parce que vous nous amenez votre fils ?
euh parce que nous avons une
nous avons v�cu une exp�rience assez d�sagr�able l'�t� dernier avec lui
il a d'abord euh emprunt�
un v�lomoteur au lyc�e Benjamin
c'est-�-dire qu'il l'a pris et il l'a rapport� une demi-heure apr�s
euh
le lyc�e m'en a avertie
c'�tait en fin juin le lyc�e m'en a avertie courant juillet
alors que nous �tions partis en vacances et
mon fils partait en vacances de son c�t� et
ne nous en avait rien dit
et le lyc�e m'a affirm� que
pour euh
il fallait que je lui cherche euh un autre �tablissement scolaire pour lui qu'on ne le gardait pas au lyc�e
c'est pourquoi j'ai rencontr� Pothier d'ailleurs
et
euh il �tait en vacances en Angleterre
il m'�crivait des lettres o� il �tait ravi de son s�jour l�-bas les gens chez qui il �tait les h�tes chez qui il �tait
et en rentrant il nous a
montr�
certains achet�s par lui d'autres que disait-il
ses h�tes lui avait donn�s � notre attention
un film un petit truc de Laurel et Hardy
et un petit appareil transistor
et
le premier octobre
il me semble que c'�tait le premier octobre
j'ai re�u une lettre de son h�tesse anglaise me r�clamant ces objets
parce qu'il les avait vol�s
oui
alors il a commenc� par se d�fendre en disant qu'il avait mal compris ce qu'on lui avait dit
qu'il avait compris qu'on lui avait donn� et cetera
alors euh
la dame m'a r�pondu parce que c'�tait �videmment
une correspondance avec elle � ce moment-l� tout en lui restituant les objets en question
et elle m'a r�pondu qu'il n'y avait aucun doute qu'il les avait effectivement pris puisque
ils �taient rang�s dans des meubles
et eux savaient o� il �tait
o� ils �taient �tant donn� qu'il les avait rapport�s ils ne les avaient effectivement plus
et euh
�a
ce que j'avais pris pour une incons�quence au mois de juillet
enfin euh cette histoire de v�lomoteur j'avais pris �a pour une incons�quence un peu
une tentation de
sans r�flexion
euh l� �a m'a fait
bien plus peur
on lui fait suivre � ce moment-l� d'aller voir une psychologue du lyc�e Pothier
alors � partir de l� euh j'ai vu monsieur NPERS
et puis euh
apr�s avoir discut� avec moi � plusieurs reprises
il m'a conseill� d'aller voir le docteur NPERS
c'est pourquoi j'ai
emmen� l'enfant chez le docteur NPERS au mois de d�cembre
et le docteur NPERS apr�s l'avoir examin� m'a demand� de l'amener ici pour un compl�ment de d'informations
euh
m-
monsieur NPERS il m'avait conseill� de demander au docteur NPERS en particulier parce que
NPERS a eu une naissance difficile j'ai �t� accouch�e au
et cela a entrain� un
une une
parapl�gie faciale dans les jours suivant sa naissance
et je craignais nous craignions qu'il ait une l�sion quelconque au niveau du cerveau qui
euh soit � l'origine de ses de ses actes
oui
et que �a risque d'entrainer plus tard euh
des choses encore plus graves euh qu'on ne pourrait pas pr�voir et qui seraient au fond
d'ordre m�di- euh d'origine euh m�dicale
alors le docteur NPERS
je lui ai fait faire un �lectroenc�phalogramme
le docteur NPERS
bah le docteur NPERS euh l'�lectroenc�phalogramme n'a rien trouv� d'anormal
et le docteur NPERS m'a dit que non au point de vue euh
euh strictement physique il n'y avait rien d'anormal
je pense aussi qu'il en a gard� un
mais enfin �a je le savais
qu'il va tr�s qu'il va tr�s mal
il �tait atteint � ce moment-l� de
hm
et en dehors de ses difficult�s euh
enfin de cette ann�e euh
y a eu d'autres styles de difficult�s ?
