abhängig", "ist", "(", "wenn", "er", "aber", "von", "Ergebnis", "einer", "Wette", "abhängig", "ist", ",", "ist", "er", "nicht", "durchsetzbar", ")", "." ]	[ 0, 2 ]	[ 4, 10 ]	wngt_glosses_de
Virginia_oyster: gemeine essbare Auster von Atlantic_Coast of North_Amerika.	[ "Virginia_oyster", ":", "gemeine", "essbare", "Auster", "von", "Atlantic_Coast", "of", "North_Amerika", "." ]	[ 1 ]	[ 5 ]	wngt_glosses_de
Wenn wir untersuchen, was jeder Meister sagt, war seine erste Collage wir sehen, dass viel das gleiche passiert in jedem.	[ "Wenn", "wir", "untersuchen", ",", "was", "jeder", "Meister", "sagt", ",", "war", "seine", "erste", "Collage", "wir", "sehen", ",", "dass", "viel", "das", "gleiche", "passiert", "in", "jedem", "." ]	[ 0 ]	[ 13 ]	semcor_de
Als er zu den Filmen kam - mehr oder weniger zufällig - waren sie immer noch billige Unterhaltung fähig, das Undenken für ein paar Minuten zu begeistern.	[ "Als", "er", "zu", "den", "Filmen", "kam", "-", "mehr", "oder", "weniger", "zufällig", "-", "waren", "sie", "immer", "noch", "billige", "Unterhaltung", "fähig", ",", "das", "Undenken", "für", "ein", "paar", "Minuten", "zu", "begeistern", "." ]	[ 0, 0, 0 ]	[ 5, 18, 26 ]	semcor_de
Erwachsene: (von Tieren) voll entwickelt.	[ "Erwachsene", ":", "(", "von", "Tieren", ")", "voll", "entwickelt", "." ]	[ 1 ]	[ 5 ]	wngt_glosses_de
Zuerst mache ich vorläufige Aquarellskizzen in Viertelmaßstab (ungefähr * * f Zoll), in denen ich besonders auf die Designprinzipien von drei einfachen Werten achte - das hellste Licht, der mittlere Ton und das dunkelste Dunkel - indem ich die Formen meines Subjekts auf diese großen Muster reduziere.	[ "Zuerst", "mache", "ich", "vorläufige", "Aquarellskizzen", "in", "Viertelmaßstab", "(", "ungefähr", "", "", "f", "Zoll", ")", ",", "in", "denen", "ich", "besonders", "auf", "die", "Designprinzipien", "von", "drei", "einfachen", "Werten", "achte", "-", "das", "hellste", "Licht", ",", "der", "mittlere", "Ton", "und", "das", "dunkelste", "Dunkel", "-", "indem", "ich", "die", "Formen", "meines", "Subjekts", "auf", "diese", "großen", "Muster", "reduziere", "." ]	[ 0, 0, 0 ]	[ 13, 44, 46 ]	semcor_de
Dracula: fiktionaler Vampir in einem Gothic Horrorroman von Bram_Stoker.	[ "Dracula", ":", "fiktionaler", "Vampir", "in", "einem", "Gothic", "Horrorroman", "von", "Bram_Stoker", "." ]	[ 1, 1, 2 ]	[ 1, 4, 10 ]	wngt_glosses_de
Meliaceae: tropische Bäume und Sträucher, darunter viele wichtige wood_tree und ornamental.	[ "Meliaceae", ":", "tropische", "Bäume", "und", "Sträucher", ",", "darunter", "viele", "wichtige", "wood_tree", "und", "ornamental", "." ]	[ 1 ]	[ 6 ]	wngt_glosses_de
Meine Mutter war sehr religiös.	[ "Meine", "Mutter", "war", "sehr", "religiös", "." ]	[ 2 ]	[ 2 ]	semcor_de
Ich hörte den Ekel der Bremsen hinter mir, ein wahnsinniges Lachen unter mir.	[ "Ich", "hörte", "den", "Ekel", "der", "Bremsen", "hinter", "mir", ",", "ein", "wahnsinniges", "Lachen", "unter", "mir", "." ]	[ 0 ]	[ 12 ]	semcor_de

Eugenia: tropische Bäume und Sträucher mit aromatischen Blättern und oft wertvollem Hartholz.

[ "Eugenia", ":", "tropische", "Bäume", "und", "Sträucher", "mit", "aromatischen", "Blättern", "und", "oft", "wertvollem", "Hartholz", "." ]

[ 1 ]

[ 6 ]

wngt_glosses_de

Sacerdotalism: ein Glaube, dass Priester handeln können_als Vermittler zwischen Mensch und Gott.

[ "Sacerdotalism", ":", "ein", "Glaube", ",", "dass", "Priester", "handeln", "können_als", "Vermittler", "zwischen", "Mensch", "und", "Gott", "." ]

[ 0, 1 ]

[ 4, 14 ]

wngt_glosses_de

Mitte: die Position auf einem Hockey_Team des Spielers, der an Face-off an Anfang des Spiels teilnimmt.

[ "Mitte", ":", "die", "Position", "auf", "einem", "Hockey_Team", "des", "Spielers", ",", "der", "an", "Face-off", "an", "Anfang", "des", "Spiels", "teilnimmt", "." ]

[ 2 ]

[ 9 ]

wngt_glosses_de

Gattung_Phlomis: große Gattung von Old_World aromatischen Kräutern oder Unterschenkel oder Sträucher mit oft wolligen Blättern.

[ "Gattung_Phlomis", ":", "große", "Gattung", "von", "Old_World", "aromatischen", "Kräutern", "oder", "Unterschenkel", "oder", "Sträucher", "mit", "oft", "wolligen", "Blättern", "." ]

[ 1 ]

[ 12 ]

wngt_glosses_de

Gattung_Dillenia: Ost_Indische und australische Sträucher und Bäume mit Rispen von großen weißen oder gelben Blüten.

[ "Gattung_Dillenia", ":", "Ost_Indische", "und", "australische", "Sträucher", "und", "Bäume", "mit", "Rispen", "von", "großen", "weißen", "oder", "gelben", "Blüten", "." ]

[ 1, 0 ]

[ 6, 16 ]

wngt_glosses_de

Fortuna: (römische Mythologie) die Göttin des Glücks und good_luck; Gegenstück des griechischen Tyche.