euh
nous avons des difficult�s euh
euh
p�riodiques avec son travail scolaire
parce que il travaille mal
euh il est assez paresseux il veut
que les choses soient faites tr�s rapidement pour s'en d�barrasser
alors quand euh euh atteint un niveau euh
vraiment inqui�tant euh
nous le secouons s�rieusement il a l'air de prendre conscience de ce qu'on veut lui demande et
il fait un effort il se r�int�resse mais bon on ne sait pas si �a durera ou si �a durera pas
nous avons subis �a l'ann�e derni�re et
cette ann�e �a recommence enfin au trimestre
le changement d'�tablissement l'a beaucoup affect�
euh
non pas qu- qu'il se soit senti g�n�
il savait pourquoi il changeait d'�tablissement bien entendu
je n'ai pas qu- je ne sais pas
enfin il ne me l'a jamais dit que �a le g�nait que l'origine de ce changement g�nait
mais il est certain que son comportement aussi bien � la maison que
au lyc�e
� � la maison son comportement a �t� accept� et au lyc�e
ses professeurs ont dit qu'on qu'ils sentaient
d- ils ignoraient les raisons pour lesquelles il avait chang� d'�tablissement
qu'il avait beaucoup de mal � s'adapter
et ils ont pris �a assez au s�rieux
et
sans � son insu ils ont demand� � certains camarades de le prendre un peu en charge
pour le l'aider un petit peu � s'adapter davantage � la classe
et
ma foi aussi d�s le premier trimestre les r�sultats n'ont pas �t� brillants
j'ai l'impression qu'il est mieux adapt� maintenant
plus gai � la maison d'ailleurs il a retrouv� la gaiet� qu'il avait autrefois
et les r�sultats sont meilleurs
son professeur de fran�ais en particulier �tait son professeur responsable et avec qui je faisais j'ai discut�
deux fois justement
en lui disant d'ailleurs euh
la raison pour laquelle il �tait au lyc�e Pothier
euh m'a dit qu'elle s'est rendu compte que finalement euh � l'allure de cette conversation qu'il fallait qu'elle
qu'elle s'occupe de lui davantage un peu plus personnellement qu'elle ne le laisse pas trop dans son coin
pour l'obliger � se manifester
et j'ai l'impression que �a a de bons r�sultats
oui
et maintenant ?
les difficult�s euh
d'adaptation ?
euh adaptation �a a l'air d'aller euh
l� �a a l'air d'aller
je
je lui ai propos� de voir le professeur responsable apr�s les cong�s de f�vrier
pour lui laisser le temps justement c'est pas des choses dont elle peut s'apercevoir en un jour bien entendu
et je l'ai vu d�but janvier donc je vais attendre que cette demi-
ce demi-trimestre soit pass� pour aller lui redemander un rendez-vous
enfin
et c'est
de mon point de vue �a a l'air d'�tre mieux
c'est un enfant qui s'int�resse beaucoup � tout ce qu'il fait � l'�cole
mais il faudrait pas que �a s'accompagne de travail � la maison
il me racontera en rentrant euh il me racontera un cours entier
l'autre jour ils ont eu un cours sur Baudelaire j'ai eu tout un cours sur Baudelaire le soir
en maths euh j'ai horreur des maths et j'ai jamais tr�s
compris les maths
mais il
m'en parlera un petit peu nous lui faisons donner d'ailleurs des le�ons particuli�res de maths parce qu'il ne connaissait pas
suffisamment son programme de quatri�me et son professeur s'en plaignait
et depuis qu'il prend ces le�ons particuli�res de maths il a l'air il comprends beaucoup mieux
mon mari
un petit peu dans se domaine il se rend compte qu'avec du travail il comprend mieux
�a a l'air de l'int�resser davantage
il faut lui cr�er un int�r�t et il faut arriver � soutenir cet int�r�t
c'est �a qui est quelquefois le plus difficile
et il faut lui soutenir cet int�r�t je crois que c'est �a
euh quand il a commenc� l'anglais l'anglais c'�tait tout bon il avait des notes sensationnelles
et puis au bout de deux ans bah c'�tait un peu toujours pareil l'ann�e derni�re il a commenc� l'allemand
�a d�marrait tr�s bien
euh cette ann�e euh �videmment y a la grammaire y a ceci y a cela
�a l'int�resse d�j� beaucoup moins
hm
il a un int�r�t qui flanche
qui ne se soutient pas
tranquillit�
le cours de maths
combien de temps consacre-t-il par semaine ?
euh une heure et demie
une heure et demie le mercredi soir parce qu'il n'aime pas trop le jeudi donc euh
�a lui permet euh
et sa scolarit� primaire s'est effectu�e euh
euh oui tr�s
hm
et euh comment explique-t-il lui ses difficult�s enfin au niveau de ses petits larcins euh ?
il ne les explique pas
il les explique pas et
euh nous nous nous avons cherch� des explications bien entendu
euh le v�lomoteur il a toujours eu envie d'un v�lo
euh son fr�re euh
il a donc deux fr�res enfin
mais enfin qui a d�j� lui un solex
ensuite euh il avait pass� le solex � son fr�re
qui euh
avait eu un v�lo qui avait le solex qui maintenant a une mobylette
et lui n'avait jamais rien eu parce que mon mari craignait �tant donn� cette mauvaise lubie
qu'il n'ait un accident et que �a aggrave euh les ennuies qu'il a du point de vue de sa joue
donc il a toujours envie d'un v�lo et n'en a jamais eu
alors quand nous avons su cette histoire-l� j'ai dit � mon mari on peut faire notre mea culpa euh
il en avait envie il n'a pas r�sister � la tentation
maintenant ses larcins euh en Angleterre c'est beaucoup plus inexplicable
euh
�tant donn� la nature des objets
il av- il avait
euh la dame me l'a �crit
i- il avait euh pris
qu'elle avait chez elle � laquelle elle tenait parce qu'elle venait de sa belle-m�re
elle s'en est aper�ue et lui a demand� de la lui restituer
de de lui restituer
alors
je lui ai demand� pourquoi il n'a pas su me dire
bah parce que j'ai trouv� �a joli
c'est pas une explication
or euh
je suis tr�s pratiquante et j'ai l'impression qu'il voulait me rapporter �a pour me soutenir
d'ailleurs il m'a achet� l�-bas dans un
qu'il a eu l'occasion de visiter
une statue de Sainte Th�r�se de
voyez je je fais un rapprochement l� je pense que �a peut �tre �a
euh
d'autre part mon mari a une
un appareil de collection nous faisons souvent des films alors il s'est dit
des films familiaux des films pendant nos vacances voil�
et il s'est dit bah �a fera plaisir comme nous aimons bien Laurel et Hardy �a fera plaisir mais bon
euh le transistor c'est peut-�tre pour lui personnellement qu'il en a eu envie
et j'ai su aussi qu'il avait vol� quelques pi�ces de monnaies �trang�res
de peu de valeur la le fr�re de cette dame qui �tait en vacances en Angleterre en m�me temps
et qui vit en Autriche voyage beaucoup
donc il a des m- pi�ces de monnaies qu'il ne change pas � chaque fois et pendant que il �tait l�
un jour il a demand� � mon fils de l'aider � trier ses pi�ces parce qu'il repartait
qu'il voulait voir les pi�ces susceptibles de lui �tre utiles
mon fils lui a pris quelques pi�ces que je n'ai jamais vues
nous avions comme � son retour une petite amie qui habite Toulon
qui �tait en vacances chez nous qui fait collection de pi�ces �trang�res
il les lui a donn�es je le savais pas
euh je l'ai su parce que la dame a �galement �crit � l'organisme de vacances pour lui raconter cette histoire
l'organisme m'a fait transmettre euh
la traduction des �changes de correspondances
et l� elle leur parlait de ces pi�ces de monnaies dont elle ne m'avait pas elle m'avait
parl� euh tr�s vaguement d'argent qu'il avait pris
de pi�ces de monnaies qu'il avait pris mais je pensais que c'�tait de l'argent anglais
il m'a toujours dit non je t'assure c'est pas vrai mais
comme il m'avait dit pour le reste c'�tait pas moi non plus je n'y croyais pas
et finalement ces petites pi�ces-l� je lui ai dit qu'est-ce que tu en as fait ?