[ "Fortuna", ":", "(", "römische", "Mythologie", ")", "die", "Göttin", "des", "Glücks", "und", "good_luck", ";", "Gegenstück", "des", "griechischen", "Tyche", "." ]

[ 1, 1, 1 ]

[ 1, 8, 17 ]

wngt_glosses_de

Die meisten Marketing - Leute sind sich einig, es wird verdoppelte Anstrengungen zu Erfüllung künftiger Anforderungen zu nehmen.

[ "Die", "meisten", "Marketing", "-", "Leute", "sind", "sich", "einig", ",", "es", "wird", "verdoppelte", "Anstrengungen", "zu", "Erfüllung", "künftiger", "Anforderungen", "zu", "nehmen", "." ]

[ 0, 2 ]

[ 3, 5 ]

semcor_de

(Die erste Metropolitan Opera an 9. Dezember wird sie als Lucia vorstellen.)

[ "(", "Die", "erste", "Metropolitan", "Opera", "an", "9", ".", "Dezember", "wird", "sie", "als", "Lucia", "vorstellen", ".", ")" ]

[ 0 ]

[ 9 ]

semcor_de

Gattung_Othonna: Gattung westafrikanischer Kräuter oder Sträucher.

[ "Gattung_Othonna", ":", "Gattung", "westafrikanischer", "Kräuter", "oder", "Sträucher", "." ]

[ 1 ]

[ 7 ]

wngt_glosses_de

Nakamura ('58), Verloop ('48), Marchand, Gilroy und Watson ('50), von Hayek ('53) und Tobin ('52) haben alle ihre normale, aber relativ nicht funktionierende Existenz in Menschen beansprucht.

[ "Nakamura", "(", "'", "58", ")", ",", "Verloop", "(", "'", "48", ")", ",", "Marchand", ",", "Gilroy", "und", "Watson", "(", "'", "50", ")", ",", "von", "Hayek", "(", "'", "53", ")", "und", "Tobin", "(", "'", "52", ")", "haben", "alle", "ihre", "normale", ",", "aber", "relativ", "nicht", "funktionierende", "Existenz", "in", "Menschen", "beansprucht", "." ]

[ 0 ]

[ 44 ]

semcor_de

Bird's-nest_fungus: einer der verschiedenen Pilze der Familie_Nidulariaceae mit einer Tasse geformten Körper mit mehreren eiförmigen Struktur umschließen die Sporen.

[ "Bird's-nest_fungus", ":", "einer", "der", "verschiedenen", "Pilze", "der", "Familie_Nidulariaceae", "mit", "einer", "Tasse", "geformten", "Körper", "mit", "mehreren", "eiförmigen", "Struktur", "umschließen", "die", "Sporen", "." ]

[ 1 ]

[ 6 ]

wngt_glosses_de

Feldverschiebungen wurden von Mittelwert der Resonanzlinie abgeleitet, definiert als das Feld, bei dem das erste Moment Null ist.

[ "Feldverschiebungen", "wurden", "von", "Mittelwert", "der", "Resonanzlinie", "abgeleitet", ",", "definiert", "als", "das", "Feld", ",", "bei", "dem", "das", "erste", "Moment", "Null", "ist", "." ]

[ 0 ]

[ 4 ]

semcor_de

Dies führt uns zu der Tatsache, dass die Realitäten, mit denen wir es zu tun haben, nicht in Bereich der Zivilgesetzgebung liegen, sondern in Bereich des Gewissens und der Religion: Sie sind moralische Urteile und Fragen der theologischen Überzeugung.

[ "Dies", "führt", "uns", "zu", "der", "Tatsache", ",", "dass", "die", "Realitäten", ",", "mit", "denen", "wir", "es", "zu", "tun", "haben", ",", "nicht", "in", "Bereich", "der", "Zivilgesetzgebung", "liegen", ",", "sondern", "in", "Bereich", "des", "Gewissens", "und", "der", "Religion", ":", "Sie", "sind", "moralische", "Urteile", "und", "Fragen", "der", "theologischen", "Überzeugung", "." ]

[ 0, 0, 0 ]

[ 6, 31, 34 ]

semcor_de

Er erinnerte sich auch, dass er eine ungewöhnliche Anzahl von Möglichkeiten hatte.

[ "Er", "erinnerte", "sich", "auch", ",", "dass", "er", "eine", "ungewöhnliche", "Anzahl", "von", "Möglichkeiten", "hatte", "." ]

[ 0 ]

[ 10 ]

semcor_de

Weather_germ: Embryo des Weizenkerns; vor dem Mahlen entfernt und als Quelle von Vitaminen gegessen.

[ "Weather_germ", ":", "Embryo", "des", "Weizenkerns", ";", "vor", "dem", "Mahlen", "entfernt", "und", "als", "Quelle", "von", "Vitaminen", "gegessen", "." ]

[ 1 ]

[ 3 ]

wngt_glosses_de

Für diesen Zeitraum, wie für frühere Jahrhunderte, Keramik bleibt die sicherste Quelle; die Keramik - Material des Zeitalters ist reichlicher, diversifizierter, und mehr Hinweis auf die Hoffnungen und Ängste seiner Macher, die beginnen, Szenen des menschlichen Lebens und Tod zeigen.

[ "Für", "diesen", "Zeitraum", ",", "wie", "für", "frühere", "Jahrhunderte", ",", "Keramik", "bleibt", "die", "sicherste", "Quelle", ";", "die", "Keramik", "-", "Material", "des", "Zeitalters", "ist", "reichlicher", ",", "diversifizierter", ",", "und", "mehr", "Hinweis", "auf", "die", "Hoffnungen", "und", "Ängste", "seiner", "Macher", ",", "die", "beginnen", ",", "Szenen", "des", "menschlichen", "Lebens", "und", "Tod", "zeigen", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ 8, 19, 21, 34, 41, 44 ]

semcor_de

Robinson_Crusoe: der Held des Daniel_Devoe Romans über einen schiffbrüchigen englischen Seemann, der auf einer kleinen tropischen Insel überlebt.

[ "Robinson_Crusoe", ":", "der", "Held", "des", "Daniel_Devoe", "Romans", "über", "einen", "schiffbrüchigen", "englischen", "Seemann", ",", "der", "auf", "einer", "kleinen", "tropischen", "Insel", "überlebt", "." ]

[ 0, 2, 0 ]

[ 7, 12, 19 ]

wngt_glosses_de

Mango: großer immergrüner tropischer Baum für seine große ovale Frucht kultiviert.