je les ai donn�es � Sylvie je les ai jamais vues et il les a donn�es � cette petite en souvenir
enfin euh pour lui faire plaisir
euh
on a l'impression que �a allait pas int�r�t personnel mais c'est pour faire plaisir � quelqu'un vous comprenez ?
on on essaye de trouver une raison et on
on ne voit que celle-l�
euh d'un autre c�t� c'est un enfant qui a de l'argent de poche depuis fort longtemps
j'ai toujours donn� de l'argent de poche � mes enfants et comme c'est le plus jeune il en a eu plus t�t
plus t�t que les autres m�me puisque ses fr�res et soeurs en ayant il a demand�
je lui en ai donn� assez rapidement
donc euh au point de vue argent et puis enfin quand ils sont partis
il est parti avec sa soeur mais il �tait pas dans la m�me famille
euh quand ils sont partis en Angleterre bien entendu nous leur avons donn� de l'argent
c'�tait demand� et
mais on ne leur a pas donn� grand chose hein
on a jug� que l'on on leur a donn� � peu pr�s ce qu'on nous conseillait de leur donner
�tant donn� qu'ils �taient d�falqu�s de tous frais euh essentiels
c'est �a oui
d'ailleurs � � son retour il avait encore un petit peu d'argent
qu'il a utilis� sur le bateau pour acheter des cigarettes � l'un de ses fr�res donc il avait eu assez d'argent de poche
et ils �taient
il a pass� autrement un mois euh
enfin
ah
tr�s agr�able il �tait tr�s content
et euh la dame chez qui il �tait
s'est f�licit�e � c�t� de �a ind�pendamment de �a de sa gentillesse de sa serviabilit�
que vraiment c'�tait le plus agr�able qu'elle avait eu
et elle l'a mis et elle me l'a confirm� elle l'a mis puisqu'il fallait qu'elle donne son avis sur l'enfant euh
� l'organisation de vacances et o� elle n'en avait parl� elle n'en a parl� qu'assez tard
et donc euh sur les papiers officiels elle nous dit � quel point elle est euh elle a �t� satisfaite de lui
elle me l'a r�crit dans ses lettres
euh dans les �changes de correspondances que nous avons eu que
elle semble d�sol�e �tant donn� euh
� quel point il �tait gentil et qu'elle voulait pas que il devienne un criminel c'est pourquoi elle nous alertait et cetera
hm
et il est certain que c'est la r�putation qu'il a aupr�s de toute la famille
par exemple un enfant peut
euh ses fr�res et soeurs sont au courant de l'histoire du v�lomoteur mais ne sont pas au courant de l'histoire de l'histoire d'Angleterre
parce que j'ai pas voulu que �a cr�� des probl�mes � l'int�rieur de la famille
euh le reste de la famille ne le sait pas
mais quand on parle avec Francis
on s'extasie devant sa gentillesse sa serviabilit� c'est le plus serviable de mes enfants
oui
c'est pourquoi �a nous a d'autant plus d�mont�s d'autant plus
on pense que au fond il s-
c'est peut-�tre chez lui un peu un manque de volont� quand il est en
il faut la satisfaire sans sans r�flexion
qu'est-ce qu'il a comme euh loisirs ? euh comme ?