[ "Mango", ":", "großer", "immergrüner", "tropischer", "Baum", "für", "seine", "große", "ovale", "Frucht", "kultiviert", "." ]

[ 1, 0 ]

[ 1, 11 ]

wngt_glosses_de

Hajji: ein arabischer Ausdruck des Respekts für jemanden, der die Pilgerfahrt nach Mekka gemacht hat.

[ "Hajji", ":", "ein", "arabischer", "Ausdruck", "des", "Respekts", "für", "jemanden", ",", "der", "die", "Pilgerfahrt", "nach", "Mekka", "gemacht", "hat", "." ]

[ 2, 0 ]

[ 9, 15 ]

wngt_glosses_de

Washwoman: eine arbeitende Frau, die in Waschen nimmt.

[ "Washwoman", ":", "eine", "arbeitende", "Frau", ",", "die", "in", "Waschen", "nimmt", "." ]

[ 2 ]

[ 5 ]

wngt_glosses_de

Da praktische Waschverfahren sowohl langwierig als auch teuer sind, wurden eine Reihe von Labortests für die numerische Bewertung von Waschmitteln entwickelt.

[ "Da", "praktische", "Waschverfahren", "sowohl", "langwierig", "als", "auch", "teuer", "sind", ",", "wurden", "eine", "Reihe", "von", "Labortests", "für", "die", "numerische", "Bewertung", "von", "Waschmitteln", "entwickelt", "." ]

[ 0 ]

[ 21 ]

semcor_de

"Solange das Paar ist in Übereinstimmung mit ihrer Annäherung an Sex, es macht wenig Unterschied, wenn der eine oder andere dominiert", Dr. Calderone erklärt.

[ "\"", "Solange", "das", "Paar", "ist", "in", "Übereinstimmung", "mit", "ihrer", "Annäherung", "an", "Sex", ",", "es", "macht", "wenig", "Unterschied", ",", "wenn", "der", "eine", "oder", "andere", "dominiert", "\"", ",", "Dr.", "Calderone", "erklärt", "." ]

[ 0 ]

[ 12 ]

semcor_de

Opossum_shrimp: Garnelen wie Krebstiere, deren Weibchen Eier und Jungtiere in einem Beutel zwischen den Beinen tragen.

[ "Opossum_shrimp", ":", "Garnelen", "wie", "Krebstiere", ",", "deren", "Weibchen", "Eier", "und", "Jungtiere", "in", "einem", "Beutel", "zwischen", "den", "Beinen", "tragen", "." ]

[ 1, 1 ]

[ 5, 9 ]

wngt_glosses_de

Tea_tortrix: kleine indische Motte befallen z.B. Tee - und Kaffeepflanzen.

[ "Tea_tortrix", ":", "kleine", "indische", "Motte", "befallen", "z.B.", "Tee", "-", "und", "Kaffeepflanzen", "." ]

[ 1 ]

[ 8 ]

wngt_glosses_de

Misogynic: (verwendet von Männern) mit tiefsitzenden Misstrauen gegenüber Frauen.

[ "Misogynic", ":", "(", "verwendet", "von", "Männern", ")", "mit", "tiefsitzenden", "Misstrauen", "gegenüber", "Frauen", "." ]

[ 2, 2 ]

[ 6, 12 ]

wngt_glosses_de

Press_conference: eine Konferenz, bei der Presse und TV_reporter Fragen eines Politikers oder einer anderen Berühmtheit stellen.

[ "Press_conference", ":", "eine", "Konferenz", ",", "bei", "der", "Presse", "und", "TV_reporter", "Fragen", "eines", "Politikers", "oder", "einer", "anderen", "Berühmtheit", "stellen", "." ]

[ 2, 2 ]

[ 13, 17 ]

wngt_glosses_de

"Du hast recht mit dem Feuer.

[ "\"", "Du", "hast", "recht", "mit", "dem", "Feuer", "." ]

[ 0 ]

[ 7 ]

semcor_de

Besorgnis: der Akt der Festnahme (insbesondere die Festnahme eines Verbrechers).

[ "Besorgnis", ":", "der", "Akt", "der", "Festnahme", "(", "insbesondere", "die", "Festnahme", "eines", "Verbrechers", ")", "." ]

[ 2 ]

[ 12 ]

wngt_glosses_de

Der Mann war in letzten Augenblick an Bord des flachen Bodenschiffs gekommen und brandmarkte die Waffenstillstandsflagge.

[ "Der", "Mann", "war", "in", "letzten", "Augenblick", "an", "Bord", "des", "flachen", "Bodenschiffs", "gekommen", "und", "brandmarkte", "die", "Waffenstillstandsflagge", "." ]

[ 2 ]

semcor_de

Er zweifelte nicht an ihrer Wahrhaftigkeit, obwohl er die Worte hundertmal gehört hatte.

[ "Er", "zweifelte", "nicht", "an", "ihrer", "Wahrhaftigkeit", ",", "obwohl", "er", "die", "Worte", "hundertmal", "gehört", "hatte", "." ]

[ 0 ]

[ 6 ]

semcor_de

Denn es hatte sich herausgestellt, durch ein weiteres Paradoxon des Kubismus, dass die Mittel zu einer Illusion der Tiefe und Plastizität hatte nun weit auseinander von den Mitteln der Darstellung oder Bildgebung.

[ "Denn", "es", "hatte", "sich", "herausgestellt", ",", "durch", "ein", "weiteres", "Paradoxon", "des", "Kubismus", ",", "dass", "die", "Mittel", "zu", "einer", "Illusion", "der", "Tiefe", "und", "Plastizität", "hatte", "nun", "weit", "auseinander", "von", "den", "Mitteln", "der", "Darstellung", "oder", "Bildgebung", "." ]

[ 0, 0, 0 ]

[ 10, 19, 23 ]

semcor_de

In Gegensatz zu"E. B.", die meisten Rhode Islanders kaum gedacht, John Brown als ein weiterer Moses.

[ "In", "Gegensatz", "zu", "\"", "E.", "B.", "\"", ",", "die", "meisten", "Rhode", "Islanders", "kaum", "gedacht", ",", "John", "Brown", "als", "ein", "weiterer", "Moses", "." ]

[ 0 ]

[ 2 ]

semcor_de

Wir wiesen darauf hin, dass emotionale Aufregung kann zu psychosomatischen Störungen und neurotischen Symptomen führen, vor allem in bestimmten Arten von Persönlichkeit, aber es ist auch bekannt, dass das Wiederleben einer starken Emotion ("Abreibung") kann eine Schlacht neurose heilen.

[ "Wir", "wiesen", "darauf", "hin", ",", "dass", "emotionale", "Aufregung", "kann", "zu", "psychosomatischen", "Störungen", "und", "neurotischen", "Symptomen", "führen", ",", "vor", "allem", "in", "bestimmten", "Arten", "von", "Persönlichkeit", ",", "aber", "es", "ist", "auch", "bekannt", ",", "dass", "das", "Wiederleben", "einer", "starken", "Emotion", "(", "\"", "Abreibung", "\"", ")", "kann", "eine", "Schlacht", "neurose", "heilen", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ 15, 24, 37, 45, 46 ]

semcor_de

Und so wie die Herrschaft heute oft mit der Frau beginnt, so muss die Heilung in Allgemeinen bei Ehemann liegen.

[ "Und", "so", "wie", "die", "Herrschaft", "heute", "oft", "mit", "der", "Frau", "beginnt", ",", "so", "muss", "die", "Heilung", "in", "Allgemeinen", "bei", "Ehemann", "liegen", "." ]

[ 2, 2 ]

[ 10, 20 ]

semcor_de

Horne: United_States Operatic Mezzosopran (geb. 1934).

[ "Horne", ":", "United_States", "Operatic", "Mezzosopran", "(", "geb.", "1934", ")", "." ]

[ 2 ]

[ 5 ]

wngt_glosses_de

Die dritte Notwendigkeit ist eine bessere Theorie.

[ "Die", "dritte", "Notwendigkeit", "ist", "eine", "bessere", "Theorie", "." ]

[ 0 ]

[ 7 ]

semcor_de

Bis 1960 gab es solche Schulen in allen außer 4 Staaten.

[ "Bis", "1960", "gab", "es", "solche", "Schulen", "in", "allen", "außer", "4", "Staaten", "." ]

[ 0 ]

[ 11 ]

semcor_de

Victorian: eine Person, die während der Regierungszeit von Victoria lebte.

[ "Victorian", ":", "eine", "Person", ",", "die", "während", "der", "Regierungszeit", "von", "Victoria", "lebte", "." ]

[ 2, 2 ]

[ 4, 11 ]

wngt_glosses_de

Gerade als ich zu meinen Knien kam, gab es wieder den Klang des Zauns, der sich dehnte, und ich hatte nur Zeit, meine kniende Haltung ernst zu nehmen.

[ "Gerade", "als", "ich", "zu", "meinen", "Knien", "kam", ",", "gab", "es", "wieder", "den", "Klang", "des", "Zauns", ",", "der", "sich", "dehnte", ",", "und", "ich", "hatte", "nur", "Zeit", ",", "meine", "kniende", "Haltung", "ernst", "zu", "nehmen", "." ]

[ 0, 0 ]

[ 15, 29 ]

semcor_de

Fritillaria: Fritillary.

[ "Fritillaria", ":", "Fritillary", "." ]

[ 1 ]

wngt_glosses_de

Rate_of_exchange: die Gebühr für den Austausch der Währung eines Landes um die Währung eines anderen.

[ "Rate_of_exchange", ":", "die", "Gebühr", "für", "den", "Austausch", "der", "Währung", "eines", "Landes", "um", "die", "Währung", "eines", "anderen", "." ]

[ 2 ]

[ 11 ]

wngt_glosses_de

Da sie nicht handeln konnte, passte ein Teil ihr wie auch jedem anderen, und so war sie die erste Person, die Mr. Lincoln ein Glas Wasser, halten es bis zu der Box, hoch über ihrem Kopf, an Miss Harris, die darum gebeten hatte.

[ "Da", "sie", "nicht", "handeln", "konnte", ",", "passte", "ein", "Teil", "ihr", "wie", "auch", "jedem", "anderen", ",", "und", "so", "war", "sie", "die", "erste", "Person", ",", "die", "Mr.", "Lincoln", "ein", "Glas", "Wasser", ",", "halten", "es", "bis", "zu", "der", "Box", ",", "hoch", "über", "ihrem", "Kopf", ",", "an", "Miss", "Harris", ",", "die", "darum", "gebeten", "hatte", "." ]

[ 0, 0 ]

[ 29, 41 ]

semcor_de

Urban_VI: Italienischer Papst von 1378 bis 1389, dessen umstrittene Wahl begann die Great_Schism; er entfremdete seine politischen Verbündeten durch seine rücksichtslose Behandlung seiner Gegner (1318 1389).

[ "Urban_VI", ":", "Italienischer", "Papst", "von", "1378", "bis", "1389", ",", "dessen", "umstrittene", "Wahl", "begann", "die", "Great_Schism", ";", "er", "entfremdete", "seine", "politischen", "Verbündeten", "durch", "seine", "rücksichtslose", "Behandlung", "seiner", "Gegner", "(", "1318", "1389", ")", "." ]

[ 2, 0, 2 ]

[ 4, 12, 27 ]

wngt_glosses_de

Aber William fuhr fort, eine bittere Freude bei der Zerschlagung von Bildern und Zerreißen von Symbolen heilig, um die Alte Kirche zu finden.

[ "Aber", "William", "fuhr", "fort", ",", "eine", "bittere", "Freude", "bei", "der", "Zerschlagung", "von", "Bildern", "und", "Zerreißen", "von", "Symbolen", "heilig", ",", "um", "die", "Alte", "Kirche", "zu", "finden", "." ]

[ 0, 0 ]

[ 8, 13 ]

semcor_de

Dicamptodontidae: große und kleine hochaquatische Salamander.

[ "Dicamptodontidae", ":", "große", "und", "kleine", "hochaquatische", "Salamander", "." ]

[ 1 ]

[ 7 ]

wngt_glosses_de

Sun_Yat-sen: Der chinesische Staatsmann, der den Kuomintang organisierte und die Revolution leitete, die 1911 und 1912 die Mandschu - Dynastie stürzte (1866 1925).

[ "Sun_Yat-sen", ":", "Der", "chinesische", "Staatsmann", ",", "der", "den", "Kuomintang", "organisierte", "und", "die", "Revolution", "leitete", ",", "die", "1911", "und", "1912", "die", "Mandschu", "-", "Dynastie", "stürzte", "(", "1866", "1925", ")", "." ]

[ 2, 0, 2 ]

[ 1, 13, 21 ]

wngt_glosses_de

Prairie_star: Pflanze mit meist basalen Blättern und schlanken offenen Rasmen von weißen oder blassrosa Blüten; Prärien und offenen Wald des Nordwestens_United_States zu British_Columbia und Alberta.