ah �a les loisirs c'est encore un probl�me
euh toujours � cause de ses
cette vue d�ficiente
jusqu'� maintenant mon mari lui avait refus� � ce qu'il appartienne � un groupe euh de jeunes
un mouvement de jeunes
alors que ses fr�res ont �t� scouts
euh
m�me son fr�re a�n� Cl�ment pendant un certain temps
euh lui il n'a j- il n'y est jamais all�
alors euh ses loisirs c'�tait euh des r�unions � la maison avec des camarades ou des loisirs avec nous
enfin il a aucun loisir ext�rieur
et encore du sport
la natation mise � part je n'ai jamais pu le d�cider � faire partie d'une �quipe s- euh sportive euh
m�me euh la gymnastique son professeur se plaint qu'il n'est pas assez
enfin qu'il ne met pas assez du sien
il m- il m'a convoqu�e �galement en se demandant s'il y avait pas une raison de sant�
j'en avais parl� au docteur NPERS
qui m'a rassur� tout � fait dans ce domaine et
j'ai donc rassur� le professeur qui m'a dit bon ben maintenant je vais exiger davantage parce que on ressent vraiment moins il en fait plus est heureux
mais �a ne l'int�resse pas le sport
pas du tout
alors finalement vu qu'il est enfin il s'est
enfin il
il lit euh
il a des camarades qui viennent � la maison
alors par � No�l il a eu un petit coffret de chimiste que
ils font des exp�riences � la maison
ou ils jouent ou ils regardent la t�l�vision enfin ce sont des
des loisirs beaucoup � la maison
alors quelquefois aussi il sort le il va quelquefois au foyer euh des
catholiques
hm
avec des camarades enfin euh pas tr�s fr�quemment
il y allait davantage l'ann�e derni�re que cette ann�e
cette histoire l'a interrompu il n'a pas voulu y retourner au d�but de l'ann�e
�tant donn� qu'il avait chang� de lyc�e il m'a dit qu'il chang� de
que �a ne l'int�ressait plus
et puis il a su
euh en cours de trimestre que c'�tait
l'ann�e derni�re qui reprenait les �l�ves de cette classe l� euh justement
alors il y est retourn� au d�but de cette ann�e l� �a fait deux trois fois qu'il y va
c'est �a hm
mais
on sentait je sentais au fond qu'il y avait une g�ne qu'il savait pas comment y retourner certainement oui
alors on voudrait maintenant le mettre dans un milieu de jeunes il y est pas oppos�
mais euh
au fond nous avons �t� au fond tr�s perturb�s mon mari et moi au cours du premier trimestre
on s'est dit bon bah si on l'engage dans quelque chose o� il commet des larcins
au d�triment de ses camarades on on se sentait un petit peu responsables
on n'a pas os� euh prendre la d�cision on a voulu attendre le r�sultats des examens qu'on entreprenait
pour euh se se d�cider donc j'ai l'impression que pour cette ann�e ce sera trop tard
on lui donnera quelque chose l'ann�e prochaine maintenant
ah oui
alors euh
il au-
i- il a pas il a pas de loisirs avec eux il
hm sa soeur a dix-sept ans maintenant elle sort avec le fr�re a�n�
et le jeune va avec lui euh
oui
donc vous pensez qu'il est quand m�me un petit peu en marge ?
oui oui oui ah �a c'est certain
oui
mais autrement
� l'int�rieur de la famille euh ?
hm
je ne vois pas de probl�mes
oui
mais j'ai des enfants avec des caract�res tr�s diff�rents
donc euh y a des discussions comme dans toutes les familles
on ne peut pas dire que tout se r�gle tr�s facilement
mais enfin euh rien de dramatique � mon avis
c'est �a
hm
euh votre fille est au CET ?
elle pr�pare
oui
hm elle passe son CAP cette ann�e
un CAP
alors j'ai une fille a�n�e qui ne vit plus avec nous que nous voyons assez rarement parce qu'elle habite Nice
enfin � c�t� de Nice
et les trois autres enfants donc euh mon fils de vingt-quatre ans
euh ma fille de dix-sept ans et mon fils de dix-neuf ans et bien tous les trois sont tr�s li�s
les grands fr�res sont tr�s unis ont leurs loisirs ensemble appartiennent � la m�me bande de camarades
sortent ensemble enfin
discutent ensemble quand ils sont � la maison ils se r�unissent le soir
et lui est � l'�cart de tout cela un petit peu
c'est �a
et en fait est-ce que c'est une situation qui existe euh maintenant ?
ou est-ce que �a a
toujours �t� comme �a ?
non non �a existe
depuis quelques ann�es
euh admettons depuis dix-huit mois peut-�tre parce que
euh
euh bah avant mon fils �tait au service militaire
et puis
euh les ann�es pr�c�dentes entre mon fils de dix-neuf ans et ma fille de dix-sept ans
euh c'�tait l'ignorance compl�te euh
mon fils ne voulait pas sortir sa soeur euh la trouvait euh empoisonnante et
il ne s'y int�ressait pas du tout
et cela a
compl�tement chang� il leur a suffit peut-�tre de dix-huit mois
o� il a consenti � la � ce qu'elle les accompagne
et finalement maintenant ils sont tr�s li�s
et au contraire quand ils �taient
quand le plus jeune �tait tr�s petit
il y avait un tr�s grand lien entre ses deux fr�res hein
entre lui le petit
et le fr�re qui a maintenant dix-neuf ans
euh ils
ils s'occupaient l'un de l'autre �norm�ment
donc euh
mon second fils �tait tr�s
tourn� vers son petit fr�re euh s'en occupait beaucoup l'aimait beaucoup et
quand ils �taient s�par�s par les vacances ou des choses comme �a
les retrouvailles �taient
euh amusaient la famille parce qu'on avait l'impression que vraiment ils pouvaient pas vivre l'un sans l'autre
hm
et puis euh �a a �volu� �videmment
autrement il a
vous avez
cinq
je vais avoir cinquante ans
non
vous avez combien d'enfants ?
ah pardon
cinq cinq enfants oui
oui
et vous �tes � Orl�ans depuis ?
euh mille neuf cent soixante et un
huit ans
un peu plus de huit ans
et vous �tes de nationalit� ?
fran�aise
oui
euh votre mari ?
�galement
oui et votre p�re ?
aussi
et votre m�re ?
aussi
vous avez euh
la date de naissance de votre mari ?
le vingt-trois f�vrier vingt et un
hm hm
hm
sa profession ?
inspecteur euh
oui
est-ce que vous savez euh jusqu'� quel �ge
il a �t� scolaris� ?
oui euh jusqu'� dix-neuf ans
jusqu'au niveau du baccalaur�at
oui
et donc le dipl�me le plus �lev� qu'il ait obtenu c'est le ?
baccalaur�at
oui
ensuite il a pass� un concours interne �
mais enfin �a n'est pas un dipl�me
c'est �a oui
pas officiel oui c'est un concours administratif voil�
c'est �a
est-ce que vous savez euh l'ann�e de naissance de votre m�re ?
oui mille huit cent quatre-vingt-dix-huit
quatre-vingt-dix-huit oui
est-ce qu'elle avait une profession ?
euh oui enfin elle avait une profession parce qu'elle �tait veuve de guerre
alors elle travaillait dans une administration � la caisse des d�p�ts et consignations
oui donc elle �tait employ�e euh
fonctionnaire
oui
et est-ce que vous savez jusqu'� quel �ge elle av- elle a �t� scolaris�e ?
euh
peut-�tre vers qua- quatorze quinze ans je ne sais pas exactement
oui
et est-ce que vous savez euh
le dipl�me le plus �lev� qu'elle a eu ?
peut-�tre le brevet mais je n'en suis pas tr�s certaine
oui
et votre p�re ?
alors mon p�re avait son baccalaur�at
oui
et
ce qu'il faisait comme euh
euh il �tait euh employ� � la SNCF
mais il est tomb� malade tr�s jeune des suites de guerre et il n'a pratiquement pas travaill�
il est revenu de la guerre en dix-neuf il s'est mari� et il a travaill� peut-�tre euh
deux ou trois ans
euh
qu- pendant l'occupation en Allemagne il a �t� oblig� de revenir malade et il est mort en mille neuf cent trente sans avoir retravaill�
c'est �a oui
il avait �t� scolaris� euh
jusqu'� ?
oh
jusqu'� seize dix-sept ans dix-sept ans peut-�tre puisqu'il est parti euh il a �t� mobilis� � dix-huit ou dix-neuf ans
oui
et il �tait n� en ?
en quatre-vingt-dix-huit �galement
hm
est-ce que vous sav- connaissez la profession de votre grand-p�re maternel ?
oui il �tait pharmacien
-cien donc il avait �t� scolaris� jusqu'� ?