[ "Prairie_star", ":", "Pflanze", "mit", "meist", "basalen", "Blättern", "und", "schlanken", "offenen", "Rasmen", "von", "weißen", "oder", "blassrosa", "Blüten", ";", "Prärien", "und", "offenen", "Wald", "des", "Nordwestens_United_States", "zu", "British_Columbia", "und", "Alberta", "." ]

[ 1, 0, 0, 0 ]

[ 3, 16, 25, 27 ]

wngt_glosses_de

Gattung_Carissa: Old_World Gattung der tropischen immergrünen in der Regel spiny Sträucher.

[ "Gattung_Carissa", ":", "Old_World", "Gattung", "der", "tropischen", "immergrünen", "in", "der", "Regel", "spiny", "Sträucher", "." ]

[ 1 ]

[ 12 ]

wngt_glosses_de

Er tat es, weil er weiß, für jeden Kerl, den er aus der Kommission, dass ist einer weniger, der könnte seinen Job weg später auf.

[ "Er", "tat", "es", ",", "weil", "er", "weiß", ",", "für", "jeden", "Kerl", ",", "den", "er", "aus", "der", "Kommission", ",", "dass", "ist", "einer", "weniger", ",", "der", "könnte", "seinen", "Job", "weg", "später", "auf", "." ]

[ 0 ]

[ 27 ]

semcor_de

Gargoyle: ein Ornament bestehend aus einer grotesk geschnitzten Figur einer Person oder eines Tieres.

[ "Gargoyle", ":", "ein", "Ornament", "bestehend", "aus", "einer", "grotesk", "geschnitzten", "Figur", "einer", "Person", "oder", "eines", "Tieres", "." ]

[ 0, 2, 1 ]

[ 4, 12, 15 ]

wngt_glosses_de

In einer Debatte unterstützte er die Freiheit des Urteils in Gegensatz zu Dogma, in einer anderen hielt er, dass die Praxis der Wissenschaft war in der Tat ein Akt der religiösen Anbetung.

[ "In", "einer", "Debatte", "unterstützte", "er", "die", "Freiheit", "des", "Urteils", "in", "Gegensatz", "zu", "Dogma", ",", "in", "einer", "anderen", "hielt", "er", ",", "dass", "die", "Praxis", "der", "Wissenschaft", "war", "in", "der", "Tat", "ein", "Akt", "der", "religiösen", "Anbetung", "." ]

[ 0, 0 ]

[ 3, 34 ]

semcor_de

Beatrice: die Frau, die Dante in der Göttlichen Komödie durch das Paradies geführt hat.

[ "Beatrice", ":", "die", "Frau", ",", "die", "Dante", "in", "der", "Göttlichen", "Komödie", "durch", "das", "Paradies", "geführt", "hat", "." ]

[ 2 ]

[ 4 ]

wngt_glosses_de

Wachraum: ein Raum von Soldaten auf Wache genutzt.

[ "Wachraum", ":", "ein", "Raum", "von", "Soldaten", "auf", "Wache", "genutzt", "." ]

[ 0, 2 ]

[ 4, 6 ]

wngt_glosses_de

Die Geschwindigkeit der Gasphasenwechselreaktion scheint proportional zu ersten Leistung der absorbierten Lichtintensität zu sein, was darauf hindeutet, dass die radikalen Zwischenprodukte an den Wänden entfernt werden oder durch Reaktion mit einer Verunreinigung anstatt durch bimolekulare radikale Kombinationsreaktionen.

[ "Die", "Geschwindigkeit", "der", "Gasphasenwechselreaktion", "scheint", "proportional", "zu", "ersten", "Leistung", "der", "absorbierten", "Lichtintensität", "zu", "sein", ",", "was", "darauf", "hindeutet", ",", "dass", "die", "radikalen", "Zwischenprodukte", "an", "den", "Wänden", "entfernt", "werden", "oder", "durch", "Reaktion", "mit", "einer", "Verunreinigung", "anstatt", "durch", "bimolekulare", "radikale", "Kombinationsreaktionen", "." ]

[ 0 ]

[ 26 ]

semcor_de

Shaw und Skorich leiteten eine Gruppe von Spielern, Trainern und Team - Beamten, die eine vertiefte Kopie einer offiziellen Stadt Zitat und ein Paar silberne Manschettenknöpfe wie ein Fußball geformt erhielt.

[ "Shaw", "und", "Skorich", "leiteten", "eine", "Gruppe", "von", "Spielern", ",", "Trainern", "und", "Team", "-", "Beamten", ",", "die", "eine", "vertiefte", "Kopie", "einer", "offiziellen", "Stadt", "Zitat", "und", "ein", "Paar", "silberne", "Manschettenknöpfe", "wie", "ein", "Fußball", "geformt", "erhielt", "." ]

[ 2, 2, 0 ]

[ 8, 10, 19 ]

semcor_de

Sie übernachteten in Hotels und Pensionen, oder in Privathäusern.

[ "Sie", "übernachteten", "in", "Hotels", "und", "Pensionen", ",", "oder", "in", "Privathäusern", "." ]

[ 0, 0 ]

[ 4, 6 ]

semcor_de

In diesen Fällen kann ein Absolvent direkt in ein Lehrlingsprogramm eintreten, was aufgrund seiner beruflichen Kurse in den Klassen 11 und 12 ein Jahr spart.

[ "In", "diesen", "Fällen", "kann", "ein", "Absolvent", "direkt", "in", "ein", "Lehrlingsprogramm", "eintreten", ",", "was", "aufgrund", "seiner", "beruflichen", "Kurse", "in", "den", "Klassen", "11", "und", "12", "ein", "Jahr", "spart", "." ]

[ 0 ]

[ 25 ]

semcor_de

Enterotoxin: ein Zytoxin speziell für die Zellen der Darmschleimhaut.

[ "Enterotoxin", ":", "ein", "Zytoxin", "speziell", "für", "die", "Zellen", "der", "Darmschleimhaut", "." ]

[ 0, 1 ]

[ 1, 8 ]

wngt_glosses_de

Für die Einschreibung und die Ausgaben für die private Berufsausbildung stehen keine vergleichbaren Maßnahmen zu Verfügung.

[ "Für", "die", "Einschreibung", "und", "die", "Ausgaben", "für", "die", "private", "Berufsausbildung", "stehen", "keine", "vergleichbaren", "Maßnahmen", "zu", "Verfügung", "." ]

[ 0 ]

[ 6 ]

semcor_de

Ernährung: das übliche Essen und Trinken, das von einem Organismus (Person oder Tier) verzehrt wird.

[ "Ernährung", ":", "das", "übliche", "Essen", "und", "Trinken", ",", "das", "von", "einem", "Organismus", "(", "Person", "oder", "Tier", ")", "verzehrt", "wird", "." ]

[ 2, 1 ]

[ 14, 16 ]

wngt_glosses_de

Utahraptor: große (20 ft) und schnellen fleischfressenden Dinosaurier mit einer aufrechten Schneidkralle 15 Zoll lang auf jedem Hinterfuß; frühe Kreide.

[ "Utahraptor", ":", "große", "(", "20", "ft", ")", "und", "schnellen", "fleischfressenden", "Dinosaurier", "mit", "einer", "aufrechten", "Schneidkralle", "15", "Zoll", "lang", "auf", "jedem", "Hinterfuß", ";", "frühe", "Kreide", "." ]

[ 1, 1, 0, 0 ]

[ 1, 11, 17, 24 ]

wngt_glosses_de

Retama: kleine Gattung von mediterranen Sträuchern; oft in der Gattung_Genista enthalten.

[ "Retama", ":", "kleine", "Gattung", "von", "mediterranen", "Sträuchern", ";", "oft", "in", "der", "Gattung_Genista", "enthalten", "." ]

[ 1 ]

[ 7 ]

wngt_glosses_de

Der National Park Service hofft, bis 1966 30000 Campingplätze für 100000 Camper pro Tag zu Verfügung zu haben - fast doppelt so viel wie es derzeit gibt.

[ "Der", "National", "Park", "Service", "hofft", ",", "bis", "1966", "30000", "Campingplätze", "für", "100000", "Camper", "pro", "Tag", "zu", "Verfügung", "zu", "haben", "-", "fast", "doppelt", "so", "viel", "wie", "es", "derzeit", "gibt", "." ]

[ 0 ]

[ 15 ]

semcor_de

Wir haben Certiorari in Hinblick auf die Bedeutung der Fragen in der Verwaltung des Gesetzes gewährt.

[ "Wir", "haben", "Certiorari", "in", "Hinblick", "auf", "die", "Bedeutung", "der", "Fragen", "in", "der", "Verwaltung", "des", "Gesetzes", "gewährt", "." ]

[ 0, 0 ]

[ 3, 13 ]

semcor_de

Der Morgen Falke, hungrig nach jedem essbaren, killable, verdaulichen Gegenstand, hielt seine Augen auf den Ring der verankerten Schiffe, die vor den Ufern in der Bucht legen, geschützt durch die Jersey - Inlets.

[ "Der", "Morgen", "Falke", ",", "hungrig", "nach", "jedem", "essbaren", ",", "killable", ",", "verdaulichen", "Gegenstand", ",", "hielt", "seine", "Augen", "auf", "den", "Ring", "der", "verankerten", "Schiffe", ",", "die", "vor", "den", "Ufern", "in", "der", "Bucht", "legen", ",", "geschützt", "durch", "die", "Jersey", "-", "Inlets", "." ]

[ 0, 0 ]

[ 17, 23 ]

semcor_de

Er war nicht bereit, sich auf Griffith's mit seiner Nachricht, und er hatte kein Vertrauen die Polizei würde darauf handeln.

[ "Er", "war", "nicht", "bereit", ",", "sich", "auf", "Griffith", "'s", "mit", "seiner", "Nachricht", ",", "und", "er", "hatte", "kein", "Vertrauen", "die", "Polizei", "würde", "darauf", "handeln", "." ]

[ 0 ]

[ 12 ]

semcor_de

Ich hatte den Abzug meiner eigenen Waffe gedrückt, und zu meinem Erstaunen, es hatte geschossen und trat zurück in meine Schulter mit der Kraft eines wütenden Maultiers; und dann fügte ich meine eigene Stimme zu Crescendo des Klangs, schleuderte mehr abscheuliche Sprache, als ich je dachte, dass ich wusste, schluchzen und schreien, und bewusst, dass, wenn ich Wasser vor, es war nicht genug, für meine Hose waren nass einweichen.

[ "Ich", "hatte", "den", "Abzug", "meiner", "eigenen", "Waffe", "gedrückt", ",", "und", "zu", "meinem", "Erstaunen", ",", "es", "hatte", "geschossen", "und", "trat", "zurück", "in", "meine", "Schulter", "mit", "der", "Kraft", "eines", "wütenden", "Maultiers", ";", "und", "dann", "fügte", "ich", "meine", "eigene", "Stimme", "zu", "Crescendo", "des", "Klangs", ",", "schleuderte", "mehr", "abscheuliche", "Sprache", ",", "als", "ich", "je", "dachte", ",", "dass", "ich", "wusste", ",", "schluchzen", "und", "schreien", ",", "und", "bewusst", ",", "dass", ",", "wenn", "ich", "Wasser", "vor", ",", "es", "war", "nicht", "genug", ",", "für", "meine", "Hose", "waren", "nass", "einweichen", "." ]

[ 0, 1, 0, 0, 0 ]

[ 4, 29, 37, 39, 46 ]

semcor_de

Berserker: einer der alten nordischen Krieger legendär für die Arbeit in eine Raserei vor einer Schlacht und kämpfen mit rücksichtslosen Wildheit und verrückten Wut.

[ "Berserker", ":", "einer", "der", "alten", "nordischen", "Krieger", "legendär", "für", "die", "Arbeit", "in", "eine", "Raserei", "vor", "einer", "Schlacht", "und", "kämpfen", "mit", "rücksichtslosen", "Wildheit", "und", "verrückten", "Wut", "." ]

[ 2, 2, 0, 0 ]

[ 1, 7, 17, 25 ]

wngt_glosses_de

Philemon: (griechische Mythologie) ein einfacher Landsmann, der Zeus und Hermes Gastfreundschaft bot, als sie auf die Erde kamen, ohne ihre Identitäten zu offenbaren, um die Frömmigkeit der Menschen zu testen.

[ "Philemon", ":", "(", "griechische", "Mythologie", ")", "ein", "einfacher", "Landsmann", ",", "der", "Zeus", "und", "Hermes", "Gastfreundschaft", "bot", ",", "als", "sie", "auf", "die", "Erde", "kamen", ",", "ohne", "ihre", "Identitäten", "zu", "offenbaren", ",", "um", "die", "Frömmigkeit", "der", "Menschen", "zu", "testen", "." ]

[ 1, 1, 0, 0 ]

[ 12, 14, 27, 33 ]

wngt_glosses_de

Knight_of_the_Round_Table: in der Arthurian_Legend, ein Ritter des Königs_Arthur Hof.