plus longtemps certainement
oui
parce que je ne sais pas � ce moment-l� euh
jusqu'� quand duraient les �tudes de pharmacie mais enfin
c'�tait peut-�tre moins long que maintenant
oui
l� je peux pas vous dire
oui et votre grand-p�re paternel ?
euh
lui d'un c�t� il �tait il travaillait aux aux chemins de fer �galement mais il a eu une scolarisation tr�s courte
hm
enfin
tr�s courte euh
oui courte quand m�me
c'est-�-dire euh certificat d'�tudes ?
oui peut-�tre oui
vous avez
comme dipl�me ?
un doctorat peut-�tre
en pharmacie ?
je sais pas
surtout � ce moment-l� bien �videmment �a remonte �
avant mille neuf cents alors euh je ne sais pas comment c'�tait pr�sent�
d'accord
donc et vos enfants ?
donc
l'a�n�e
l'a�n�e euh
�tait jusqu'au deuxi�me bac
enfin oui c'est � ce moment-l� le bac se passait encore en deux parties
qu'elle n'a pas eu
oui
donc elle a �t� scolaris�e jusqu'� ?
euh dix-neuf ans
vingt ans vingt ans
oui parce qu'elle a redoubl� deux classes elle a �t� scolaris�e jusqu'� vingt ans
oui
et elle est n�e en ?
euh mille neuf cent quarante-quatre
est-ce qu'elle a une profession ?
oh
euh
bah elle travaille avec son mari ils sont artisans tous les deux
mais elle a une formation professionnelle
en ce sens que
elle s'est mari�e en sortant du lyc�e elle a travaill� chez les am�ricains
et quand les am�ricains sont partis
elle a suivi un sorte au centre de pr- de formation professionnelle de secr�taire st�nodactylo � l'Archette
et elle a eu son dipl�me de secr�taire st�nodactylo
oui
et actuellement elle euh ?
non ils sont artisans euh ils ont un petit
une petite fabrique d'objets d'art dans le Midi
alors euh ils travaillent ensemble son mari et elle euh
cette affaire-l�
c'est �a oui
ensuite
votre euh ?
ensuite c'est un fils
oui
qui travaille aux chemins de fer enfin il est sorti de l'�cole �
dix-sept ans � peu pr�s euh � la fin de la seconde
parce qu'il travaillait tr�s mal et que
au lyc�e on nous a conseill� de
de lui chercher autre chose qu'une scolarit� normale et il est rentr� aux chemins de fer par examen
il travaille aux chemins de fer
hm
hm
le troisi�me ?
le troisi�me il est sorti de l'�cole � quinze ans en fin de quatri�me mais lui euh parce qu'il ne
il n'avait
pas euh
le niveau euh intel-
enfin euh au point de vue intellectuel l'�cole ne l'int�ressait pas du tout
alors nous l'avons fait rentrer
dans la vie active d'apprenti chez un carrossier
il a pr�par� son CAP qu'il n'a pas eu
donc il a un certificat d'�tudes ?
oui le certificat d'�tudes oui
et le dernier donc c'est
non mais alors apr�s y a la petite enfin ma fille oui
qui alors qui elle est en cours de scolarit� va passer son CAP d'employ�e de bureau cette ann�e
oui
dix-sept ans
euh votre fils a�n� est n� en quelle votre fils a�n� ?
il est n� en quarante-six
oui
l'autre en cinquante
et ma fille suivante en cinquante-trois
oui
alors elle passe son CAP cette ann�e
et
le dernier de vos enfants ?
donc c'est lui
oui
il est n� en ?
il est n� en
il est n� en cinquante-cinq
oui
il est actuellement en troisi�me et il doit passer son brevet cette ann�e
euh est-ce que certains de vos enfants ont fait du latin ou du grec ?
non
et votre mari euh ?
euh mon mari en a fait nous en avons fait tous les deux
et nous avons jug�s que le latin ne servait � rien alors il n'a pas voulu que nos enfants en fassent
hm
pas du grec du latin ?
non non du latin seulement
hm
euh
et vous pour ce qui vous concerne vous avez �t� scolaris�e ?