[ "Knight_of_the_Round_Table", ":", "in", "der", "Arthurian_Legend", ",", "ein", "Ritter", "des", "Königs_Arthur", "Hof", "." ]

[ 2 ]

[ 8 ]

wngt_glosses_de

Wildkatze: jede kleine oder mittlere Katze, die der Hauskatze ähnelt und in freier Wildbahn lebt.

[ "Wildkatze", ":", "jede", "kleine", "oder", "mittlere", "Katze", ",", "die", "der", "Hauskatze", "ähnelt", "und", "in", "freier", "Wildbahn", "lebt", "." ]

[ 1 ]

wngt_glosses_de

Knoblauch: eine Pflanze aus Ostasien; größer als Allium_schoenoprasum.

[ "Knoblauch", ":", "eine", "Pflanze", "aus", "Ostasien", ";", "größer", "als", "Allium_schoenoprasum", "." ]

[ 1 ]

[ 4 ]

wngt_glosses_de

Wilsonian: von oder in Bezug auf oder suggestiv von Woodrow_Wilson.

[ "Wilsonian", ":", "von", "oder", "in", "Bezug", "auf", "oder", "suggestiv", "von", "Woodrow_Wilson", "." ]

[ 2 ]

[ 11 ]

wngt_glosses_de

Strap_fern: Farn mit langen schmalen trägerförmigen Blättern.

[ "Strap_fern", ":", "Farn", "mit", "langen", "schmalen", "trägerförmigen", "Blättern", "." ]

[ 1 ]

[ 3 ]

wngt_glosses_de

Wir haben genügend Licht, wenn die Sonne untergeht; die Temperatur unserer Häuser ist unabhängig von den Jahreszeiten; wir fliegen durch die Luft, obwohl die Schwerkraft uns nach unten zieht; der Bereich unserer Stimme ignoriert Distanz.

[ "Wir", "haben", "genügend", "Licht", ",", "wenn", "die", "Sonne", "untergeht", ";", "die", "Temperatur", "unserer", "Häuser", "ist", "unabhängig", "von", "den", "Jahreszeiten", ";", "wir", "fliegen", "durch", "die", "Luft", ",", "obwohl", "die", "Schwerkraft", "uns", "nach", "unten", "zieht", ";", "der", "Bereich", "unserer", "Stimme", "ignoriert", "Distanz", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ 8, 12, 14, 19, 29, 36, 38 ]

semcor_de

In ihrem zweiten Jahr hatte sie begonnen, mit Bobby Joe, der ein Fußballspieler, Future Homemakers Schatz, und Präsident der Future Farmers.

[ "In", "ihrem", "zweiten", "Jahr", "hatte", "sie", "begonnen", ",", "mit", "Bobby", "Joe", ",", "der", "ein", "Fußballspieler", ",", "Future", "Homemakers", "Schatz", ",", "und", "Präsident", "der", "Future", "Farmers", "." ]

[ 2 ]

[ 15 ]

semcor_de

Es war nicht einmal sicher, ob der Schuss von beiden Hotels abgefeuert worden war.

[ "Es", "war", "nicht", "einmal", "sicher", ",", "ob", "der", "Schuss", "von", "beiden", "Hotels", "abgefeuert", "worden", "war", "." ]

[ 0 ]

[ 12 ]

semcor_de

Er hatte nicht hundert Yards bedeckt, bevor eine Waffe von irgendwo hinten abstürzte.

[ "Er", "hatte", "nicht", "hundert", "Yards", "bedeckt", ",", "bevor", "eine", "Waffe", "von", "irgendwo", "hinten", "abstürzte", "." ]

[ 0 ]

[ 5 ]

semcor_de

Eunuch: ein Mann, der kastriert wurde und nicht mehr fortpflanzungsfähig ist.

[ "Eunuch", ":", "ein", "Mann", ",", "der", "kastriert", "wurde", "und", "nicht", "mehr", "fortpflanzungsfähig", "ist", "." ]

[ 2, 2 ]

[ 1, 4 ]

wngt_glosses_de

Wenn seine Mutter ihn liebt, klammert er sich an diese Liebe als Ballast.

[ "Wenn", "seine", "Mutter", "ihn", "liebt", ",", "klammert", "er", "sich", "an", "diese", "Liebe", "als", "Ballast", "." ]

[ 2, 0, 0 ]

[ 3, 12, 14 ]

semcor_de

Wissenschaft ist voll kompetent, mit jedem Element der Erfahrung, die aus einem Objekt in Raum und Zeit entsteht, umzugehen.

[ "Wissenschaft", "ist", "voll", "kompetent", ",", "mit", "jedem", "Element", "der", "Erfahrung", ",", "die", "aus", "einem", "Objekt", "in", "Raum", "und", "Zeit", "entsteht", ",", "umzugehen", "." ]

[ 0, 0, 0, 0 ]

[ 8, 10, 15, 17 ]

semcor_de

Macneff hörte auf, Hal mit seinen blassblauen Augen anzustarren.

[ "Macneff", "hörte", "auf", ",", "Hal", "mit", "seinen", "blassblauen", "Augen", "anzustarren", "." ]

[ 0 ]

[ 9 ]

semcor_de

Civil_union: eine freiwillige Vereinigung für das Leben (oder bis zu Scheidung) von erwachsenen Parteien desselben Geschlechts.

[ "Civil_union", ":", "eine", "freiwillige", "Vereinigung", "für", "das", "Leben", "(", "oder", "bis", "zu", "Scheidung", ")", "von", "erwachsenen", "Parteien", "desselben", "Geschlechts", "." ]

[ 0, 2 ]

[ 13, 17 ]

wngt_glosses_de

Er drosselt die Freiheit, die mein Vater seinem Leben gab, um zu gewinnen"!

[ "Er", "drosselt", "die", "Freiheit", ",", "die", "mein", "Vater", "seinem", "Leben", "gab", ",", "um", "zu", "gewinnen", "\"", "!" ]

[ 2 ]

[ 8 ]

semcor_de

Hopkins: Englischer Dichter (1844-1889).

[ "Hopkins", ":", "Englischer", "Dichter", "(", "1844-1889", ")", "." ]

[ 2 ]

[ 4 ]

wngt_glosses_de

Zu viele Ehemänner, Dr. Schillinger weiter, Sorgen über", wie gut sie're doing", und Angst, dass ihr Erfolg hängt von einigen Trick oder Technik des sexuellen Spiels.

[ "Zu", "viele", "Ehemänner", ",", "Dr.", "Schillinger", "weiter", ",", "Sorgen", "über", "\"", ",", "wie", "gut", "sie", "'re", "doing", "\"", ",", "und", "Angst", ",", "dass", "ihr", "Erfolg", "hängt", "von", "einigen", "Trick", "oder", "Technik", "des", "sexuellen", "Spiels", "." ]

[ 0 ]

[ 25 ]

semcor_de

Catbird: North_American songbird, dessen Ruf einer Katze ähnelt.

[ "Catbird", ":", "North_American", "songbird", ",", "dessen", "Ruf", "einer", "Katze", "ähnelt", "." ]

[ 1 ]

[ 9 ]

wngt_glosses_de

Prairie_mimosa: mehrjährige Kraut der nordamerikanischen Prärien mit dichten Köpfen von kleinen weißen Blüten.

[ "Prairie_mimosa", ":", "mehrjährige", "Kraut", "der", "nordamerikanischen", "Prärien", "mit", "dichten", "Köpfen", "von", "kleinen", "weißen", "Blüten", "." ]

[ 1, 0 ]

[ 4, 14 ]

wngt_glosses_de

Alarmist: eine Person, die andere unnötig alarmiert.

[ "Alarmist", ":", "eine", "Person", ",", "die", "andere", "unnötig", "alarmiert", "." ]

[ 2 ]

[ 4 ]

wngt_glosses_de

Es ist niedrig, wenn die Schilddrüse überaktiv und hoch ist, wenn die Drüse träge ist.

[ "Es", "ist", "niedrig", ",", "wenn", "die", "Schilddrüse", "überaktiv", "und", "hoch", "ist", ",", "wenn", "die", "Drüse", "träge", "ist", "." ]

[ 0, 0 ]

[ 7, 15 ]

semcor_de

Aleatory_contract: ein Vertrag, dessen Erfüllung durch eine Partei von Auftreten eines unsicheren Event abhängig ist (wenn er aber von Ergebnis einer Wette abhängig ist, ist er nicht durchsetzbar).

[ "Aleatory_contract", ":", "ein", "Vertrag", ",", "dessen", "Erfüllung", "durch", "eine", "Partei", "von", "Auftreten", "eines", "unsicheren", "Event", "abhängig", "ist", "(", "wenn", "er", "aber", "von", "Ergebnis", "einer", "Wette", "abhängig", "ist", ",", "ist", "er", "nicht", "durchsetzbar", ")", "." ]

[ 0, 2 ]

[ 4, 10 ]

wngt_glosses_de

Virginia_oyster: gemeine essbare Auster von Atlantic_Coast of North_Amerika.

[ "Virginia_oyster", ":", "gemeine", "essbare", "Auster", "von", "Atlantic_Coast", "of", "North_Amerika", "." ]

[ 1 ]

[ 5 ]

wngt_glosses_de

Wenn wir untersuchen, was jeder Meister sagt, war seine erste Collage wir sehen, dass viel das gleiche passiert in jedem.

[ "Wenn", "wir", "untersuchen", ",", "was", "jeder", "Meister", "sagt", ",", "war", "seine", "erste", "Collage", "wir", "sehen", ",", "dass", "viel", "das", "gleiche", "passiert", "in", "jedem", "." ]

[ 0 ]

[ 13 ]

semcor_de

Als er zu den Filmen kam - mehr oder weniger zufällig - waren sie immer noch billige Unterhaltung fähig, das Undenken für ein paar Minuten zu begeistern.

[ "Als", "er", "zu", "den", "Filmen", "kam", "-", "mehr", "oder", "weniger", "zufällig", "-", "waren", "sie", "immer", "noch", "billige", "Unterhaltung", "fähig", ",", "das", "Undenken", "für", "ein", "paar", "Minuten", "zu", "begeistern", "." ]

[ 0, 0, 0 ]

[ 5, 18, 26 ]

semcor_de

Erwachsene: (von Tieren) voll entwickelt.

[ "Erwachsene", ":", "(", "von", "Tieren", ")", "voll", "entwickelt", "." ]

[ 1 ]

[ 5 ]

wngt_glosses_de

Zuerst mache ich vorläufige Aquarellskizzen in Viertelmaßstab (ungefähr * * f Zoll), in denen ich besonders auf die Designprinzipien von drei einfachen Werten achte - das hellste Licht, der mittlere Ton und das dunkelste Dunkel - indem ich die Formen meines Subjekts auf diese großen Muster reduziere.

[ "Zuerst", "mache", "ich", "vorläufige", "Aquarellskizzen", "in", "Viertelmaßstab", "(", "ungefähr", "*", "*", "f", "Zoll", ")", ",", "in", "denen", "ich", "besonders", "auf", "die", "Designprinzipien", "von", "drei", "einfachen", "Werten", "achte", "-", "das", "hellste", "Licht", ",", "der", "mittlere", "Ton", "und", "das", "dunkelste", "Dunkel", "-", "indem", "ich", "die", "Formen", "meines", "Subjekts", "auf", "diese", "großen", "Muster", "reduziere", "." ]

[ 0, 0, 0 ]

[ 13, 44, 46 ]

semcor_de

Dracula: fiktionaler Vampir in einem Gothic Horrorroman von Bram_Stoker.

[ "Dracula", ":", "fiktionaler", "Vampir", "in", "einem", "Gothic", "Horrorroman", "von", "Bram_Stoker", "." ]

[ 1, 1, 2 ]

[ 1, 4, 10 ]

wngt_glosses_de

Meliaceae: tropische Bäume und Sträucher, darunter viele wichtige wood_tree und ornamental.

[ "Meliaceae", ":", "tropische", "Bäume", "und", "Sträucher", ",", "darunter", "viele", "wichtige", "wood_tree", "und", "ornamental", "." ]

[ 1 ]

[ 6 ]

wngt_glosses_de

Meine Mutter war sehr religiös.

[ "Meine", "Mutter", "war", "sehr", "religiös", "." ]

[ 2 ]

semcor_de

Ich hörte den Ekel der Bremsen hinter mir, ein wahnsinniges Lachen unter mir.

[ "Ich", "hörte", "den", "Ekel", "der", "Bremsen", "hinter", "mir", ",", "ein", "wahnsinniges", "Lachen", "unter", "mir", "." ]

[ 0 ]

[ 12 ]

semcor_de