oui c'�tait jusqu'au baccalaur�at dix-huit ans
oui
c'est mon dipl�me le plus
oui
que vous ayez euh
oui
donc vous avez �t� scolaris�e jusqu'� ?
dix-huit ans
dix-huit ans
donc si vous voulez on peut essayer de reconstituer votre scolarit� donc vous �tiez � l'�cole primaire jusqu'� euh ?
onze onze ans
j'en sais rien douze ans
je sais pas jusqu'� d- douze
� ce moment-l� on passait le certificat d'�tudes � onze ans
ou � douze ans je ne me souviens plus
mettons l� l'�cole primaire jusqu'� douze ans je n'ai pas fait de sixi�me je suis rentr�e directement en cinqui�me
et ensuite euh j'ai fait
une scolarit� normale
oui
jusqu'� la deuxi�me
partie de bac donc jusqu'� dix-huit ans
vous avez �t� � l'�cole primaire o� ? �
euh
�
dans l'Yonne
et au lyc�e � Sens dans l'Yonne toujours
c'est �a
hm hm
est-ce que vous avez la radio ?
oui
est-ce que vous pouvez �valuer � comb- combien d'heures vous l'�coutez par semaine � peu pr�s ?
euh moi
attendez que je r�fl�chisse euh
je suis assez fid�le aux informations
quand je suis � la maison
et
le matin je l'�coute
� partir du moment o� je me l�ve mettons six heures et demie jusqu'� neuf heures
et apr�s donc je l'�coute par intermittence suivant ce que je fais dans la matin�e
et l'apr�s-midi quand je suis chez moi je l'�coute euh
entre cinq heures et six heures et demie � peu pr�s
oui
�a fait combien d'heures par euh ?
oh alors mettons euh
trois heures et demie
trois heures et demie par jour
pendant six jours parce que le dimanche je ne l'�coute pas ou tr�s peu
hein
euh trois heures et demie par jour pendant six jours �a doit faire dix-huit
�a fait autour d'une vingtaine d'heures par semaine
oui
et vous �coutez de pr�f�rence euh ?
comme poste ou ?
oui
Paris Inter
hm
et est-ce que vous avez des �missions euh pr�f�r�es ?
euh oui y a une �mission que j'aime assez c'est une �mission entre cinq et six euh Radioscopie
qui
durant laquelle on on re�oit une enfin quelqu'un qui parle un peu de lui d'une fa�on assez assez intime c'est
oui
sans �a j'aime beaucoup les �missions d'actualit�s
enfin le les informations ou les
quelquefois les �missions qui traitent de sujets d'actualit�s un peu br�lants
est-ce que vous avez la t�l�vision ?
oui
et vous la regardez combien de d'heures par semaine ?
alors on la regarde le soir
mettons de six heures et demie �
� dix heures en gros
hein
�a fait donc euh
six heures et demie dix heures �a fait trois heures et demie par jour pendant cinq jours
le samedi on la regarde un peu plus �a fait
puis le dimanche on la regarde beaucoup
dimanche on l'allume � midi pour l'�teindre le soir quand on se couche �a c'est certain
sans la regarder en permanence
mais enfin y a des �missions par exemple euh l'apr�s-midi y a des �missions de sport qui ne m'int�resse pas du tout mais mon mari les regarde euh
moi je regarde le film du soir enfin c'est variable
c'est difficile admettons
vingt-cinq heures par semaine peut-�tre
oui
et euh de pr�f�rence vous regardez ?
bah moi je je regarde beaucoup les films
enfin les actualit�s les informations
oui
et certains films
et puis alors les �missions d'actualit�s de reportage de des d'enqu�tes euh des choses comme �a
oui
et vous regardez euh
une cha�ne plut�t qu'une autre ?
non
�a �a �a d�pend des programmes
non nous avons accept� d'avoir les deux cha�nes et
�a d�pend des programmes
est-ce que vous avez l'occasion d'aller au cin�ma ?
oh oui c'est
oui
une
possibilit� mais j'y vais assez rarement
oui
p- par an vous diriez � peu pr�s combien ?